Traducir "bonheur" a Holandés

FR Le magnésium joue un rôle dans la production de sérotonine, « l'hormone du bonheur » qui stabilise votre humeur, ainsi que votre sentiment de bien-être et de bonheur

• production de sérotonine
• l'hormone du bonheur
• stabilise votre humeur
• sentiment de bien-être
• bonheur

FR Le bonheur des employés fait le bonheur des clients

• bonheur des employés
• bonheur des clients

FR Le bonheur des employés fait le bonheur des clients

• bonheur des employés
• bonheur des clients

FR Le magnésium joue un rôle dans la production de sérotonine, « l'hormone du bonheur » qui stabilise votre humeur, ainsi que votre sentiment de bien-être et de bonheur

• production de sérotonine
• l'hormone du bonheur
• stabilise votre humeur
• sentiment de bien-être
• bonheur

FR Excellent! Je n'ai eu aucun souci. Mon gardien m'a envoyé des photos et des nouvelles de mon chien pendant toute la durée de la garde. Il a porté une très grande attention au confort, au bonheur et à la sécurité de mon chien.

• Excellent
• Je n'ai eu
• souci
• Mon gardien m'a
• photos
• nouvelles de mon
• garde
• bonheur
• sécurité de mon

FR Vous n'avez toujours pas trouvé ce que vous cherchez ? Une petite recherche et vous trouverez votre bonheur

• cherchez
• petite recherche
• trouverez votre bonheur

FR Je trouve beaucoup de bonheur dans la victoire et dans la poursuite de celle-ci, et je pense que je leur ai transmis ce trait de caractère.

• Je trouve beaucoup
• poursuite de celle-ci

FR En donnant le meilleur de vous-même, vous incitez les autres à donner le meilleur d'eux-mêmes afin de contribuer au maximum aux objectifs de l'organisation et au bonheur au travail de chacun.

• donnant le meilleur
• vous-même
• donner le meilleur
• contribuer au maximum
• objectifs de l'organisation
• bonheur au travail

FR En donnant le meilleur de vous-même, vous incitez les autres à donner le meilleur d'eux-mêmes afin de contribuer au maximum aux objectifs de l'organisation et au bonheur au travail de chacun.

• donnant le meilleur
• vous-même
• donner le meilleur
• contribuer au maximum
• objectifs de l'organisation
• bonheur au travail

FR Au travail, le bonheur c’est d’avoir toutes les clés pour réussir

• travail
• bonheur
• clés pour réussir

FR Fort de son patrimoine culturel et gastronomique, proche de la nature, le Liechtenstein vous promet des moments de bonheur pour le corps et l’âme.

• culturel
• gastronomique
• Liechtenstein vous promet
• moments de bonheur
• corps

FR Domaine de ski à taille humaine ou village hivernal pittoresque: chez nous, vous trouverez assurément votre bonheur.

• Domaine de ski
• taille humaine
• village hivernal pittoresque

FR Le bonheur, le bien-être et le travail sont nos priorités absolues

• bonheur
• bien-être
• absolues

FR La transformation numérique et le « quotient de bonheur »

• transformation numérique
• quotient de bonheur

FR FAMILY & NOVOTEL Partager le bonheur chez Novotel

• FAMILY
• chez Novotel

FR Amateurs de sports d’hiver et en particulier du patinage ? Vous trouverez votre bonheur sur cette page grâce aux bons plans patinage

• Amateurs de sports
• particulier du patinage
• trouverez votre bonheur
• plans patinage

FR Parfois on trouve son bonheur à côté de chez soi et grâce à Komoot, c’est le cas

• Parfois on trouve
• bonheur à côté
• chez soi
• grâce à Komoot

FR Leen Bakker dispose d'un vaste assortiment de fauteuils-sacs, vous trouvez donc toujours votre bonheur chez Leen Bakker !

• Leen Bakker dispose
• trouvez donc toujours
• bonheur chez Leen

FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.

• pandémie a servi
• catalyseur à cet
• utilisateurs ont clairement
• proposer leur aide
• messagerie

FR Les personnes à la recherche de l’hébergement collectif, de l’entrepôt ou du centre de sport idéal trouveront leur bonheur ici

• collectif
• centre de sport
• trouveront leur bonheur

FR Si vous êtes à la recherche d`habits destinés à une discipline sportive en particulier, vous trouverez plutôt votre bonheur sur notre site spécialisé Keller Sports

• sportive en particulier
• spécialisé Keller Sports

FR Si vous ne trouvez pas de photo adaptée pour votre carte postale, vous pourrez donc certainement trouver votre bonheur dans notre Design Store

• postale
• pourrez donc certainement
• Store

FR Que du bonheur! Quand on vous dit que vous êtes au cœur du projet avec nous, ce ne sont pas des paroles en l’air.

• bonheur
• êtes au cœur

FR Pour que tout le monde puisse trouver son bonheur, chaque modèle est proposé avec un large choix de bracelets interchangeables équipés de boucles déployantes qui s’accordent avec la couleur du boîtier.

• modèle est proposé

FR Ses règles peuvent parfois sembler strictes ou inconfortables, mais ces règles existent pour assurer la sécurité et le bonheur des humains

• règles peuvent parfois
• strictes
• inconfortables
• sécurité
• bonheur des humains

FR Toutefois, vous ne devriez surtout pas sacrifier vos besoins ou votre bonheur pour satisfaire quelqu'un d'autre

• Toutefois
• besoins
• bonheur pour satisfaire
• d'autre

FR Le fait de montrer aux gens qui vous entourent que vous êtes préoccupé par leur bienêtre et leur bonheur les amènera à voir que vous êtes un véritable ami.

• montrer aux gens
• bonheur les amènera
• véritable

FR Meilleure carte graphique 2021 : obtenez un GPU pour vous propulser vers le bonheur du jeu

• Meilleure carte graphique
• obtenez un GPU
• jeu

FR Le bonheur qui vient lorsque ce cadeau est pris sous larbre et déballé est indéniable, mais les tracas pour y parvenir pourraient avoir cassé plus quun compte bancaire.

• bonheur qui vient
• cadeau est pris
• larbre
• déballé est indéniable
• pourraient avoir cassé
• quun compte

FR Vous voulez découvrir le bonheur des îles écossaises ? Nous partons du principe qu'un voyage d'île en île est ce qu'il vous faut.

• îles écossaises
• partons du principe

FR Si vous recherchez l’agitation, le bruit et des pistes de ski encombrées, vous ne trouverez pas votre bonheur hivernal en Appenzell

• recherchez
• bruit
• pistes de ski
• hivernal en Appenzell

FR Les amateurs de marche et de bonne cuisine trouveront leur bonheur sur la Via Engiadina ou dans la région de Fribourg où ils pourront associer randonnée et fondue moitié-moitié.

• amateurs de marche
• bonne cuisine trouveront
• Engiadina
• région de Fribourg
• pourront associer randonnée
• fondue

FR Rencontres avec la faune sauvage – des moments de pur bonheur

• sauvage
• moments de pur

FR Les amateurs de culture trouvent leur bonheur à Olten, sur le sentier suisse des écrivains

• amateurs de culture
• bonheur à Olten

FR La Schrattenfluh est une crête rocheuse dentelée offrant un superbe panorama sur les montagnes environnantes. Les amateurs de beaux points de vue trouveront ici leur bonheur.

• rocheuse dentelée offrant
• montagnes environnantes
• amateurs de beaux
• vue trouveront ici

FR En savoir plus sur: La pêche au bonheur

• pêche au bonheur

FR Dans cette sélection gastronomique de restaurants d’excursion situés le long de l’itinéraire, chacun et chacune trouvera son bonheur.

• situés le long
• chacun

FR Jeannine Meili en tant qu'hôtesse et Maria Appel en tant que chef cuisinier s'engagent chaque jour auprès de leurs invités et donnent tout avec amour du détail et énergie au quotidien pour vivre le bonheur de leur métier !

• qu'hôtesse
• chef cuisinier s'engagent
• détail
• énergie au quotidien
• vivre le bonheur
• métier

FR Une place de jeux nature, un parc pour les chèvres, un enclos avec des lapins et un château construit en paille font le bonheur des petits

• jeux nature
• font le bonheur
• petits

FR Une fois les peaux collées, c?est parti: le bonheur en blanc tient à peu de choses.

• fois les peaux
• parti
• bonheur en blanc

FR Chez elle, rien que de penser aux pentes de poudreuse libère l’hormone du bonheur

• pentes de poudreuse
• bonheur

FR ? pour jouir du bonheur enivrant du sommet...

• jouir du bonheur

FR Des cris de pur bonheur leur échappent pendant qu’ils décrivent de larges virages en fonçant vers le bas.

• cris de pur
• échappent pendant
• décrivent de larges

FR Le plus grand bonheur reste la prise!

• grand bonheur reste
• prise

FR Dans le domaine skiable de Flims Laax Falera, chacun peut trouver son bonheur: de larges pistes, des snowparks pour débutants et professionnels et des half-pipes. De Coire, Flims - Laax ne se trouve qu’à environ 30 min.

• Laax Falera
• chacun peut trouver
• bonheur
• larges pistes
• snowparks pour débutants
• professionnels
• half-pipes
• Coire
• Flims
• environ

FR Découvrez les nouveaux bains thermaux & spa de Zurich et nagez en plein bonheur, au cœur de la roche sous des voûtes centenaires ou à ciel ouvert avec vue sur la ville.

• Découvrez les nouveaux
• thermaux
• spa de Zurich
• nagez en plein
• voûtes centenaires

FR Perché au sommet d?une moraine glaciaire, au fond du vallon de Tortin, au sud de Nendaz, le Jardin japonais fait le bonheur des randonneurs.

• Perché au sommet
• moraine glaciaire
• fond du vallon
• Tortin
• sud de Nendaz

FR En savoir plus sur: Le bonheur de bleu vêtu.

• bonheur de bleu

FR Les plus beaux trails de la région de Lenzerheide peuvent être découverts en VTT avec Barbara Anderegg. À l’hôtel Schweizerhof, itinéraires pour vélos variés, yoga, bien-être et mets raffinés s’associent et sont gage d’un bonheur parfait.

• région de Lenzerheide
• découverts en VTT
• Barbara Anderegg
• Schweizerhof
• itinéraires pour vélos
• yoga
• bien-être
• mets raffinés
• gage
• bonheur

FR Le bonheur de bleu vêtu. | Suisse Tourisme

• bonheur de bleu
• Tourisme