Traducir "intègrent" a Holandés

FR Certains d'entre eux intègrent également des réseaux publicitaires, des fonctions de partage social et des options de distribution supplémentaires.

• Certains d'entre eux
• réseaux publicitaires
• fonctions de partage
• options de distribution

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

• Personnalisez Bitbucket selon
• conçues avec Bitbucket

FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.

• Platform Partners facilitent
• proposant des outils
• pointe
• s'intègrent aux produits

FR Les engagements permanents du programme Diversité, équité, inclusion et appartenance (DEIA) intègrent l’équité dans la façon dont nous construisons notre équipe, notre lieu de travail et notre communauté

• Diversité
• équité
• inclusion
• appartenance
• DEIA
• intègrent
• équipe
• lieu de travail
• communauté

FR Les données de l'historique des appels incluent des informations sur les appels entrants, sortants et manqués, ainsi que des données sur la durée et les contacts, qui s'intègrent parfaitement aux systèmes CRM, de facturation et de surveillance.

• données de l'historique
• appels entrants
• sortants
• manqués
• contacts
• CRM
• facturation

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

• Personnalisez Bitbucket selon
• conçues avec Bitbucket

FR Il n'y a rien à télécharger, vous pouvez proposer des rediffusions avec la possibilité de les faire expirer après X jours, elles s'intègrent à presque tout, sont conformes au GDPR et bénéficient d'un excellent support.

• n'y a rien
• télécharger
• expirer aprèsxjours
• conformes au GDPR
• bénéficient d'un excellent

FR “Freshdesk nous permet de développer des applications personnalisées qui s'intègrent à notre système de commandes, nous donnant la possibilité de voir la commande la plus récente, et son statut.”

• Freshdesk nous permet
• développer des applications
• commandes
• donnant la possibilité
• voir la commande
• récente

FR "Freshdesk nous permet de développer des applications personnalisées qui s'intègrent à notre système de commandes, et nous donne la possibilité de voir la commande la plus récente, ainsi que son statut."

• permet de développer
• système de commandes
• donne la possibilité
• voir la commande
• récente

FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation

• Tableau Catalog
• profitez d'un aperçu
• manière dont elles
• analytique
• grâce au lignage
• l'analyse d'impact
• statistiques d'utilisation

FR Les logiciels de mise en réseau Cisco (IOS, XE, XR et NX-OS) sont les plus déployés dans le monde. Ils intègrent des technologies de pointe, des services essentiels pour l'entreprise et de vastes fonctions d'assistance de la plate-forme matérielle.

• logiciels de mise
• réseau Cisco
• IOS
• XE
• XR
• NX-OS
• intègrent des technologies
• pointe
• essentiels pour l'entreprise
• vastes fonctions d'assistance
• plate-forme

FR Recevez des conseils d'experts et les dernières actualités sur les outils de pointe qui s'intègrent aux produits Atlassian

• Recevez des conseils
• outils de pointe
• s'intègrent aux produits

FR Les équipes qui intègrent Jira à Bitbucket livrent des versions 14 % plus souvent.

• équipes qui intègrent

FR Les équipes qui intègrent Jira livrent 14 % plus souvent

• équipes qui intègrent
• livrent
• souvent

FR Des partenaires tels que GitHub et Gitlab s'intègrent également à Jira, de sorte que les développeurs et l'entreprise peuvent toujours être en phase.

• Jira
• l'entreprise peuvent toujours

FR Les déploiements dans Jira s'intègrent également avec

• déploiements dans Jira

FR Les apps peuvent également se présenter sous la forme d'applications web à distance, qui s'intègrent aux sites Cloud

• s'intègrent aux sites

FR Et voilà le travail ! Vos textes juridiques sont désormais créés et s’intègrent automatiquement à l’endroit adapté sur votre site.

• voilà le travail
• créés

FR Nos plugins s'intègrent au logiciel que vous utilisez, ce qui signifie que vous n'aurez pas besoin de consacrer de temps ou d'argent pour former le personnel à l'utilisation de nouveaux outils ou pour gérer les connexions

• utilisez
• besoin de consacrer
• d'argent pour former
• personnel à l'utilisation
• nouveaux outils
• gérer les connexions

FR CRM, logiciel d’e-commerce ou outils d’automatisation marketing : les entreprises ont besoin de solutions d’assistance qui s’intègrent facilement aux outils et applications dont dépendent leurs équipes

• CRM
• logiciel
• outils
• marketing
• entreprises ont besoin
• solutions
• facilement aux outils
• applications dont dépendent
• équipes

FR « Nous pouvons désormais créer des tickets qui intègrent directement des formulaires à notre système de gestion interne », a expliqué Buur.

• pouvons désormais créer
• tickets qui intègrent
• gestion interne
• a expliqué

FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre site Internet pour une expérience entièrement personnalisée.

• Personnalisez votre bouton
• feedback
• créez des formulaires
• entièrement

FR Créez des questionnaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre e-mail pour une expérience entièrement personnalisée.

• Créez des questionnaires
• expérience entièrement

FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre application mobile pour une expérience entièrement personnalisée.

• Personnalisez votre bouton
• feedback
• créez des formulaires
• entièrement

FR Les solutions de calcul de Cisco s'intègrent à ces applications pour vous permettre d'orchestrer et d'optimiser l'infrastructure sur place, les multiples nuages et les applications conteneurisées.

• solutions de calcul
• d'orchestrer
• multiples nuages
• applications

FR Les chatbots de Mindsay s’intègrent facilement à Zendesk pour assurer des temps de réponse plus rapides, augmenter la productivité des agents et optimiser la satisfaction client

• chatbots de Mindsay
• facilement à Zendesk
• réponse plus rapides
• augmenter la productivité
• agents
• optimiser la satisfaction

FR de cette année indique que les entreprises intègrent petit à petit la notion selon laquelle chaque interaction client appartient à une conversation

• entreprises intègrent petit
• petit la notion
• laquelle chaque interaction

FR Windows et les applications populaires intègrent la Touch Bar du Mac dans Parallels Desktop. Vous disposez d'un accès instantané aux opérations pertinentes et pouvez les personnaliser comme vous le souhaitez.

• Windows
• applications populaires intègrent
• Parallels Desktop
• disposez d'un accès
• opérations pertinentes
• pouvez les personnaliser

FR Certaines des technologies populaires qui s'intègrent à Amazon Polly sont Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian et Amazon Transcribe.

• Certaines des technologies
• s'intègrent à Amazon
• Amazon Lex
• Home Assistant
• Google Hangouts Chat
• Amazon Sumerian
• Amazon

FR Il existe ainsi du sportswear disposant d`une isolation thermique accrue pour l`hiver, ainsi que des habits aérés pour l'été qui intègrent des empiècements en mesh afin de garantir une circulation de l`air optimale

• disposant
• isolation thermique accrue
• intègrent des empiècements
• optimale

FR Bien qu’il soit possible de coder manuellement ses bulletins d’information, la plupart des solutions de marketing e-mail intègrent des fonctionnalités de conception de bulletin d’information en glisser-déplacer.

• manuellement ses bulletins
• plupart des solutions
• marketing e-mail intègrent
• fonctionnalités de conception
• bulletin

FR Comment les bibliothèques publiques intègrent Wikipédia dans leur établissement et y ajoute leurs ressources.

• Comment les bibliothèques
• établissement

FR Avec l'API CONTENTdm, les utilisateurs intègrent actuellement leurs collections à Drupal, WordPress, Google Maps, VuFind et des paniers d'achats.

• l'API CONTENTdm
• utilisateurs intègrent actuellement
• collections à Drupal
• WordPress
• Google Maps
• VuFind
• paniers

FR Ils intègrent des fonctionnalités de sécurité et d'accélération de l'IA pour garantir des performances applicatives cohérentes et prévisibles pour les workloads stratégiques, de la périphérie du réseau au cloud.

• intègrent des fonctionnalités
• sécurité
• d'accélération de l'IA
• garantir des performances
• cohérentes
• stratégiques
• périphérie du réseau

FR Mission Control et MasterMind intègrent également un système de sécurité, avec un système dalarme et un verrouillage électrique, de sorte que le moteur ne fonctionnera pas si votre vélo est volé, en le sécurisant avec un code PIN.

• Mission Control
• système de sécurité
• système dalarme
• verrouillage électrique
• vélo est volé

FR Les séries Toshiba UA2B sont toutes des téléviseurs Android. Disponibles dans des tailles allant de 43 à 65 pouces, ils intègrent également Chromecast pour diffuser des vidéos, ainsi que la prise en charge de Google Assistant.

• téléviseurs Android
• intègrent également Chromecast
• diffuser des vidéos
• prise en charge
• Google

FR Les capteurs intelligents qui sy intègrent ont également été peaufinés, avec une meilleure autonomie et une meilleure autonomie

• peaufinés
• meilleure autonomie

FR Certains fabricants intègrent des unités de mise à feu dans leur étagère gauche et droite ou dans leurs enceintes sur pied. Ainsi, en plus du son du feu vers vous, ils tirent également vers le haut.

• Certains fabricants intègrent
• unités de mise
• gauche
• droite
• enceintes sur pied
• tirent également vers

FR Les principaux fabricants de panneaux intelligents comme Sharp Business et Promethean intègrent la technologie de miroir d'écran Splashtop dans leurs solutions

• intelligents comme Sharp
• miroir d'écran Splashtop
• solutions

FR Une multitude de produits s'intègrent avec Freshdesk Messaging, vous ne serez donc jamais perdus. Profitez du meilleur de tous les mondes en intégrant Freshdesk Messaging avec vos applications préférées dès aujourd'hui.

• multitude de produits
• Freshdesk Messaging
• serez donc jamais
• Profitez du meilleur
• mondes en intégrant
• préférées dès

FR Les bermudas et pantalons amples pour golfeurs intègrent un chiffon de nettoyage

• bermudas
• intègrent un chiffon
• nettoyage

FR Gérez sans effort le contenu multilingue à partir de votre propre stack technologique. Nos services s’intègrent parfaitement à votre façon de travailler.

• Gérez sans effort
• propre stack technologique

FR Accédez à des centaines d'applications pour profiter d'une fonctionnalité accrue, en plus d'API qui s'intègrent de façon homogène à votre infrastructure.

• d'applications pour profiter
• fonctionnalité accrue
• d'API qui s'intègrent

FR Le rapport met également en évidence certaines différences régionales dans la manière dont les organisations intègrent les formations dans l’outplacement.

• évidence certaines différences
• intègrent les formations

FR Alors que de plus en plus d’organisations intègrent le télétravail et le travail hybride à leurs projets à long terme, elles doivent adopter une infrastructure et des solutions offrant une agilité, une productivité et une sécurité accrues

• intègrent le télétravail
• projets à long
• elles doivent adopter
• infrastructure
• productivité
• sécurité accrues

FR (Pocket-lint) - Apple a annoncé la troisième génération de ses AirPods standards, qui intègrent la technologie Spatial Audio de la société , déjà présente sur les AirPods Pro et AirPods Max .

• Pocket-lint
• Apple a annoncé
• AirPods standards
• intègrent la technologie
• AirPods Pro
• AirPods Max

FR SoftMaker Office Standard 2021 et NX Home sont dotés de nombreuses fonctionnalités supplémentaires. Ils intègrent les éléments suivants :

• SoftMaker Office Standard
• nombreuses fonctionnalités supplémentaires
• intègrent les éléments

FR Les rapports personnalisés de Meltwater sont également créés par une équipe d’analystes qui intègrent des données quantitatives à une analyse qualitative

• intègrent des données
• analyse qualitative

FR Découvrez pourquoi et comment plus de 30 000 entreprises intègrent les informations de veille médiatique de Meltwater dans leurs stratégies. Contactez-nous dès maintenant.

• Découvrez pourquoi
• intègrent les informations
• stratégies
• Contactez-nous dès

FR (Pocket-lint) - La configuration dun VPN sur votre téléphone est un processus simple et rapide, car iOS et Android intègrent des fonctionnalités VPN qui peuvent être utilisées

• Pocket-lint
• configuration dun VPN
• simple
• rapide
• car iOS
• utilisées