FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR Vous rencontrerez Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, des tireurs d'élite, des filles can-can, et plus encore alors que le rêve de Buffalo Bill Cody de devenir le plus grand showman du monde à vivre, prend vie
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Francés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
rêve | droom |
et | en |
devenir | worden |
vie | leven |
vous | je |
plus | meer |
monde | werelds |
à | te |
le | komt |
de | tot |
FR La liste des podcasts de Midroll comprend de grands noms tels que The Bill Simmons Podcast, qui reçoit 500 000 par épisode, et Startalk de Neil deGrasse Tyson, qui rapporte 300 000 dollars par épisode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
Francés | Holandés |
---|---|
comprend | bevat |
noms | namen |
épisode | aflevering |
dollars | dollar |
grands | grote |
et | en |
podcast | podcast |
reçoit | krijgt |
de | per |
tels | |
qui | die |
FR Bill Evans 1969 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Bill Evans 1969 - Foto en Poster te koop
Francés | Holandés |
---|---|
evans | evans |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Bill Evans en 1969, tel qu’il apparut pour la première fois en couverture de Jazz Magazine en janvier 1970 (numéro 174) à l’occasion de la publication d’une étude par Alain Gerber.
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
Francés | Holandés |
---|---|
evans | evans |
magazine | magazine |
janvier | januari |
étude | studie |
alain | alain |
la | de |
à | van |
en | in |
numéro | een |
pour | eerst |
FR Bill Evans - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Bill Evans - Foto en Poster te koop
Francés | Holandés |
---|---|
evans | evans |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Le chat, roi de son quartier, veille sur les allées-venues rue des Bombardes à Parthenay « Un chat viendra si vous l’appelez - s’il n’a rien de mieux à faire.» Citation de BILL ADLER
NL De kat, koning van zijn buurt, waakt over de steegjes en steegjes van de straat... van de Bombarden naar Parthenay "Een kat zal komen als je hem roept - als hij niets beters te doen heeft." Citaat van BILL ADLER
Francés | Holandés |
---|---|
roi | koning |
quartier | buurt |
rue | straat |
citation | citaat |
vous | je |
le | de |
rien | niets |
si | als |
de | over |
un | een |
FR Les Rolling Stones le 29 mars 1966 dans les jardins des Champs Elysées a Paris : Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger et Bill Wyman.
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
Francés | Holandés |
---|---|
mars | maart |
jardins | tuinen |
paris | parijs |
brian | brian |
jones | jones |
richard | richard |
et | en |
le | de |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, Les Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
Francés | Holandés |
---|---|
décrire | beschrijven |
brian | brian |
jones | jones |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Nos danseurs, musiciens et acteurs sauront vous divertir avec la fascinante histoire vraie de Buffalo Bill Cody, l'homonyme de notre ville; et des chansons bien connues qui vous feront chanter
NL Onze dansers, muzikanten en acteurs zullen u zeker vermaken met het fascinerende waargebeurde verhaal van Buffalo Bill Cody, de naamgenoot van onze stad; en bekende liedjes waarbij je meezingt
Francés | Holandés |
---|---|
musiciens | muzikanten |
acteurs | acteurs |
divertir | vermaken |
fascinante | fascinerende |
histoire | verhaal |
cody | cody |
ville | stad |
chansons | liedjes |
connues | bekende |
et | en |
bien | zeker |
la | de |
nos | onze |
vous | waarbij |
FR La Fondation Bill Gates finance des recherches supplémentaires par le Bristol Robotic Laboratory, qui a découvert des piles pouvant être alimentées par lurine
NL De Bill Gates Foundation financiert verder onderzoek door Bristol Robotic Laboratory, dat batterijen ontdekte die kunnen worden aangedreven door urine
Francés | Holandés |
---|---|
recherches | onderzoek |
bristol | bristol |
découvert | ontdekte |
piles | batterijen |
fondation | foundation |
alimenté | aangedreven |
pouvant | kunnen |
être | worden |
par | door |
qui | die |
FR Les photos ont été prises entre les années 1940 et 1960, la plupart à l'époque de la Seconde Guerre mondiale (pour obtenir des photos plus récentes d'écoles, consultez la collection Bill May)
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
Francés | Holandés |
---|---|
écoles | scholen |
époque | periode |
années | jaren |
collection | collection |
la | de |
à | van |
pour | voor |
FR Pendant ce temps, Mafee et Dollar Bill quittaient Ax Cap pour créer leur propre entreprise, ce qui pourrait également être un scénario potentiel dans la saison six alors que les deux mettaient en place une "boutique".
NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.
Francés | Holandés |
---|---|
dollar | dollar |
potentiel | potentiële |
et | en |
entreprise | bedrijf |
saison | seizoen |
boutique | winkel |
également | ook |
la | de |
six | zes |
deux | twee |
en | in |
temps | ondertussen |
qui | die |
créer | opzetten |
FR Comme Bill Gates l'a dit un jour, le contenu est roi, et donc au cœur de toute stratégie de référencement des pages.Il ne fait aucun doute que la majorité des entreprises les plus prospères investissent autant dans la génération de contenu unique
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
Francés | Holandés |
---|---|
dit | gezegd |
roi | koning |
cœur | kern |
stratégie | strategie |
référencement | seo |
doute | twijfel |
entreprises | bedrijven |
investissent | investeren |
génération | genereren |
et | en |
majorité | meerderheid |
un | unieke |
comme | |
est | is |
contenu | content |
de | over |
autant | zoveel |
FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop pour accéder à distance à 1 000 terminaux de points de vente, et prendre en charge les ordinateurs de l'entreprise
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
Francés | Holandés |
---|---|
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
accéder | access |
ordinateurs | computers |
distance | remote |
et | en |
à | van |
pour | voor |
FR : portraits et interviews de femmes qui façonnent l'Occident. Ce projet est devenu une exposition et est présenté au Buffalo Bill's Center for the West à Cody, Wyoming jusqu'en août 2020.
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
Francés | Holandés |
---|---|
interviews | interviews |
femmes | vrouwen |
projet | project |
exposition | tentoonstelling |
center | center |
cody | cody |
août | augustus |
et | en |
west | west |
est | is |
devenu | geworden |
qui | die |
FR C'est sa troisième année dans le Wild West Spectacular, apparaissant auparavant comme Wild Bill Hickok, Frank Butler et Nate Salsbury. Il joue également Drosselmeyer dans la production annuelle de RMDT de Casse-Noisette.
NL Dit is zijn derde jaar in de Wild West Spectacular, die eerder verscheen als Wild Bill Hickok, Frank Butler en Nate Salsbury. Hij speelt ook Drosselmeyer in RMDT's jaarlijkse productie van The Nutcracker.
Francés | Holandés |
---|---|
troisième | derde |
wild | wild |
west | west |
frank | frank |
joue | speelt |
production | productie |
et | en |
également | ook |
année | jaar |
dans | in |
annuelle | jaarlijkse |
comme | |
il | hij |
de | van |
FR Nous parions que lorsque Bill Gates était un jeune homme, il naurait jamais imaginé quil pourrait un jour être lun des hommes les plus célèbres et les plus riches du monde.
NL We durven te wedden dat toen Bill Gates een jonge man was, hij nooit had gedacht dat hij ooit een van s werelds beroemdste en rijkste mannen zou zijn.
Francés | Holandés |
---|---|
jeune | jonge |
hommes | mannen |
et | en |
était | was |
il | hij |
nous | we |
homme | man |
monde | werelds |
que | dat |
jamais | nooit |
FR Dunlop 7828 Bill Russell capodastre pour ukulélé et banjo
NL Dunlop 7828 Bill Russell capodaster voor ukelele en banjo
Francés | Holandés |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Je viens d'essayer un service de groupes de discussion illimité. Vous êtes vraiment les meilleurs. Super rapide, mémorisation et service excellents. Je viens de mettre à jour mon compte. Je reste là où c'est bien ! Bill C
NL Bedankt voor de nieuwsgroepservice die de verwachtingen van onze klanten heeft overtroffen. Wispertel
Francés | Holandés |
---|---|
à | van |
cest | de |
service | die |
FR Toutes les donations seront doublées par la fondation Bill & Melinda Gates, de manière à augmenter notre impact et accélérer le progrès vers un monde sans polio
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
Francés | Holandés |
---|---|
fondation | foundation |
à | van |
FR Eagle Bill est probablement la pipe vaporisateur la plus simple pour fumer lorsque vous êtes en déplacement
NL Eagle Bill is waarschijnlijk de eenvoudigste vaporizer pijp voor een trekje onderweg
Francés | Holandés |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
pipe | pijp |
la plus simple | eenvoudigste |
la | de |
est | is |
pour | voor |
êtes | een |
FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop
Francés | Holandés |
---|---|
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
FR Avec Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q a trouvé une solution de support à distance performante et sécurisée.
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige oplossing voor ondersteuning op afstand.
Francés | Holandés |
---|---|
splashtop | splashtop |
trouvé | vond |
solution | oplossing |
support | ondersteuning |
performante | krachtige |
et | en |
sécurisé | veilige |
de | voor |
avec | met |
une | een |
FR Des champions comme Rory McIlroy, Phil Mickelson et Tigers Woods aux acteurs tels que Will Ferrell, Paul Rudd et Bill Murray adorent tous jouer au golf sur l'île d'Irlande, et on comprend aisément pourquoi
NL Iedereen, van kampioenen Rory McIlroy, Phil Mickelson en Tiger Woods tot acteurs Will Ferrell, Paul Rudd en Bill Murray, is dol op golfen op het eiland Ierland en het is niet moeilijk te begrijpen waarom
Francés | Holandés |
---|---|
acteurs | acteurs |
paul | paul |
golf | golfen |
île | eiland |
et | en |
pourquoi | waarom |
comme | |
le | op |
FR Invoice2go s’est associé à Bill.com pour créer un outil tout-en-un qui permet aux petites entreprises de travailler comme elles l’entendent. Rejoignez notre équipe pour mener à bien cette mission.
NL Invoice2go heeft de krachten gebundeld met Bill.com om een complete tool te maken waarmee kleine ondernemingen op hun eigen manier kunnen werken. Sluit u aan bij ons team voor deze missie.
Francés | Holandés |
---|---|
petites | kleine |
mission | missie |
outil | tool |
équipe | team |
entreprises | ondernemingen |
travailler | werken |
de | bij |
pour | voor |
qui | waarmee |
tout | complete |
comme | |
notre | ons |
à | te |
en | de |
FR Nos danseurs, musiciens et acteurs sauront vous divertir avec la fascinante histoire vraie de Buffalo Bill Cody, l'homonyme de notre ville; et des chansons bien connues qui vous feront chanter
NL Onze dansers, muzikanten en acteurs zullen u zeker vermaken met het fascinerende waargebeurde verhaal van Buffalo Bill Cody, de naamgenoot van onze stad; en bekende liedjes waarbij je meezingt
Francés | Holandés |
---|---|
musiciens | muzikanten |
acteurs | acteurs |
divertir | vermaken |
fascinante | fascinerende |
histoire | verhaal |
cody | cody |
ville | stad |
chansons | liedjes |
connues | bekende |
et | en |
bien | zeker |
la | de |
nos | onze |
vous | waarbij |
FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop
Francés | Holandés |
---|---|
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
FR Avec Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q a trouvé une solution de support à distance performante et sécurisée.
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige remote support-oplossing.
Francés | Holandés |
---|---|
splashtop | splashtop |
trouvé | vond |
solution | oplossing |
support | support |
performante | krachtige |
distance | remote |
et | en |
sécurisé | veilige |
FR Bill Miller Bar-B-Q utilise Splashtop pour accéder à distance à 1 000 terminaux de points de vente, et prendre en charge les ordinateurs de l'entreprise
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
Francés | Holandés |
---|---|
utilise | gebruikt |
splashtop | splashtop |
accéder | access |
ordinateurs | computers |
distance | remote |
et | en |
à | van |
pour | voor |
FR : portraits et interviews de femmes qui façonnent l'Occident. Ce projet est devenu une exposition et est présenté au Buffalo Bill's Center for the West à Cody, Wyoming jusqu'en août 2020.
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
Francés | Holandés |
---|---|
interviews | interviews |
femmes | vrouwen |
projet | project |
exposition | tentoonstelling |
center | center |
cody | cody |
août | augustus |
et | en |
west | west |
est | is |
devenu | geworden |
qui | die |
FR C'est sa troisième année dans le Wild West Spectacular, apparaissant auparavant comme Wild Bill Hickok, Frank Butler et Nate Salsbury. Il joue également Drosselmeyer dans la production annuelle de RMDT de Casse-Noisette.
NL Dit is zijn derde jaar in de Wild West Spectacular, die eerder verscheen als Wild Bill Hickok, Frank Butler en Nate Salsbury. Hij speelt ook Drosselmeyer in RMDT's jaarlijkse productie van The Nutcracker.
Francés | Holandés |
---|---|
troisième | derde |
wild | wild |
west | west |
frank | frank |
joue | speelt |
production | productie |
et | en |
également | ook |
année | jaar |
dans | in |
annuelle | jaarlijkse |
comme | |
il | hij |
de | van |
FR Nous parions que lorsque Bill Gates était un jeune homme, il naurait jamais imaginé quil pourrait un jour être lun des hommes les plus célèbres et les plus riches du monde.
NL We durven te wedden dat toen Bill Gates een jonge man was, hij nooit had gedacht dat hij ooit een van s werelds beroemdste en rijkste mannen zou zijn.
Francés | Holandés |
---|---|
jeune | jonge |
hommes | mannen |
et | en |
était | was |
il | hij |
nous | we |
homme | man |
monde | werelds |
que | dat |
jamais | nooit |
FR L’homme d’affaires Bill Holroyd avait lancé une organisation caritative pour la jeunesse et a persuadé Andrew de visiter l’antenne de Bolton pour voir le travail qui s’y faisait.
NL Zakenman Bill Holroyd had een liefdadigheidsinstelling voor jongeren gelanceerd en haalde Andrew over om het Bolton-filiaal te bezoeken om het werk te zien dat aan de gang was.
Francés | Holandés |
---|---|
lancé | gelanceerd |
et | en |
visiter | bezoeken |
travail | werk |
a | had |
avait | was |
pour | voor |
FR Consultez le concours de T-shirt de bill Y1…
NL Bekijk bill Y1 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
FR bill Y1 a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL bill Y1 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Francés | Holandés |
---|---|
designers | ontwerpers |
idées | ideeën |
pour | samen |
avec | met |
FR Consultez le concours de T-shirt de bill Y1…
NL Bekijk bill Y1 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
FR bill Y1 a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL bill Y1 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Francés | Holandés |
---|---|
designers | ontwerpers |
idées | ideeën |
pour | samen |
avec | met |
FR Le co-créateur et producteur exécutif Bill Lawrence a confirmé que Sarah Niles (Dr
NL Bedenker en uitvoerend producent Bill Lawrence bevestigde dat Sarah Niles (Dr
Francés | Holandés |
---|---|
producteur | producent |
dr | dr |
sarah | sarah |
et | en |
FR "L'avancée de la technologie repose sur sa capacité à s'intégrer de manière à ce que vous ne la remarquiez même pas, pour qu'elle fasse partie de la vie quotidienne." - Bill Gates
NL "De vooruitgang van technologie is gebaseerd op het inpassen ervan zodat je het niet eens opmerkt, zodat het deel uitmaakt van het dagelijkse leven." - Bill Gates
Francés | Holandés |
---|---|
vie | leven |
quotidienne | dagelijkse |
partie | deel |
de | zodat |
à | van |
la | de |
technologie | technologie |
sur | op |
vous | je |
pas | niet |
FR Vous pouvez même prendre le contrôle d'un Bullet Bill et voler vers une plate-forme autrement impossible à atteindre.
NL Je kunt zelfs een Bullet Bill overnemen en naar een anders onbereikbaar platform vliegen.
Francés | Holandés |
---|---|
voler | vliegen |
plate-forme | platform |
et | en |
vous | je |
le | anders |
pouvez | kunt |
une | een |
même | zelfs |
Amosando 50 de 50 traducións