FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
Traducir "formation des équipes" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "formation des équipes" de Francés a Holandés
Traducións de formation des équipes
"formation des équipes" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Francés a Holandés de formation des équipes
Francés
Holandés
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| marque | merknaam |
| formation | training |
| conformité | compliance |
| employés | werknemers |
| et | en |
| plus | meer |
| créez | maak |
| qui | waarmee |
| matériels | materiaal |
| une | volgen |
| de | met |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| marque | merknaam |
| formation | training |
| conformité | compliance |
| employés | werknemers |
| et | en |
| plus | meer |
| créez | maak |
| qui | waarmee |
| matériels | materiaal |
| une | volgen |
| de | met |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
| Francés | Holandés |
|---|---|
| équipes | teams |
| rh | hr |
| éducation | onderwijs |
| et | en |
| stratégie | strategie |
| planification | planning |
| pour | voor |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
| Francés | Holandés |
|---|---|
| équipes | teams |
| rh | hr |
| éducation | onderwijs |
| et | en |
| stratégie | strategie |
| planification | planning |
| fabrication | productie |
| pour | voor |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
| Francés | Holandés |
|---|---|
| équipes | teams |
| rh | hr |
| éducation | onderwijs |
| et | en |
| stratégie | strategie |
| planification | planning |
| fabrication | productie |
| pour | voor |
FR Nous donnerons à vos équipes la formation et les ressources nécessaires pour tirer le meilleur parti de Miro - afin que vos équipes puissent collaborer encore mieux qu'avant.
NL We geven je teams de opleiding en middelen om het maximum uit Miro te halen, zodat je teams nog beter kunnen samenwerken dan vroeger.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | opleiding |
| tirer | halen |
| puissent | kunnen |
| collaborer | samenwerken |
| équipes | teams |
| et | en |
| parti | uit |
| nous | we |
| donnerons | geven |
| ressources | middelen |
| à | te |
| vos | je |
| pour | vroeger |
| mieux | beter |
FR En Fédération Wallonie-Bruxelles, l’allongement de la durée de la formation initiale des enseignants et enseignantes conduira à une réforme globale de l’organisation et des contenus de la formation dès la rentrée 2023.
NL Unia ondertekende een samenwerkingsakkoord met twee nieuwe partners: de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen (CTRG) en Sensoa.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| et | en |
| la | de |
| de | voor |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| Francés | Holandés |
|---|---|
| prouvé | bewezen |
| uniforme | uniform |
| équipes | teams |
| ou | of |
| façon | manier |
| à | van |
| davoir | hebben |
| dans | in |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| Francés | Holandés |
|---|---|
| prouvé | bewezen |
| uniforme | uniform |
| équipes | teams |
| ou | of |
| façon | manier |
| à | van |
| davoir | hebben |
| dans | in |
FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| essentielles | essentiële |
| diversité | diversiteit |
| harcèlement | intimidatie |
| employés | werknemers |
| et | en |
| créez | maak |
| guide | gids |
| besoin | moet |
| plus | meer |
| formations | trainingen |
| toute | voor |
FR Les PADI Five Star Dive Resorts sont engagés à fournir une formation de plongeurs et des programmes de formation continue de qualité, qui incluent des expériences de plongée et la responsabilité à l'égard de l'environnement
NL PADI Five Star-duikresorts zijn toegewijd om duikcursusprogramma’s en vervolgcursussen van hoge kwaliteit te bieden met aandacht voor de duikbeleving en het milieu
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| qualité | kwaliteit |
| et | en |
| la | de |
| de | voor |
FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
| au moins | minimaal |
| ainsi | en |
| dans | in |
| de | zijn |
| possibilités | bieden |
| professionnels | om |
FR Avec un PADI Course Director faisant partie de leur personnel, ces commerces de plongée proposent des programmes de formation d’Instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Deze duikbedrijven hebben een PADI Course Director in dienst die PADI-instructeurscursussen verzorgt en duikprofessionals vervolgcursussen op instructeursniveau biedt
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
FR Vous pouvez intégrer une formation sur votre site et partager des liens avec les apprenants, ou publier une formation sur votre hébergement avec des packages HTML
NL Je kan een cursus op je website invoegen en links delen met leerlingen, of je kan trainingen op je hosting publiceren met HTML-pakketten
| Francés | Holandés |
|---|---|
| intégrer | invoegen |
| site | website |
| liens | links |
| apprenants | leerlingen |
| hébergement | hosting |
| packages | pakketten |
| html | html |
| et | en |
| partager | delen |
| ou | of |
| publier | publiceren |
| formation | trainingen |
| sur | op |
| une | een |
| avec | met |
| pouvez | kan |
| votre | je |
FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| essentielles | essentiële |
| diversité | diversiteit |
| harcèlement | intimidatie |
| employés | werknemers |
| et | en |
| créez | maak |
| guide | gids |
| besoin | moet |
| plus | meer |
| formations | trainingen |
| toute | voor |
FR Les PADI Five Star Dive Resorts sont engagés à fournir une formation de plongeurs et des programmes de formation continue de qualité, qui incluent des expériences de plongée et la responsabilité à l'égard de l'environnement
NL PADI Five Star-duikresorts zijn toegewijd om duikcursusprogramma’s en vervolgcursussen van hoge kwaliteit te bieden met aandacht voor de duikbeleving en het milieu
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| qualité | kwaliteit |
| et | en |
| la | de |
| de | voor |
FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
| au moins | minimaal |
| ainsi | en |
| dans | in |
| de | zijn |
| possibilités | bieden |
| professionnels | om |
FR Avec un PADI Course Director faisant partie de leur personnel, ces commerces de plongée proposent des programmes de formation d’Instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Deze duikbedrijven hebben een PADI Course Director in dienst die PADI-instructeurscursussen verzorgt en duikprofessionals vervolgcursussen op instructeursniveau biedt
| Francés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
FR OCLC propose des formations en ligne, en direct ou à suivre à son rythme lors du lancement du service. Des informations sur les ressources de formation sont disponibles sur le site Web OCLC Support and Training (Aide et formation).
NL OCLC biedt live en virtuele trainingen voor bibliotheekmedewerkers, die ze op eigen tempo kunnen volgen.Meer informatie over de trainingsmiddelen is te vinden via OCLC Support.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| oclc | oclc |
| direct | live |
| rythme | tempo |
| en ligne | virtuele |
| propose | biedt |
| à | te |
| informations | informatie |
| support | support |
| et | en |
| suivre | volgen |
| le | de |
| sur | op |
| service | die |
| formations | trainingen |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
NL Scrum en XP hebben de voorkeur van softwareontwikkelingsteams, terwijl Kanban geliefd is onder servicegerichte teams zoals IT of human resources.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| et | en |
| ou | of |
| équipes | teams |
| le | de |
| est | is |
| de | onder |
| comme | |
| tandis | terwijl |
FR En plus de sa fonction d’agent virtuel pour les équipes de service client externes, Boost.ai propose également des bots d’assistance pour les équipes internes telles que les équipes informatiques et les ressources humaines.
NL Boost.ai biedt niet alleen virtuele agents voor externe klantenserviceteams, maar ook supportbots voor interne teams zoals IT en HR.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| virtuel | virtuele |
| externes | externe |
| propose | biedt |
| ai | ai |
| et | en |
| équipes | teams |
| également | ook |
| internes | interne |
| plus | alleen |
| pour | voor |
FR En plus de sa fonction d’agent virtuel pour les équipes de service client externes, Boost.ai propose également des bots d’assistance pour les équipes internes telles que les équipes informatiques et les ressources humaines.
NL Boost.ai biedt niet alleen virtuele agents voor externe klantenserviceteams, maar ook supportbots voor interne teams zoals IT en HR.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| virtuel | virtuele |
| externes | externe |
| propose | biedt |
| ai | ai |
| et | en |
| équipes | teams |
| également | ook |
| internes | interne |
| plus | alleen |
| pour | voor |
FR Créez un cahier pour partager toutes les sortes d'informations essentielles, comme des informations de prestation, une formation de diversité et d'inclusion, une formation dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| partager | delen |
| essentielles | essentiële |
| formation | training |
| harcèlement | intimidatie |
| informations | informatie |
| diversité | diversiteit |
| et | en |
| créez | maak |
| toutes | allerlei |
| comme | |
| plus | meer |
| de | over |
FR Les travailleurs ambitieux qui reconnaissent l'occasion d'avoir une formation supérieure, un formation en interne, un salaire et des avantages sociaux seront fiers de leur travail et s'amélioreront au fil du temps.
NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| travailleurs | werknemers |
| ambitieux | ambitieuze |
| formation | opleidingen |
| salaire | salaris |
| fiers | trots |
| et | en |
| seront | zullen |
| en | in |
| de | voor |
| leur | de |
| au | op |
| avantages | zijn |
FR L'équipe informatique a installé Splashtop sur 67 clients Windows, permettant à 24 étudiants d'accéder à distance aux PC des centres de formation pour leurs sessions de formation
NL De IT-medewerkers installeerden Splashtop op 67 Windows-clients, waardoor maximaal 24 studenten op afstand toegang hadden tot de pc's van de trainingscentra voor hun trainingssessies
| Francés | Holandés |
|---|---|
| informatique | it |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| étudiants | studenten |
| a | hadden |
| à | van |
| sur | op |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| aux | de |
FR Êtes-vous prêt à rejoindre les rangs des professionnels dévoués qui enseignent les programmes de formation de plongeurs les plus modernes et les plus populaires dans le monde? Alors, devenez un PROSM en suivant la formation à l'instructeur IDC.
NL Ben jij er klaar voor om je te voegen bij toegewijde duikprofessionals die de meest vooruitstrevende en populaire duikcursussen van de wereld geven? Volg dan de Instructor Development Course en Go PROSM (word een duikprofessional).
| Francés | Holandés |
|---|---|
| prêt | klaar |
| populaires | populaire |
| monde | wereld |
| devenez | word |
| formation | course |
| et | en |
| vous | je |
| de | bij |
| un | een |
| qui | die |
FR Nous mettons régulièrement à jour notre curriculum afin de répondre aux besoins du du secteur numérique. Après plus de 450 heures de formation intensive, les diplômés sont prêts à travailler dès la fin de leur formation.
NL We werken het curriculum continu bij om aan de vraag vanuit de markt te voldoen. Na 450+ uur intensieve training zijn onze afgestudeerden direct klaar om het veld in te gaan.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| secteur | markt |
| formation | training |
| dès | direct |
| heures | uur |
| répondre | voldoen |
| la | de |
| de | bij |
| nous | we |
| notre | onze |
| plus de | klaar |
| après | na |
| travailler | werken |
| à | te |
FR Depuis plusieurs années, l’IFPM Ouvriers disposait d’un extranet dédié au suivi des subsides à la formation continue accordés aux entreprises (quelque 2.500 demandes par an pour plus de 280 modules de formation différents).
NL Sinds enkele jaren beschikt IFPM Arbeiders over een extranet dat gewijd is aan het toezicht op de subsidies voor permanente vorming die aan bedrijven worden toegekend (ongeveer 2.500 aanvragen per jaar voor meer dan 280 verschillende opleidingsmodules).
| Francés | Holandés |
|---|---|
| ouvriers | arbeiders |
| dédié | gewijd |
| entreprises | bedrijven |
| demandes | aanvragen |
| formation | vorming |
| accordé | toegekend |
| la | de |
| années | jaren |
| de | sinds |
| à | aan |
| an | jaar |
| pour | voor |
| dun | is |
| au | op |
FR Créez un cahier pour partager toutes les sortes d'informations essentielles, comme des informations de prestation, une formation de diversité et d'inclusion, une formation dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| partager | delen |
| essentielles | essentiële |
| formation | training |
| harcèlement | intimidatie |
| informations | informatie |
| diversité | diversiteit |
| et | en |
| créez | maak |
| toutes | allerlei |
| comme | |
| plus | meer |
| de | over |
FR Êtes-vous prêt à rejoindre les rangs des professionnels dévoués qui enseignent les programmes de formation de plongeurs les plus modernes et les plus populaires dans le monde? Alors, devenez un PROSM en suivant la formation à l'instructeur IDC.
NL Ben jij er klaar voor om je te voegen bij toegewijde duikprofessionals die de meest vooruitstrevende en populaire duikcursussen van de wereld geven? Volg dan de Instructor Development Course en Go PROSM (word een duikprofessional).
| Francés | Holandés |
|---|---|
| prêt | klaar |
| populaires | populaire |
| monde | wereld |
| devenez | word |
| formation | course |
| et | en |
| vous | je |
| de | bij |
| un | een |
| qui | die |
FR Notre formation de base (vidéos à la demande) est accessible en libre-service. Pour ajouter des cours individualisés sur votre portail de formation, cliquez sur « Register Me » (M'inscrire) et fournissez les renseignements demandés.
NL Onze Basistraining (on-demand video's) zijn bedoeld als zelfstudie. U kunt naar wens zelfstudiecursussen aan uw studieportal toevoegen door op Inschrijven te klikken en de inschrijving te voltooien.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| vidéos | videos |
| ajouter | toevoegen |
| demande | wens |
| et | en |
| à | te |
| la | de |
| sur | op |
| cliquez sur | klikken |
| votre | uw |
| notre | onze |
FR L'équipe informatique a installé Splashtop sur 67 clients Windows, permettant à 24 étudiants d'accéder à distance aux PC des centres de formation pour leurs sessions de formation
NL De IT-medewerkers installeerden Splashtop op 67 Windows-clients, waardoor maximaal 24 studenten op afstand toegang hadden tot de pc's van de trainingscentra voor hun trainingssessies
| Francés | Holandés |
|---|---|
| informatique | it |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| étudiants | studenten |
| a | hadden |
| à | van |
| sur | op |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| aux | de |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR Intégration et formation. Les politiques à destination des recrues, les protocoles et les documents d?onboarding, ainsi que le matériel de formation propre à chaque rôle.
NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | training |
| politiques | beleidsregels |
| protocoles | protocollen |
| documents | papierwerk |
| et | en |
| le | de |
| destination | voor |
| onboarding | onboarding |
FR L'expérience pratique acquise à l'avance, de connaissances techniques, de la formation et de l'éducation et de la preuve de la protection des données de formation peut être nécessaire
NL Praktische ervaring die is opgedaan in de voorverkoop, technische kennis, opleiding en bijscholing en een bewijs van de bijzondere bescherming van de gegevens opleiding nodig
| Francés | Holandés |
|---|---|
| pratique | praktische |
| preuve | bewijs |
| protection | bescherming |
| nécessaire | nodig |
| et | en |
| connaissances | kennis |
| techniques | technische |
| la | de |
| données | gegevens |
| à | van |
| formation | opleiding |
FR Les cours de préservation de PADI AWARE offrent une éducation et une formation sur des sujets liés à la préservation marine tels que les requins, les déchets marins et les coraux, ainsi qu'une formation aux techniques de science citoyenne.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| et | en |
| à | van |
| la | de |
| tels |
FR C'est pourquoi Hollywood est si grand! Cependant, vous ne pouvez pas créer une bonne vidéo de vente, une vidéo de formation ou une vidéo de formation qui ne soit pas liée à l'entreprise
NL Daarom is Hollywood zo groot! U kunt echter geen goede verkoopvideo, trainingsvideo of trainingsvideo maken die niet bedrijfsgerelateerd is
| Francés | Holandés |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| bonne | goede |
| ou | of |
| grand | groot |
| créer | maken |
| cependant | echter |
| pouvez | kunt |
| de | daarom |
| qui | die |
| pas | niet |
| est | is |
FR Avec Portilog, Randstad vous propose quatre programmes de formation uniques en leur genre. Afin de vous préparer pour un emploi dans le secteur portuaire et logistique. Suivez notre formation et lancez votre carrière!
NL Randstad Maritiem biedt samen met Portilog vier unieke opleidingstrajecten aan, ter voorbereiding op een job in de haven- en logistieke sector.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| propose | biedt |
| préparer | voorbereiding |
| secteur | sector |
| randstad | randstad |
| logistique | logistieke |
| et | en |
| pour | samen |
| emploi | job |
| en | in |
| le | de |
| afin | op |
FR Les DAN Instructor Trainers ont atteint le plus haut niveau de formation proposé par le système de formation DAN.
NL DAN Instructor Trainers hebben het hoogste opleidingsniveau in het DAN educatieve systeem bereikt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| instructor | instructor |
| atteint | bereikt |
| système | systeem |
| dan | het |
| plus haut | hoogste |
FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | cursus |
| support | support |
| basic | basic |
| pour | op |
| la | de |
FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
| Francés | Holandés |
|---|---|
| formation | cursus |
| support | support |
| basic | basic |
| pour | op |
| la | de |
FR Utilisez PADI eLearning pour terminer votre formation en ligne indépendante avant ou pendant votre voyage pour réduire le temps de formation en classe.
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
| Francés | Holandés |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| padi | padi |
| terminer | af |
| classe | klas |
| en ligne | online |
| ou | of |
| réduire | minder |
| temps | tijd |
| de | zodat |
| pour | voor |
| en | in |
| le | de |
| voyage | reis |
| votre | je |
FR Ce cours nécessite à la fois une étude personnelle et une formation dirigée par un instructeur. Lorsque vous achetez une formation en ligne sur notre site Web, le coût couvre uniquement la partie d'auto-apprentissage.
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| instructeur | instructeur |
| coût | prijs |
| partie | deel |
| en ligne | online |
| cours | cursus |
| à | van |
| formation | training |
| ce | deze |
| vous | je |
| un | alleen |
| notre | onze |
| une | een |
| site | website |
FR Enregistrez facilement vos plongées de formation et de loisirs avec notre carnet de plongée en ligne. Vos plongées de formation sont envoyées directement à votre PADI Instructor pour vérification.
NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| plongée | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| en ligne | online |
| et | en |
| directement | direct |
| envoyé | gestuurd |
| facilement | simpel |
| sont | worden |
| notre | ons |
| pour | ter |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
formation des équipes équipes nos équipes formation des roms formation des utilisateurs formation des enseignants formation des clients dynamique des équipes planification des équipes équipes internes des couvrant des équipes sein des équipes niveau des équipes équipes des succès des équipes coordination des équipes créez des équipes créer des équipes équipes des différents performances des équipes constituer des équipes équipes des agences vers des équipes gérer des équipes membres des équipes comptent des équipes cadre des équipes horaires des équipes management des équipes formation formation complet formation gratuite formation professionnelle professionnels formation formation approfondie formation complète formation seo formation interne formation à formation disponibles formation continue formation dédiée formation sous formation spécifiques formation chirurgicale formation adapté formation pratique formation nécessaires formation spécialisé formation vidéo formation pouvant
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe