FR Nous travaillons avec de nombreux partenaires pour vous offrir la meilleure expérience de jeu possible. Cela nécessite parfois un chargement d'actifs de jeu tiers.
Traducir "bureau de jeu" a Finés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "bureau de jeu" de Francés a Finés
Tradución de Francés a Finés de bureau de jeu
Francés
Finés
FI Teemme yhteistyötä monien kumppaneiden kanssa tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen pelikokemuksen. Tämä vaatii joskus kolmannen osapuolen pelin omaisuuden lataamista.
| Francés | Finés |
|---|---|
| vous | sinulle |
| parfois | joskus |
| avec | kanssa |
FR Si vous vous inquiétez sur votre comportement de jeu ou impacté par le comportement de jeu de quelqu’un d’autre, n’hésitez pas à contacter GamCare ou GamblersAnonymous pour obtenir de l’aide.
FI Jos olet huolissasi omasta tai läheisesi pelaamisesta ota yhteyttä Peluuriin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| contacter | yhteyttä |
| si | jos |
| ou | tai |
| vous | olet |
FR Vous contrôlez un jeu en streaming depuis votre appareil, mais ce jeu tourne sur un appareil distant et son flux vidéo est envoyé sur votre appareil.
FI Kun suoratoistat peliä, ohjaat sitä paikallisella laitteellasi, mutta peli pyörii etänä ja videokuva lähetetään paikalliselle laitteellesi.
| Francés | Finés |
|---|---|
| et | ja |
| mais | mutta |
FR Si vous vous inquiétez sur votre comportement de jeu ou impacté par le comportement de jeu de quelqu’un d’autre, n’hésitez pas à contacter GamCare ou GamblersAnonymous pour obtenir de l’aide.
FI Jos olet huolissasi omasta tai läheisesi pelaamisesta ota yhteyttä Peluuriin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| contacter | yhteyttä |
| si | jos |
| ou | tai |
| vous | olet |
FR Avec ce jeu, vous pouvez tester votre jeu de Backgammon compétences.
FI Tämän pelin voit testata oman Backgammon taitoja.
| Francés | Finés |
|---|---|
| ce | tämän |
| pouvez | voit |
FR Accédez à vos informations que vous soyez au bureau, à la maison, ou sur site, pour prendre de meilleures décisions.
FI Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.
| Francés | Finés |
|---|---|
| ou | tai |
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez accéder aux documents dont vous avez besoin au bureau, à la maison et partout où vous travaillez.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| puissiez | voit |
| que | että |
FR 45 % des documents imprimés au bureau finissent à la poubelle en l’espace d’une journée.
FI 45 % toimistoissa tulostetuista paperidokumenteista heitetään roskiin ennen työpäivän päättymistä.
FR Nous vous donnons accès à toutes les informations dont vous avez besoin, quel que soit l’emplacement de sauvegarde de vos documents, et que vous soyez au bureau, chez vous, chez le client ou dans tout autre lieu de travail.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| Francés | Finés |
|---|---|
| besoin | tarvitset |
| client | asiakkaan |
| ou | tai |
| vous | sinulle |
FR Ai-je besoin de logiciels de sécurité traditionnels sur mon ordinateur de bureau si je l'utilise uniquement dans mon réseau SENSE ?
FI Tarvitsenko perinteistä tietoturvaohjelmistoa työpöytäkoneeseeni, jos käytän sitä vain SENSE-verkossani?
| Francés | Finés |
|---|---|
| uniquement | vain |
| si | jos |
FR Une sécurité multi-niveau récompensée pour les ordinateurs de bureau et les laptops
FI Palkitun monikerroksisen tietoturvan yrityksen työasemille
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez facilement accéder aux documents dont vous avez besoin, que vous soyez au bureau, à la maison ou chez le client.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.
| Francés | Finés |
|---|---|
| besoin | tarvitset |
| ou | tai |
| client | asiakkaan |
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez facilement accéder aux documents dont vous avez besoin au bureau, à la maison et partout où vous travaillez.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – niin toimistossa kuin kiinteistössäkin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| que | kuin |
| besoin | tarvitset |
FR Documentez les politiques du bureau, les objectifs de l'entreprise, les coordonnées des employés, les pratiques d'ingénierie - toute information importante - en un seul endroit central
FI Asiakirjatoimiston käytännöt, yrityksen tavoitteet, työntekijöiden yhteystiedot, suunnittelutavat - kaikki tärkeät tiedot - yhdessä keskeisessä paikassa
| Francés | Finés |
|---|---|
| de | yhdessä |
| un | kaikki |
FR Pour éviter ces frais, récupérez toujours votre commande dans les 14 jours suivant la livraison à votre bureau de poste ou agent de colis, ou bien votre livraison dans les 7 jours suivant l'entrée de votre colis dans votre pays.
FI Muista siis aina hakea pakettisi 14 päivän kuluessa paketin saapumisesta noutopisteeseen tai varaa toimitus 7 päivän kuluessa siitä, kun pakettisi on saapunut maahasi.
| Francés | Finés |
|---|---|
| toujours | aina |
| ou | tai |
| dans | kun |
| de | siitä |
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez accéder aux documents dont vous avez besoin au bureau, à la maison et partout où vous travaillez.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| puissiez | voit |
| que | että |
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez facilement accéder aux documents dont vous avez besoin au bureau, à la maison et partout où vous travaillez.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – niin toimistossa kuin kiinteistössäkin.
| Francés | Finés |
|---|---|
| que | kuin |
| besoin | tarvitset |
FR Nous faisons en sorte que vous puissiez facilement accéder aux documents dont vous avez besoin, que vous soyez au bureau, à la maison ou chez le client.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.
| Francés | Finés |
|---|---|
| besoin | tarvitset |
| ou | tai |
| client | asiakkaan |
FR 45 % des documents imprimés au bureau finissent à la poubelle en l’espace d’une journée.
FI 45 % toimistoissa tulostetuista paperidokumenteista heitetään roskiin ennen työpäivän päättymistä.
FR Nous vous donnons accès à toutes les informations dont vous avez besoin, quel que soit l’emplacement de sauvegarde de vos documents, et que vous soyez au bureau, chez vous, chez le client ou dans tout autre lieu de travail.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| Francés | Finés |
|---|---|
| besoin | tarvitset |
| client | asiakkaan |
| ou | tai |
| vous | sinulle |
FR Accédez à vos informations que vous soyez au bureau, à la maison, ou sur site, pour prendre de meilleures décisions.
FI Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.
| Francés | Finés |
|---|---|
| ou | tai |
FR Pour partager des documents à partir de votre plateforme de bureau via le courrier électronique :
FI Asiakirjojen jakaminen työpöydän alustalta sähköpostitse:
FR Reach estime l'audience potentielle d'un article particulier en se basant sur le nombre de visiteurs de la source spécifique, à la fois sur le bureau et sur le mobile
FI Reach arvioi minkä tahansa tietyn artikkelin potentiaalisen katsojamäärän tietyn lähteen kävijämäärän perusteella sekä tietokoneella että mobiililaitteella
| Francés | Finés |
|---|---|
| nombre | määrä |
FR Une solution idéale lors d'un événement, d'une réunion ou simplement lorsque vous n'êtes pas au bureau.
FI Erinomainen apu tapahtuman aikana, kokouksen aikana tai kun olet vain kaukana työpisteestäsi.
| Francés | Finés |
|---|---|
| lorsque | kun |
| ou | tai |
| vous | olet |
FR Pour éviter ces frais, récupérez toujours votre commande dans les 14 jours suivant la livraison à votre bureau de poste ou agent de colis, ou bien votre livraison dans les 7 jours suivant l'entrée de votre colis dans votre pays.
FI Muista siis aina hakea pakettisi 14 päivän kuluessa paketin saapumisesta noutopisteeseen tai varaa toimitus 7 päivän kuluessa siitä, kun pakettisi on saapunut maahasi.
| Francés | Finés |
|---|---|
| toujours | aina |
| ou | tai |
| dans | kun |
| de | siitä |
FR QR code sur la porte du bureau,
FI QR-koodilla vastaanoton ovessa,
FR Lorsque vous utilisez un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable
FI Kun käytössä on pöytätietokone tai kannettava tietokone
| Francés | Finés |
|---|---|
| lorsque | kun |
| ou | tai |
FR Dans le panneau à droite de l'écran, cliquez sur « Décompressez vers : » et choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer votre fichier, par exemple le bureau ou un disque dur externe.
FI Napsauta näytön oikeassa laidassa olevan paneelin Pura paikkaan: -painiketta ja valitse tiedoston tallennussijainti, kuten työpöytä tai ulkoinen kiintolevy.
| Francés | Finés |
|---|---|
| fichier | tiedoston |
| et | ja |
| choisissez | valitse |
| ou | tai |
| par | kuten |
FR Enregistrez le fichier .IMG sur l’ordinateur de bureau. Si votre fichier compressé a été téléchargé à partir d'un site Web, il peut être enregistré dans le dossier « Téléchargements » de vos Documents ou de votre répertoire utilisateur.
FI Tallenna .img-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
| Francés | Finés |
|---|---|
| vos | se |
| utilisateur | käyttäjä |
| si | jos |
| ou | tai |
| a | on |
| fichier | tiedosto |
FR Enregistrez le fichier .xz sur le bureau. Si votre fichier compressé a été téléchargé à partir d’un site Web, il peut avoir été enregistré dans le dossier des Téléchargements de votre répertoire Documents ou Utilisateur.
FI Tallenna .xz-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
| Francés | Finés |
|---|---|
| utilisateur | käyttäjä |
| si | jos |
| ou | tai |
| a | on |
| fichier | tiedosto |
FR Enregistrez le fichier tgz sur le bureau. Si votre fichier compressé a été téléchargé à partir d’un site Web, il peut avoir été enregistré dans le dossier des Téléchargements de votre répertoire Documents ou Utilisateur.
FI Tallenna .tgz-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
| Francés | Finés |
|---|---|
| utilisateur | käyttäjä |
| si | jos |
| ou | tai |
| a | on |
| fichier | tiedosto |
FR Nos horaires de bureau sont du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00. +34 518 90 02 77
FI Toimistoaikamme ovat maanantaista perjantaihin klo 9.00-16.00. +34 518 90 02 77
| Francés | Finés |
|---|---|
| sont | ovat |
FR Les fichiers collectés sont enregistrés dans une archive protégée par mot de passe sur votre bureau, sous le nom de malware_samples.zip
FI Kerätyt tiedostot tallennetaan salasanalla suojattuun arkistoon työpöytäkoneeseesi nimellä malware_samples.zip
| Francés | Finés |
|---|---|
| fichiers | tiedostot |
FR DES SOLUTIONS PUISSANTES POUR UN BUREAU NOMADE
FI ONNISTUNEET RATKAISUT JOKA PAIKAN TYÖPAIKKAAN
| Francés | Finés |
|---|---|
| un | joka |
FR Rendez vos équipes aussi performantes au bureau qu’à leur domicile ou tout autre environnement de travail.
FI Tiimit onnistuvat niin toimistolla, kotona kuin kaikissa muissakin työtiloissa.
| Francés | Finés |
|---|---|
| aussi | niin |
| de | kuin |
FR Des solutions de pointe pour la collaboration des équipes depuis leur bureau ou depuis des salles de réunions de toutes les dimensions.
FI Alan johtavat ratkaisut tiimeille, jotka tekevät yhteistyötä tietokoneen ääressä tai minkä tahansa kokoisessa neuvottelutilassa.
| Francés | Finés |
|---|---|
| ou | tai |
FR Tous nos dispositifs sont compatibles avec les principaux systèmes d’exploitation et applications sur les ordinateurs de bureau, ordinateurs portables, tablettes et smartphones
FI Kaikki Logitechin laitteet ovat yhteensopivia johtavien yrityskäyttöjärjestelmien ja -sovellusten kanssa pöytäkoneella, kannettavalla, tabletilla ja älypuhelimessa
| Francés | Finés |
|---|---|
| tous | kaikki |
| et | ja |
| sont | ovat |
| avec | kanssa |
FR Ai-je besoin de logiciels de sécurité traditionnels sur mon ordinateur de bureau si je l'utilise uniquement dans mon réseau SENSE ? - F-Secure Community
FI Tarvitsenko perinteistä tietoturvaohjelmistoa työpöytäkoneeseeni, jos käytän sitä vain SENSE-verkossani? - F-Secure Community
| Francés | Finés |
|---|---|
| uniquement | vain |
| si | jos |
FR Ai-je besoin de logiciels de sécurité traditionnels sur mon ordinateur de bureau si je l'utilise uniquement dans mon réseau SENSE ?
FI Tarvitsenko perinteistä tietoturvaohjelmistoa työpöytäkoneeseeni, jos käytän sitä vain SENSE-verkossani?
| Francés | Finés |
|---|---|
| uniquement | vain |
| si | jos |
FR table, maison, réunion, meubles, Bureau, chambre
FI pöytä, Koti, tapaaminen, huonekalut, toimisto, huone
FR ordinateur, travail, portable, bureau, Macbook
FI tietokone, tehdä työtä, kannettava tietokone, vastaanotto, MacBook
FR De plus, vous n'avez pas besoin de vous rendre en voiture au bureau de poste ou au point de réception ; les colis sont généralement retirés sur place.
FI Lisäksi sinun ei tarvitse ajaa postiin tai vastaanottopisteeseen, vaan paketit noudetaan yleensä paikan päällä.
| Francés | Finés |
|---|---|
| généralement | yleensä |
| pas | ei |
| ou | tai |
| plus | lisäksi |
FR Il s?agit d?événements amusants, de type jeu télévisé, au cours desquels les organisations de l?AppExchange présentent leurs applications dans le cadre d?une démonstration très courte, sans fioritures, de trois minutes.
FI Näissä hauskoissa, pelimaailmasta innoituksensa saaneissa tapahtumissa AppExchangen organisaatiot esittelevät sovelluksensa 3 minuutin pituisessa täsmäesittelyssä.
FR Avec M-Files, la transition vers le travail à distance devient un jeu d’enfant.
FI Teemme tehokkaaseen etätyöhön siirtymisestä helppoa.
FR « Performant et incroyablement simple à configurer, F-Secure Sense va faire de la protection de vos données et de votre confidentialité un véritable jeu d'enfants. »
FI ”F-Secure Sensen määrittäminen voisi tuskin olla helpompaa, se näyttää mahtavalta ja, mikä tärkeintä, tekee tietojesi ja yksityisyytesi turvaamisesta helpompaa kuin koskaan.”
| Francés | Finés |
|---|---|
| faire | olla |
| et | ja |
FR Plus de temps perdu à chercher des documents introuvables ou à essayer de suivre manuellement les différentes versions d?un document. Travailler avec vos documents peut devenir un véritable jeu d?enfant : facile, pratique et sécurisé.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
| Francés | Finés |
|---|---|
| différentes | eri |
| peut | voit |
| facile | helposti |
| et | ja |
| ou | tai |
FR Mais il n'y aura pas d'annonces dans le jeu pour jouer avec votre gameplay
FI Mutta pelimainokset eivät ryttyile pelillesi
| Francés | Finés |
|---|---|
| mais | mutta |
FR Quel que soit votre orientation sexuelle, je suis sûr que vous trouverez le bon jeu pour vous
FI Oli seksuaalinen suuntautumisesi mikä tahansa, löydät varmasti oikean pelin
| Francés | Finés |
|---|---|
| trouverez | löydät |
| vous | oli |
| que | mikä |
FR Que vous soyez une entreprise, une association, un organisme de formation ou un particulier, réaliser un jeu de questions-réponses vous permettra de mesurer et évaluer les acquis, faire le buzz et fidéliser votre communauté.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
| Francés | Finés |
|---|---|
| entreprise | yritys |
| et | ja |
| ou | tai |
| faire | tehdä |
FR Gardez vos visiteurs en ligne quand ils envoient un message et que vous êtes hors-ligne grâce à notre jeu video.
FI Mukava peli, joka auttaa pitämään vierailijat sitoutuneina, kun olet poissa verkosta.
| Francés | Finés |
|---|---|
| vous | olet |
| un | joka |
| que | kun |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
bureau de jeu bureau mon bureau application bureau bureau lorsque bureau local bureau vers bureau windows autre bureau bureau pratiques bureau application bureau via vêtements bureau bureau web le bureau seul bureau bureau lors bureau prendre petit bureau ordinateur de bureau bureau bureau logi tune compacte de bureau jeu mode jeu jeu mobile qu’un jeu véritable jeu jeu vidéo jeu joueur jeu lorsque jeu concours grand jeu jeu pourrait jeu permettent jeu classique jeu grâce autre jeu jeu d’enfant jeu idéal jeu comprend jeu différentes jeu optimise jeu fluide ligne jeu jeu gratuit jeu puissant jeu télévisé jeu auquel jeu tourne
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe