Traducir "économies bien supérieures" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "économies bien supérieures" de Francés a Inglés

Tradución de Francés a Inglés de économies bien supérieures

Francés
Inglés

FR Le FEINDEF 2021 s'est clôturé avec un bilan positif, dans lequel les lumières ont été supérieures, bien supérieures, aux ombres, qui ont en quelque sorte terni le développement de l'événement

EN FEINDEF 2021 has closed with a positive balance, in which the lights have been superior, much superior, to the shadows, which in some way have tarnished the development of the event

Francés Inglés
bilan balance
positif positive
lumières lights
ombres shadows
développement development
événement event
supérieures superior
le the
un a
été been
en in
de of
avec with

FR Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

EN Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras

FR Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

EN Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

Francés Inglés
lair air
enrichi enriched
mètres metres
pieds feet
au moins least
à and
au on
dont of

FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 15 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

Francés Inglés
lair air
enrichi enriched
mètres metres
pieds feet
au moins least
à and
au on
dont of

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Francés Inglés
plans plans
limites limits
cpu cpu
traitement processing
nous we
ressources resources
web web
électronique email
temps time
fournissons we provide
nous fournissons provide
compris including
de than
partagé shared
élevées higher
plus more
augmenté increased

FR Bien que le résultat ne soit pas assez bon pour des tirages ou des agrandissements, les images sont bien supérieures aux (nombreux) modèles équipés de caméras macro dédiées de 2 mégapixels...

EN The photos with the mode off had a better result than expected, with a good level of detail, although with a certain level of noise.

Francés Inglés
images photos
bien que although
le the
résultat result
nombreux a
de of

FR Économies à la Umweltbank Nos économies sont placées à la Umweltbank. Cette banque soutient avec cet argent des projets liés à l'environnement

EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.

Francés Inglés
la the
argent for
nos our
à and
avec in

FR Les économies en développement ont connu une chute beaucoup plus importante (-49 %) que les économies développées (-17 %), ce qui reflète une capacité plus limitée à mettre en place des programmes de soutien à l’économie.

EN Developing economies saw a much bigger fall (-49%) than developed economies (-17%), reflecting their more limited capacity to roll out economic support packages.

Francés Inglés
chute fall
capacité capacity
à to
développé developed
économies economies
limitée limited
une a
plus more

FR Les économies avancées devraient chuter de 5,8 % en 2020, les marchés émergents et les économies du développement devraient se contracter de 3,3 % et la croissance des pays à faible revenu devrait diminuer de 1,2 %.

EN Advanced economies are forecast to contract by 5.8 per cent in 2020, emerging market and developing economies are projected to contract by 3.3 per cent, and growth among low-income countries is expected to contract by 1.2 per cent.

Francés Inglés
économies economies
faible low
revenu income
émergents emerging
croissance growth
marché market
pays countries
en in
à to
développement developing
de among
avancées advanced

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Francés Inglés
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées

EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings

Francés Inglés
options options
stockage storage
achat purchase
direct direct
économies savings
partagées shared
ou or
il it
contrat agreement
avec with
plusieurs to
existe there

FR Notre gamme de services offre une croissance significative des revenus et des économies d’économies pour des milliers de commerçants et des centaines d’émetteurs dans le monde

EN For the first time, fraud, customer dispute and purchase insights are now available and actionable in real time – delivering significant revenue growth and cost saving opportunities for all

Francés Inglés
croissance growth
significative significant
revenus revenue
économies saving
et and
le the
dans in
offre are

FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

Francés Inglés
soldes balances
économies savings
mensuelles monthly
crypto-monnaies cryptocurrencies
ou or
de of
en in
avec with
devise currency
vos your
vacances vacations
des many
séparé separate
pour for
dîner dinner

FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.

EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.

Francés Inglés
besoins needs
critiques critical
simplement simply
coûts cost
société society
ou or
économies savings
utilisé used
la the
comme as
de other
pour for

FR FileFly intègre un outil d'évaluation des données et un calculateur d'économies qui vous permettent de prédéterminer les économies potentielles de la migration des fichiers anciens vers un stockage plus économique.

EN FileFly includes a data assessment tool and savings calculator that helps you pre-determine how much money you can save by offloading older files to more economical storage.

Francés Inglés
intègre includes
outil tool
calculateur calculator
économies savings
économique economical
évaluation assessment
stockage storage
un a
données data
plus older
fichiers files
et and
vous you
la to

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Francés Inglés
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Économies à la Umweltbank Nos économies sont placées à la Umweltbank. Cette banque soutient avec cet argent des projets liés à l'environnement

EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.

Francés Inglés
la the
argent for
nos our
à and
avec in

FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

Francés Inglés
soldes balances
économies savings
mensuelles monthly
crypto-monnaies cryptocurrencies
ou or
de of
en in
avec with
devise currency
vos your
vacances vacations
des many
séparé separate
pour for
dîner dinner

FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.

EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.

Francés Inglés
besoins needs
critiques critical
simplement simply
coûts cost
société society
ou or
économies savings
utilisé used
la the
comme as
de other
pour for

FR Les économies d’énergie associées à l’utilisation d’une toile solaire lorsque la piscine est chauffée sont très intéressantes. Dès le premier été, vos économies en électricité excéderont le coût d'achat de la toile.

EN Energy savings are significant when you use a solar pool cover on a heated pool. In the first summer alone, youll recoup the purchase price through electricity savings.

Francés Inglés
économies savings
lutilisation use
solaire solar
piscine pool
coût price
chauffé heated
lorsque when
en in
sont are
été summer
électricité electricity
énergie energy

FR Économies : en moins de trois étés d’utilisation, les économies réalisées compenseront la différence de prix avec une pompe à une vitesse.

EN Savings: In less than three summers, the savings compared to a single-speed model will allow you to recoup the difference in purchase price.

Francés Inglés
économies savings
vitesse speed
moins less
à to
en in
la the
prix price
de than
différence difference
une a
trois three

FR Faire des économies: Il peut être intéressant de s’ouvrir un compte épargne pour y cumuler des petites économies et vous permettre de réaliser des projets personnels, mais également de régler des imprévus et éviter d’utiliser le crédit.

EN Set money aside: Open a savings account to set money aside for your personal plans and dreams—and to ensure you have a bit of a cushion for covering unexpected expenses without resorting to credit.

Francés Inglés
régler set
imprévus unexpected
crédit credit
personnels personal
un a
compte account
et and

FR Vous voulez faire plus que des économies d’impôts ? Alors comparez les établissements hypothécaires et faites aussi des économies sur les intérêts hypothécaires, mois après mois.

EN Want to save on more than just tax? Then compare mortgage lenders and save on interest every single month.

Francés Inglés
comparez compare
intérêts interest
mois month
les single
et and
après to
sur on
voulez want to
plus more

FR Pour soutenir les économies bleues, des systèmes d?observation adéquats doivent être déployés et les capacités en matière de science et d?observation doivent être renforcées dans les pays qui dépendent de ces économies.

EN To sustain blue economies, adequate observing systems must be deployed and capacity for science and observations must be built in countries that rely on blue economies.

Francés Inglés
soutenir sustain
économies economies
bleues blue
systèmes systems
adéquats adequate
doivent must
science science
dépendent rely on
matière and
déployé deployed
capacité capacity
en in
pays countries
être be

FR Des économies peuvent être constatées avec une réduction de 4X de la consommation d'énergie et des économies matérielles conséquentes également.

EN Cost savings can be seen with a 4X reduction in power consumption and consistent hardware savings as well.

Francés Inglés
consommation consumption
énergie power
économies savings
réduction reduction
avec with
une a
et and

FR Les économies en développement ont connu une chute beaucoup plus importante (-49 %) que les économies développées (-17 %), ce qui reflète une capacité plus limitée à mettre en place des programmes de soutien à l’économie.

EN Developing economies saw a much bigger fall (-49%) than developed economies (-17%), reflecting their more limited capacity to roll out economic support packages.

Francés Inglés
chute fall
capacité capacity
à to
développé developed
économies economies
limitée limited
une a
plus more

FR 4Le pourcentage d'économies est basé sur les rabais et les taux déposés et approuvés. Le montant d’économies peut varier en fonction du profil d’assurance individuel de chaque personne.

EN 4The savings amount is based on filed and approved discounts and rates. These amounts may vary based on each person’s individual insurance profile.

Francés Inglés
rabais discounts
varier vary
profil profile
économies savings
montant amount
peut may
personne persons
individuel individual
est is
basé based
taux rates
sur on
et and
approuvé approved

FR Comme la plupart des services VPN proposent un abonnement payant, ils sont en mesure d?offrir une vitesse et une fiabilité bien supérieures à celles des proxys ou VPN gratuits.

EN Because most VPN services offer a paid subscription they are able to provide far better speed and reliability than free VPN or proxy services.

Francés Inglés
vpn vpn
abonnement subscription
payant paid
vitesse speed
fiabilité reliability
proxys proxy
gratuits free
ou or
services services
un a
sont are
à to
et and
des far
bien better

FR Il offre des performances bien supérieures à son prix, dispose de connexions USB et XLR, et est suffisamment petit pour être transporté en cas de besoin.

EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.

Francés Inglés
performances performs
bien well
connexions connections
usb usb
xlr xlr
petit small
transport travel
il it
à to
prix price
et and
pour enough
besoin needed
est is
cas if
de its
des above

FR Même s’il a été démontré que les signatures électroniques sont supérieures aux signatures à l’encre à bien des points de vue, il existe toujours des questions sur la conformité des signatures électroniques.

EN Though e-signatures are proven to be superior to ink signatures in a multitude of ways, questions still arise regarding e-signature compliance.

Francés Inglés
démontré proven
électroniques e
conformité compliance
à to
signatures signatures
de of
questions questions
existe are
toujours still
les regarding

FR Les anciens étudiants ont su tirer le meilleur de leurs apprentissages pour construire leurs carrières d?entrepreneurs, poursuivre des études supérieures ou bien rendre service à leur communauté.  

EN Alumni have taken advantage of their time with us to build successful careers as entrepreneurs or pursue higher education, and at the same time give back to the community.

Francés Inglés
anciens alumni
carrières careers
entrepreneurs entrepreneurs
poursuivre pursue
études education
communauté community
ou or
le the
de of
à to
supérieures higher
rendre have

FR Bien que nous puissions parfois enregistrer des pertes supérieures à celles du marché, nous adoptons des comportements spécifiques en fonction de la phase dans laquelle se trouve le marché :

EN While at times our drawdowns can be higher than the broader market, we have certain typical traits we adhere to, depending on what type of phase the market is experiencing:

Francés Inglés
phase phase
puissions can
à to
parfois at times
marché market
nous we
spécifiques certain
de of
supérieures higher
en fonction de depending

FR Les versions plus récentes et supérieures sont bien sûr plus coûteuses que les anciennes

EN Newer and higher versions are of course more costly relative to older ones

Francés Inglés
versions versions
récentes newer
plus older
et and
sont are
les ones
supérieures higher
que to

FR Le boulonnage mécanisé offre généralement une qualité et une cohérence d'installation bien supérieures à celles d'une installation manuelle ou semi-mécanisée

EN Mechanized bolting typically holds a much higher installation quality and consistency than manual or semi-mechanized installation

Francés Inglés
généralement typically
cohérence consistency
installation installation
manuelle manual
qualité quality
ou or
une a
supérieures higher
à and

FR C'est simplement parce que les chances que cela se produise sont bien supérieures à ce qu'elles sont pour un pari qui a près de 50/50 de chances d'entrer.

EN This is simply because the odds of it happening are far greater than what they are for a bet that is close to a 50/50 chance of coming in.

Francés Inglés
pari bet
à to
un a
chances chance
simplement simply
sont are
quelles what
près in
ce this

FR WordPress - le roi des systèmes de gestion de contenu. C'est le choix idéal pour les blogs, les sites e-commerce et bien plus encore. Profitez de la flexibilité de WordPress ! Performances supérieures et temps de fonctionnement garantis.

EN WordPress - the king of all content management systems. The perfect choice for both blogs, e-commerce sites and much more. Take advantage of WordPress’ flexibility! Superior performance and uptime guaranteed.

Francés Inglés
wordpress wordpress
roi king
contenu content
blogs blogs
flexibilité flexibility
temps de fonctionnement uptime
systèmes systems
choix choice
performances performance
idéal perfect
de of
plus more
supérieures superior
gestion management
sites sites
et and
pour for

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

Francés Inglés
bien well
manger eat
boire drink

FR Avec des outils qui accélèrent la migration depuis un autre CMS, la mise à niveau depuis Drupal 7, la création de nouveaux sites, grâce à un CMS prêt à l'emploi, et bien plus, les économies sont infinies.

EN With tools that accelerate migrating from another CMS, upgrading from Drupal 7, building new sites with an out-of-the-box CMS and much morethe cost savings are endless. 

Francés Inglés
outils tools
accélèrent accelerate
migration migrating
cms cms
drupal drupal
nouveaux new
économies savings
infinies endless
mise à niveau upgrading
la the
création building
sont are
qui that
de of
sites sites
depuis from
à and
autre another
plus more

Amosando 50 de 50 traducións