FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mers-les-bains,plage,baie de somme,le tréport,normandie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mers-les-bains,plage,baie de somme,le tréport,normandie
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mers-les-bains,strand,bay of sum,le tréport,normandy
Francés | Holandés |
---|---|
décrire | beschrijven |
plage | strand |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
le | le |
la | de |
photographie | foto |
baie | bay |
FR North Sea SpiritPlongez dans l’automne hiver IKKS avec les mythes des mers scandinaves, pour un thème urban cargo aux accents poétiques.
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
Francés | Holandés |
---|---|
north | north |
hiver | winter |
ikks | ikks |
thème | thema |
accents | accenten |
sea | sea |
pour | voor |
un | een |
dans | in |
avec | met |
aux | de |
FR Pour cela, direction les anciens chantiers navals de Belfast où fut construit cet emblème des mers au destin tragique
NL Het avontuur begint op het moment dat je het grote atrium van het gebouw binnen loopt, omgeven door 4 vleugels van scheepsrompen
FR Ce jeu de combat multijoueur vous emmène dans les mers où vous devrez jouer en coopération avec dautres pour couler les navires des concurrents et vous enfuir avec le butin.
NL Dit multiplayer-gevechtsspel neemt je mee naar de zeeën waar je samen met anderen moet spelen om de schepen van concurrenten te laten zinken en met de buit te ontsnappen.
Francés | Holandés |
---|---|
emmène | neemt |
dautres | anderen |
navires | schepen |
concurrents | concurrenten |
et | en |
devrez | moet |
jouer | spelen |
pour | samen |
le | de |
vous | je |
de | mee |
ce | dit |
avec | met |
FR Mettez votre chapeau de pirate et naviguez sur les mers à la recherche de trésors, de grog et de très bons moments
NL Zet je piratenhoed op en bevaar de zeeën op zoek naar schatten, grog en echt goede tijden
Francés | Holandés |
---|---|
trésors | schatten |
et | en |
la | de |
recherche | zoek |
très | echt |
sur | op |
de | zet |
votre | je |
FR Venez dans cet endroit original et festif qui vous emmènera sur la route des terreurs des mers et des nuits festives dans les [...]
NL Ontdekken Floris GardenDe BarHé piraten, vrijbuiters [...]
FR Ce jeu de combat multijoueur vous emmène dans les mers où vous devrez jouer en coopération avec d'autres pour couler les navires des concurrents et vous enfuir avec le butin.
NL Dit multiplayer-gevechtsspel neemt je mee naar de zeeën waar je samen met anderen moet spelen om de schepen van concurrenten te laten zinken en met de buit onder te duiken.
Francés | Holandés |
---|---|
emmène | neemt |
dautres | anderen |
navires | schepen |
concurrents | concurrenten |
et | en |
devrez | moet |
jouer | spelen |
pour | samen |
le | de |
vous | je |
de | onder |
ce | dit |
avec | met |
FR Cela entraîne une augmentation du niveau des mers à mesure que les calottes polaires et les glaciers fondent.
NL Dit zorgt ervoor dat de zeespiegel stijgt als de poolijskappen en gletsjers smelten.
Francés | Holandés |
---|---|
glaciers | gletsjers |
et | en |
FR Avec une abondance de mers et de champs verts fertiles, les paysages irlandais produisent des ingrédients locaux et des produits artisanaux de grande qualité.
NL Het landschap van Ierland met overvloedige oceanen en vruchtbare groene velden vertaalt zich in geweldige lokale ingrediënten en ambachtelijke producten.
Francés | Holandés |
---|---|
champs | velden |
verts | groene |
paysages | landschap |
ingrédients | ingrediënten |
locaux | lokale |
et | en |
produits | producten |
qualité | geweldige |
FR North Sea SpiritPlongez dans l’automne hiver IKKS avec les mythes des mers scandinaves, pour un thème urban cargo aux accents poétiques.
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
Francés | Holandés |
---|---|
north | north |
hiver | winter |
ikks | ikks |
thème | thema |
accents | accenten |
sea | sea |
pour | voor |
un | een |
dans | in |
avec | met |
aux | de |
FR Rien ne prédestinait Franck Cammas à conquérir les mers du globe
NL Niets heeft Franck Cammas voorbestemd om de wereldzeeën te veroveren
Francés | Holandés |
---|---|
les | de |
rien | niets |
à | te |
FR Entre les mers Ionienne et Tyrrhénienne — La dorsale Peloritani
NL Je vrije tijd op betoverde paden – Wandelen in Oost-België
Amosando 12 de 12 traducións