FR Par défaut dans Support, les agents pouvaient utiliser la page Vues pour créer des vues personnelles, mais ils ne pouvaient pas créer de vues partagées. Cela est vrai dans le Centre d’administration.
Traducir "vues réelles" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "vues réelles" de Francés a Inglés
Traducións de vues réelles
"vues réelles" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Francés a Inglés de vues réelles
Francés
Inglés
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| défaut | default |
| vrai | true |
| centre | center |
| agents | agents |
| utiliser | use |
| partagé | shared |
| dans | in |
| support | support |
| page | page |
| vues | views |
| créer | create |
| par | by |
| mais | but |
FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| mondiaux | global |
| sharethis | sharethis |
| observe | observes |
| personnes | people |
| numériques | digital |
| temps réel | real-time |
| comportement | behavior |
| actions | actions |
| réel | real |
| temps | time |
| destinations | destinations |
| domaines | domains |
| trois | three |
| millions | million |
FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| alimenté | powered |
| consommateurs | consumer |
| millions | million |
| monde | global |
| sharethis | sharethis |
| observe | observes |
| personnes | people |
| destinations | destinations |
| numériques | digital |
| comportement | behavior |
| trois | three |
| actions | actions |
| de | from |
| temps | time |
| domaines | domains |
| par | by |
| sur | on |
| plus | over |
FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| mondiaux | global |
| sharethis | sharethis |
| observe | observes |
| personnes | people |
| numériques | digital |
| temps réel | real-time |
| comportement | behavior |
| actions | actions |
| réel | real |
| temps | time |
| destinations | destinations |
| domaines | domains |
| trois | three |
| millions | million |
FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| alimenté | powered |
| consommateurs | consumer |
| millions | million |
| monde | global |
| sharethis | sharethis |
| observe | observes |
| personnes | people |
| destinations | destinations |
| numériques | digital |
| comportement | behavior |
| trois | three |
| actions | actions |
| de | from |
| temps | time |
| domaines | domains |
| par | by |
| sur | on |
| plus | over |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et au Chili.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Chile.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| doivent | must |
| principe | principle |
| maquette | layout |
| enregistrement | recording |
| canada | canada |
| chili | chile |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario- maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et au Danemark.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Denmark.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| maquette | layout |
| doivent | must |
| principe | principle |
| danemark | denmark |
| enregistrement | recording |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, devraient en principe s?1ffectuer tour à tour au Canada et à Hong Kong.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording will, in principle, be carried out alternately in Canada and Hong Kong.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| principe | principle |
| hong | hong |
| maquette | layout |
| enregistrement | recording |
| devraient | will |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| kong | kong |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et en République de Malte.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in the Republic of Malta.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| doivent | must |
| principe | principle |
| république | republic |
| malte | malta |
| maquette | layout |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| le | the |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | of |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et au Chili.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Chile.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| doivent | must |
| principe | principle |
| maquette | layout |
| enregistrement | recording |
| canada | canada |
| chili | chile |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario- maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et au Danemark.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Denmark.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| maquette | layout |
| doivent | must |
| principe | principle |
| danemark | denmark |
| enregistrement | recording |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, devraient en principe s?1ffectuer tour à tour au Canada et à Hong Kong.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording will, in principle, be carried out alternately in Canada and Hong Kong.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| principe | principle |
| hong | hong |
| maquette | layout |
| enregistrement | recording |
| devraient | will |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| kong | kong |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | carried |
FR Les prises de vues réelles ainsi que les travaux d?animation, tels que le scénario-maquette, les fonds, l?animation-clé, les intervalles et l?enregistrement des voix, doivent en principe s?effectuer tour à tour au Canada et en République de Malte.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in the Republic of Malta.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animation | animation |
| doivent | must |
| principe | principle |
| république | republic |
| malte | malta |
| maquette | layout |
| canada | canada |
| en | in |
| vues | be |
| travaux | works |
| le | the |
| voix | voice |
| ainsi | as |
| à | and |
| de | of |
FR Assemblage d?images combinant différents médiums tels que les prises de vues réelles avec l?animation 3D, 2D ou image par image.
EN Image assembly combining various mediums such as Live Action with 3D, 2D or Stop-Motion.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| combinant | combining |
| animation | motion |
| ou | or |
| différents | various |
| assemblage | assembly |
| avec | with |
| image | image |
| de | such |
FR Nous examinons les actions réelles sur le contenu ? vues, téléchargements, partages ? au sein de nos équipes commerciales mondiales », a déclaré Ward.
EN We look at actual actions on content – views, downloads, shares – across our global sales teams,” said Ward.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| réelles | actual |
| contenu | content |
| téléchargements | downloads |
| équipes | teams |
| commerciales | sales |
| mondiales | global |
| déclaré | said |
| ward | ward |
| vues | views |
| partages | shares |
| actions | actions |
| nos | our |
| nous | we |
| au | on |
FR Le nombre de pages vues correspond au nombre de demandes de page réelles que votre site a reçues au cours de la période sélectionnée
EN Pageviews tracks how many actual page requests your site received in the selected time period
| Francés | Inglés |
|---|---|
| réelles | actual |
| reçues | received |
| pages vues | pageviews |
| site | site |
| période | period |
| demandes | requests |
| sélectionné | selected |
| page | page |
| votre | your |
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mobile | mobile |
| store | store |
| vidéo | video |
| application | app |
| type | type |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
FR Vues spectaculaires à 360 degrés sur New York. Découvrez les vues panoramiques de jour et les lumières de la ville scintillent la nuit
EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night
| Francés | Inglés |
|---|---|
| spectaculaires | spectacular |
| lumières | lights |
| ville | city |
| new york | nyc |
| vues | views |
| de | of |
| la | the |
| nuit | night |
| jour | daytime |
| à | and |
| degrés | degree |
FR Prédisez votre prochaine vidéo à succès avec la fonction prévision des vues et voyez toutes vos idées quotidiennes classées en fonction de leur potentiel d'augmentation des vues
EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prévision | prediction |
| idées | ideas |
| quotidiennes | daily |
| potentiel | potential |
| classé | ranked |
| vidéo | video |
| à | to |
| vues | views |
| et | and |
| avec | with |
FR Idéale pour une couverture étendue, elle procure de remarquables vues d'ensemble et vous pouvez zoomer pour obtenir des vues détaillées avec les couleurs les plus claires et nettes
EN Ideal for wide-area coverage, it delivers great overviews, and you can zoom in for detailed views with the clearest, sharpest colors
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vues | views |
| couverture | coverage |
| idéale | ideal |
| zoomer | zoom |
| vous | you |
| avec | with |
| étendue | wide |
| et | and |
FR Acheter des vues Facebook pour votre publication, vues provenant de vrais comptes Facebook et de très bonne qualité.
EN Buy Facebook views for your publication, views from real Facebook accounts and of very good quality.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| acheter | buy |
| vues | views |
| publication | publication |
| vrais | real |
| comptes | accounts |
| très | very |
| qualité | quality |
| bonne | good |
| votre | your |
| de | of |
| provenant | from |
| pour | for |
| et | and |
FR Acheter des vues TikTok - IG Spark est le principal marché Européen en ligne pour acheter des vues TikTok pas cher, 100% garantie et sans aucun risque.
EN Buy TikTok views - IG Spark is the main European online market to buy cheap TikTok views, 100% guaranteed and without any risk.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| spark | spark |
| principal | main |
| marché | market |
| européen | european |
| garantie | guaranteed |
| risque | risk |
| en ligne | online |
| pas cher | cheap |
| le | the |
| acheter | buy |
| et | and |
| vues | views |
FR Vous pouvez compter sur notre service pour acheter des Vues Instagram pour vous donner le nombre de Vues dont votre vidéo a besoin
EN You can count on our service to purchase Instagram Views to give you the number of Views your video needs
| Francés | Inglés |
|---|---|
| acheter | purchase |
| service | service |
| le | the |
| vues | views |
| de | of |
| votre | your |
| vidéo | video |
| notre | our |
| compter | count |
| sur | on |
| dont | you |
| a | needs |
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues Instagram, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, des vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
EN We now have instant delivery on our packages for Instagram views, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, views are credited to your video without delay.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| forfaits | packages |
| paiement | payment |
| vérifié | verified |
| crédité | credited |
| maintenant | now |
| presque | almost |
| livraison | delivery |
| aucun | no |
| retard | delay |
| nos | our |
| vues | views |
| votre | your |
| sont | are |
| vidéo | video |
| nous | we |
| est | is |
| signifie | to |
| vous | you |
FR Le principe est simple : obtenir plus de vues youtube génère encore plus de vues youtube : c’est un cercle vertueux
EN The principle is simple: getting more youtube views generates even more youtube views: it's a virtuous circle
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vues | views |
| youtube | youtube |
| génère | generates |
| cercle | circle |
| vertueux | virtuous |
| le | the |
| principe | principle |
| de | its |
| plus | more |
| un | a |
| simple | simple |
FR Choisissez : achat vues youtube ? achat likes youtube ? … ou combiner et acheter des vues youtube et acheter des likes youtube
EN Choose: buy youtube views? buy likes youtube? … Or combine and buy youtube views and buy youtube likes
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues YouTube, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
EN We now have instant delivery on our YouTube view plans, which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real views are credited to your video without delay.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| forfaits | plans |
| youtube | youtube |
| paiement | payment |
| vérifié | verified |
| crédité | credited |
| maintenant | now |
| presque | almost |
| livraison | delivery |
| aucun | no |
| vues | views |
| votre | your |
| sont | are |
| vidéo | video |
| est | is |
| signifie | to |
| nos | our |
| retard | delay |
| nous | we |
| vous | you |
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues TikTok, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
EN We now have instant delivery on our TikTok views plans, which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real views are credited to your video without delay.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| forfaits | plans |
| tiktok | tiktok |
| paiement | payment |
| vérifié | verified |
| crédité | credited |
| maintenant | now |
| presque | almost |
| livraison | delivery |
| aucun | no |
| vues | views |
| votre | your |
| sont | are |
| vidéo | video |
| est | is |
| signifie | to |
| nos | our |
| retard | delay |
| nous | we |
| vous | you |
FR Nous ne livrons que des vues TikTok de qualité pour tous nos utilisateurs, sans aucune exception. Si vous recherchez un coup de pouce rapide pour votre compte TikTok, les meilleurs vues TikTok authentiques et de haute qualité sont votre meilleur pari.
EN We only deliver quality TikTok views for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok views are your best bet.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vues | views |
| tiktok | tiktok |
| qualité | quality |
| utilisateurs | users |
| exception | exceptions |
| authentiques | authentic |
| pari | bet |
| livrons | deliver |
| si | if |
| haute | high |
| un | a |
| rapide | quick |
| aucune | no |
| compte | account |
| de | of |
| votre | your |
| sont | are |
| nos | our |
| recherchez | looking for |
| meilleurs | the best |
| nous | we |
FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| personnes | people |
| boucles | loops |
| de nos jours | nowadays |
| si | if |
| vues | views |
| vidéos | videos |
| sur | on |
| montre | shows |
| combien | how |
| vos | your |
| vue | view |
| pas | not |
| photos | photos |
| de | show |
| vous | you |
| un | a |
| des | many |
| cela | this |
FR Le coût des vues sur Instagram que nous livrons diffère selon le nombre de vues que vous souhaitez
EN The cost of Instagram views we deliver differs according to the number of views you want
| Francés | Inglés |
|---|---|
| livrons | deliver |
| diffère | differs |
| le | the |
| coût | cost |
| vues | views |
| nous | we |
| de | of |
FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.
EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| procédures | procedures |
| et | and |
| vues | views |
| stockées | stored |
FR Vous pouvez enregistrer les vues dont vous avez besoin plus souvent sous forme de favoris, qui contiennent tous les filtres, utilisateurs et vues du calendrier sélectionnés
EN You can save views that you need more often as favourites, which contain all selected filters, users and views of the calendar
| Francés | Inglés |
|---|---|
| enregistrer | save |
| vues | views |
| favoris | favourites |
| filtres | filters |
| utilisateurs | users |
| calendrier | calendar |
| sélectionné | selected |
| contiennent | contain |
| souvent | often |
| de | of |
| besoin | need |
| plus | more |
| et | and |
| dont | you |
| qui | that |
FR Générateur de vues de base de données flexible pour des vues de données personnalisables et la fourniture d?informations pour les interfaces.
EN Flexible database view generator for individually designable data views and the provision of information for interfaces.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| générateur | generator |
| fourniture | provision |
| interfaces | interfaces |
| données | data |
| flexible | flexible |
| vues | views |
| la | the |
| informations | information |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| base de données | database |
FR Tâches (InfoLog) comme événements dans le calendrier dans toutes les vues : Les InfoLogs peuvent être affichés par type comme les rendez-vous du calendrier dans toutes les vues et peuvent être déplacés de manière flexible par glisser-déposer
EN Tasks (InfoLog) as events in the calendar in all views: InfoLogs can be displayed by type like appointments in the calendar in all views and can be moved flexibly using drag and drop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| flexible | flexibly |
| déplacé | moved |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| événements | events |
| vues | views |
| rendez | appointments |
| le | the |
| calendrier | calendar |
| vous | be |
| tâches | tasks |
| comme | as |
| dans | in |
| par | by |
| type | type |
| et | and |
| de | all |
| affiché | displayed |
FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité
EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited
| Francés | Inglés |
|---|---|
| york | york |
| central | central |
| park | park |
| soho | soho |
| empire | empire |
| building | building |
| fameuse | famous |
| grand | grand |
| cadre | frame |
| illimité | unlimited |
| quartier | district |
| state | state |
| ou | or |
| choix | choice |
| photos | photos |
| de | of |
| gare | station |
| du | from |
| en | in |
| new | new |
| sur | almost |
FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.
EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| procédures | procedures |
| et | and |
| vues | views |
| stockées | stored |
FR Les vues de données vous permettent de grouper, filtrer et transformer vos ensembles de données en vues alternatives pouvant être utilisées dans des tableaux de bord.
EN Data Views allow you to group, filter, transform your data sets in alternate views that can be used in dashboards.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| permettent | allow |
| grouper | group |
| filtrer | filter |
| ensembles | sets |
| alternatives | alternate |
| utilisé | used |
| tableaux de bord | dashboards |
| vues | views |
| transformer | transform |
| vos | your |
| en | in |
| vous | you |
| pouvant | be |
FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité
EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited
| Francés | Inglés |
|---|---|
| york | york |
| central | central |
| park | park |
| soho | soho |
| empire | empire |
| building | building |
| fameuse | famous |
| grand | grand |
| cadre | frame |
| illimité | unlimited |
| quartier | district |
| state | state |
| ou | or |
| choix | choice |
| photos | photos |
| de | of |
| gare | station |
| du | from |
| en | in |
| new | new |
| sur | almost |
FR Hope Cross se trouve au carrefour d'anciennes routes de chevaux de bât à travers le Peak District, et il est entouré de belles vues sur la vallée. Vous constaterez que c'est une belle piste large ouverte avec des vues spectaculaires.
EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| carrefour | crossroads |
| district | district |
| entouré | surrounded |
| vallée | valley |
| large | wide |
| spectaculaires | spectacular |
| cross | cross |
| routes | routes |
| peak | peak |
| vues | views |
| piste | track |
| et | find |
| belle | beautiful |
| de | of |
| une | a |
| est | lies |
| avec | with |
FR , notamment le détail des statistiques « Vues », « Impressions », « Taux de visionnage », « Likes » et « Vues par URL ».
EN , with a breakdown of ‘Views’, ‘Impressions’, ‘View Rate’, ‘Likes’, and ‘Views by URL’.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| taux | rate |
| url | url |
| vues | views |
| impressions | impressions |
| visionnage | view |
| de | of |
| et | and |
| notamment | with |
| par | by |
FR Les créateurs ont accès aux informations suivantes pour les 30 derniers jours ou pour une période personnalisée : Vues, Impressions, Taux de visionnage, Likes sur Vimeo et Vues par URL de la vidéo.
EN Creators can see the video’s Views, Impressions, View rate, Vimeo Likes, and Views by URL for the past 30 days or by a custom date range.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| créateurs | creators |
| taux | rate |
| url | url |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| vues | views |
| impressions | impressions |
| visionnage | view |
| jours | days |
| par | by |
| la | the |
| une | a |
| de | custom |
| et | and |
FR Avec des vues légendaires et un nouveau musée présentant 12 expositions interactives, ce symbole mondial offre des vues à 360 degrés, à ciel ouvert, depuis son célèbre observatoire du 86e étage
EN Upgrade your visit with a trip to the 102nd Floor Observatory, or skip the lines with the Express Ticket for an additional fee
| Francés | Inglés |
|---|---|
| observatoire | observatory |
| étage | floor |
| un | a |
| à | to |
FR Prédisez votre prochaine vidéo à succès avec la fonction prévision des vues et voyez toutes vos idées quotidiennes classées en fonction de leur potentiel d'augmentation des vues
EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prévision | prediction |
| idées | ideas |
| quotidiennes | daily |
| potentiel | potential |
| classé | ranked |
| vidéo | video |
| à | to |
| vues | views |
| et | and |
| avec | with |
FR Réfléchissez toujours à la manière dont les vues de cette page peuvent se comparer à celles de pages similaires ou au nombre total de pages vues pour l’ensemble de votre site
EN Always consider how that page’s views compare to those of similar pages or to total pageviews for your entire site
| Francés | Inglés |
|---|---|
| toujours | always |
| pages vues | pageviews |
| comparer | compare |
| ou | or |
| total | total |
| site | site |
| votre | your |
| à | to |
| vues | views |
| pages | pages |
| similaires | similar |
| de | of |
| pour | for |
FR Si une page voit soudainement augmenter son nombre de pages vues, par exemple, vérifiez les valeurs de pages vues des autres pages de votre site pour voir si cette modification correspond à une augmentation de la popularité de l’ensemble du site.
EN If a page suddenly sees an increase in pageviews, for example, check pageview values for other pages on your site to confirm if this change corresponds to a site-wide increase in popularity.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| correspond | corresponds |
| popularité | popularity |
| pages vues | pageviews |
| si | if |
| site | site |
| votre | your |
| valeurs | values |
| à | to |
| une | a |
| page | page |
| pages | pages |
| vérifiez | check |
| cette | this |
| exemple | example |
| augmenter | increase |
| autres | other |
FR Le taux de sortie correspond au pourcentage de vues d’une page donnée qui n’ont pas engendré de pages vues supplémentaires sur votre site
EN Exit rate is the percentage of views to a given page that didn’t result in any more pageviews on your site
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pages vues | pageviews |
| sortie | exit |
| site | site |
| pourcentage | percentage |
| le | the |
| supplémentaires | more |
| donné | given |
| vues | views |
| page | page |
| votre | your |
| de | of |
| taux | rate |
FR Outre le suivi des vues de page, le code de suivi HubSpot vous permet d'identifier les visiteurs, de suivre des événements et de suivre manuellement les vues de page sans recharger la page
EN In addition to tracking page views, the HubSpot tracking code allows you to identify visitors, track events, and manually track page views without reloading the page
| Francés | Inglés |
|---|---|
| code | code |
| hubspot | hubspot |
| permet | allows |
| visiteurs | visitors |
| événements | events |
| manuellement | manually |
| suivre | track |
| vues | views |
| page | page |
| suivi | tracking |
| outre | in addition |
| vous | you |
| et | and |
FR Il n'y a pas si longtemps, nous avons lancé les vues Trello : de nouveaux outils pour visualiser et gérer votre travail dans Trello autrement, en utilisant les vues Calendrier, Tableur, Chronogramme, ...
EN Want to grow your business? Learning how to delegate is a must. Here's how to empower your team so you can focus on scaling.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| outils | team |
| pas | must |
| et | learning |
| votre | your |
| visualiser | to |
FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.
EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| filtrez | filter |
| événements | events |
| source | source |
| action | action |
| affichez | view |
| faux | false |
| positifs | positives |
| ou | or |
| attaques | attacks |
| menaces | threats |
| réelles | actual |
| par | by |
| principaux | top |
| et | and |
| dos | dos |
| des | between |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
vues réelles conversations réelles campagnes réelles grâce menaces réelles données réelles réelles dépenses réelles phishing réelles notes réelles cas réelles situations réelles performances réelles valeurs réelles questions réelles données réelles recueillies réelles compétences réelles actions conditions réelles actions réelles réelles découvertes clés réelles données réelles fournies réelles connaissances pratiques données réelles – vidéos réelles causes réelles tendances réelles réelles données actionnables réelles problématiques production réelles conduite moyennes réelles réelles perspectives réelles opportunités ventes réelles données opérationnelles réelles données vidéo réelles vidéo réelles réelles du monde embauches réelles réelles pour transcrire poupées sexuelles réelles balles réelles réelles pour lesquelles réelles sur lesquelles économies réelles réalisées réelles est toujours réelles au canada coordonnées réelles étalonnées données probantes réelles gammes réelles seront
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe