Traducir "segments" a Holandés

FR Les segments sont peut-être la partie la plus convaincante de la plate-forme Strava et il n'y a rien de plus satisfaisant que de regarder en arrière sur un long trajet et de voir comment vous avez performé sur ces segments.

• segments sont peut-être
• plate-forme Strava
• n'y a rien
• trajet

FR Les segments pilotent également la fonction Légende locale de Strava, qui met en évidence les athlètes qui enregistrent le plus d'activités sur ces segments.

• fonction Légende locale
• Strava
• met en évidence
• athlètes qui enregistrent

FR Les segments peuvent être trouvés comme des liens vers n'importe quel itinéraire et si vous utilisez la fonction Cartes de l'application pour créer un itinéraire, vous pourrez alors examiner les segments le long de cet itinéraire

• liens vers n'importe
• itinéraire
• utilisez la fonction
• l'application pour créer
• pourrez alors examiner
• segments le long
• cet itinéraire

FR Si d’autres segments d’équipe ne fonctionnent pas pour le support, créez vos propres segments spécifiques au support qui correspondent étroitement à vos objectifs

• segments
• support
• créez vos propres
• spécifiques au support
• objectifs

FR Si d’autres segments d’équipe ne fonctionnent pas pour le support, créez vos propres segments spécifiques au support qui correspondent étroitement à vos objectifs

• segments
• support
• créez vos propres
• spécifiques au support
• objectifs

FR Différents segments facilitent également le partage de petits clips sur les médias sociaux.

• Différents segments facilitent
• partage de petits
• médias

FR Mieux encore, Alitu comprend une bibliothèque de musique et de jingles que vous pouvez utiliser comme thème musical ou comme transition entre les segments.

• musique
• utiliser comme thème

FR Nos solutions ouvrent de nouveaux segments de marché, augmentent votre portée et la fidélité de vos clients, et génèrent des profits supplémentaires pour votre entreprise.

• segments de marché
• augmentent votre portée
• génèrent des profits

FR PremiumBeat est ma source préférée de musique libre de droits. Que vous ayez besoin de musique d'intro pour podcast, de musique d'ambiance, de transactions de segments, de musique de fond ou de quoi que ce soit d'autre, c'est par là que je commence.

• PremiumBeat est ma
• préférée de musique
• droits
• d'intro pour podcast
• musique d'ambiance
• transactions de segments
• musique de fond
• d'autre
• c'est par là
• je

FR Elle est spécialisée dans la publicité ciblée, avec plus de 60 000 segments démographiques et d'intention

• ciblée
• segments démographiques
• d'intention

FR Comptage à cinq segments pour les niveaux d'entrée

• Comptage à cinq
• niveaux d'entrée

FR Les segments du bras de la rampe sont tous deux 20″ longs, ce qui vous donne le petit plus de portée dont vous avez besoin pour le bon placement. Ils cachent également les sources pour un aspect propre et agréable.

• segments du bras
• longs
• donne le petit
• placement
• aspect propre

FR Créez et gérez des segments précis de la clientèle et exécutez des campagnes multicanaux ciblées qui raviront vos clients.

• Créez
• gérez des segments
• clientèle
• exécutez des campagnes
• ciblées qui raviront

FR Triez vos données rapidement ou indiquez le statut du filtre appliqué actuellement pour voir quelles données sont affichées exactement en ajoutant des segments dans les tableaux formatés

• Triez vos données
• indiquez le statut
• filtre appliqué actuellement
• voir quelles données
• formatés

FR Comment allez-vous promouvoir ONLYOFFICE sur vos ségments du marché ?

• Comment allez-vous promouvoir
• ségments du marché

FR Elle traite mes ensembles de données complexes, me permet d’identifier de nouveaux segments et exécute mes processus automatisés, le tout avec une vraie gestion multicanal. »

• traite mes ensembles
• données complexes
• me permet
• nouveaux segments
• exécute mes processus
• vraie gestion multicanal

FR « Nous avons beaucoup apprécié la fonctionnalité d’Iterable, qui permet de personnaliser facilement des contenus pour des segments de clients spécifiques

• avons beaucoup apprécié
• fonctionnalité
• permet de personnaliser
• clients spécifiques

FR L’intégration des segments facilite l’accès aux données des clients, ce qui permet aux marketeurs de créer leurs propres listes de clients pour des campagnes ciblées.

• segments facilite
• données des clients
• permet aux marketeurs
• créer leurs propres

FR Ces segments dynamiques sont également exploités dans d’autres campagnes e-mail, créant une expérience client cohérente qui permet de renforcer directement la mobilisation.

• campagnes e-mail
• créant une expérience
• cohérente qui permet

FR Essayez-le pour élaborer des stratégies visant à cibler des segments de clientèle spécifiques.

• Essayez-le pour élaborer
• segments de clientèle

FR Limitez le contenu de votre Centre d’aide à des publics spécifiques, comme les agents uniquement, des segments personnalisés ou ouvert à tous.

• Limitez le contenu
• Centre
• publics spécifiques
• agents uniquement
• segments personnalisés

FR Par exemple, analysez les comportements d’achat au sein de votre logiciel CRM pour déterminer quelles campagnes envoyer à des segments de clients spécifiques

• exemple
• analysez les comportements
• CRM pour déterminer
• segments de clients

FR Transférez les métadonnées des e-mails à votre enquête à l?aide de paramètres d?URL, tels que le nom, l?ID de campagne, l?adresse e-mail, les segments de clientèle, les personnalités marketing et plus encore.

• Transférez les métadonnées
• aide de paramètres
• URL
• ID de campagne
• adresse e-mail
• segments de clientèle
• personnalités marketing

FR Sortez des sentiers battus et aventurez-vous au-delà des segments balisés, en toute sérénité

• Sortez des sentiers
• balisés
• sérénité

FR Ils vous permettent ainsi d’analyser vos dépenses en regard de la valeur client et de vous assurer que vous investissez dans les bons segments.

• dépenses en regard
• valeur client
• bons

FR Cet indicateur vous aide à allouer votre budget de vente et de marketing de manière optimale, en fonction des segments de clientèle les plus chers et les plus rentables.

• allouer votre budget
• vente
• marketing de manière
• fonction des segments

FR La LTV vous indique quels sont les segments de clientèle les plus rentables, sur lesquels concentrer vos efforts.

• LTV vous indique
• segments de clientèle
• rentables

FR Vous pouvez envoyer des campagnes légèrement personnalisées à des segments utilisateur spécifiques, mais les options de personnalisation restent limitées.

• segments utilisateur spécifiques
• options de personnalisation

FR Je ne recommande pas les trépieds d'appareil photo avec des segments de jambe flexibles et réglables, à moins que vous ne vouliez dépenser toute votre énergie à essayer de mettre l'appareil photo à niveau et à jurer.

• Je ne recommande
• trépieds d'appareil photo
• segments de jambe
• réglables
• énergie à essayer
• mettre l'appareil photo
• niveau

FR Il contient des segments vraiment terrifiants et une histoire absolument amusante.

• contient des segments
• terrifiants
• histoire absolument

FR Nous préférons normalement les boutons physiques pour les principaux segments, mais Fiat les a affichés en permanence sur un côté de lécran intégré, ce qui facilite la navigation.

• segments
• Fiat les a
• lécran intégré

FR Stylistiquement, ces voitures partagent beaucoup de points communs, de lextérieur à lintérieur, avec lEQA dans lun des segments les plus compétitifs du marché automobile, avec un certain nombre de rivaux électriques notables.

• Stylistiquement
• voitures partagent beaucoup
• points communs
• lextérieur à lintérieur
• lEQA dans lun
• marché automobile
• électriques

FR La chenille peut être divisée en neuf segments qui contrôlent si la chenille va à gauche, à droite, en avant ou se tortille, entre autres instructions dans le but du jeu datteindre les cibles que vous placez sur le sol.

• droite
• tortille

FR Le chemin au bord de l'Emmen, le long de la petite Emme de Littau jusqu'à sa source, derrière Sörenberg. Le chemin le long de l'Emmen est d'accès facile, avec quelques segments plus raides entre Schüpfheim et Flühli.

• chemin au bord
• l'Emmen
• Emme de Littau
• source
• derrière Sörenberg
• chemin le long
• l'Emmen est d'accès
• Schüpfheim

FR Les campagnes intégrées à l'application ont prouvé leur efficacité pour ce qui est d'engager différents segments de notre clientèle.”

• prouvé leur efficacité
• d'engager différents segments

FR Lacréation de segments de crawl dans FandangoSEO vous permettra d'analyser votre site web d'une manière beaucoup plus pratique et détaillée

• Lacréation de segments
• crawl dans FandangoSEO
• web d'une manière
• pratique
• détaillée

FR Découvrez comment les GoogleBots interagissent dans chacun de vos segments

• interagissent dans chacun
• segments

FR Créez des segments de types de pages et de sections et vérifiez les informations de ces intégrations réparties par les différentes régions de votre site

• Créez des segments
• types de pages
• sections
• vérifiez les informations

FR Utilisez ces données uniques et ces segments personnalisés pour obtenir des rapports utiles pour analyser votre site et créer des stratégies SEO efficaces.

• Utilisez ces données
• créer des stratégies

FR Améliorez la qualité de vos traductions grâce à un aperçu visuel des textes en temps réel lors de leur validation. Les segments modifiés sont mis en évidence dans un aperçu convivial afin de garantir que les traductions sont correctes.

• Améliorez la qualité
• validation

FR Le groupe Getinge fait partie des leaders mondiaux en matière de fourniture de laveurs-désinfecteurs et de stérilisateurs pour les segments des soins de santé et des sciences de la vie

• fourniture de laveurs-désinfecteurs
• soins de santé

FR Vertica est une agence dédiée au commerce électronique. Notre esprit d’innovation nous conduit à développer des solutions de commerce électronique pour les segments B2B et B2C qui ont été primées à plusieurs reprises.

• dédiée au commerce
• esprit
• conduit à développer
• solutions de commerce
• segments

FR Créez des segments de clients sur la base du prix, de l'accès au produit et des promotions sans avoir à tenir à jour de multiples boutiques.

• Créez des segments
• prix
• l'accès au produit
• multiples

FR Créez des segments de clients définissables et des expériences qui leur correspondent sur votre site grâce à une tarification personnalisée.

• Créez des segments
• clients définissables

FR Divisez vos clips et supprimez les segments indésirables.

• Divisez vos clips
• supprimez les segments

FR Assignez des segments à vos contacts pour délivrer le bon message, au bon moment

• Assignez des segments
• contacts pour délivrer
• bon message
• bon moment

FR Dans Scrum, il existe des itérations de durée fixe appelées sprints qui durent une ou deux semaines, à la fin desquelles l'équipe doit livrer des segments spécifiques du projet et planifier la prochaine itération.

• Scrum
• existe des itérations
• durée fixe appelées
• semaines
• fin desquelles l'équipe
• livrer des segments
• projet
• planifier la prochaine

FR Remarque: Pour effectuer l'une des modifications décrites dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.Les segments suivants vous montreront comment ajouter plusieurs types de paiement.

• Remarque
• devez vous connecter
• l'hostwinds
• Espace

FR Vous pouvez désormais découvrir de nouveaux segments basés sur les intérêts des personnes

• pouvez désormais découvrir
• nouveaux segments basés

FR Il peut s’avérer difficile de générer un contenu de qualité qui s’adresse aux différents segments de votre public

• difficile de générer
• contenu de qualité
• public