FR Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, a créé de nouvelles recettes pour vous aider à vous surpasser lors de votre prochain barbecue
"barbecue" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
barbecue | barbecue griglia grigliate ristorante |
FR Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, a créé de nouvelles recettes pour vous aider à vous surpasser lors de votre prochain barbecue
IT Michael Kratz, noto con il soprannome di Mitch Barbecue, ha inventato alcune nuove ricette per aiutarti a fare una performance stellare durante il tuo prossimo barbecue
Francés | Italiano |
---|---|
michael | michael |
mitch | mitch |
barbecue | barbecue |
nouvelles | nuove |
recettes | ricette |
aider | aiutarti |
de | di |
à | a |
votre | tuo |
a | ha |
pour | alcune |
prochain | prossimo |
FR Cuisine pendaison aliments moi-à brut cuit porc jambon Frais ameublement modèle un-barbecue GRIL emballage du-sang manger pain barbecue Tornade saucisse
IT animale Cucina sospeso cibo carne crudo cucinato maiale prosciutto fresco arredamento modello collezione pacco GRIGLIA confezione sangue ristorante mangiare pagnotta salsiccia
Francés | Italiano |
---|---|
porc | maiale |
jambon | prosciutto |
frais | fresco |
ameublement | arredamento |
modèle | modello |
sang | sangue |
emballage | confezione |
cuisine | cucina |
manger | mangiare |
aliments | cibo |
gril | griglia |
FR La conception intuitive de la chronologie dans le Client ou l'application vous permet de trouver facilement les vidéos qui vous intéressent. Identifiez les voleurs, trouvez le trajet de votre chien ou revivez un moment de barbecue heureux en famille.
IT La sequenza temporale intuitiva dell’App o Client ti aiuta a trovare facilmente la parte video che ti interessa di più. Identifica i pirati del portico, scopri dove gioca il tuo cane o rivivi momenti felici con la famiglia.
Francés | Italiano |
---|---|
client | client |
vidéos | video |
identifiez | identifica |
chien | cane |
lapplication | dellapp |
intuitive | intuitiva |
ou | o |
trouver | trovare |
heureux | felici |
famille | famiglia |
de | di |
facilement | facilmente |
chronologie | temporale |
trouvez | scopri |
votre | tuo |
FR Pour se baigner, faire du barbecue ou fuir la ville – le lac Katzensee vaut largement le détour.
IT Tuffi, grigliate o una fuga dalla città? Il Katzensee merita sempre una visita.
Francés | Italiano |
---|---|
ou | o |
ville | città |
faire | sempre |
tour | visita |
le | il |
FR En avant les bons plans barbecue !
IT Trascorri una domenica con la tua famiglia con le nostre offerte per barbecue!
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
les | famiglia |
FR Restaurant Aarestube avec vue sur le lac, supermarché, aire de barbecue, WLAN
IT Ristorante Aarestube con vista sul lago, supermercato, area barbecue, WiFi
Francés | Italiano |
---|---|
supermarché | supermercato |
aire | area |
wlan | wifi |
restaurant | ristorante |
barbecue | barbecue |
lac | lago |
FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant 3491710 Banque de photos
IT ragazzi in piedi accanto a un barbecue. ragazze che cucinano e uomini che tengono una birra e sorridono 3491710 Foto d’archivio
Francés | Italiano |
---|---|
gars | ragazzi |
debout | in piedi |
barbecue | barbecue |
filles | ragazze |
hommes | uomini |
bière | birra |
photos | foto |
et | e |
à | a |
dun | un |
de | accanto |
FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant Photo gratuit
IT ragazzi in piedi accanto a un barbecue. ragazze che cucinano e uomini che tengono una birra e sorridono Foto Gratuite
Francés | Italiano |
---|---|
gars | ragazzi |
debout | in piedi |
barbecue | barbecue |
filles | ragazze |
hommes | uomini |
bière | birra |
photo | foto |
gratuit | gratuite |
et | e |
à | a |
dun | un |
FR Ici, il y a tout pour l’homme : pelleteuses, motos, salons de barbier, ustensiles de barbecue, cigares, dégustations de whisky et plus encore.
IT Gli uomini trovano di tutto alla “Man’s World”: ruspe, moto, barbiere, utensili per il barbecue, sigari, degustazioni di whisky e molto altro.
Francés | Italiano |
---|---|
motos | moto |
ustensiles | utensili |
barbecue | barbecue |
whisky | whisky |
et | e |
ici | il |
de | di |
tout | tutto |
pour | per |
FR La randonnée au-dessus d’Amden, qui débute avec un trajet en télésiège, attire les familles avec enfants grâce à ses idylliques espaces barbecue.
IT Il tour sopra Amden ha inizio con una corsa in seggiovia. Grazie alle idilliache aree per grigliate, è ideale per famiglie con bambini.
Francés | Italiano |
---|---|
randonnée | tour |
trajet | corsa |
enfants | bambini |
espaces | aree |
barbecue | grigliate |
familles | famiglie |
la | il |
en | in |
avec | con |
dessus | sopra |
un | una |
FR Les gorges du Wallbach offrent une pause fraîcheur par une chaude journée. Le large lit du cours d?eau au bout de la cascade ainsi que l?espace barbecue invitent à la détente.
IT La gola del Gorner è una delle meraviglie naturali più affascinanti di Zermatt. Dista 20 minuti a piedi dal limite meridionale del borgo di Zermatt ed è facilmente percorribile.
Francés | Italiano |
---|---|
de | di |
à | a |
le | la |
FR En plus de ses chemins accessibles aux personnes à mobilité réduite, sa passerelle en bois et ses bancs le long des bassins miroirs, le parc dispose d’une buvette et d’un coin barbecue pour les familles
IT Oltre a passeggiate accessibili con sedia a rotelle e una passerella con panchine ai bordi dello stagno a specchio, il parco dispone di una locanda e una zona grigliate per le famiglie
Francés | Italiano |
---|---|
accessibles | accessibili |
passerelle | passerella |
bancs | panchine |
parc | parco |
dispose | dispone |
barbecue | grigliate |
et | e |
familles | famiglie |
à | a |
de | di |
FR Entre épicéas noueux et rochers moussus, son histoire mène au terrain d’aventure et conquiert les visiteurs en leur proposant une piste de pommes de pin, un arbre à balançoire, un pont suspendu, la traversée de gorges et des aires de barbecue.
IT Tra nodosi abeti rossi e pietre ricoperte di muschio, puoi seguire la sua storia nel parco giochi avventura, dove ti attendono una pista per le pigne, un’altalena sull’albero, un ponte sospeso, percorsi tra le rocce e aree barbecue.
Francés | Italiano |
---|---|
rochers | rocce |
pont | ponte |
suspendu | sospeso |
aires | aree |
barbecue | barbecue |
arbre | parco |
histoire | storia |
piste | pista |
un | un |
et | e |
la | le |
de | di |
à | per |
FR Une large piste cyclable, une promenade pour les piétons, des espaces barbecue avec des bancs en bois, des vitrines naturelles avec accès à l?Aar et une plage pour la baignade ne laissent rien à désirer.
IT Un?ampia pista ciclistica, un sentiero per chi ama passeggiare, piazzole per grigliate con panchine di legno, finestre naturali con accesso all?Aare e una spiaggia offrono tutto ciò che si possa desiderare.
Francés | Italiano |
---|---|
large | ampia |
barbecue | grigliate |
bancs | panchine |
naturelles | naturali |
accès | accesso |
plage | spiaggia |
piste | pista |
et | e |
FR Avec le sac à dos Grischa spécial barbecue, une pause autour du feu s’impose!
IT L’hotel mette inoltre a disposizione degli ospiti uno zaino da grigliata, per barbecue all’insegna del divertimento.
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
à | a |
autour | per |
du | del |
sac à dos | zaino |
FR Grand parc avec super aire de jeux pour enfants, cabane barbecue authentique
IT Ampia zona parco con divertente parco giochi, caratteristiche casette in legno per grigliate
Francés | Italiano |
---|---|
grand | ampia |
parc | parco |
barbecue | grigliate |
jeux | giochi |
FR Pour vos événements familiaux, nous vous recommandons notre barbecue écossais
IT Per gli eventi di famiglia o aziendali consigliamo di lasciarsi tentare dalle nostre grigliate di selvaggina o di bovini highland scozzesi
Francés | Italiano |
---|---|
événements | eventi |
familiaux | famiglia |
barbecue | grigliate |
vous | nostre |
recommandons | consigliamo |
pour | per |
FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie
IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | grigliate |
animaux | animali |
recettes | ricette |
et | e |
sans | senza |
cuisine | cibo |
FR Tranches de steak grillé de boeuf avec des feuilles vertes salade sur une assiette rustique avec des couverts. Medium rare steak barbecue et salade saine sur pierre grise fond, vue de dessus, place pour le texte
IT Tagliata di manzo alla griglia con foglie verdi insalata sul piatto rustico con posate. Media bistecca al sangue barbecue e sana insalata su sfondo grigio pietra, vista dall'alto, posto per il testo
Francés | Italiano |
---|---|
steak | bistecca |
grillé | alla griglia |
boeuf | manzo |
feuilles | foglie |
salade | insalata |
assiette | piatto |
rustique | rustico |
couverts | posate |
saine | sana |
pierre | pietra |
grise | grigio |
fond | sfondo |
vue | vista |
et | e |
le | il |
vertes | verdi |
barbecue | barbecue |
texte | testo |
de | di |
pour | per |
FR Cuisses de poulet grillées barbecue aux herbes et épices / Cuisses de poulet savoureuses sur le gril avec des flammes de feu marinées avec des ingrédients cuisinant un pique-nique à l'extérieur
IT Cosce di pollo alla griglia barbecue con erbe e spezie / Gustose cosce di pollo alla griglia con fiamme di fuoco marinate con ingredienti che cucinano picnic all'aperto
Francés | Italiano |
---|---|
poulet | pollo |
flammes | fiamme |
feu | fuoco |
ingrédients | ingredienti |
pique-nique | picnic |
épices | spezie |
herbes | erbe |
et | e |
barbecue | barbecue |
gril | griglia |
de | di |
FR Grille de gril vide et languettes de flamme de feu. Fond de nuit barbecue.
IT Griglia vuota e lingue di fiamma di fuoco. Priorità bassa di notte del barbecue.
Francés | Italiano |
---|---|
vide | vuota |
flamme | fiamma |
feu | fuoco |
fond | bassa |
nuit | notte |
grille | griglia |
et | e |
barbecue | barbecue |
de | di |
FR Grande Maison style ranch Joli jardin avec barbecue, et la maison de la piscine de swing a une chambre familiale pour regarder la télévision. Grande cuisine et beau séjour. ...
IT Large Family Home Ranch Style Bel giardino con barbecue e piscina altalena casa dispone di una camera familiare per guardare la TV. Grande cucina e bel soggiorno. ...
Francés | Italiano |
---|---|
style | style |
ranch | ranch |
jardin | giardino |
barbecue | barbecue |
piscine | piscina |
télévision | tv |
chambre | camera |
cuisine | cucina |
séjour | soggiorno |
et | e |
regarder | guardare |
grande | grande |
maison | casa |
de | di |
a | dispone |
beau | bel |
pour | per |
FR Une chambre privée de luxe dans un appartement de 2 chambres comprend des installations de gymnase / sauna, un parking, un barbecue, un jardin verd...
IT Una lussuosa camera privata in un appartamento con 2 camere da letto comprende palestra / sauna, posto auto, barbecue, area giardino verde. Questo...
Francés | Italiano |
---|---|
comprend | comprende |
sauna | sauna |
barbecue | barbecue |
jardin | giardino |
un | un |
appartement | appartamento |
chambre | camera |
chambres | camere |
dans | in |
de | privata |
FR Belle maison, à proximité des transports publics. A une grande piscine, un espace barbecue, cinq chambres et très spacieuses avec cuisine et équipe...
IT Bella casa, vicino ai trasporti pubblici. Ha una grande piscina, area barbecue, cinque camere da letto e molto spaziose con cucina e attrezzature.
Francés | Italiano |
---|---|
transports | trasporti |
publics | pubblici |
piscine | piscina |
barbecue | barbecue |
spacieuses | spaziose |
belle | bella |
grande | grande |
et | e |
cuisine | cucina |
chambres | camere |
maison | casa |
a | ha |
cinq | cinque |
avec | con |
espace | area |
FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...
IT Ospitalita amichevole, bella casa, pulita e confortevole. La struttura dispone di area barbecue e terrazza soleggiata. La casa dispone di 3 camere ...
Francés | Italiano |
---|---|
amical | amichevole |
belle | bella |
confortable | confortevole |
barbecue | barbecue |
et | e |
dispose | dispone |
propre | pulita |
maison | casa |
de | di |
FR J'ai une unité 3 chambre très spacieuse et belle cour dans un complexe de sécurité qui dispose de 2 piscines et un espace barbecue, nous sommes le ...
IT Ho un 3 camere da letto molto spaziose unità e incantevole cortile in un complesso di sicurezza che ha 2 piscine e una zona barbecue, ci sono centr...
Francés | Italiano |
---|---|
cour | cortile |
complexe | complesso |
sécurité | sicurezza |
piscines | piscine |
barbecue | barbecue |
et | e |
un | un |
dispose | ha |
très | molto |
de | di |
chambre | letto |
FR Une salade chaude avec des asperges rôties ♥ en plat principal ou en accompagnement pour le barbecue. Super savoureux et rapidement préparé - des asperges avec une différence !
IT Un'insalata calda con asparagi arrostiti ♥ come piatto principale o contorno per il barbecue. Super gustoso e preparato rapidamente - asparagi con una differenza!
FR Du pain fait maison ou préférez-vous du riz avec le plat principal? Comment faire cuire un riz basmati indien parfait? Une sauce rapide à tremper au prochain barbecue? Regardez autour de vous et servez un délicieux plat d'accompagnement.
IT Pane fatto in casa o preferite il riso con il piatto principale? Come cucinare il perfetto riso basmati indiano? Una salsa veloce da immergere al prossimo barbecue? Guardati intorno e servi un gustoso contorno.
Francés | Italiano |
---|---|
plat | piatto |
indien | indiano |
parfait | perfetto |
sauce | salsa |
rapide | veloce |
barbecue | barbecue |
délicieux | gustoso |
ou | o |
un | un |
prochain | prossimo |
riz | riso |
le | il |
au | al |
et | e |
maison | casa |
principal | principale |
à | in |
autour de | intorno |
FR Animaux Restaurant Café Bélier Village Rustique Gourmet Sauce Nourriture espagnole Petit-déjeuner Taureau Longhorn Frit Un barbecue Gril Noir Vache Steak house Steak Viande Rouge Taureau Du boeuf
IT Animali Ristorante Bar Ariete Villaggio Rustico Buongustaio Salsa Cibo spagnolo Colazione Toro Longhorn Fritto Barbecue Griglia Nero Mucca Steakhouse Bistecca Carne Rosso Toro Manzo
Francés | Italiano |
---|---|
animaux | animali |
village | villaggio |
rustique | rustico |
sauce | salsa |
vache | mucca |
steak | bistecca |
viande | carne |
boeuf | manzo |
restaurant | ristorante |
nourriture | cibo |
noir | nero |
rouge | rosso |
barbecue | barbecue |
gril | griglia |
déjeuner | colazione |
espagnole | spagnolo |
FR Sous des myriades d'étoiles, prenez place à votre table façonnée dans le sable et éclairée de bougies et savourez les délicieux mets préparés au barbecue par vos chefs privés.
IT Rilassatevi seduti a un tavolo nella sabbia, a lume di candela, sotto il cielo stellato, gustando uno squisito barbecue preparato dai vostri cuochi privati.
Francés | Italiano |
---|---|
table | tavolo |
sable | sabbia |
barbecue | barbecue |
préparé | preparato |
à | a |
le | il |
privés | privati |
de | di |
FR La température du gril monte, et l’impatience avec ! Si vous voulez maîtriser l’art du barbecue comme les pros, suivez nos conseils et astuces pour réussir de parfaites grillades.
IT La temperatura delle aspettative sale proprio come quella della griglia! Se vuoi sentirti un professionista del barbecue, segui i nostri consigli e trucchi per grigliare alla perfezione.
Francés | Italiano |
---|---|
température | temperatura |
monte | sale |
suivez | segui |
et | e |
barbecue | barbecue |
gril | griglia |
astuces | trucchi |
conseils | consigli |
FR Une fois que les marques sont apparues, vous pouvez baisser la température de votre gril à gaz ou déplacer les entrecôtes vers la partie moins chaude de votre barbecue à charbon
IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone
Francés | Italiano |
---|---|
gaz | gas |
déplacer | spostare |
moins | meno |
charbon | carbone |
ou | o |
chaude | calda |
température | calore |
à | a |
partie | parte |
la | il |
pouvez | puoi |
de | sulla |
gril | griglia |
FR Pour rendre la viande des travers encore plus tendre, nombreux sont ceux qui ne jurent que par la cuisson au four avant de les passer au barbecue
IT Per molti il modo migliore in assoluto è cuocere le costolette nel forno prima di grigliarle, per rendere la carne ancora più tenera
Francés | Italiano |
---|---|
viande | carne |
four | forno |
passer | modo |
la | il |
plus | più |
nombreux | molti |
de | di |
encore | ancora |
rendre | per |
FR Que vous soyez débutant, amateur ou chef, quelle que soit votre maîtrise du barbecue, il vous faut de bons outils
IT Gli strumenti giusti sono fondamentali per i principianti, gli appassionati e i professionisti della griglia
Francés | Italiano |
---|---|
débutant | principianti |
barbecue | griglia |
outils | strumenti |
bons | giusti |
soyez | sono |
de | e |
FR Vous vous découvrez une nouvelle passion pour le barbecue ? Les couteaux polyvalents de nos collections Swiss Classic et Swiss Modern sont exactement ce qu’il faut pour vous lancer.
IT Hai scoperto da poco la tua passione per la griglia? I coltelli versatili delle nostre collezioni Swiss Classic e Swiss Modern sono esattamente ciò che ti serve.
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | griglia |
couteaux | coltelli |
polyvalents | versatili |
collections | collezioni |
swiss | swiss |
classic | classic |
modern | modern |
et | e |
exactement | esattamente |
passion | passione |
vous | nostre |
sont | sono |
le | i |
une | poco |
ce | ciò |
FR Pour les passionnés de barbecue
IT Per veri appassionati di barbecue
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
passionnés | appassionati |
de | di |
pour | per |
FR Quiconque est un habitué du barbecue et un amateur avéré connaît la valeur d’un bon équipement de cuisine
IT Chiunque abbia una vera passione per la griglia sa quanto sia importante un set di utensili da cucina affidabile
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | griglia |
connaît | sa |
cuisine | cucina |
un | un |
de | di |
et | per |
du | passione |
FR La collection de couteaux de cuisine Wood de Victorinox est idéale pour les passionnés de barbecue
IT La collezione di coltelli da cucina Wood di Victorinox è il partner ideale per i veri appassionati di barbecue
Francés | Italiano |
---|---|
collection | collezione |
couteaux | coltelli |
cuisine | cucina |
victorinox | victorinox |
idéale | ideale |
barbecue | barbecue |
est | è |
la | il |
passionnés | appassionati |
de | di |
pour | per |
FR Vous ne sollicitez pas de conseils auprès de n’importe qui et ne faites confiance qu’à des spécialistes expérimentés pour tout ce qui concerne le barbecue ? Si vous ne la connaissez pas encore, vous allez adorer notre collection Grand Maître
IT Su tutto ciò che riguarda il barbecue non accetti consigli dal primo che passa e ti fidi solo degli specialisti più competenti? Se non la conosci già, ti innamorerai della nostra collezione Grand Maître
Francés | Italiano |
---|---|
conseils | consigli |
spécialistes | specialisti |
barbecue | barbecue |
connaissez | conosci |
qui concerne | riguarda |
collection | collezione |
grand | grand |
et | e |
allez | se |
ce | ciò |
qui | che |
FR Étape 1 : Comment organiser le parfait barbecue ; des idées de recettes à l’enchaînement des tâches en passant par la liste de courses
IT Fase 1: Come pianificare il barbecue perfetto, dalla lista della spesa alla tabella di marcia e alle idee per le ricette
Francés | Italiano |
---|---|
parfait | perfetto |
barbecue | barbecue |
recettes | ricette |
idées | idee |
de | di |
organiser | pianificare |
FR Excursion en yacht de luxe dans la Dubai Marina avec petit-déjeuner ou barbecue
IT Tour in yacht di Dubai Marina con colazione o barbecue
Francés | Italiano |
---|---|
excursion | tour |
yacht | yacht |
dubai | dubai |
marina | marina |
ou | o |
barbecue | barbecue |
en | in |
de | di |
déjeuner | colazione |
FR Liste des produits de Accessoires barbecue les plus visités
IT Elenco dei prodotti più visitati di Accessori grill
Francés | Italiano |
---|---|
liste | elenco |
visités | visitati |
accessoires | accessori |
produits | prodotti |
plus | più |
de | di |
FR Liste des produits de Cuisines au barbecue les plus visités
IT Elenco dei prodotti più visitati di Cucine per barbecue
Francés | Italiano |
---|---|
cuisines | cucine |
barbecue | barbecue |
visités | visitati |
produits | prodotti |
liste | elenco |
plus | più |
de | di |
FR BARBECUE AU CHARBON AVEC PORCELAINE DE PORCELAINE DE KRAKATOA
IT BARBECUE A CARBONE KRAKATOA CON PIANO DI LAVORO IN PIETRA
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
charbon | carbone |
de | di |
au | a |
FR Pour se baigner, faire du barbecue ou fuir la ville – le lac Katzensee vaut largement le détour.
IT Tuffi, grigliate o una fuga dalla città? Il Katzensee merita sempre una visita.
Francés | Italiano |
---|---|
ou | o |
ville | città |
faire | sempre |
tour | visita |
le | il |
FR Une cuisine pour extérieur ou un barbecue complètent efficacement un projet d’ameublement extérieur et s’insèrent parfaitement dans l’espace destiné au coin repas extérieur
IT Una cucina per esterno o un barbecue completano in maniera efficace un progetto di arredo esterno e si inseriscono perfettamente nello spazio destinato all’area dining outdoor
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
efficacement | efficace |
projet | progetto |
parfaitement | perfettamente |
lespace | spazio |
destiné | destinato |
cuisine | cucina |
ou | o |
un | un |
et | e |
pour | per |
extérieur | esterno |
FR Une autre option tout aussi valide est le barbecue, véritable protagoniste des grillades des beaux jours
IT Una valida alternativa alla cucina è senz’altro il barbecue, protagonista delle grigliate estive
Francés | Italiano |
---|---|
valide | valida |
est | è |
le | il |
une | una |
barbecue | barbecue |
autre | alternativa |
FR Si vous aimez organiser des déjeuners et des dîners avec des amis et des proches, avec une cuisine d’extérieur avec barbecue, il sera bien plus agréable et amusant de cuisiner pour vos invités
IT Se si ama organizzare pranzi e cene con amici e familiari, con una cucina da esterno con barbecue sarà decisamente più piacevole e divertente cucinare per i propri ospiti
Francés | Italiano |
---|---|
organiser | organizzare |
déjeuners | pranzi |
dîners | cene |
amis | amici |
barbecue | barbecue |
cuisine | cucina |
amusant | divertente |
cuisiner | cucinare |
et | e |
agréable | piacevole |
invités | ospiti |
sera | sarà |
aimez | se |
bien | si |
plus | più |
une | una |
de | esterno |
vos | i |
avec | con |
pour | per |
FR Le barbecue est une excellente solution alternative à la cuisine : moins envahissant et encombrant, il constitue une solution pratique et très répandue
IT Il barbecue è una valida alternativa alla cucina per esterno: meno invasivo e ingombrante, è una soluzione pratica e molto diffusa
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
solution | soluzione |
alternative | alternativa |
cuisine | cucina |
moins | meno |
pratique | pratica |
répandue | diffusa |
est | è |
et | e |
très | molto |
à | per |
une | una |
FR Les modèles de barbecue disponibles sont variés et chacun d’eux répond à des exigences spécifiques
IT I modelli di barbecue disponibili sono diversi e ognuno di questi risponde ad esigenze specifiche
Francés | Italiano |
---|---|
barbecue | barbecue |
répond | risponde |
disponibles | disponibili |
variés | diversi |
exigences | esigenze |
spécifiques | specifiche |
modèles | modelli |
et | e |
à | ad |
de | di |
sont | sono |
Amosando 50 de 50 traducións