FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
Traducir "itinéraires" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "itinéraires" de Francés a Holandés
Tradución de Francés a Holandés de itinéraires
Francés
Holandés
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR La Suisse à pied de SuisseMobile présente une sélection des plus beaux itinéraires locaux, régionaux et nationaux ainsi que son propre balisage des itinéraires.
NL Eurotrek is synoniem voor aantrekkelijke wandelaanbiedingen met bagagetransport op het hele net van SchweizMobil - op wens individueel samengesteld.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| à | van |
| son | is |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Peak District ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure à Derbyshire.
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | ritten |
| découvrez | ontdek |
| sélection | verzameling |
| et | en |
| district | district |
| magnifique | prachtige |
| à | van |
| autour | rond |
| prochaine | volgende |
| route | op |
| recherchez | zoek |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| votre | je |
FR La cascade est facilement accessible par l'avant comme par l'arrière. La plupart des itinéraires vous mèneront à un sentier qui vient de l'avant. À mon avis, cependant, les meilleurs itinéraires …
NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar. De meeste routes leiden je naar een voetpad dat van voren komt. Naar mijn mening komen de beste routes …
FR Grâce à notre prise en charge de plusieurs itinéraires, vous pouvez combiner des itinéraires existants pour créer de nouvelles aventures ou tracer rapidement des parcours afin de générer une feuille de route précise pour la navigation.
NL Met onze ondersteuning voor meerdere routes kunt u bestaande routes combineren in nieuwe avonturen of snel ritten volgen om een nauwkeurig aanwijzingenlijst voor navigatie op te bouwen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| combiner | combineren |
| existants | bestaande |
| nouvelles | nieuwe |
| aventures | avonturen |
| rapidement | snel |
| précise | nauwkeurig |
| navigation | navigatie |
| en | in |
| itinéraires | routes |
| ou | of |
| notre | onze |
| une | een |
| de | met |
| pouvez | kunt |
| à | te |
| vous | u |
| pour | voor |
| créer | bouwen |
FR Synchronisez facilement les itinéraires vers les appareils Wahoo et Garmin avec les itinéraires que vous créez ou modifiez avec le planificateur d'itinéraire mobile.
NL Synchroniseer eenvoudig routes die u maakt of bewerkt met de mobiele routeplanner naar Wahoo- en Garmin-apparaten.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| appareils | apparaten |
| garmin | garmin |
| mobile | mobiele |
| facilement | eenvoudig |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| avec | met |
| vous | u |
FR Synchronisez sans fil votre bibliothèque d'itinéraires à vélo avec les appareils ELEMNT et ELEMNT Bolt pour accéder rapidement et parcourir vos itinéraires avec des instructions détaillées
NL Synchroniseer uw fietsroute-bibliotheek draadloos met ELEMNT en ELEMNT Bolt-apparaten om snel toegang te krijgen tot uw routes en ze te navigeren met stapsgewijze aanwijzingen
| Francés | Holandés |
|---|---|
| bibliothèque | bibliotheek |
| appareils | apparaten |
| rapidement | snel |
| itinéraires | routes |
| instructions | aanwijzingen |
| sans fil | draadloos |
| et | en |
| avec | met |
| accéder | krijgen |
| votre | uw |
| à | te |
FR Fournissez aux responsables de clubs cyclistes des fonctions avancées de planification d'itinéraires et des outils pour organiser, trier et filtrer les grandes bibliothèques d'itinéraires
NL Geef managers van fietsclubs geavanceerde routeplanningsfuncties en tools om grote routebibliotheken te ordenen, sorteren en filteren
| Francés | Holandés |
|---|---|
| fournissez | geef |
| responsables | managers |
| outils | tools |
| organiser | ordenen |
| trier | sorteren |
| filtrer | filteren |
| grandes | grote |
| et | en |
| de | van |
| avancées | geavanceerde |
FR Découvrez quand les itinéraires ont été mis à jour et par qui, grâce à notre journal des itinéraires
NL Weet wanneer routes zijn bijgewerkt en door wie met onze wijzigingslog voor routes
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| mis à jour | bijgewerkt |
| et | en |
| par | door |
| grâce | voor |
| été | zijn |
| notre | onze |
FR Néanmoins, vous pouvez ensuite dessiner vos itinéraires à main levée, en appliquant certaines contraintes sur la façon dont ces itinéraires sont tracés
NL Toch kunt u dan uw routes uit de vrije hand tekenen, waarbij u enkele beperkingen oplegt aan de manier waarop die routes worden uitgestippeld
| Francés | Holandés |
|---|---|
| dessiner | tekenen |
| main | hand |
| contraintes | beperkingen |
| la | de |
| façon | manier |
| vous | waarbij |
| itinéraires | routes |
| à | aan |
| pouvez | kunt |
| certaines | enkele |
| sont | worden |
FR La cascade est facilement accessible par l'avant comme par l'arrière. La plupart des itinéraires vous mèneront à un sentier qui vient de l'avant. À mon avis, cependant, les meilleurs itinéraires … voir plus
NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar. De meeste routes leiden je naar een voetpad dat van voren komt. Naar mijn mening komen de beste routes … meer lezen
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Peak District ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure à Derbyshire.
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | ritten |
| découvrez | ontdek |
| sélection | verzameling |
| et | en |
| district | district |
| magnifique | prachtige |
| à | van |
| autour | rond |
| prochaine | volgende |
| route | op |
| recherchez | zoek |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| votre | je |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection des 7 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique lac à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure !
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes rond Carsington Water? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 7 ritten rond dit prachtige meer in Derbyshire - en ontdek meer van Carsington Water tijdens je volgende bezoek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | ritten |
| découvrez | ontdek |
| sélection | verzameling |
| et | en |
| water | water |
| magnifique | prachtige |
| à | van |
| autour | rond |
| prochaine | volgende |
| route | op |
| recherchez | zoek |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| votre | je |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| planification | plannen |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| jeu | sport |
| et | en |
| la | de |
| un | eenvoudig |
| pour | voor |
FR La Suisse à pied de SuisseMobile présente une sélection des plus beaux itinéraires locaux, régionaux et nationaux ainsi que son propre balisage des itinéraires.
NL Eurotrek is synoniem voor aantrekkelijke wandelaanbiedingen met bagagetransport op het hele net van SchweizMobil - op wens individueel samengesteld.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| à | van |
| son | is |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Brecon Beacons ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Powys et planifiez votre prochaine aventure à Powys.
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | ritten |
| découvrez | ontdek |
| sélection | verzameling |
| et | en |
| magnifique | prachtige |
| à | van |
| autour | rond |
| prochaine | volgende |
| route | op |
| recherchez | zoek |
| notre | onze |
| meilleurs | beste |
| votre | je |
FR Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren
| Francés | Holandés |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| réseau | netwerk |
| cloudflare | cloudflare |
| réponses | reacties |
| utilisateurs | gebruikers |
| fiable | betrouwbaarder |
| rapide | sneller |
| et | en |
| de | over |
FR Réseau optimisé pour les itinéraires
NL Route geoptimaliseerd netwerken
| Francés | Holandés |
|---|---|
| réseau | netwerken |
| optimisé | geoptimaliseerd |
| itinéraires | route |
FR ?Peaufinez vos tracés, explorez virtuellement de nouveaux itinéraires et préparez-vous pour de nouvelles aventures.
NL Waar mountainbiken en avonturen in de wildernis elkaar ontmoeten: op pad met Joey Schusler
| Francés | Holandés |
|---|---|
| aventures | avonturen |
| et | en |
| pour | elkaar |
| de | met |
| vous | waar |
FR Suivez tous vos itinéraires depuis votre montre connectée avec la nouvelle app komoot pour Samsung Galaxy Watch
NL Houd controle over alles wat je deelt op komoot met nieuwe privacy-instellingen
| Francés | Holandés |
|---|---|
| nouvelle | nieuwe |
| komoot | komoot |
| la | over |
| depuis | met |
FR Itinéraires et Pistes cyclables dans Brecon Beacons
NL Fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons
| Francés | Holandés |
|---|---|
| dans | in |
| et | van |
FR Vous cherchez une randonnée dans Brecon Beacons ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de Powys et découvrez les 20 plus belles balades dans Brecon Beacons
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Powys
| Francés | Holandés |
|---|---|
| randonnée | wandelroute |
| sélection | verzameling |
| vous | je |
| autour | rond |
| magnifique | prachtige |
| plus | de |
| cherchez | op zoek |
| notre | onze |
FR Vous cherchez une randonnée dans Peak District ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de Derbyshire et découvrez les 20 plus belles balades dans Peak District
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire
| Francés | Holandés |
|---|---|
| randonnée | wandelroute |
| sélection | verzameling |
| district | district |
| vous | je |
| autour | rond |
| magnifique | prachtige |
| plus | de |
| cherchez | op zoek |
| notre | onze |
FR Plusieurs grands itinéraires alpins passent par Arolla. Il y a aussi de nombreuses randonnées glaciaires dans le haut Val d’Hérens.
NL Verschillende belangrijke alpine routes lopen door Arolla. Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het hoger gelegen deet van Val d?Hérens.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| grands | belangrijke |
| itinéraires | routes |
| haut | hoger |
| val | val |
| dans | in |
FR En effet, on y trouve non seulement des itinéraires de randonnée exceptionnels, mais aussi des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, une réserve de biosphère et de nombreux parcs
NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken
| Francés | Holandés |
|---|---|
| trouve | vind |
| y | hier |
| et | en |
| une | unieke |
| de nombreux | talrijke |
| seulement | een |
| mais | maar |
FR 130 kilomètres en train: le tronçon ferroviaire Albula/Bernina est la pièce maîtresse du patrimoine mondial de l'Unesco et compte parmi les itinéraires les plus spectaculaires du monde
NL 130 kilometer in een trein: het spoortraject Albula/Bernina vormt de kern van het Unesco-werelderfgoed en geldt als een van de spectaculairste routes ter wereld
| Francés | Holandés |
|---|---|
| kilomètres | kilometer |
| itinéraires | routes |
| et | en |
| monde | wereld |
| compte | een |
| en | in |
| parmi | van |
FR Plus de 12 000 kilomètres d'itinéraires balisés pour le cyclotourisme: le chiffre à lui seul est impressionnant.
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| kilomètres | kilometer |
| impressionnant | indrukwekkend |
| chiffre | een |
| le | op |
| plus | meer |
FR Supports d’information détaillés et suggestions d’itinéraires
NL Gedetailleerd informatiemateriaal en ideeën voor tochten
| Francés | Holandés |
|---|---|
| suggestions | ideeën |
| détaillé | gedetailleerd |
| et | en |
FR Les vététistes ne trouveront pas seulement des itinéraires variés sur des montagnes douces et des prairies luxuriantes
NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| seulement | alleen |
| itinéraires | routes |
| prairies | weiden |
| douces | zachte |
| et | en |
| sur | over |
| pas | niet |
FR Plus de 600 itinéraires de La Suisse à pied, à vélo, en VTT", en rollers et en canoë.
NL Meer dan 600 wandel-, fiets-, mountainbike-, skate- en kanoroutes.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| et | en |
| vélo | fiets |
| vtt | mountainbike |
| plus | meer |
FR Créer un site web pour vendre sa maison est un excellent moyen d'obtenir des visites et de partager des informations avec des acheteurs, telles que des photos, des itinéraires et des dates de visites.
NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| vendre | verkopen |
| partager | delen |
| acheteurs | kopers |
| dates | datum |
| créer | plannen |
| informations | info |
| et | en |
| maison | huis |
| site | website |
| pour | voor |
| moyen | een |
FR Depuis 2012, l?application CRM SALESforce+ de DeDuCo est utilisée pour la gestion de l?assortiment par les Category Managers et la planification des itinéraires, la gestion du calendrier et des tâches par la Field Management.
NL Sinds 2012 wordt de CRM applicatie SALESforce+ van DeDuCo gebruikt voor
| Francés | Holandés |
|---|---|
| crm | crm |
| deduco | deduco |
| la | de |
| application | applicatie |
| de | sinds |
| utilisé | gebruikt |
| pour | voor |
FR Les itinéraires animés de Photostory Deluxe 2022 offrent un menu remanié, un mode plein écran, une exportation MP4 et de nouvelles options de design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| offrent | biedt |
| menu | menu |
| mode | modus |
| exportation | export |
| nouvelles | nieuwe |
| et | en |
| de | onze |
FR Itinéraires animés avec MAGIX Travel Maps
NL Animatie van reisroutes met MAGIX Travel Maps
| Francés | Holandés |
|---|---|
| magix | magix |
| maps | maps |
| avec | met |
FR Tout comme pour le calcul d'itinéraires cyclables, komoot vous fournira également toute les informations utiles sur votre course ou votre trail, avec le profil d'élévation pratique, parfait pour anticiper les situations les plus difficiles.
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| l | geeft |
| informations | informatie |
| ou | of |
| utiles | nuttige |
| pratique | handig |
| le | de |
| pour | tevoren |
| avec | met |
| comme | |
| votre | je |
FR Téléchargez komoot et profitez de chaque aventure avec le meilleur planificateur d'itinéraires au monde
NL Download de komoot-app, beschikbaar op Android en iOS, en neem de beste routeplanner en outdoornavigatie-tool met je mee, waar je ook heen gaat
| Francés | Holandés |
|---|---|
| téléchargez | download |
| komoot | komoot |
| et | en |
| le | de |
| au | op |
| meilleur | beste |
FR Disponible sur Android et iOS, planifiez vos itinéraires en déplacement et sauvegardez-les hors ligne d'un seul clic
NL Plan je routes onderweg en sla ze offline op met één klik
| Francés | Holandés |
|---|---|
| planifiez | plan |
| itinéraires | routes |
| clic | klik |
| hors ligne | offline |
| et | en |
| les | ze |
| en | onderweg |
| sur | op |
| vos | je |
FR Les cyclistes les ont utilisées pour ajuster leurs itinéraires en prévision de journées plus faciles et pour repérer d’éventuels raccourcis
NL De fietsers maakten er ook gebruik van om de route aan te passen op de makkelijkere dagen en om potentiële kortere routes te vinden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| cyclistes | fietsers |
| ajuster | passen |
| journées | dagen |
| utilisé | gebruik |
| et | en |
| itinéraires | routes |
| pour | op |
| en | de |
FR Planifiez plus facilement les itinéraires sur les petites routes grâce au nouveau code couleur.
NL Dankzij nieuwe kleurgradaties voor verschillende wegtypen plan je eenvoudig routes over kleinere wegen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| planifiez | plan |
| facilement | eenvoudig |
| petites | kleinere |
| nouveau | nieuwe |
| itinéraires | routes |
| routes | wegen |
| grâce | voor |
| sur | over |
| les | dankzij |
FR et profitez d’itinéraires actualisés et d’une navigation détaillée tout au long du parcours.
NL en profiteer van super nauwkeurige routekaarten en turn-by-turn navigatie tijdens je trip.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| et | en |
| tout | je |
| du | van |
FR Komoot propose des itinéraires adaptés, aux quatre coins du globe
NL Overal ter wereld gepersonaliseerde routes plannen met komoot
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| itinéraires | routes |
| adaptés | gepersonaliseerde |
| globe | wereld |
| des | met |
| aux | overal |
| du | ter |
FR Connectez-vous à komoot et proposez à vos clients des itinéraires adaptés à leur pratique sportive, où qu'ils soient.
NL Verbind met komoot en biedt uw klanten gepersonaliseerde en sport specifieke routes—overal ter wereld.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| clients | klanten |
| itinéraires | routes |
| adaptés | gepersonaliseerde |
| et | en |
FR Des itinéraires adaptés pour chaque pratique sportive
NL Persoonlijke routeplanning voor elke sport
| Francés | Holandés |
|---|---|
| pour | voor |
| chaque | elke |
FR Visualisez facilement vos itinéraires, enregistrez vos activités et bénéficiez du meilleur outil de navigation directement depuis votre poignet.
NL Bekijk je routes, neem activiteiten op en profiteer van de beste outdoornavigatie – en dat alles met een blik op je pols.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| itinéraires | routes |
| activités | activiteiten |
| poignet | pols |
| et | en |
| facilement | een |
| du | van |
| meilleur | beste |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| dédiés | specifieke |
| vtt | mountainbiken |
| itinéraires | routes |
| et | en |
| course | hardlopen |
| sagit | is |
| à | van |
| cyclisme | fietsen |
| de | voor |
FR Soyez parfaitement armé avec komoot et Karoo 2. Simple à configurer, accédez à vos Tours planifiés komoot depuis votre écran Karoo. Partez explorer et profitez pleinement de vos itinéraires sur route, gravel et autre chemins.
NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| komoot | komoot |
| simple | eenvoudig |
| écran | display |
| explorer | ontdek |
| configurer | stel |
| et | en |
| depuis | met |
| sur | op |
| à | te |
| itinéraires | routes |
| autre | andere |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
itinéraires différents itinéraires itinéraires autour nouveaux itinéraires planification d’itinéraires itinéraires personnalisés itinéraires touristiques n’ont meilleurs itinéraires meilleures itinéraires itinéraires ci dessous itinéraires variés planificateur d’itinéraires idéal cinq catégories d’itinéraires nombreux itinéraires itinéraires cyclistes itinéraires à vélo itinéraires idées itinéraires balisés réseau d’itinéraires nationaux itinéraires sélectionnés beaux itinéraires itinéraires optimisés a deux itinéraires itinéraires grâce itinéraires vers itinéraires komoot itinéraires cyclables qualités des itinéraires itinéraires des événements itinéraires suggérés obtenez des itinéraires itinéraires animés planifiez vos itinéraires créer des itinéraires fil vos itinéraires itinéraires préférés plupart des itinéraires planifier des itinéraires itinéraires pittoresques incontournables jamais les itinéraires ajuster leurs itinéraires découvrir les itinéraires
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe