FR Les créateurs de cette tendance utilisent le son "Obituary " du film d'Anderson "The French Dispatch" et montent des séquences de leur vie ou d'un voyage particulier pour imiter un film de Wes Anderson.
Traducir "wes anderson signe" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "wes anderson signe" de Francés a Inglés
Tradución de Francés a Inglés de wes anderson signe
Francés
Inglés
EN Creators behind this trend use the Obituary sound from the Anderson film ‘The French Dispatch’, and edit footage from their life or a particular trip to emulate a Wes Anderson film.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| créateurs | creators |
| tendance | trend |
| voyage | trip |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| film | film |
| vie | life |
| ou | or |
| le | the |
| french | french |
| un | a |
| utilisent | use |
| particulier | particular |
| du | from |
| et | and |
| pour | behind |
FR Wes Anderson signe le décor d’une des voitures du British Pullman, un train du Groupe Belmond, imaginant une expérience de voyage unique
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| british | british |
| expérience | experience |
| pullman | pullman |
| voyage | travel |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
FR Wes Anderson signe le décor d’une des voitures du British Pullman, un train du Groupe Belmond, imaginant une expérience de voyage unique - LVMH
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience - LVMH
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| british | british |
| expérience | experience |
| lvmh | lvmh |
| pullman | pullman |
| voyage | travel |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
FR Wes Anderson signe le décor d’une des voitures du British Pullman, un train du Groupe Belmond, imaginant une expérience de voyage unique
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| british | british |
| expérience | experience |
| pullman | pullman |
| voyage | travel |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
FR les tenenbaums royaux, wes anderson, eli cash, owen wilson, margot tenenbaum, film indépendant
EN the royal tenenbaums, wes anderson, eli cash, owen wilson, margot tenenbaum, indie movie
| Francés | Inglés |
|---|---|
| les | the |
| royaux | royal |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| cash | cash |
| owen | owen |
| wilson | wilson |
| film | movie |
| indé | indie |
FR garçon avec pomme, lhôtel grand budapest, gracieux, wes anderson, drôle, film, films cultes
EN boy with apple, the grand budapest hotel, graceful, wes anderson, funny, movie, cult films
| Francés | Inglés |
|---|---|
| garçon | boy |
| grand | grand |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| drôle | funny |
| budapest | budapest |
| pomme | the |
| films | films |
| film | movie |
| avec | with |
FR steve zissou, vie aquatique, film, wes anderson, bill murray, société zissou, équipe zissou, membre de la société zissou, owen wilson, facture, murray, royaume du lever de la lune, club des explorateurs
EN steve zissou, life aquatic, movie, wes anderson, bill murray, zissou society, team zissou, member zissou society, owen wilson, bill, murray, moonrise kingdom, explorers club
| Francés | Inglés |
|---|---|
| steve | steve |
| vie | life |
| aquatique | aquatic |
| film | movie |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| membre | member |
| owen | owen |
| wilson | wilson |
| royaume | kingdom |
| explorateurs | explorers |
| bill | bill |
| société | society |
| club | club |
| équipe | team |
FR chapeaux, wes anderson, grand hôtel de budapest, fusée en, rushmore, les tennenbaums royaux, la vie aquatique avec steve zissou, le darjeeling limité, mr fox fantastique, royaume de lune, île des chiens
EN hats, wes anderson, grand budapest hotel, rocket, rushmore, the royal tennenbaums, the life aquatic with steve zissou, the darjeeling limited, fantastic mr fox, moonrise kingdom, isle of dogs
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chapeaux | hats |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| hôtel | hotel |
| fusée | rocket |
| royaux | royal |
| vie | life |
| aquatique | aquatic |
| steve | steve |
| limité | limited |
| mr | mr |
| fox | fox |
| royaume | kingdom |
| chiens | dogs |
| budapest | budapest |
| grand | grand |
| fantastique | fantastic |
| de | of |
| avec | with |
FR Que vous soyez ou non un fan des films de Wes Anderson, cette tendance est amusante pour tous ceux qui aiment se styliser et explorer des esthétiques différentes - encore mieux si cette esthétique correspond à votre marque.
EN Whether you’re a fan of Wes Anderson films or not, this trend is fun for anyone who enjoys styling and exploring different aesthetics — even better if this aesthetic suits your brand.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fan | fan |
| films | films |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| tendance | trend |
| amusante | fun |
| explorer | exploring |
| correspond | suits |
| différentes | different |
| et | and |
| si | if |
| marque | brand |
| ou | or |
| un | a |
| cette | this |
| votre | your |
| est | is |
| mieux | better |
| esthétique | aesthetic |
FR Belmond a récemment dévoilé un partenariat de design unique avec le réalisateur Wes Anderson pour la rénovation de sa voiture Cygnus
EN Belmond recently revealed an exclusive cinematic design partnership with filmmaker, Wes Anderson for the remodelling of its Cygnus carriage
| Francés | Inglés |
|---|---|
| dévoilé | revealed |
| partenariat | partnership |
| design | design |
| réalisateur | filmmaker |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| de | of |
| récemment | recently |
| avec | with |
| un | exclusive |
| pour | for |
FR La voiture et son design permettent d’identifier immédiatement la touche de Wes Anderson, grâce aux lignes si caractéristiques de son design, à la palette de couleurs et au style art nouveau
EN The carriage is instantly recognizable as a Wes Anderson design through his signature lines, unique colour pallettes and art nouveau style
| Francés | Inglés |
|---|---|
| immédiatement | instantly |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| nouveau | nouveau |
| art | art |
| la | the |
| à | and |
| style | style |
| design | design |
| de | unique |
FR Ce fut un privilège de travailler avec Wes Anderson. »
EN It has been a privilege to work with Wes Anderson.”
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fut | been |
| privilège | privilege |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| un | a |
| travailler | work |
| avec | with |
FR Laura Teichert, Jim Anderson, Ann Anderson, Jan Hare et Marianne McTavish
EN Laura Teichert, Jim Anderson, Ann Anderson, Jan Hare and Marianne McTavish
| Francés | Inglés |
|---|---|
| jim | jim |
| anderson | anderson |
| ann | ann |
| jan | jan |
| et | and |
| laura | laura |
FR Michael Anderson a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 5 325 000 $ avec les Kings de Los Angeles, le 23 avr. 2019. Le contrat comporte un cap hit de 925 000 $.
EN Michael Anderson signed a 3 year, $5,325,000 contract with the Los Angeles Kings on Apr. 23, 2019. The contract has a cap hit of $925,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| angeles | angeles |
| avr | apr |
| cap | cap |
| hit | hit |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| avec | with |
| a | has |
| los | los |
FR Jaret Anderson-Dolan a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 2 925 000 $ avec les Kings de Los Angeles, le 25 sept. 2017. Le contrat comporte un cap hit de 747 500 $.
EN Jaret Anderson-Dolan signed a 3 year, $2,925,000 contract with the Los Angeles Kings on Sep. 25, 2017. The contract has a cap hit of $747,500.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| signé | signed |
| contrat | contract |
| angeles | angeles |
| cap | cap |
| hit | hit |
| un | a |
| de | of |
| ans | year |
| avec | with |
| le | the |
| a | has |
| los | los |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 100 000 $ avec les Panthers de la Floride, le 25 juin 2007. Le contrat comporte un cap hit de 550 000 $.
EN Craig Anderson signed a 2 year, $1,100,000 contract with the Florida Panthers on Jun. 25, 2007. The contract has a cap hit of $550,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| cap | cap |
| hit | hit |
| juin | jun |
| de | of |
| un | a |
| floride | florida |
| avec | with |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 3 625 000 $ avec les Avalanche du Colorado, le 1 juill. 2009. Le contrat comporte un cap hit de 1 812 500 $.
EN Craig Anderson signed a 2 year, $3,625,000 contract with the Colorado Avalanche on Jul. 1, 2009. The contract has a cap hit of $1,812,500.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| avalanche | avalanche |
| colorado | colorado |
| cap | cap |
| hit | hit |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 4 ans d'une valeur de 12 750 000 $ avec les Sénateurs d'Ottawa, le 21 mars 2011. Le contrat comporte un cap hit de 3 187 500 $.
EN Craig Anderson signed a 4 year, $12,750,000 contract with the Ottawa Senators on Mar. 21, 2011. The contract has a cap hit of $3,187,500.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| cap | cap |
| hit | hit |
| mars | mar |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 12 600 000 $ avec les Sénateurs d'Ottawa, le 25 août 2014. Le contrat comporte un cap hit de 4 200 000 $.
EN Craig Anderson signed a 3 year, $12,600,000 contract with the Ottawa Senators on Aug. 25, 2014. The contract has a cap hit of $4,200,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| cap | cap |
| hit | hit |
| de | of |
| le | the |
| aoû | aug |
| un | a |
| avec | with |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 9 500 000 $ avec les Sénateurs d'Ottawa, le 29 sept. 2017. Le contrat comporte un cap hit de 4 750 000 $.
EN Craig Anderson signed a 2 year, $9,500,000 contract with the Ottawa Senators on Sep. 29, 2017. The contract has a cap hit of $4,750,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| cap | cap |
| hit | hit |
| de | of |
| un | a |
| ans | year |
| avec | with |
| le | the |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 700 000 $ avec les Capitals de Washington, le 13 janv. 2021. Le contrat comporte un cap hit de 700 000 $.
EN Craig Anderson signed a 1 year, $700,000 contract with the Washington Capitals on Jan. 13, 2021. The contract has a cap hit of $700,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| capitals | capitals |
| washington | washington |
| cap | cap |
| hit | hit |
| janv | jan |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| a | has |
FR Craig Anderson a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 750 000 $ avec les Sabres de Buffalo, le 28 juill. 2021. Le contrat comporte un cap hit de 750 000 $.
EN Craig Anderson signed a 1 year, $750,000 contract with the Buffalo Sabres on Jul. 28, 2021. The contract has a cap hit of $750,000.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| craig | craig |
| anderson | anderson |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| ans | year |
| cap | cap |
| hit | hit |
| sabres | sabres |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| a | has |
FR WES GELPI, RESPONSABLE SENIOR DE LA BI ET DE L'ANALYTIQUE, RED HAT
EN WES GELPI, SENIOR MANAGER, BUSINESS INTELLIGENCE AND ANALYTICS, RED HAT
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| responsable | manager |
| senior | senior |
| red | red |
| hat | hat |
| et | and |
FR Wilt Chamberlain et Wes Unseld se battent pour...par Imago Images - ZUMA Wireà partir de
EN Wilt Chamberlain in the dress of the Harlem...by Imago Images - Everett Collectionfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chamberlain | chamberlain |
| imago | imago |
| images | images |
| de | of |
| pour | the |
| par | by |
FR Cliquez pour afficher les importations pour wes mcallister
EN Click to view uploads for wes mcallister
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cliquez | click |
| wes | wes |
| afficher | to view |
| pour | for |
FR Limp Bizkit est un groupe de Néo metal/Rapcore (ou "Pimp-Rock" selon eux-mêmes) originaire de Jacksonville (É.-U.), mélangeant hip-hop et metal. Groupe au départ :- Fred Durst (Chanteur) - Wes Borland (Guitariste) - Sam Rive… en lire plus
EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (… read more
FR Mon nom est Nicola, 38 ans, je suis un artiste de Nouvelle-Zélande, ma fille Lucy a 16 ans, nous avons une chambre meublée à louer à Sunshine Wes...
EN My name is Nicola, 38, I am an Artist from New Zealand, my daughter Lucy is 16,we have a furnished room for rent in Sunshine West, the house is ...
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nom | name |
| artiste | artist |
| fille | daughter |
| lucy | lucy |
| louer | rent |
| sunshine | sunshine |
| nouvelle | new |
| je | i |
| est | am |
| un | a |
| nous | we |
| chambre | room |
| de | house |
| ma | my |
FR La Conversation : Carolina Herrera et Wes Gordon
EN The Conversation: Carolina Herrera and Wes Gordon
| Francés | Inglés |
|---|---|
| conversation | conversation |
| carolina | carolina |
| herrera | herrera |
| wes | wes |
| gordon | gordon |
| la | the |
| et | and |
FR La Conversation, une conversation intime et inédite entre notre fondatrice Carolina Herrera et le directeur artistique Wes Gordon.
EN The Conversation, an intimate, never-seen-before conversation between our founder Carolina Herrera and Creative Director Wes Gordon.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| conversation | conversation |
| fondatrice | founder |
| carolina | carolina |
| herrera | herrera |
| directeur | director |
| artistique | creative |
| wes | wes |
| gordon | gordon |
| entre | between |
| notre | our |
| intime | intimate |
FR Wes DelveAgent de programme, Programme de coopération internationale et de justice socialeFédération canadienne des enseignantes et des enseignants
EN Wes DelveProgram Officer, International and Social Justice ProgramCanadian Teachers’ Federation
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| internationale | international |
| justice | justice |
| enseignants | teachers |
| et | and |
FR Wes Brown rejoint les étudiants de l’ESSA Academy, une école partenaire de la Manchester United Foundation, dans leur classe virtuelle. Regardez la vidéo pour en savoir plus sur l?expérience des élèves avec TeamViewer Classroom.
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| wes | wes |
| brown | brown |
| partenaire | partner |
| foundation | foundation |
| virtuelle | virtual |
| expérience | experiences |
| teamviewer | teamviewer |
| manchester | manchester |
| academy | academy |
| école | school |
| united | united |
| la | the |
| classe | classroom |
| vidéo | video |
| en | in |
| savoir | learn |
| avec | with |
| étudiants | students |
| regardez | to |
| plus | more |
| de | their |
FR Wes Hall, invité d’honneur du 31e souper d’affaires annuel « Lever votre verre au succès » du Club des entrepreneurs
EN Improving society’s trust in science
| Francés | Inglés |
|---|---|
| des | in |
FR Limp Bizkit est un groupe de Néo metal/Rapcore (ou "Pimp-Rock" selon eux-mêmes) originaire de Jacksonville (É.-U.), mélangeant hip-hop et metal. Groupe au départ :- Fred Durst (Chanteur) - Wes Borland (Guitariste) - Sam Rive… en lire plus
EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (… read more
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cercle | circle |
| mèmes | memes |
| drôle | funny |
| blague | joke |
| signe | sign |
| doigt | finger |
| jeu | game |
| main | hand |
| de | looked |
FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
| Francés | Inglés |
|---|---|
| autorité | authority |
| réalisation | execution |
| signé | signed |
| parties | parties |
| contrat | contract |
| consentement | consent |
| de | of |
| plus | more |
| par | by |
| deux | the |
FR jethro tull, ian anderson, dave barre, scaphandre autonome, crête dun valet, prog, progressif, années soixante dix, des années 70, folk, chiens au milieu de lhiver, flûtiste, anglais, artytees, artyteeslondon, épais comme une brique
EN jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, crest of a knave, prog, progressive, seventies, seventies, folk, dogs in the mid winter, flutist, english, artytees, artyteeslondon, thick as a brick
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ian | ian |
| anderson | anderson |
| dave | dave |
| barre | barre |
| progressif | progressive |
| folk | folk |
| chiens | dogs |
| milieu | mid |
| épais | thick |
| brique | brick |
| de | of |
| comme | as |
| dix | the |
| anglais | english |
| une | a |
FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et...par Imago Images - Images/teutopressà partir de
EN John Wayne in the movie The Longest Dayby Imago Images - MediaPunchfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| imago | imago |
| images | images |
FR Elle est titulaire d'une licence en administration des affaires de l'université de Bucknell et d'un MBA de la Anderson School of Management de l'UCLA.
EN She holds a BS in Business Administration from Bucknell University and an MBA from The Anderson School of Management at UCLA.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mba | mba |
| anderson | anderson |
| en | in |
| administration | administration |
| of | of |
| la | the |
| management | management |
| affaires | business |
| school | school |
| dun | a |
| et | and |
FR Sophie Anderson Chercheuse en sécurité et journaliste
EN Sophie Anderson Cybersecurity researcher and tech journalist
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sophie | sophie |
| anderson | anderson |
| chercheuse | researcher |
| et | and |
| journaliste | journalist |
FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman - Photographic print for sale
| Francés | Inglés |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| jr | jr |
| dean | dean |
| martin | martin |
| et | and |
| earl | earl |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman photography
| Francés | Inglés |
|---|---|
| thématiques | themes |
| cinema | movie |
| americain | american |
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| jr | jr |
| dean | dean |
| martin | martin |
| et | and |
| earl | earl |
| photographie | photography |
FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman
| Francés | Inglés |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| jr | jr |
| dean | dean |
| martin | martin |
| et | and |
| earl | earl |
FR John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin et Earl Holliman dans une scène du film de 1965 "Les quatre fils de Kathy Elder".
EN John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin and Earl Holliman in a scene from the 1965 film The sons of Kathy Elder.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| jr | jr |
| dean | dean |
| martin | martin |
| earl | earl |
| scène | scene |
| film | film |
| fils | sons |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
| quatre | the |
| dans | in |
| une | a |
FR Les quatre fils de Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Réalisé par Henry Hathaway.
EN "The Sons of Katie Elder": John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Directed by Henry Hathaway.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fils | sons |
| katie | katie |
| john | john |
| wayne | wayne |
| bud | bud |
| michael | michael |
| anderson | anderson |
| jr | jr |
| tom | tom |
| dean | dean |
| martin | martin |
| matt | matt |
| earl | earl |
| réalisé | directed |
| henry | henry |
| hathaway | hathaway |
| de | of |
| quatre | the |
| par | by |
FR Ian Anderson, président et directeur général de la Corporation Trans Mountain
EN Ian Anderson, President and CEO, Trans Mountain Corporation
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ian | ian |
| anderson | anderson |
| corporation | corporation |
| trans | trans |
| mountain | mountain |
| président | president |
| directeur général | ceo |
| et | and |
FR Jonathan Anderson a donc exploré "les notions de drapé, de sculpture et de couleur par le biais de torsions, de détournements et de distorsions", selon les notes du défilé.
EN Hence Anderson explored “notions of draping, sculpting and colour by way of torsions, diversions and distortions”, the show notes said.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| anderson | anderson |
| exploré | explored |
| sculpture | sculpting |
| notes | notes |
| et | and |
| le | the |
| par | by |
FR « Nous voulions développer un environnement collaboratif basé sur des API pour nos partenaires, y compris pour les entreprises Fintech », explique Anderson Agapito, responsable de l'infrastructure informatique chez Elo
EN “We want to develop a collaborative, API-based environment for our partners, including fintech companies,” said Anderson Agapito, IT infrastructure manager at Elo
| Francés | Inglés |
|---|---|
| environnement | environment |
| collaboratif | collaborative |
| basé | based |
| api | api |
| partenaires | partners |
| compris | including |
| entreprises | companies |
| fintech | fintech |
| explique | said |
| anderson | anderson |
| responsable | manager |
| elo | elo |
| un | a |
| informatique | it |
| développer | develop |
| nos | our |
| nous | we |
FR "Nous avons décidé de faire un dessin animé pour les enfants, afin de pouvoir utiliser un langage plus simple et compréhensible par tous", indique Anderson.
EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| décidé | decided |
| enfants | children |
| simple | simpler |
| anderson | anderson |
| un | a |
| utiliser | use |
| langage | language |
| nous | we |
| afin | to |
FR "Une des difficultés que nous avons dû surmonter a été la connexion Internet, car les jeunes sont originaires de différentes régions de l'Amazonie", raconte Anderson
EN “One challenge was the internet connection, because the young people are from different areas in the Amazon,” explains Anderson
| Francés | Inglés |
|---|---|
| difficultés | challenge |
| jeunes | young |
| régions | areas |
| anderson | anderson |
| été | was |
| connexion | connection |
| internet | internet |
| différentes | different |
| de | from |
| la | the |
| sont | are |
| car | because |
FR "La difficulté résidait dans le fait de placer des éléments tels qu’un masque, un produit désinfectant pour les mains ou un vaccin d’une manière qui permette de ne pas rompre le processus d’immersion dans l'histoire", ajoute Anderson.
EN “The difficulties were to place the elements such as mask, hand sanitizer and vaccination in a way that would not break the immersion in the story”, says Anderson.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| éléments | elements |
| masque | mask |
| désinfectant | sanitizer |
| mains | hand |
| rompre | break |
| anderson | anderson |
| dans | in |
| de | and |
| un | a |
| ne | not |
| placer | place |
| manière | to |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
wes anderson signe wes anderson wes sheck wes wes brown rejoint wes borland anderson michael anderson ian anderson mark anderson jamie anderson sophie anderson chercheuse michael anderson jr jonathan anderson a elisabeth anderson charles anderson lynn anderson raconte anderson anderson school of signe bon signé à signe signataire a signé signé électroniquement certificat auto signé signé l’entente groupe signé montrons aucun signe mpp a signé avez signé logiciel signé cern a signé échange signé signe avant coureur signé lors signe onespan gouvernement a signé signé électronique signe opposé montre aucun signe aucun signe signé précieux code signé textilène qui signe message est signé signe de bébé signe drôle signe du doigt signe du zodiaque signe astrologique
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe