Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "établir des statistiques" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "établir des statistiques" de Francés a Inglés

Traducións de établir des statistiques

"établir des statistiques" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

établir able all an and any as at at the based be been before best better build building by by the create develop development do establish established establishing every first for for the from the get has have if in the into is it like link ll make may of the on on the one online out over own performance plan platform process products project provide read set set up setting should site than that the them this through to to be to build to create to develop to establish to make to set to the up us use using we web website what where which while will without working you you can you want
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
statistiques a an analysis analytics analyze can content data have information insights key may metrics more over real report reports statistical statistics stats the time understand

Tradución de Francés a Inglés de établir des statistiques

Francés
Inglés

FR cookies statistiques ou de performance permettant de connaître les performances du site, d'établir des statistiques des volumes de fréquentation et d’utilisation des contenus et de détecter d’éventuelles anomalies de fonctionnement

EN statistics or performance cookies for determining the website's performance, producing statistics on volumes of traffic and content use and detecting any malfunctions

Francés Inglés
cookies cookies
statistiques statistics
contenus content
détecter detecting
ou or
volumes volumes
de of
des websites
connaître and
les the
fonctionnement on

FR Vous avez besoin de toute notre attention pendant deux heures par semaine ou trois jours par mois ? Nous aimons établir des partenariats à long terme avec nos clients et établir un calendrier individuel pour chacun d’entre eux.

EN Need our full attention for two hours per week or three days per month? We like to build long time partnerships with our customers and map out an individual schedule per case.

Francés Inglés
attention attention
partenariats partnerships
clients customers
semaine week
ou or
jours days
mois month
long long
heures hours
calendrier schedule
besoin need
terme time
trois three
à to
aimons like
toute with
nous we

FR Commencez d'abord par une consultation afin d'établir un bilan de ce dont votre corps à besoin. Ce diagnostic permettra d'établir s'il s'agit d'un réalignement rapide ou d'un traitement plus profond en plusieurs séances.

EN Start off with a consultation to find out what your body needs, even if you’ve had osteopathy elsewhere in the past. You don’t need a referral from a doctor to book.

Francés Inglés
commencez start
consultation consultation
corps body
besoin need
à to
en in
un a
votre your
de off
dont you

FR Vous pouvez également utiliser votre site web de portfolio pour établir votre réputation dans un domaine particulier ou pour établir un réseau général avec d'autres personnes intéressées par ce que vous faites.

EN You can also use your portfolio website for building your reputation in a particular area or for general networking with other people interested in what you do.

Francés Inglés
portfolio portfolio
réputation reputation
général general
intéressé interested
également also
un a
ou or
personnes people
votre your
faites do
vous you
dans in
site website
particulier particular
réseau networking
avec with
utiliser use
de other
pour for

FR Lorsque vous communiquez à l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie des informations personnelles, nous pouvons utiliser celles-ci pour établir des statistiques sur nos clients et prescripteurs, améliorer nos produits

EN When you provide the Gavarnie Valleys Tourist Agency with personal information, we may use it to compile statistics about our customers and subscribers, to improve our products

Francés Inglés
vallées valleys
touristique tourist
clients customers
lorsque when
informations information
statistiques statistics
pouvons we may
améliorer improve
à to
produits products
établir the
nos our
nous we
vous you
utiliser use
nous pouvons may

FR Lorsque vous communiquez à l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie des informations personnelles, nous pouvons utiliser celles-ci pour établir des statistiques sur nos clients et prescripteurs, améliorer nos produits

EN When you provide the Gavarnie Valleys Tourist Agency with personal information, we may use it to compile statistics about our customers and subscribers, to improve our products

Francés Inglés
vallées valleys
touristique tourist
clients customers
lorsque when
informations information
statistiques statistics
pouvons we may
améliorer improve
à to
produits products
établir the
nos our
nous we
vous you
utiliser use
nous pouvons may

FR • Les cookies de mesure d’audience et autres traceurs pouvant nous servir à établir des statistiques d’audience de nos Sites, améliorer la visite de nos Sites, et vous proposer des offres promotionnelles ciblées en fonction de votre navigation.

EN - Audience measurement cookies and other tracers that can be used to establish audience statistics for our Websites, to improve the navigation on our Websites, and to offer you targeted promotional offers according to your browsing habits.

Francés Inglés
mesure measurement
cookies cookies
pouvant can
statistiques statistics
améliorer improve
proposer offer
autres other
sites websites
navigation navigation
offres offers
ciblées targeted
promotionnelles promotional
nos our

FR Nous utilisons les informations recueillies par le biais des cookies pour établir des statistiques sur les performances publicitaires

EN The information obtained through cookies allows us to compile statistics on ad performance

Francés Inglés
cookies cookies
publicitaires ad
performances performance
informations information
statistiques statistics
le the
sur on

FR Outre nos propres cookies, nous pouvons également utiliser divers cookies de tiers pour établir des statistiques d'utilisation du service, diffuser des publicités sur et par le biais du service, etc.

EN In addition to our own cookies, we may also use various third-parties cookies to report usage statistics of the Service, deliver advertisements on and through the Service, and so on.

Francés Inglés
cookies cookies
divers various
statistiques statistics
etc and so on
utiliser use
pouvons we may
également also
tiers third
service service
nous pouvons may
de of
publicités advertisements
le the
nos our
nous we
sur on
outre in addition

FR Une telle information peut être utilisée pour établir des statistiques sur la sécurité du réseau, ainsi qu’à des fins de vérification, d’évaluation, de recherche, de planification et d’établissement de rapports.

EN Such information may be used for network security related statistical purposes, audit, evaluation, research, planning and reporting.

Francés Inglés
réseau network
planification planning
recherche research
évaluation evaluation
information information
rapports reporting
utilisé used
vérification audit
statistiques statistical
sécurité security
fins purposes
et and

FR Les informations recueillies à l?aide des cookies sont utilisées par Google pour établir des statistiques de conversion pour nous

EN The information collected with the help of cookies is used by Google to compile conversion statistics for us

Francés Inglés
recueillies collected
aide help
cookies cookies
google google
conversion conversion
informations information
statistiques statistics
à to
de of
utilisé used
établir the
pour for

FR Une telle information peut être utilisée pour établir des statistiques sur la sécurité du réseau, ainsi qu’à des fins de vérification, d’évaluation, de recherche, de planification et d’établissement de rapports.

EN Such information may be used for network security related statistical purposes, audit, evaluation, research, planning and reporting.

Francés Inglés
réseau network
planification planning
recherche research
évaluation evaluation
information information
rapports reporting
utilisé used
vérification audit
statistiques statistical
sécurité security
fins purposes
et and

FR Le programme Minitab utilise des fichiers binaires MTW pour établir des analyses statistiques et générer les graphiques correspondants.

EN The Minitab program uses binary MTW files to create statistical analysis and drawing the respective graphs.

Francés Inglés
utilise uses
graphiques graphs
correspondants respective
analyses analysis
statistiques statistical
programme program
le the
fichiers files
générer to create

FR • Les cookies de mesure d’audience et autres traceurs pouvant nous servir à établir des statistiques d’audience de nos Sites, améliorer la visite de nos Sites, et vous proposer des offres promotionnelles ciblées en fonction de votre navigation.

EN - Audience measurement cookies and other tracers that can be used to establish audience statistics for our Websites, to improve the navigation on our Websites, and to offer you targeted promotional offers according to your browsing habits.

Francés Inglés
mesure measurement
cookies cookies
pouvant can
statistiques statistics
améliorer improve
proposer offer
autres other
sites websites
navigation navigation
offres offers
ciblées targeted
promotionnelles promotional
nos our

FR Une telle information peut être utilisée pour établir des statistiques sur la sécurité du réseau, ainsi qu’à des fins de vérification, d’évaluation, de recherche, de planification et d’établissement de rapports.

EN Such information may be used for network security related statistical purposes, audit, evaluation, research, planning and reporting.

Francés Inglés
réseau network
planification planning
recherche research
évaluation evaluation
information information
rapports reporting
utilisé used
vérification audit
statistiques statistical
sécurité security
fins purposes
et and

FR Sans écrire de code, apprenez comment établir des prédictions en quelques clics, accéder aux algorithmes et exploiter votre environnement big data sous un angle prédictif sans connaissance préalable des langages statistiques.

EN Without writing code, make predictions in a few clicks, access algorithms, and learn how to exploit your big data environment from a predictive angle without needing prior knowledge of statistical languages.

Francés Inglés
prédictions predictions
clics clicks
accéder access
algorithmes algorithms
environnement environment
big big
angle angle
prédictif predictive
préalable prior
code code
data data
un a
langages languages
de of
en in
exploiter exploit
votre your
comment how
apprenez and
établir to
statistiques statistical

FR Établir des données statistiques et qualitatives sur les régimes administrés et sur le rendement de Vestcor.

EN Compiling statistical and qualitative data on administered plans and Vestcor’s performance.

Francés Inglés
qualitatives qualitative
rendement performance
données data
sur on
et and

FR Ces informations ont pour but d?établir des statistiques de conversion

EN The purpose of this information is to compile conversion statistics

Francés Inglés
but purpose
informations information
conversion conversion
statistiques statistics
de of
établir the

FR Ils permettent d'établir des statistiques, de mesure l'audience et la fréquentation de notre site

EN They help compile statistics and measure the audience and traffic on our site

Francés Inglés
statistiques statistics
mesure measure
site site
la the
notre our

FR Les informations ainsi collectées permettent à Google d’établir des statistiques sur la consultation de notre site Internet

EN The information collected in this way enables Google to provide us with statistics about the visit to our website

Francés Inglés
google google
informations information
permettent enables
à to
statistiques statistics
la the
site website
notre our
ainsi with
collecté collected
de way

FR Cookies d'analyse: ils permettent au fournisseur d'analyser la navigation de l'utilisateur afin de suivre l'utilisation de la page Web et d'établir des statistiques sur les contenus les plus visités, le nombre de visiteurs, etc.

EN Analysis cookies: They allow the provider to analyze the user's navigation, in order to track the use of the web page, as well as to make statistics on the most visited contents, number of visitors, etc.

Francés Inglés
cookies cookies
permettent allow
fournisseur provider
contenus contents
visités visited
visiteurs visitors
etc etc
lutilisation use
web web
statistiques statistics
navigation navigation
suivre track
page page
de of
afin in

FR Ces cookies nous permettent d'établir des statistiques, afin d'optimiser notre contenu et notre site Internet

EN These cookies allow us to establish statistics in order to optimise our content and website

Francés Inglés
cookies cookies
permettent allow
statistiques statistics
contenu content
établir establish
site website
afin in
notre our

FR Établir des données statistiques et qualitatives sur les régimes administrés et sur le rendement de Vestcor.

EN Compiling statistical and qualitative data on administered plans and Vestcor’s performance.

Francés Inglés
qualitatives qualitative
rendement performance
données data
sur on
et and

FR Ces cookies permettent d’établir des statistiques et d’analyser les pages du site que vous consultez, les services ou produits qui semblent vous intéresser le plus, etc

EN These cookies make it possible to compile statistics and analyse which pages of the website you are looking at, which services or products appears to interest you the most, etc

Francés Inglés
cookies cookies
permettent possible
statistiques statistics
etc etc
pages pages
ou or
site website
services services
le the
le plus most
et and
produits products
vous you
plus to

FR Ce cookie permet d’établir des statistiques afin de connaître la provenance de l’Utilisateur lors d’une demande de téléchargement d’une ressource. Vous pouvez refuser ou accepter l’utilisation de ce cookie de cette catégorie.

EN This cookie makes it possible to establish statistics in order to know the origin of the User when a resource download request is made. You can refuse or accept the use of this cookie from this category.

Francés Inglés
cookie cookie
statistiques statistics
provenance origin
téléchargement download
ressource resource
refuser refuse
catégorie category
établir establish
demande request
ou or
accepter accept
lutilisation use
ce this
de of
la the
l a
connaître to know
afin in
vous you

FR Ces renseignements sont utilisés et stockés aux seules fins d’assurer le suivi de la demande lorsque nécessaire ainsi que d’établir des statistiques de nature générale.

EN The information is used and stored only as required to process the request and to establish general statistics.

Francés Inglés
générale general
établir establish
demande request
statistiques statistics
nécessaire required
renseignements information
ainsi as
utilisé used
et and

FR Le cookie nous sert à établir nos propres statistiques de conversion relatives aux clients visitant nos pages Web par le biais d?annonces Ads.

EN The cookie enables us to compile our own conversion statistics on customers that visit our website through Ads advertisements.

Francés Inglés
cookie cookie
statistiques statistics
clients customers
visitant visit
conversion conversion
web website
à to
le the
relatives on
nos our
annonces ads

FR Google peut publier des statistiques globales sur l’activité +1 des utilisateurs ou partager ces statistiques avec nos utilisateurs et partenaires, tels que des éditeurs, des annonceurs ou des sites Web connexes.

EN Google may publish aggregate statistics about users’ +1 activity or share these statistics with our users and partners, such as publishers, advertisers, or related websites.

Francés Inglés
google google
statistiques statistics
partenaires partners
éditeurs publishers
annonceurs advertisers
connexes related
publier publish
ou or
partager share
utilisateurs users
peut may
avec with
nos our
sur about
ces these
sites websites

FR Google peut publier des statistiques globales sur l’activité +1 des utilisateurs ou partager ces statistiques avec nos utilisateurs et partenaires, tels que des éditeurs, des annonceurs ou des sites Web connexes.

EN Google may publish aggregate statistics about users’ +1 activity or share these statistics with our users and partners, such as publishers, advertisers, or related websites.

Francés Inglés
google google
statistiques statistics
partenaires partners
éditeurs publishers
annonceurs advertisers
connexes related
publier publish
ou or
partager share
utilisateurs users
peut may
avec with
nos our
sur about
ces these
sites websites

FR Vérifier les statistiques: Un aperçu rapide des statistiques actuelles relatives au service que vous utilisez.À partir de là, vous pouvez exécuter des rapports pour montrer des heures de disponibilité via une gamme de dates.

EN Check Stats: A quick overview of the current statistics relating to the service you are running. From here, you can run reports to show uptime through a range of dates.

Francés Inglés
vérifier check
rapide quick
aperçu overview
relatives relating
gamme range
dates dates
rapports reports
statistiques stats
service service
actuelles current
pouvez can
de of
que here
un a
vous you

FR Événements et statistiques d'utilisation, qui peuvent inclure vos préférences, des clics sur des boutons, des statistiques sur les performances, la consommation de mémoire et les hôtes.

EN Usage events and statistics which may contain your preferences, button clicks, performance statistics, memory usage, and hosts.

Francés Inglés
statistiques statistics
inclure contain
préférences preferences
clics clicks
boutons button
consommation usage
mémoire memory
peuvent may
performances performance
hôtes hosts
vos your
et and
la which

FR A des fins de statistiques : sur base de son intérêt légitime, John Cockerill réalise des statistiques de visite en vue d’adapter les ressources des bureaux d’accueil.

EN For statistics : on the basis of its legitimate interest, John Cockerill makes statistics of visits to ensure the correct staff at the welcome desk.

Francés Inglés
statistiques statistics
base basis
intérêt interest
légitime legitimate
john john
cockerill cockerill
visite visits
bureaux desk
fins for
de of
vue at
sur on
en to
les the

FR Databox est le tableau de bord des indicateurs de performance clés (KPI) des statistiques analytiques. Il rassemble toutes les statistiques en un seul endroit et aide à fournir des KPI cruciaux sur

EN Databox is a business analytics platform that pulls all of your data into one place so you can track performance and discover insights in real-time. Mix and match data from different sources in one

Francés Inglés
clés track
aide platform
performance performance
est is
de of
en in
un a
endroit place
à and
le into

FR Ce cookie permet de distinguer chacun des visiteurs et de générer des analyses statistiques sur la façon dont les visiteurs utilisent le site Adot ainsi que des statistiques de fréquentation. Hôte : we-are-adot.com

EN This cookie allows us to distinguish between individual visitors and to generate statistical analyses of how visitors use the Adot site as well as traffic statistics. Host: we-are-adot.com

Francés Inglés
cookie cookie
visiteurs visitors
hôte host
ce this
permet allows
chacun we
analyses analyses
distinguer distinguish
générer generate
site site
statistiques statistics
utilisent use
ainsi as
de of
et and

FR Événements et statistiques d'utilisation, qui peuvent inclure vos préférences, des clics sur des boutons, des statistiques sur les performances, la consommation de mémoire et les hôtes.

EN Usage events and statistics which may contain your preferences, button clicks, performance statistics, memory usage, and hosts.

Francés Inglés
statistiques statistics
inclure contain
préférences preferences
clics clicks
boutons button
consommation usage
mémoire memory
peuvent may
performances performance
hôtes hosts
vos your
et and
la which

FR Si vous cherchez des statistiques et des analyses pour votre podcast, consultez les statistiques Blubrry ici.

EN If you?re looking for podcast stats & analytics for your podcast, check out Blubrry Statistics here.

Francés Inglés
podcast podcast
consultez check
si if
statistiques stats
analyses analytics
votre your
vous you
cherchez looking for
ici here

FR La catégorie sondages et statistiques contient des applications de statistiques pour suivre et analyser les visiteurs de votre site, de faire des enquêtes et sondages auprès de vos visiteurs.

EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.

Francés Inglés
catégorie category
contient contains
visiteurs visitors
statistiques statistics
applications applications
analyser analyze
la the
auprès to
de of
suivre track
et and
enquêtes surveys

FR Analyses et statistiques Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations anonymisées sur la façon dont notre site Web est utilisé pour améliorer encore nos services et nous fournir des données statistiques importantes.

EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.

Francés Inglés
cookies cookies
collecter collect
améliorer improve
importantes important
informations information
services services
données data
analyses analytics
statistiques statistics
sont are
utilisé used
est is
site website
fournir to

FR Voici quelques exemples de réussite des principaux Applications Web progressives conformément à Statistiques PWAUn site web qui fournit des données statistiques par le Les développeurs d'applications chez PWA.

EN Here are some success stories of the main Progressive Web Applications in accordance with PWA statisticsA website that provides statistical data by the app developers at PWA.

Francés Inglés
réussite success
principaux main
développeurs developers
pwa pwa
fournit provides
de of
applications applications
données data
le the
conformément accordance
qui that
site website
à with

FR La consultation des contenus du site makery.info ne nécessite pas d?inscription. makery.info collecte uniquement des données statistiques anonymes sur son utilisation (statistiques de fréquentation).

EN Consulting the contents of the makery.info website does not require registration. makery.info only collects anonymous statistical data on its use (traffic statistics).

Francés Inglés
consultation consulting
site website
nécessite require
anonymes anonymous
makery makery
inscription registration
utilisation use
info info
données data
de of
la the
statistiques statistics
contenus contents
sur on

FR Nous recueillons des statistiques sur nos clients, nos ventes, les modèles de trafic et des informations connexes sur le site, mais les statistiques ne comprennent pas d'informations d'identification de nature personnelle.

EN We collect statistics about our customers, sales, traffic patterns, and related site information, but the statistics do not include identifying information of a personal nature.

Francés Inglés
recueillons collect
clients customers
ventes sales
trafic traffic
connexes related
nature nature
informations information
statistiques statistics
le the
des patterns
site site
de of
comprennent and
nos our
nous we
mais but

FR A des fins de production de statistiques : sur base de son intérêt légitime, John Cockerill réalise des statistiques d’audience et d’utilisation de ses sites web.

EN For statistics: based on its legitimate interest, John Cockerill makes statistics of audience and use of its internet sites.

Francés Inglés
statistiques statistics
intérêt interest
légitime legitimate
john john
cockerill cockerill
fins for
de of
base based
et and
ses its
sur on
sites sites

FR A des fins de production de statistiques : sur base de son intérêt légitime, John Cockerill réalise des statistiques d’audience de la page.

EN For statistics : on the basis of its legitimate interest, John Cockerill makes statistics of audience and use of its social network pages.

Francés Inglés
statistiques statistics
base basis
intérêt interest
légitime legitimate
john john
cockerill cockerill
fins for
la the
sur on
de of

FR Si vous cherchez des statistiques et des analyses pour votre podcast, consultez les statistiques Blubrry ici.

EN If you?re looking for podcast stats & analytics for your podcast, check out Blubrry Statistics here.

Francés Inglés
podcast podcast
consultez check
si if
statistiques stats
analyses analytics
votre your
vous you
cherchez looking for
ici here

FR La catégorie sondages et statistiques contient des applications de statistiques pour suivre et analyser les visiteurs de votre site, de faire des enquêtes et sondages auprès de vos visiteurs.

EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.

Francés Inglés
catégorie category
contient contains
visiteurs visitors
statistiques statistics
applications applications
analyser analyze
la the
auprès to
de of
suivre track
et and
enquêtes surveys

FR Analyses et statistiques Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations anonymisées sur la façon dont notre site Web est utilisé pour améliorer encore nos services et nous fournir des données statistiques importantes.

EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.

Francés Inglés
cookies cookies
collecter collect
améliorer improve
importantes important
informations information
services services
données data
analyses analytics
statistiques statistics
sont are
utilisé used
est is
site website
fournir to

FR De temps à autre, des statistiques globales à propos des visiteurs en ligne, habitudes de transmission et autres renseignements connexes sur ce site peuvent être fournis à un tiers, mais ces statistiques ne comprendront aucun renseignement personnel

EN From time to time aggregate statistics about online visitors, traffic pattern and related site information may be provided to a third party, but these statistics will not include any personal information

Francés Inglés
visiteurs visitors
connexes related
statistiques statistics
site site
en ligne online
tiers third
renseignement information
propos about
un a
à to
ne not
temps time
mais but
de provided

FR Voici quelques exemples de réussite des principaux Applications Web progressives conformément à Statistiques PWAUn site web qui fournit des données statistiques par le Les développeurs d'applications chez PWA.

EN Here are some success stories of the main Progressive Web Applications in accordance with PWA statisticsA website that provides statistical data by the app developers at PWA.

Francés Inglés
réussite success
principaux main
développeurs developers
pwa pwa
fournit provides
de of
applications applications
données data
le the
conformément accordance
qui that
site website
à with

FR Voir les statistiques des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les statistiques des autres utilisateurs du compte d'entreprise dans l'onglet Éclairages.

EN See other users' statistics – Users will be able to see the statistics of other users in the company account under the Insights tab.

FR La consultation des contenus du site makery.info ne nécessite pas d?inscription. makery.info collecte uniquement des données statistiques anonymes sur son utilisation (statistiques de fréquentation).

EN Consulting the contents of the makery.info website does not require registration. makery.info only collects anonymous statistical data on its use (traffic statistics).

Francés Inglés
consultation consulting
site website
nécessite require
anonymes anonymous
makery makery
inscription registration
utilisation use
info info
données data
de of
la the
statistiques statistics
contenus contents
sur on

Amosando 50 de 50 traducións