FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.
Traducir "boucle" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "boucle" de Francés a Italiano
Tradución de Francés a Italiano de boucle
Francés
Italiano
IT Le soluzioni di simulazione basate sui modelli di Ansys permettono di testare e convalidare veicoli autonomi per analisi software-in-loop, hardware-in-loop e driver-in-loop.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| ansys | ansys |
| basées | basate |
| permettent | permettono |
| autonomes | autonomi |
| boucle | loop |
| conducteur | driver |
| simulation | simulazione |
| analyses | analisi |
| logiciel | software |
| modèles | modelli |
| et | e |
| matériel | hardware |
| validation | convalidare |
| de | di |
| le | le |
| test | testare |
| véhicules | veicoli |
| pour | per |
FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.
IT Le soluzioni di simulazione basate sui modelli di Ansys permettono di testare e convalidare veicoli autonomi per analisi software-in-loop, hardware-in-loop e driver-in-loop.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| ansys | ansys |
| basées | basate |
| permettent | permettono |
| autonomes | autonomi |
| boucle | loop |
| conducteur | driver |
| simulation | simulazione |
| analyses | analisi |
| logiciel | software |
| modèles | modelli |
| et | e |
| matériel | hardware |
| validation | convalidare |
| de | di |
| le | le |
| test | testare |
| véhicules | veicoli |
| pour | per |
FR Si vous êtes pressé, vous pouvez passer de la « Boucle aéroports » à la « Boucle Picadilly » en prenant à droite sur la Picadilly Road afin de réduire la distance.
IT Se hai poco tempo, trasforma l'"Airport Loop" in "Picadilly Loop" girando a destra su Picadilly Road per ridurre la distanza.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | loop |
| aéroports | airport |
| road | road |
| réduire | ridurre |
| distance | distanza |
| en | in |
| à | a |
| sur | su |
| si | hai |
| droite | destra |
| êtes | se |
FR La boucle de Saint Vrain et Peak to Peak (également connue sous le nom de la boucle de Ward-Lyons) vous emmène de Boulder à la route de Peak to Peak, fréquemment enneigée
IT Vrain + Peak to Peak Loop (noto anche come il Ward-Lyons Loop) porta i ciclisti da Boulder fino a Peak to Peak, di solito innevato
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | loop |
| peak | peak |
| connue | noto |
| de | di |
| to | to |
| également | anche |
| à | a |
| et | come |
| ne | solito |
FR - Les vibrations se déplacent de bas en haut dans une boucle, avec une courte pause entre chaque boucle
IT - Le vibrazioni si muovono dal basso verso l'alto in un loop, fermandosi per un breve periodo di tempo tra un loop e l'altro
| Francés | Italiano |
|---|---|
| vibrations | vibrazioni |
| boucle | loop |
| courte | breve |
| en | in |
| haut | lalto |
| de | di |
FR Observez le i minuscule. Une boucle étroite au niveau du i peut traduire une tension, causée par le fait de s'imposer des limites ou des restrictions. Par contre, une boucle large implique une personnalité plus décousue, nonchalante et agréable.
IT Osserva la "l" minuscola. Un cerchio stretto della "l" può essere un segnale di tensione, provocato da limitazioni o restrizioni che imponiamo a noi stessi, mentre un cerchio aperto indica una personalità meno rigida, più libera e rilassata.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| observez | osserva |
| étroite | stretto |
| tension | tensione |
| ou | o |
| peut | può |
| restrictions | restrizioni |
| et | e |
| limites | limitazioni |
| le | la |
| de | di |
| plus | più |
| large | a |
| au | aperto |
FR Utilisez-le pour exécuter le code dans la boucle pour la boucle une fois
IT Usalo per eseguire il codice all'interno del ciclo per il ciclo una volta
| Francés | Italiano |
|---|---|
| code | codice |
| exécuter | eseguire |
| boucle | ciclo |
| dans | allinterno |
| fois | volta |
| une | una |
| pour | per |
FR Twitter prend en charge les GIF qui tournent en boucle. Si votre GIF animé est configuré pour être lu une seule fois et non en boucle, il s'affiche comme une image statique.
IT Twitter supporta le GIF che si ripetono in loop. Se la tua GIF animata non si ripete in loop e viene riprodotta solo una volta, verrà mostrata come un'immagine statica.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| gif | gif |
| boucle | loop |
| animé | animata |
| statique | statica |
| en | in |
| et | e |
| est | viene |
| une | una |
| fois | volta |
| qui | che |
| si | non |
| votre | la |
| pour | solo |
FR Le cycle de vie DevOps comprend six phases représentant les processus, les capacités et les outils nécessaires au développement (sur la partie gauche de la boucle) et aux opérations (sur la partie droite de la boucle)
IT Il ciclo di vita DevOps è costituito da sei fasi che rappresentano i processi, le funzionalità e gli strumenti necessari per lo sviluppo (sul lato sinistro) e per le operazioni (sul lato destro)
| Francés | Italiano |
|---|---|
| vie | vita |
| devops | devops |
| outils | strumenti |
| nécessaires | necessari |
| développement | sviluppo |
| opérations | operazioni |
| processus | processi |
| et | e |
| cycle | ciclo |
| phases | fasi |
| de | di |
| droite | per |
FR Gardez vos utilisateurs dans la boucle, de l'enquête à la résolution.
IT Mantieni gli utenti informati dalla fase di analisi a quella di risoluzione.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| gardez | mantieni |
| utilisateurs | utenti |
| à | a |
| résolution | risoluzione |
| de | di |
| la | dalla |
FR Resserrez la boucle de feedback entre l'auteur et le réviseur en consultant les commentaires et les différenciations directement dans le contexte du code
IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | ciclo |
| directement | direttamente |
| code | codice |
| et | e |
| contexte | contesto |
| de | di |
FR Renforcez votre équipe grâce à une boucle plus courte du feedback à la livraison
IT Potenzia il tuo team con un ciclo feedback-distribuzione più breve
| Francés | Italiano |
|---|---|
| équipe | team |
| boucle | ciclo |
| feedback | feedback |
| livraison | distribuzione |
| une | un |
| plus | più |
| courte | breve |
| la | il |
| du | con |
| votre | tuo |
FR Il peut également s'agir d'une erreur de programmation, par exemple une boucle infinie qui ne cesse d'appeler l'API
IT Se le chiamate sono superiori alla media, potrebbe essersi verificata una violazione o un errore di programmazione (che causa, ad esempio, un ciclo infinito di chiamate)
| Francés | Italiano |
|---|---|
| erreur | errore |
| programmation | programmazione |
| boucle | ciclo |
| de | di |
| peut | potrebbe |
| exemple | esempio |
| il | sono |
FR Recycler ne ferme pas la boucle.
IT Il riciclaggio non chiude il ciclo.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| ferme | chiude |
| la | il |
| boucle | ciclo |
FR Invitez des collègues pour discuter d’un e-mail en particulier ou d’un fil. Posez des questions, obtenez des réponses et gardez tout le monde dans la boucle.
IT Invita i compagni di squadra a discutere email e thread specifici. Fai domande, ottieni risposte e tieni tutti nel giro.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| invitez | invita |
| particulier | specifici |
| fil | thread |
| réponses | risposte |
| collègues | compagni |
| obtenez | ottieni |
| et | e |
| le | i |
| dun | di |
| discuter | discutere |
| en | nel |
| posez | domande |
| la | tieni |
FR Blacksmith permettra aux imprimantes 3D de Markforged de prendre en compte les variables clés pouvant affecter une pièce grâce à un traitement en boucle fermée
IT Blacksmith consentirà alle stampanti 3D Markforged di tenere conto di variabili chiave che possono incidere su un componente attraverso un'elaborazione a ciclo chiuso
| Francés | Italiano |
|---|---|
| imprimantes | stampanti |
| markforged | markforged |
| pouvant | possono |
| pièce | componente |
| boucle | ciclo |
| permettra | consentirà |
| fermé | chiuso |
| variables | variabili |
| à | a |
| un | un |
| de | di |
| en | attraverso |
| ce | che |
FR Téléchargez votre vidéo au format MP4 standard ou créez une vidéo en boucle en la téléchargeant au format GIF. Consultez notre page des prix pour comprendre les formats de téléchargement disponibles.
IT Scarica il tuo video come file MP4 standard, o realizza un video loop scaricandolo come file GIF. Controlla la nostra pagina dei prezzi per vedere i formati disponibili.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| vidéo | video |
| boucle | loop |
| disponibles | disponibili |
| standard | standard |
| ou | o |
| gif | gif |
| page | pagina |
| téléchargez | scarica |
| consultez | controlla |
| formats | formati |
| une | un |
| la | il |
| prix | prezzi |
| format | file |
| de | dei |
| l | i |
| pour | per |
| votre | tuo |
| notre | nostra |
FR Ajoutez rapidement des collègues, des partenaires et des experts à la boucle pour prendre des décisions en temps réel.
IT Tieni aggiornati colleghi, collaboratori ed esperti per poter prendere le decisioni in tempo reale.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| experts | esperti |
| prendre | prendere |
| décisions | decisioni |
| temps | tempo |
| réel | reale |
| collègues | colleghi |
| partenaires | collaboratori |
| la | le |
| en | in |
FR Je suis très fier que nous ayons bouclé notre projet dans le respect du budget et des délais impartis. CCH Tagetik apporte au groupe Randstad une valeur ajoutée grâce à ses fonctionnalités avancées et à son déploiement sur le cloud.
IT Sono molto orgoglioso di aver consegnato il progetto nel rispetto di budget e scadenze. Grazie alle funzionalità avanzate e all’implementazione sul cloud CCH Tagetik genera un valore aggiunto per il gruppo Randstad.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| fier | orgoglioso |
| budget | budget |
| délais | scadenze |
| tagetik | tagetik |
| cloud | cloud |
| très | molto |
| projet | progetto |
| groupe | gruppo |
| ajouté | aggiunto |
| et | e |
| avancées | avanzate |
| le | il |
| fonctionnalités | funzionalità |
| que | rispetto |
| valeur | valore |
| sur le | sul |
FR Le matériel génétique des bactéries est contenu dans une boucle unique de l'acide désoxyribonucléique (ADN)
IT Il materiale genetico dei batteri è contenuto in un singolo ciclo di acido desossiribonucleico (DNA)
| Francés | Italiano |
|---|---|
| bactéries | batteri |
| boucle | ciclo |
| adn | dna |
| matériel | materiale |
| est | è |
| le | il |
| de | di |
| contenu | contenuto |
FR En fonction de la taille du boîtier et de la largeur de la boucle, les montres Panerai se distinguent par différentes indications de largeur : cette information est essentielle pour identifier le bracelet qui sera associé à la montre.
IT A seconda delle dimensioni della cassa e della larghezza della fibbia, gli orologi Panerai presentano informazioni specifiche relative agli attacchi: questo dato è indispensabile per identificare il cinturino da abbinare all’orologio.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boîtier | cassa |
| panerai | panerai |
| bracelet | cinturino |
| largeur | larghezza |
| montres | orologi |
| information | informazioni |
| est | è |
| taille | dimensioni |
| et | e |
| identifier | identificare |
| à | a |
| en fonction de | seconda |
| de | agli |
| pour | per |
FR Étanche jusqu’à 30 bar (environ 300 mètres), la nouvelle Submersible Azzurro – 42 mm possède un bracelet en caoutchouc noir fermé par une boucle ardillon trapézoïdale en acier satiné
IT Impermeabile fino a 30 bar (circa 300 metri), il nuovo Submersible Azzurro - 42 mm è dotato di un cinturino in gomma nera con fibbia ad ardiglione trapezoidale in acciaio spazzolato
| Francés | Italiano |
|---|---|
| bar | bar |
| mètres | metri |
| nouvelle | nuovo |
| bracelet | cinturino |
| caoutchouc | gomma |
| noir | nera |
| acier | acciaio |
| la | il |
| en | in |
| de | di |
| une | un |
| jusqu | fino |
| environ | circa |
FR Un second bracelet en velcro noir Sportech est également fourni, ainsi qu’un outil pour changer le bracelet et un tournevis pour retirer la boucle.
IT E' incluso anche un secondo cinturino in velcro Sportech nero, con uno strumento per il cambio del cinturino e un cacciavite per rimuovere la fibbia.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| bracelet | cinturino |
| velcro | velcro |
| noir | nero |
| changer | cambio |
| tournevis | cacciavite |
| retirer | rimuovere |
| et | e |
| un | un |
| en | in |
| outil | strumento |
| également | anche |
| fourni | con |
| pour | per |
FR Donc, pour vous aider à vous tenir dans la boucle, chaque mois, nous partagerons des nouvelles, des nouveaux services ou des produits que vous auriez peut-être connu.
IT Quindi per aiutarti a tenerti nel ciclo, ogni mese, condivideremo notizie, nuovi servizi o prodotti che potresti non aver saputo.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | ciclo |
| nous partagerons | condivideremo |
| mois | mese |
| ou | o |
| chaque | ogni |
| nouveaux | nuovi |
| produits | prodotti |
| peut | potresti |
| aider | aiutarti |
| à | a |
| dans | nel |
| pour | per |
| donc | quindi |
| services | servizi |
| que | che |
FR Ce processus en boucle fermée permet d’effectuer des tests Hardware-in-the-Loop d’une grande précision matérielle et chronologique.
IT Questo processo di tipo "closed-loop" permette di raggiungere livelli molto più elevati di accuratezza e tempestività nel test hardware-in-the-loop.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | loop |
| permet | permette |
| précision | accuratezza |
| grande | più |
| ce | questo |
| processus | processo |
| tests | test |
| et | e |
| en | in |
| des | di |
FR Pour un contrôle de mouvement avancé en boucle fermée, les valves Eaton peuvent être montées sur le vérin configuré et ajustées selon vos spécifications précises.
IT Per un controllo avanzato di movimento a circuito chiuso, le valvole Eaton possono essere montate configurate sul cilindro e regolate in base alle specifiche.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| mouvement | movimento |
| avancé | avanzato |
| boucle | circuito |
| un | un |
| peuvent | possono |
| fermé | chiuso |
| le | le |
| et | e |
| en | in |
| spécifications | specifiche |
| de | di |
| sur le | sul |
| pour | per |
| être | essere |
FR une grille de données de numéros de streaming - boucle 3161993 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT una griglia di dati di numeri in streaming - loop 3161993 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| grille | griglia |
| streaming | streaming |
| boucle | loop |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| données | dati |
| numéros | numeri |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR boucle de fond de forêt nature 1623625 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT ciclo di sfondo foresta natura 1623625 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | ciclo |
| fond | sfondo |
| forêt | foresta |
| nature | natura |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR lumières lointaines boucle de fond de mouvement 4k 1615105 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT luci distanti 4k movimento sfondo loop 1615105 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| lumières | luci |
| boucle | loop |
| fond | sfondo |
| mouvement | movimento |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR Boucle abstraite fond géométrique de couleur vive avec des éléments de géométrie 1297917 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT fondo geometrico di colore brillante ciclo astratto con elementi di geometria 1297917 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | ciclo |
| abstraite | astratto |
| fond | fondo |
| géométrique | geometrico |
| couleur | colore |
| éléments | elementi |
| géométrie | geometria |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR Boucle abstraite fond géométrique de couleur vive avec des éléments de géométrie Vidéo Pro
IT fondo geometrico di colore brillante ciclo astratto con elementi di geometria Video Pro
| Francés | Italiano |
|---|---|
| boucle | ciclo |
| abstraite | astratto |
| fond | fondo |
| géométrique | geometrico |
| couleur | colore |
| éléments | elementi |
| géométrie | geometria |
| vidéo | video |
| de | di |
| pro | pro |
FR 4 points rouges k sur la boucle parfaite de fond animation fond noir. 1297064 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| points | punto |
| boucle | ciclo |
| fond | sfondo |
| animation | animazione |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| k | k |
| noir | nero |
| rouges | rosso |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR particules d'or paillettes bokeh récompense poussière boucle de fond abstrait 1297778 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT particelle oro glitter bokeh premio polvere sfondo astratto ciclo 1297778 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| particules | particelle |
| bokeh | bokeh |
| récompense | premio |
| poussière | polvere |
| boucle | ciclo |
| fond | sfondo |
| abstrait | astratto |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR bonne journée de famille belle boucle de titre cinématographique colorée 2317240 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT felice giornata in famiglia bellissimo ciclo colorato titolo cinematografico 2317240 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| famille | famiglia |
| boucle | ciclo |
| cinématographique | cinematografico |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| coloré | colorato |
| belle | bellissimo |
| et | e |
| clips | video |
| titre | titolo |
| journée | giornata |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR animation de boucle de cercle fractal de particules de lueur violette 3614105 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT animazione del ciclo del cerchio frattale delle particelle bagliore viola 3614105 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francés | Italiano |
|---|---|
| animation | animazione |
| boucle | ciclo |
| cercle | cerchio |
| particules | particelle |
| violette | viola |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR Inclus : Coque protectrice en silicone étanche et résistante aux UV x 1, support de sécurité extérieur x 1, et sangle réglable avec crochet et boucle x 1.
IT Cosa include: 1 copertura protettiva in silicone resistente ai raggi UV e all’acqua, 1 staffa di sicurezza esterna e 1 cinghia a strappo con velcro
| Francés | Italiano |
|---|---|
| inclus | include |
| silicone | silicone |
| résistante | resistente |
| uv | uv |
| sécurité | sicurezza |
| extérieur | esterna |
| sangle | cinghia |
| support | staffa |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
FR Inclus : Coque protectrice en silicone étanche et résistante aux UV x 1, support de sécurité extérieur x 1, et sangle réglable avec crochet et boucle x 1
IT Cosa include: copertura protettiva in silicone resistente ai raggi UV e all'acqua x1, staffa di sicurezza per l'esterno x1, e cinghia a strappo x1
| Francés | Italiano |
|---|---|
| inclus | include |
| silicone | silicone |
| résistante | resistente |
| uv | uv |
| sécurité | sicurezza |
| sangle | cinghia |
| x | x |
| support | staffa |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
FR Partagez des tableaux en temps réel en dehors de TargetProcess pour garder les parties prenantes et les clients dans la boucle.
IT Condividete le schede in tempo reale al di fuori di Targetprocess per tenere aggiornati i clienti e le parti interessate.
| Francés | Italiano |
|---|---|
| réel | reale |
| garder | tenere |
| partagez | condividete |
| parties | parti |
| prenantes | parti interessate |
| et | e |
| en | in |
| la | le |
| temps | tempo |
| clients | clienti |
| de | di |
| des | fuori |
| pour | per |
FR Le Défilement infini utilise une boucle WordPress standard pour restituer les articles supplémentaires qu’il ajoute, ainsi que des éléments de modèles dans le formulaire content-{post format}.php
IT Scorrimento infinito ricorre a un loop standard di WordPress per restituire gli articoli aggiuntivi e utilizza la forma content-{post format}.php per le parti del modello
| Francés | Italiano |
|---|---|
| défilement | scorrimento |
| infini | infinito |
| utilise | utilizza |
| boucle | loop |
| wordpress | wordpress |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| php | php |
| standard | standard |
| post | post |
| le | le |
| de | di |
| format | format |
| l | e |
| pour | per |
FR Concevez votre boucle En savoir plus sur le refroidissement personnalisé
IT Crea il tuo circuito Scopri di più sui sistemi di raffreddamento personalizzati
| Francés | Italiano |
|---|---|
| concevez | crea |
| boucle | circuito |
| refroidissement | raffreddamento |
| personnalisé | personalizzati |
| savoir | scopri |
| le | il |
| plus | più |
| en | sui |
| sur | di |
| votre | tuo |
FR CONCEVEZ VOTRE BOUCLE MAINTENANT
IT CREA ORA IL TUO CREA IL TUO CIRCUITO
| Francés | Italiano |
|---|---|
| concevez | crea |
| boucle | circuito |
| maintenant | ora |
| votre | tuo |
FR Ils en veulent pour preuve l'orientation résolument commerciale de ces groupes, diffusés en boucle sur MTV, compromission incompatible à leurs yeux avec l'éthique punk
IT -Sviluppo Il genere si sviluppò verso i fine anni settanta tramite la prima ondata punk, negli Stati Uniti e in contemporanea nel Regno Unito
| Francés | Italiano |
|---|---|
| punk | punk |
| en | in |
| avec | uniti |
| pour | il |
| de | negli |
FR 2e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:22) 17 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:22) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 3e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:16) 17 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:16) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR 3e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:24) 17 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:24) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR 2e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:24) 17 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:24) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 3e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:30) 17 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:30) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR 3e meilleur temps sur Big Climb Boucle L'aune (4:12) 17 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Big Climb Boucle L'aune (4:12) 17 ottobre 2021
| Francés | Italiano |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| big | big |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR Vous pouvez passer dix minutes à lire un magazine à scandales bien croustillant après avoir bouclé un rapport compliqué
IT Puoi dedicare 10 minuti alla lettura di una rivista di pettegolezzi dopo aver consegnato una relazione complessa
| Francés | Italiano |
|---|---|
| minutes | minuti |
| lire | lettura |
| magazine | rivista |
| un | una |
| rapport | relazione |
| à | alla |
| après | dopo |
| pouvez | puoi |
| avoir | aver |
FR Plus besoin d'être en ligne 24h/24 pour rester dans la boucle
IT Questo vuol dire che non dovrai più controllare ogni piccolo messaggio per rimanere aggiornato
| Francés | Italiano |
|---|---|
| rester | rimanere |
| plus | più |
| pour | per |
| la | questo |
| besoin | dovrai |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
boucle boucle infinie boucle milanaise boucle autour arrière plan boucle boucle violette belle boucle boucle aller retour boucle moderne boucle vers boucle abstraite boucle fermée boucle sport boucle temporelle grande boucle boucle réseau l'aulne grande boucle boucle x boucle déployante boucle parfaite vidéo en boucle boucle une fois boucle en métal ceinture à boucle boucle ardillon réglable boucle marquée boucle avec logo boucle déployante sertie boucle à ardillon boucle ardillon fine boucle pr sur boucle boucle déployante aquanaut jeunesse avec boucle boucle fermée clips en boucle ayons boucle animation de boucle
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe