FR Vous pouvez composer des illustrations en personnalisant des milliers d'illustrations plates et 3D
"illustrations" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
illustrations | bestanden creëren en foto fotografie foto’s grafieken iconen illustratie illustraties kan logo maak maken ontwerp ontwerpen pictogrammen tekeningen templates tot video |
FR Vous pouvez composer des illustrations en personnalisant des milliers d'illustrations plates et 3D
NL Je kunt illustraties samenstellen door duizenden platte en 3D-illustraties aan te passen
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
et | en |
vous | je |
milliers | duizenden |
pouvez | kunt |
en | aan |
FR Lorsque je crée des emballages, des logos, des illustrations ou même des illustrations vectorielles primées, je suis sûr que les résultats que j'obtiens sont de première qualité
NL Of ik nu aan verpakkingsontwerpen, logo's, illustraties of zelfs aan mijn bekroonde vectorkunst werk, ik kan altijd vertrouwen op ongeëvenaard resultaat
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
ou | of |
résultats | resultaat |
suis | ik |
lorsque | altijd |
même | zelfs |
de | aan |
des | werk |
FR Que vous ayez besoin d'un design mural pour votre salle de conférence ou d'illustrations pour un livre, vous ne pouvez pas vous tromper avec ces compositions magnifiques
NL Of je nu een muurtekening voor jouw kantoor nodig hebt of tekeningen voor een boek, je kan de plank niet misslaan met beeldschone kunst
Francés | Holandés |
---|---|
design | kunst |
ou | of |
livre | boek |
besoin | nodig |
pouvez | kan |
pas | niet |
salle | een |
que | de |
pour | voor |
votre | je |
FR Commencez un concours et nos artistes vont créer des illustrations personnalisées et de qualité, que vous allez adorer, c'est garanti.
NL Start een wedstrijd en onze kunstenaars maken kwalitatieve, op maat gemaakte illustraties waar je dol op bent, gegarandeerd.
Francés | Holandés |
---|---|
commencez | start |
concours | wedstrijd |
artistes | kunstenaars |
illustrations | illustraties |
garanti | gegarandeerd |
et | en |
personnalisées | op maat |
vous | bent |
nos | onze |
FR Des illustrations professionnelles, quel que soit votre budget
NL Professionele grafische illustraties, voor ieder budget
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
professionnelles | professionele |
budget | budget |
des | voor |
FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques d'illustrations créées par notre communauté de designers.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Francés | Holandés |
---|---|
fantastiques | fantastische |
explorez | ontdek |
communauté | community |
exemples | voorbeelden |
designs | ontwerp |
créé | gemaakt |
beaucoup | veel |
si | als |
vous | bent |
notre | onze |
pour | voor |
FR Des illustrations d'entreprise pour s'instruire ou se réjouir
NL Bedrijfsillustraties als lust voor het oog of om mee te vertellen hoe het werkt
Francés | Holandés |
---|---|
ou | of |
FR De l'art et des illustrations si créatifs qu'ils ne rentrent dans aucune case
NL Kunst en illustratie die zo creatief is, dat het niet in een categorie te plaatsen valt
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustratie |
et | en |
ne | niet |
dans | in |
FR Montrez-nous comment vous travaillez avec des illustrations à la hauteur de votre société.
NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustratie |
de | bij |
comment | hoe |
avec | met |
FR Attirez plus de visiteurs avec des illustrations de site internet qui dépeignent l'image de votre marque comme vous le souhaitez.
NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.
Francés | Holandés |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
illustrations | illustratie |
site | website |
marque | merk |
le | de |
qui | waarmee |
comme | |
de | voor |
votre | je |
avec | met |
FR Vous êtes doué en allitérations, mais un peu moins avec les images ? Racontez votre histoire avec des illustrations personnalisées.
NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.
Francés | Holandés |
---|---|
histoire | verhaal |
images | beelden |
illustrations | illustraties |
un | unieke |
mais | maar |
avec | met |
votre | je |
FR À l’occasion de la Pride, nous avons ajouté des illustrations à notre Thank You Machine. Attention : sourire garanti !
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
Francés | Holandés |
---|---|
de | mee |
notre | onze |
FR Donnez un fort impact à votre message avec des icônes modernes, des tableaux informatifs et des illustrations créatives. Parcourez la bibliothèque Venngage de plus de 40 000 icônes !
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
Francés | Holandés |
---|---|
message | boodschap |
modernes | moderne |
informatifs | informatieve |
créatives | creatieve |
et | en |
illustrations | illustraties |
icônes | iconen |
plus | meer |
votre | uw |
FR Votre pochette d'album : une symphonie visuelle qui raconte votre histoire avec des illustrations incroyables, de superbes photos et des designs à couper le souffle
NL Jouw albumhoes: een visuele symfonie die jouw verhaal vertelt met ongelofelijke illustraties, heerlijke fotografie en prachtige ontwerpen
Francés | Holandés |
---|---|
visuelle | visuele |
raconte | vertelt |
histoire | verhaal |
superbes | prachtige |
et | en |
illustrations | illustraties |
designs | ontwerpen |
qui | die |
FR Des illustrations claires et des graphiques simple transforment des tonnes d'information en du contenu adapté aux réseaux sociaux que votre public va adorer
NL Heldere illustraties en eenvoudige lijsten veranderen stapels informatie in vriendelijke content waar jouw publiek dol op zal zijn
Francés | Holandés |
---|---|
claires | heldere |
public | publiek |
va | zal |
illustrations | illustraties |
et | en |
en | in |
contenu | content |
du | waar |
FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez
NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
Francés | Holandés |
---|---|
histoire | verhaal |
parfaites | perfecte |
lecteurs | lezers |
meilleure | beter |
illustrations | illustraties |
et | en |
plus | meer |
dans | in |
créez | kunnen |
de | voor |
avec | met |
FR Nos artistes vont créer d'époustouflantes illustrations que vous allez adorer, c'est garanti.
NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.
Francés | Holandés |
---|---|
artistes | kunstenaars |
illustrations | illustraties |
garanti | gegarandeerd |
nos | onze |
créer | gemaakte |
vous | bent |
FR Des illustrations de livre personnalisées, quel que soit votre budget
NL Op maat gemaakte boekillustraties, voor ieder budget
Francés | Holandés |
---|---|
budget | budget |
personnalisées | op maat |
de | voor |
FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les illustrations qu'ils concevront pour vous !
NL Hoe meer je de designers geeft hoe beter ze voor jou kunnen ontwerpen!
Francés | Holandés |
---|---|
designers | designers |
illustrations | ontwerpen |
meilleurs | beter |
donnez | kunnen |
quils | ze |
seront | je |
plus | de |
pour | voor |
FR Vous pouvez facilement personnaliser les couleurs, les détails des épisodes, les illustrations, les options de partage et bien plus encore :
NL U kunt de kleuren, de details van de afleveringen, het artwork, de deelopties en nog veel meer eenvoudig aanpassen:
Francés | Holandés |
---|---|
facilement | eenvoudig |
détails | details |
épisodes | afleveringen |
et | en |
bien | veel |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | van |
encore | nog |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
adapté | geschikt |
couleur | kleur |
ou | of |
papier | papier |
est | is |
noir | wit |
un | veel |
blanc | zwart |
pour | voor |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.
Francés | Holandés |
---|---|
choisissez | kies |
ou | of |
illustrations | illustraties |
avec | met |
contenu | een |
à | te |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
NL Leg alles vast door gelinieerde pagina’s voor het schrijven van teksten en lege pagina’s voor illustraties en kiekjes met elkaar te combineren.
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
et | en |
pages | van |
avec | met |
un | alles |
FR Explorez de nouveaux horizons créatifs. Laissez briller vos meilleures photos, illustrations et designs sur des imprimés de qualité de galerie.
NL Verbreed je creatieve horizon. Geef je beste foto’s, tekeningen en ontwerpen de ruimte om op te vallen als prints van museumkwaliteit.
Francés | Holandés |
---|---|
laissez | vallen |
meilleures | beste |
photos | fotos |
et | en |
designs | ontwerpen |
sur | op |
de | van |
vos | je |
FR Notre Dream Team peut vous aider à élaborer le design, les illustrations, à éditer votre livre et à bien plus encore.
NL Ons Dreamteam kan je helpen bij het ontwerp van je boek, illustraties, redigeren, en meer.
Francés | Holandés |
---|---|
peut | kan |
livre | boek |
aider | helpen |
design | ontwerp |
illustrations | illustraties |
et | en |
à | van |
plus | meer |
bien | bij |
notre | ons |
votre | je |
FR Notre Dream Team peut vous aider à élaborer le design, les illustrations, à éditer votre livre et à le vendre sur Amazon.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
Francés | Holandés |
---|---|
peut | kan |
aider | helpen |
design | ontwerp |
illustrations | illustraties |
et | en |
notre | ons |
FR Ce logiciel permet de créer des images vectorielles, des illustrations et des collages, et d'appliquer des filtres en toute simplicité.
NL Het maken van vectorafbeeldingen, illustraties, collages en het toepassen van filters is ook eenvoudig.
Francés | Holandés |
---|---|
collages | collages |
filtres | filters |
illustrations | illustraties |
et | en |
toute | van |
créer | maken |
FR Conseil : pour guider les designers au mieux, indiquez des idées de couleurs, illustrations ou photos.
NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.
Francés | Holandés |
---|---|
designers | designers |
conseil | tip |
idées | ideeën |
illustrations | illustraties |
de | over |
ou | en |
FR Des solutions et des illustrations rapides, faciles et faciles à trouver, à des moments où il est important de d’effectuer le travail rapidement !
NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!
Francés | Holandés |
---|---|
solutions | oplossingen |
illustrations | illustraties |
travail | klus |
et | en |
rapidement | snel |
le | de |
des | eens |
à | te |
de | aan |
FR Avec de nouvelles illustrations, des photographies et des vecteurs de notre fantastique communauté des créateurs et des licences sans souci, nous voulons vous permettre de créer en toute confiance.
NL Met innovatieve fotografie en vectorillustraties van onze professionele creatieve community en probleemloze licenties willen we je helpen succesvol te zijn in het creëren van je ontwerp.
Francés | Holandés |
---|---|
communauté | community |
licences | licenties |
et | en |
créer | creëren |
illustrations | ontwerp |
nous | we |
vous | je |
en | in |
de | professionele |
notre | onze |
avec | met |
FR Donnez vie à vos images et illustrations dans un livre pour enfants personnalisé
NL Laat je prenten en illustraties tot leven komen in een kinderboek
Francés | Holandés |
---|---|
vie | leven |
et | en |
illustrations | illustraties |
un | een |
vos | je |
FR Avec notre logiciel de mise en page gratuit, glissez et déposez facilement des illustrations sur des pages vierges et utilisez une de vos polices.
NL Sleep je illustraties naar blanco pagina’s en maak gebruik van de lettertypen die je kunt selecteren in onze gratis layout-tools voor het maken van boeken.
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
gratuit | gratis |
et | en |
polices | lettertypen |
utilisez | gebruik |
en | in |
pages | van |
page | boeken |
notre | onze |
vos | je |
FR M. Chuzzlewit voulait faire ressortir ses designs et grandes illustrations sur des mises en page personnalisées, c’est pourquoi il a utilisé notre papier de qualité, Mohawk.
NL Chuzzlewit wilde zijn ontwerpen en grootschalige illustraties van het papier laten springen, waarvoor hij een unieke lay-out wilde gebruiken. Om die reden gebruikte hij Mohawk kwaliteitspapier.
Francés | Holandés |
---|---|
mises en page | lay-out |
et | en |
papier | papier |
il | hij |
designs | ontwerpen |
illustrations | illustraties |
FR Donnez vie à vos histoires et à vos illustrations dans des livres, ebooks et BD personnalisées, intégralement en couleur.
NL Breng je verhalen en illustraties tot leven in een boek in kleur of in een e-book.
Francés | Holandés |
---|---|
donnez | breng |
vie | leven |
histoires | verhalen |
illustrations | illustraties |
et | en |
couleur | kleur |
livres | boek |
en | in |
vos | je |
FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.
NL Geweldig voor boeken met vooral tekst en lijntekeningen.
Francés | Holandés |
---|---|
livres | boeken |
texte | tekst |
idéal | geweldig |
et | en |
pour | voor |
FR Adapté aux livres sans illustrations ni graphiques.
NL Het meest geschikt voor boeken zonder kleurenillustraties of tekeningen.
Francés | Holandés |
---|---|
adapté | geschikt |
livres | boeken |
illustrations | tekeningen |
aux | voor |
sans | zonder |
FR Adapté aux photos, illustrations, ou graphiques.
NL Beste keuze voor foto's, illustraties en tekeningen.
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
photos | fotos |
ou | en |
FR Vous pouvez ajouter tout type de travaux sur un site portfolio de designer : des illustrations, des vidéos, des supports multimédia et bien plus encore
NL Met je online designer portfolio kun je niet alleen drukwerk laten zien, maar ook video en multimediale projecten
Francés | Holandés |
---|---|
travaux | projecten |
site | online |
portfolio | portfolio |
designer | designer |
vidéos | video |
et | en |
vous | je |
pouvez | kun |
un | alleen |
type | niet |
de | met |
FR Un site Web d'illustrations vous aidera à forger votre réputation et à promouvoir votre style unique
NL Met een website voor je illustraties bouw je je profiel op en laat je je eigen unieke stijl zien
Francés | Holandés |
---|---|
et | en |
un | unieke |
style | stijl |
site | website |
votre | je |
FR illustrations de nuit de halloween avec les chauves-souris survolant blue moon
NL illustraties van halloween nacht met vleermuizen vliegen over blue moon
Francés | Holandés |
---|---|
illustrations | illustraties |
nuit | nacht |
halloween | halloween |
blue | blue |
de | over |
avec | met |
FR Accédez à des images animées, des illustrations, des personnages, des icônes, et plus encore.
NL Toegang tot geanimeerde afbeeldingen, illustraties, personages, pictogrammen en meer.
Francés | Holandés |
---|---|
accédez | toegang |
animées | geanimeerde |
illustrations | illustraties |
icônes | pictogrammen |
et | en |
plus | meer |
à | tot |
images | afbeeldingen |
FR Ajoutez de magnifiques photos, icônes, illustrations, formes, polices et bien plus encore dans votre contenu.
NL Voeg prachtige foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypen en meer toe aan uw inhoud.
Francés | Holandés |
---|---|
ajoutez | voeg |
magnifiques | prachtige |
formes | vormen |
polices | lettertypen |
contenu | inhoud |
icônes | pictogrammen |
et | en |
plus | meer |
photos | foto |
illustrations | illustraties |
votre | uw |
de | toe |
FR Choisissez parmi des millions de photos, icônes, illustrations, formes, polices disponibles et bien plus – ou téléchargez les vôtres.
NL Kies uit miljoenen beschikbare foto?s, iconen, illustraties, vormen, lettertypes en meer ? of upload je eigen foto?s.
Francés | Holandés |
---|---|
choisissez | kies |
disponibles | beschikbare |
formes | vormen |
et | en |
photos | foto |
icônes | iconen |
ou | of |
plus | meer |
illustrations | illustraties |
millions | miljoenen |
de | uit |
FR Faites ressortir les communications et ressources internes avec des photos, icônes, illustrations, formes, polices et bien plus.
NL Laat communicatie en interne middelen opvallen met prachtige foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypes en meer.
Francés | Holandés |
---|---|
communications | communicatie |
ressources | middelen |
internes | interne |
formes | vormen |
et | en |
icônes | pictogrammen |
plus | meer |
photos | foto |
illustrations | illustraties |
avec | met |
FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention.
NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.
Francés | Holandés |
---|---|
profit | gebruik |
animées | geanimeerde |
effets | effecten |
attirer | trekken |
attention | aandacht |
icônes | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
et | en |
spéciaux | speciale |
uniques | unieke |
en | de |
FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux pour attirer l?attention.
NL Maak gebruik van geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.
Francés | Holandés |
---|---|
profit | gebruik |
animées | geanimeerde |
effets | effecten |
spéciaux | speciale |
attirer | trekken |
attention | aandacht |
icônes | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
et | en |
FR Choisissez dans notre bibliothèque de modèles, photos, icônes, illustrations, formes, polices et bien plus pour que vous n?ayez pas à créer la vôtre.
NL Kies uit onze bibliotheek van sjablonen, foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypen en meer, zodat u niet zelf hoeft te maken.
Francés | Holandés |
---|---|
choisissez | kies |
bibliothèque | bibliotheek |
icônes | pictogrammen |
et | en |
de | zodat |
modèles | sjablonen |
photos | foto |
formes | vormen |
polices | lettertypen |
illustrations | illustraties |
pas | niet |
plus | meer |
créer | maken |
notre | onze |
vous | u |
FR Créez des matériels de classe uniques et attrayants avec des icônes animées, illustrations, formes, caractères et effets spéciaux.
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
Francés | Holandés |
---|---|
animées | geanimeerde |
effets | effecten |
créez | maak |
et | en |
icônes | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
formes | vormen |
spéciaux | speciale |
uniques | uniek |
FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention du public.
NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht van uw publiek te trekken.
Francés | Holandés |
---|---|
profit | gebruik |
animées | geanimeerde |
effets | effecten |
attirer | trekken |
attention | aandacht |
public | publiek |
icônes | pictogrammen |
illustrations | illustraties |
et | en |
spéciaux | speciale |
uniques | unieke |
en | de |
FR Les outils d'ombre, de transparence, de dégradé ou d'effets 3D vous permettent de créer des logos, éléments de décoration, illustrations, etc. pour vos projets de design.
NL Met de gereedschappen voor schaduwen, transparantie, overgangen en 3D-effecten creëert u eigen logo's, illustraties, versieringen en veel meer voor uw ontwerpen.
Francés | Holandés |
---|---|
outils | gereedschappen |
transparence | transparantie |
créer | creëert |
illustrations | illustraties |
design | ontwerpen |
vous | u |
pour | voor |
Amosando 50 de 50 traducións