Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "consumer" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "consumer" de Francés a Español

Traducións de consumer

"consumer" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

consumer consumidor consumo

Tradución de Francés a Español de consumer

Francés
Español

FR Le Consumer Market Outlook fournit des données de marché actuelles ainsi que des prévisions pour le secteur des biens de consommation - et cela pour un total de plus de 200 marchés

ES El Consumer Market Outlook presenta tanto datos actuales como previsiones para los bienes de consumo más importantes de más de 200 mercados a nivel mundial

Francés Español
outlook outlook
actuelles actuales
prévisions previsiones
biens bienes
market market
consommation consumo
marchés mercados
le el
consumer consumer
de de
données datos
un a
plus más
et como

FR Le Global Consumer Survey aide les spécialistes du marketing, les planificateurs et les chefs de produits à comprendre le comportement des consommateurs.

ES La Statista Global Consumer Survey ayuda a los especialistas en marketing, planificadores y jefes de producto a comprender el comportamiento del consumidor y el modo en que interactúa con las marcas.

Francés Español
global global
spécialistes especialistas
planificateurs planificadores
chefs jefes
aide ayuda
marketing marketing
et y
de de
comportement comportamiento
consumer consumer
consommateurs consumidor
le el
du del
à a

FR Supplément pour la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act (CCPA))

ES Suplemento a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Francés Español
supplément suplemento
california california
ccpa ccpa
la la
de de
act ley
consommateurs consumidor

FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.

ES No “vendemos” a sabiendas, conforme a la definición de ese término según la CCPA, la información personal de menores de 16 años que son residentes de California.

Francés Español
ne no
personnelles personal
de de
ans años
informations información
le la
mineurs menores
californie california

FR Aimer le SlideShare Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook .

ES Recomendar la SlideShare «Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook ».

Francés Español
le la
slideshare slideshare
global global
outlook outlook
consumer consumer

FR Enregistrer le SlideShare Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook .

ES Guardar la SlideShare «Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook ».

Francés Español
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
global global
outlook outlook
consumer consumer

FR Partager le SlideShare Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook .

ES Compartir la SlideShare «Global Consumer Discretionary: 2016 Outlook ».

Francés Español
partager compartir
le la
slideshare slideshare
global global
outlook outlook
consumer consumer

FR Partager le SlideShare 2015 US Global Mobile Consumer Survey.

ES Compartir la SlideShare «2015 US Global Mobile Consumer Survey».

Francés Español
partager compartir
le la
slideshare slideshare
global global
mobile mobile
consumer consumer

FR Qu'est-ce-que le California Consumer Privacy Act (Loi sur la confidentialité du consommateur en Californie) ?

ES ¿Qué es la ley de privacidad del consumidor de California?

Francés Español
confidentialité privacidad
en es
act ley
consommateur consumidor
californie california
la la
sur de
du del

FR La California Consumer Privacy Act donne aux résidents de Californie le droit de demander aux entreprises de cesser de vendre leurs Données à caractère personnel

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California otorga a los residentes de California el derecho de ordenar a las empresas que no vendan su información personal

Francés Español
consumer consumidor
résidents residentes
demander ordenar
act ley
entreprises empresas
de de
privacy privacidad
californie california
la la
le el
données información
à a
personnel personal

FR Si vous êtes résident de Californie, pour plus d'informations sur vos droits à la confidentialité, veuillez consulter notre California Consumer Privacy Statement.

ES Si es un consumidor de California, para obtener más información sobre sus derechos de privacidad, consulte nuestro Declaración de privacidad del consumidor de California .

Francés Español
droits derechos
consumer consumidor
confidentialité privacidad
êtes es
de de
vous si
californie california
plus más
si consulte
à para
notre nuestro

FR Comscore Consumer Journey™ fournit des indicateurs détaillés et personnalisables du processus de décision du consommateur.

ES Comscore Consumer Journey ™ proporciona insights integrales y personalizables sobre el proceso de consumo en una amplia variedad de industrias.

FR Comscore Consumer Journey™ fournit des indicateurs détaillés et personnalisables sur le processus de recherche des consommateurs dans l’industrie de biens de consommation.

ES Comscore Consumer Journey proporciona insights profundos y customizables sobre el proceso de búsqueda del consumidor a lo largo de la industria de bienes de consumo, encaminando a la conversión en los comestibles y compras de bienes de consumo.

Francés Español
comscore comscore
fournit proporciona
processus proceso
recherche búsqueda
biens bienes
et y
consommation consumo
consommateurs consumidor
consumer consumer
de de
sur sobre
le el

FR Conformité à la California Consumer Privacy Act (CCPA, loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs)

ES Cumplimiento de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Francés Español
conformité cumplimiento
california california
ccpa ccpa
la la
act ley
de de
consommateurs consumidor

FR Le California Consumer Privacy Act impose aux entreprises d'indiquer lorsqu'elles vendent les informations personnelles

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California exige que las empresas revelen si venden información personal

Francés Español
california california
consumer consumidor
act ley
entreprises empresas
vendent venden
informations información
le la
privacy privacidad
personnelles personal

FR Le California Consumer Privacy Act (CCPA)

ES Ley de Privacidad del Consumidor de California ("CCPA")

Francés Español
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
act ley
le del
ccpa ccpa

FR Le California Consumer Privacy Act accorde aux résidents de la Californie certains droits en matière des informations personnelles qu'une entreprise collecte, divulgue à des fins commerciales ou vend

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California otorga a los residentes de California ciertos derechos con respecto a la información personal que una empresa recopila, divulga con un propósito comercial, o vende

Francés Español
consumer consumidor
résidents residentes
collecte recopila
fins propósito
act ley
droits derechos
ou o
vend vende
de de
informations información
entreprise empresa
privacy privacidad
la la
californie california
personnelles personal
quune una
commerciales comercial
à a

FR Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre du fait que vous exercez l’un des droits accordés par le California Consumer Privacy Act.

ES No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de los derechos establecidos por la Ley de Privacidad del Consumidor de California.

Francés Español
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
droits derechos
act ley
ne no
le la
du del
des de

FR Netskope aide ses clients à se conformer aux exigences de traitement prévues par le California Consumer Privacy Act de 2018 (le « CCPA »)

ES Netskope respalda el cumplimiento del cliente para el Procesamiento cubierto por la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (la "CCPA")

Francés Español
netskope netskope
traitement procesamiento
california california
privacy privacidad
act ley
ccpa ccpa
clients cliente
de de
à para
consumer consumidor
le el
conformer cumplimiento

FR VOS DROITS SELON LE CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY ACT (CCPA)

ES DERECHOS EN VIRTUD DE LA LEY DE PRIVACIDAD DEL CONSUMIDOR DE CALIFORNIA (CCPA)

Francés Español
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
ccpa ccpa
droits derechos
act ley
le la
selon de

FR En savoir plus sur l' L'adhésion de SheerID au California Consumer Privacy Act.

ES Lean más sobre Adherencia de SheerID a la Ley de Privacidad del Consumidor de California.

Francés Español
l s
sheerid sheerid
california california
consumer consumidor
privacy privacidad
act ley
de de
plus más
en sobre

FR Vérifiez quelles données sont collectées sur votre site web et avec quels tiers elles sont partagées - aussi utile pour la conformité avec le California Consumer Privacy Act (CCPA).

ES Conoce qué datos recopila y comparte tu página web con terceros, lo que también es útil para cumplir con la CCPA (California Consumer Privacy Act).

Francés Español
données datos
california california
privacy privacy
utile útil
ccpa ccpa
consumer consumer
et y
conformité cumplir
tiers terceros
partagé comparte
la la
avec con
votre tu
pour para
web web
elles que

FR Grâce à l'analytique en libre-service offerte par Qlik, même les utilisateurs novices du service Consumer de BT explorent les données en toute confiance, interagissant en quelques clics avec l'ensemble des données client via un unique emplacement.

ES Gracias a la analítica de autoservicio de Qlik, hasta los usuarios menos expertos de la división BT Consumer han logrado explorar los datos e interactuar con ellos con total confianza, desde un solo lugar y con unos pocos clics.

Francés Español
qlik qlik
confiance confianza
clics clics
service división
bt bt
consumer consumer
utilisateurs usuarios
emplacement lugar
de de
données datos
du desde
à a

FR Fisher-Price a fait un vélo d'exercice high-tech pour les enfants qui aiment jouer. Lors du Consumer Electronics Show de cette année, Fisher-Price a

ES Fisher-Price fabricó una bicicleta estática de alta tecnología para niños a los que les gusta jugar. Durante el Consumer Electronics Show de este año,

Francés Español
vélo bicicleta
enfants niños
aiment gusta
jouer jugar
show show
high alta
tech tecnología
consumer consumer
de de
année año
un a

FR Le plus grand fabricant de drones au monde a lancé le Smart Controller au Consumer Electronics Show à Vegas, rejoignant les centaines d'autres entreprises qui ont présenté de nouveaux produits cette année.

ES El principal fabricante mundial de drones lanzó el Smart Controller en el Consumer Electronics Show en Las Vegas , uniéndose a las cientos de otras compañías que muestran nuevos productos este año.

Francés Español
drones drones
monde mundial
smart smart
show show
centaines cientos
entreprises compañías
nouveaux nuevos
consumer consumer
le el
fabricant fabricante
de de
vegas vegas
produits productos
année año
plus principal
à a

FR ZEISS Consumer Products regroupe l’activité de la société avec les objectifs d'appareil photo et caméra, les jumelles, les longues-vues et les optiques de chasse

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza

Francés Español
zeiss zeiss
société negocio
jumelles prismáticos
chasse caza
consumer consumer
optiques óptica
la el
objectifs objetivos
et y
de de
caméra cámaras

FR Diversification du mix marketing international et développement de la stratégie Direct To Consumer de Zadig & Voltaire

ES Diversificación del marketing mix internacional y desarrollo de la estrategia Direct To Consumer de Zadig & Voltaire

Francés Español
diversification diversificación
marketing marketing
international internacional
développement desarrollo
direct direct
consumer consumer
amp amp
et y
stratégie estrategia
la la
de de
du del

FR Écoutez comment Pierre Fabre est passé d’une approche de monitoring à une intégration de la Digital Consumer Intelligence dans l’ensemble des départements de l’entreprise

ES Identifica oportunidades para que tu empresa mejore

Francés Español
lentreprise empresa

FR D'après la Consumer Brands Association, les 25 plus grandes entreprises de biens de consommation emballés se sont engagées à utiliser davantage de matériaux recyclables, à réduire au maximum les emballages ou à réutiliser des matériaux

ES De acuerdo con la Consumer Brands Association, las 25 empresas de bienes de consumo empaquetados más grandes se han comprometido a aumentar el contenido reciclable de sus empaques, minimizarlos o reutilizar el material de los mismos

Francés Español
entreprises empresas
matériaux material
emballages empaques
engagé comprometido
grandes grandes
consommation consumo
ou o
biens bienes
consumer consumer
association association
de de
la la
plus más
à a

FR Loi sur la confidentialité des données des consommateurs en Californie (CCPA, California Consumer Privacy Act)

ES Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Francés Español
ccpa ccpa
confidentialité privacidad
la del
act ley
consommateurs consumidor
californie california
des de

FR Dans les trois cas, B signifie ?business? et C ?consumer?

ES En los tres casos, B significa ?empresa? y C ?consumidor?

Francés Español
signifie significa
business empresa
consumer consumidor
cas casos
b b
et y
c c
dans en
les los

FR De même, le CtoB signifie donc ?consumer to business? c?est un modèle où les clients sont rémunérés par une action qu?ils effectuent et cela vous profite indirectement

ES El CtoB por lo tanto significa “consumidor a empresa” es un modelo donde los clientes son remunerados por una acción que realizan y esto indirectamente lo beneficia a usted

Francés Español
consumer consumidor
business empresa
modèle modelo
action acción
effectuent realizan
indirectement indirectamente
signifie significa
et y
le el
clients clientes
par por
to a
sont son
les los
est es
cela esto

FR Pour plus d'informations sur vos droits de rétractation au titre du Droit de Rétractation (Consumer Contracts Regulations 2013), veuillez vous référer à nos Conditions générales.

ES Para más información sobre los derechos de cancelación bajo el Derecho de Cancelación (Ley General sobre Derechos de los Consumidores 2013), consulta nuestros Términos y condiciones.

Francés Español
générales general
droits derechos
de de
plus más
vous consulta
nos nuestros
conditions condiciones
à para

FR Keeper permet à ses clients de maintenir de solides contrôles internes et de respecter des normes telles que la norme australienne CDR (Consumer Data Right).

ES Keeper permite que sus clientes apliquen controles internos estrictos y cumplan con la normativa, como la Consumer Data Right Act (CDR).

Francés Español
permet permite
clients clientes
contrôles controles
internes internos
respecter cumplan
cdr cdr
data data
consumer consumer
et y
la la
à que
de con
les sus

FR Si vous résidez en Californie, la loi californienne peut vous accorder certains droits concernant vos informations personnelles en vertu du California Consumer Privacy Act («CCPA»)

ES Si resides en California, la ley de California puede otorgarte ciertos derechos con respecto a tu información personal bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California ("CCPA")

Francés Español
informations información
consumer consumidor
ccpa ccpa
droits derechos
en en
la la
peut puede
concernant de
du del
act ley
californie california
privacy privacidad
personnelles personal

FR La première bouteille PCR (PCR = post-consumer recycling/recyclage post-consommateur) d'ALPLA représente le prototype d'un tout nouveau type de produit : cette bouteille de 1 000 ml a été fabriquée pour Lenor à partir de plastique recyclé.

ES La primera botella de PCR (PCR = reciclaje post-consumo) de ALPLA representa el prototipo de un tipo de producto completamente nuevo: esta botella de 1.000 mililitros para Lenor está hecha de plástico reciclado.

Francés Español
bouteille botella
pcr pcr
représente representa
prototype prototipo
nouveau nuevo
fabriqué hecha
recyclage reciclaje
plastique plástico
recyclé reciclado
première primera
de de
la la
le el
produit producto
type tipo
à para

FR Aux fins de la Loi sur la protection des données de la Californie, la California Consumer Privacy Act, nous ne «∘vendons∘» aucun renseignement personnel

ES A los efectos de la Ley de Privacidad del Consumidor de California, no “vendemos” información personal

FR Si vous êtes un résident de la Californie, vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de notre part pour l’exercice de vos droits conférés par la California Consumer Privacy Act.

ES Si usted es residente de California, tiene derecho a no recibir un tratamiento discriminatorio por parte de nosotros para el ejercicio de sus derechos conferidos por la Ley de Privacidad del Consumidor de California.

Francés Español
résident residente
traitement tratamiento
discriminatoire discriminatorio
consumer consumidor
privacy privacidad
droits derechos
act ley
de de
êtes es
californie california
un a
la la
ne no
le el
recevoir recibir

FR OpenText™ Consumer Identity and Access Management permet aux clients de profiter d'une expérience transparente avec les produits et services, y compris les véhicules connectés.

ES OpenText™ La gestión de acceso e identidad del consumidor permite a los clientes disfrutar de una experiencia perfecta con productos y servicios, incluidos los vehículos conectados.

FR Sous réserve du droit local en vigueur, notamment le General Data Protection Regulation et le California Consumer Privacy Act, vous pouvez le faire de la façon suivante :

ES De acuerdo con la legislación aplicable puedes hacerlo de las formas siguientes:

Francés Español
en vigueur aplicable
façon formas
de de
suivante siguientes
la la

FR Lumosity ne « vend » pas vos informations personnelles au sens où l'entend le California Consumer Privacy Act et ses règlements d'application.

ES Lumosity no “vende” su información personal, tal como entendemos que dicho término se define en la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“California Consumer Privacy Act”) y los reglamentos que la implementan.

Francés Español
vend vende
informations información
california california
consumer consumidor
act ley
règlements reglamentos
ne no
et y
personnelles personal
le la
au que
privacy privacy

FR Nous adoptons cette déclaration pour nous conformer au California Consumer Privacy Act de 2018 (« CCPA ») et aux autres lois californiennes sur la protection de la vie privée

ES Adoptamos este Aviso para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (“CCPA”) y otras leyes de privacidad de California

Francés Español
conformer cumplir
california california
consumer consumidor
autres otras
act ley
de de
et y
lois leyes
au con
la para
privée privacidad

FR Pour obtenir des informations sur les moyens d’exercer vos droits dans le cadre du California Consumer Privacy Act (« CCPA »), consultez notre énoncé sur les droits de la protection des renseignements personnels de Californie.

ES Para obtener información sobre cómo ejercer sus derechos bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“CCPA”), visite nuestro aviso de privacidad de Derechos de Privacidad de California aquí.

Francés Español
consumer consumidor
obtenir obtener
droits derechos
du del
act ley
de de
le la
privacy privacidad
californie california
renseignements información
la para
notre nuestro

FR Rationaliser la planification des ventes et des promotions chez GSK Consumer Healthcare Italie

ES Transformación de la Planificación de Ventas y Promoción en GSK Consumer Healthcare Italia

Francés Español
planification planificación
italie italia
consumer consumer
ventes ventas
et y
la la

FR En savoir plus sur le traitement des commandes Direct to Consumer

ES Más información sobre el cumplimiento Direct to Consumer

Francés Español
direct direct
consumer consumer
le el
plus más
en sobre
savoir más información

FR CES 2022 : Toutes les annonces qui comptent du Consumer Electronics Show

ES CES 2022: Todos los anuncios importantes del Consumer Electronics Show

Francés Español
annonces anuncios
show show
consumer consumer
les los
du del
toutes todos

FR Communication corporate et consumer

ES Comunicación Corporativa y de Consumo

Francés Español
communication comunicación
corporate corporativa
et y
consumer consumo

FR Netskope aide ses clients à se conformer aux exigences de traitement prévues par le California Consumer Privacy Act de 2018 (le « CCPA »)

ES Netskope respalda el cumplimiento del cliente para el Procesamiento cubierto por la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (la "CCPA")

Francés Español
netskope netskope
traitement procesamiento
california california
privacy privacidad
act ley
ccpa ccpa
clients cliente
de de
à para
consumer consumidor
le el
conformer cumplimiento

FR Secteurs : Les PME, grandes entreprises, agences de publicité et auto-entrepreneurs. Secteurs verticaux : e-commerce, génération de leads, installations d'applications et petites entreprises. Expertise DTC (Direct-to-consumer)

ES Sectores: Pymes, grandes empresas, agencias de publicidad, emprendedores. Verticales: comercio electrónico, generación de clientes potenciales, instalaciones de aplicaciones y negocios locales. Experiencia DTC

Francés Español
pme pymes
grandes grandes
verticaux verticales
e-commerce comercio electrónico
génération generación
expertise experiencia
entrepreneurs emprendedores
e electrónico
agences agencias
publicité publicidad
et y
installations instalaciones
dapplications aplicaciones
secteurs sectores
entreprises empresas
de de
commerce comercio
leads clientes

FR Le California Consumer Privacy Act protège la confidentialité des consommateurs californiens

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) protege la privacidad del consumidor de los residentes de California.

Francés Español
california california
act ley
protège protege
confidentialité privacidad
des de
consommateurs consumidor
la la

Amosando 50 de 50 traducións