FR Le Counter Website Template est le compteur de responsive coming soon template de notre hébergement
Traducir "template" a Holandés
Amosando 44 de 44 traducións da frase "template" de Francés a Holandés
Tradución de Francés a Holandés de template
Francés
Holandés
NL De Counter Website Template is de teller van de responsive coming soon-sjabloon van onze hosting
| Francés | Holandés |
|---|---|
| website | website |
| template | template |
| hébergement | hosting |
| responsive | responsive |
| le | de |
| est | is |
| notre | onze |
FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.
NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| emails | emails |
| template | template |
| boîte de réception | inbox |
| leur | hun |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Prenez-nous au mot, un template Word personnalisé peut améliorer n'importe quel document.
NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| document | document |
| au | op |
| peut | kan |
| personnalisé | op maat |
| un | uniek |
FR Voir les derniers designs de template word créés pour des entreprises comme la votre.
NL Bekijk de recente word template ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| derniers | recente |
| template | template |
| entreprises | ondernemingen |
| word | word |
| voir | bekijk |
| la | de |
| designs | ontwerpen |
| votre | jouwe |
| créé | gemaakt |
| comme | |
| pour | voor |
FR Le modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) est un document utilisé par les fournisseurs pour divulguer volontairement l'accessibilité d'un produit donné.
NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| document | document |
| fournisseurs | providers |
| utilisé | gebruiken |
| le | de |
| un | een |
| template | template |
| est | is |
| produit | product |
FR Définissez l'option Include a README? (Inclure un fichier README ?) sur Yes, with a template (Oui, avec un modèle).
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| loption | optie |
| modèle | sjabloon |
| le | de |
| un | een |
| sur | op |
| avec | met |
| a | in |
| oui | ja |
FR Comment installer un template d?e-mails sur mon site e-commerce ?
NL Hoe kan ik een e-mailtemplate van PrestaShop installeren op mijn e-commercesite?
| Francés | Holandés |
|---|---|
| installer | installeren |
| sur | op |
| un | een |
| comment | hoe |
| mon | ik |
FR Définissez l'option Include a README? (Inclure un fichier README ?) sur Yes, with a template (Oui, avec un modèle).
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| loption | optie |
| modèle | sjabloon |
| le | de |
| un | een |
| sur | op |
| avec | met |
| a | in |
| oui | ja |
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| html | html |
| se compose de | bestaat |
| et | en |
| ou | of |
| peux | je kunt |
| tu peux | kunt |
| comme | |
| template | template |
| dans | in |
| de | uit |
FR Par exemple, tu peux cliquer sur plus d'options pour chaque bloc afin d'en faire une partie de template.
NL Je kunt bijvoorbeeld klikken op meer opties voor elk blok om er een sjabloononderdeel van te maken.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| cliquer | klikken |
| bloc | blok |
| chaque | elk |
| peux | je kunt |
| plus | meer |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
FR Campy Template est conçu et développé pour créer des boutiques en ligne PrestaShop comme l'aventure, l'escalade, le naturel, le camp, l'appareil photo, la mode ou tout autre, qui fournit une interface ultra rapide avec le meilleur UX.
NL Campy Template is ontworpen en ontwikkeld om Prestashop-onlinewinkels te creëren zoals avontuur, klimmen, natuurlijk, kamp, camera, tassen, schoenen, mode of iets anders, wat een supersnelle interface biedt met de ultieme gebruikerservaring.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| template | template |
| prestashop | prestashop |
| naturel | natuurlijk |
| camp | kamp |
| fournit | biedt |
| interface | interface |
| conçu | ontworpen |
| et | en |
| mode | mode |
| ou | of |
| développé | ontwikkeld |
| créer | creëren |
| est | is |
| comme | |
| avec | met |
| une | iets |
FR Utiliser un template d’e-mail personnalisé pour partager la couverture médiatique importante avec l’ensemble de l’organisation, ou avec les principales parties prenantes.
NL Relevante mediacoverage met de hele organisatie delen, of met belangrijke stakeholders, in een op maat gemaakt e-mail template.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| template | template |
| partager | delen |
| ou | of |
| personnalisé | op maat |
| la | de |
| importante | belangrijke |
| couverture | op |
| parties prenantes | stakeholders |
| principales | een |
FR Aujourd’hui, vous pouvez utiliser un template professionnel de newsletter ou personnaliser le vôtre grâce à Meltwater
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
| Francés | Holandés |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| template | template |
| newsletter | nieuwsbrief |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| le | de |
| à | van |
| vous | je |
| pouvez | kan |
| de | professioneel |
| un | een |
FR Oui. Grâce à la section de communication avec les influenceurs de la plateforme Meltwater, vous pouvez créer un template que vous et votre équipe pouvez utiliser pour gagner du temps.
NL Ja. Via de Influencer outreach sectie in het Meltwater platform kun je een outreach template maken die jij en je team kunnen gebruiken en daardoor tijd besparen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| section | sectie |
| influenceurs | influencer |
| template | template |
| et | en |
| équipe | team |
| utiliser | gebruiken |
| la | de |
| plateforme | platform |
| à | in |
| pouvez | kun |
| grâce | die |
| de | via |
| oui | ja |
| votre | je |
| temps | tijd |
FR Le curriculum vitae, ou CV, définit la première impression qu’un employeur potentiel se fait de vous. Téléchargez notre template Word de CV gratuit.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van u krijgt. Download gratis onze cv-template.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| curriculum | cv |
| impression | indruk |
| employeur | werkgever |
| téléchargez | download |
| template | template |
| gratuit | gratis |
| potentiel | potentiële |
| ou | of |
| première | een |
| notre | onze |
| vous | u |
FR Le curriculum vitae, ou CV, définit la première impression qu’un employeur potentiel se fait de vous. Téléchargez notre template Word de CV gratuit et augmentez vos chances d’être invité pour un entretien d’embauche.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van u krijgt. Download onze cv-template gratis en vergroot uw kans op een sollicitatiegesprek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| curriculum | cv |
| impression | indruk |
| employeur | werkgever |
| téléchargez | download |
| template | template |
| augmentez | vergroot |
| chances | kans |
| potentiel | potentiële |
| ou | of |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| première | een |
| vous | u |
| notre | onze |
| pour | krijgt |
FR Notre éditeur en ligne facilite la création de logo! Vous avez juste à choisir votre secteur d'activité et choisir votre logo parmi des milliers de template afin de commencer à créer votre marque.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choisir | kiest |
| secteur | sector |
| en ligne | online |
| logo | logo |
| et | en |
| marque | merk |
| facilite | eenvoudig |
| milliers | duizenden |
| créer | creëren |
| notre | onze |
| votre | je |
FR Tu ne veux pas toujours recommencer à zéro ? Utilise la sauvegarde d'un site WP existant ou crée un template permanent.
NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| site | pagina |
| existant | bestaande |
| crée | maak |
| permanent | permanent |
| ou | of |
| toujours | altijd |
| à | van |
| pas | niet |
| dun | van een |
| un | een |
| veux | je |
| sauvegarde | back-up |
FR Définissez l'option Include a README? (Inclure un fichier README ?) sur Yes, with a template (Oui, avec un modèle).
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| loption | optie |
| modèle | sjabloon |
| le | de |
| un | een |
| sur | op |
| avec | met |
| a | in |
| oui | ja |
FR Utiliser un template d’e-mail personnalisé pour partager la couverture médiatique importante avec l’ensemble de l’organisation, ou avec les principales parties prenantes.
NL Relevante mediacoverage met de hele organisatie delen, of met belangrijke stakeholders, in een op maat gemaakt e-mail template.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| template | template |
| partager | delen |
| ou | of |
| personnalisé | op maat |
| la | de |
| importante | belangrijke |
| couverture | op |
| parties prenantes | stakeholders |
| principales | een |
FR Aujourd’hui, vous pouvez utiliser un template professionnel de newsletter ou personnaliser le vôtre grâce à Meltwater
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
| Francés | Holandés |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| template | template |
| newsletter | nieuwsbrief |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| le | de |
| à | van |
| vous | je |
| pouvez | kan |
| de | professioneel |
| un | een |
FR Oui. Grâce à la section de communication avec les influenceurs de la plateforme Meltwater, vous pouvez créer un template que vous et votre équipe pouvez utiliser pour gagner du temps.
NL Ja. Via de Influencer outreach sectie in het Meltwater platform kun je een outreach template maken die jij en je team kunnen gebruiken en daardoor tijd besparen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| section | sectie |
| influenceurs | influencer |
| template | template |
| et | en |
| équipe | team |
| utiliser | gebruiken |
| la | de |
| plateforme | platform |
| à | in |
| pouvez | kun |
| grâce | die |
| de | via |
| oui | ja |
| votre | je |
| temps | tijd |
FR Notre éditeur en ligne facilite la création de logo! Vous avez juste à choisir votre secteur d'activité et choisir votre logo parmi des milliers de template afin de commencer à créer votre marque.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choisir | kiest |
| secteur | sector |
| en ligne | online |
| logo | logo |
| et | en |
| marque | merk |
| facilite | eenvoudig |
| milliers | duizenden |
| créer | creëren |
| notre | onze |
| votre | je |
FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.
NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| emails | emails |
| template | template |
| boîte de réception | inbox |
| leur | hun |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Prenez-nous au mot, un template Word personnalisé peut améliorer n'importe quel document.
NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| document | document |
| au | op |
| peut | kan |
| personnalisé | op maat |
| un | uniek |
FR Le curriculum vitae, ou CV, définit la première impression qu’un employeur potentiel se fait de vous. Téléchargez notre template Word de CV gratuit.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van u krijgt. Download gratis onze cv-template.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| curriculum | cv |
| impression | indruk |
| employeur | werkgever |
| téléchargez | download |
| template | template |
| gratuit | gratis |
| potentiel | potentiële |
| ou | of |
| première | een |
| notre | onze |
| vous | u |
FR Le curriculum vitae, ou CV, définit la première impression qu’un employeur potentiel se fait de vous. Téléchargez notre template Word de CV gratuit et augmentez vos chances d’être invité pour un entretien d’embauche.
NL Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van u krijgt. Download onze cv-template gratis en vergroot uw kans op een sollicitatiegesprek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| curriculum | cv |
| impression | indruk |
| employeur | werkgever |
| téléchargez | download |
| template | template |
| augmentez | vergroot |
| chances | kans |
| potentiel | potentiële |
| ou | of |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| première | een |
| vous | u |
| notre | onze |
| pour | krijgt |
FR Définissez l'option Include a README? (Inclure un fichier README ?) sur Yes, with a template (Oui, avec un modèle).
NL Stel de optie 'README bijvoegen?' in op Ja, met een sjabloon.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| loption | optie |
| modèle | sjabloon |
| le | de |
| un | een |
| sur | op |
| avec | met |
| a | in |
| oui | ja |
FR Le modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) est un document utilisé par les fournisseurs pour divulguer volontairement l'accessibilité d'un produit donné.
NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| document | document |
| fournisseurs | providers |
| utilisé | gebruiken |
| le | de |
| un | een |
| template | template |
| est | is |
| produit | product |
FR Voir les derniers designs de template word créés pour des entreprises comme la votre.
NL Bekijk de recente word template ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| derniers | recente |
| template | template |
| entreprises | ondernemingen |
| word | word |
| voir | bekijk |
| la | de |
| designs | ontwerpen |
| votre | jouwe |
| créé | gemaakt |
| comme | |
| pour | voor |
FR Faire un projet avec Visme est un processus facile ! Choisissez un template, personnalisez-le en fonction de votre marque et téléchargez-le pour l'imprimer. Vous pouvez également créer une brochure numérique que vous intégrez sur un site.
NL Het is gemakkelijk om gratis een brochure te maken met Visme! Kies gewoon een gratis sjabloon, pas het aan zodat het bij je merk past en download het om te printen. Je kunt ook een digitale brochure maken die je op een website insluit of online deelt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choisissez | kies |
| brochure | brochure |
| visme | visme |
| téléchargez | download |
| et | en |
| site | website |
| un | gemakkelijk |
| également | ook |
| numérique | digitale |
| créer | maken |
| est | is |
| marque | merk |
| pouvez | kunt |
| une | gewoon |
| votre | je |
| le | op |
FR Clone le dépôt situé dans ＜repo location＞ et applique le modèle de ＜template directory＞ à la branche locale nouvellement créée. Pour en savoir plus sur les modèles Git, consultez notre page git init.
NL Kloont de repo op ＜ repo-locatie＞ en past de sjabloon uit ＜sjabloonmap＞ toe op de nieuw gemaakte lokale branch. Een grondige verwijzing naar Git-sjablonen is te vinden op onze git init-pagina.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| branche | branch |
| locale | lokale |
| nouvellement | nieuw |
| git | git |
| page | pagina |
| et | en |
| à | te |
| modèles | sjablonen |
| modèle | sjabloon |
| créé | gemaakte |
| notre | onze |
| de | toe |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app | GoodBarber
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app | GoodBarber
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app | GoodBarber
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app | GoodBarber
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app | GoodBarber
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app | GoodBarber
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app | GoodBarber
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app | GoodBarber
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR Démarrez par ici! Choisissez un template pour votre app
NL Begin nu! Kies een sjabloon voor uw app
| Francés | Holandés |
|---|---|
| démarrez | begin |
| choisissez | kies |
| app | app |
| pour | voor |
| votre | uw |
| un | een |
FR A l'époque j'avais besoin de compter le nombre de lettres dans le texte d'un template d'email (pour respecter une limite du nombre de caractères)
NL Een tijdje geleden, Moest ik het aantal letters tellen in een klein stukje text in een email sjabloon (voor karater limieten te vermeiden)
| Francés | Holandés |
|---|---|
| limite | limieten |
| lettres | letters |
| dans | in |
| compter | een |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR 15a. Choisissez votre mise en page à l'étape Template du Content Builder.
NL 15a. Kies je lay-out in de stap Sjabloon van de Content Builder
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choisissez | kies |
| builder | builder |
| mise en page | lay-out |
| étape | stap |
| page | content |
| à | van |
| en | in |
| votre | je |
FR Téléchargez une ressource (ou utilisez l'une des nôtres), choisissez un template, puis personnalisez nos publicités Facebook, landing pages et séries d'auto-répondeurs préconstruits pour simplifier et accélérer votre travail.
NL Upload een informatiebron (of gebruik er een van ons), kies een sjabloon en pas gebruiksklare Facebook-advertenties, landingspagina’s en een autoresponderreeks aan om alles sneller en eenvoudiger te laten verlopen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| ressource | - |
| utilisez | gebruik |
| choisissez | kies |
| publicités | advertenties |
| accélérer | sneller |
| ou | of |
| et | en |
| pages | van |
| nôtres | ons |
FR Choisissez un template et utilisez l’éditeur drag-and-drop pour personnaliser le design.
NL Kies een sjabloon en pas het ontwerp aan in de drag-and-dropeditor.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choisissez | kies |
| et | en |
| design | ontwerp |
| le | de |
| un | een |
Amosando 44 de 44 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe