Traducir "universitaires" a Inglés

FR Les PUO sont la doyenne des presses universitaires de langue française et les seules presses universitaires bilingues en Amérique du Nord.

• française
• seules presses universitaires

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires
• produits Atlassian
• établissements universitaires éligibles

FR Les étudiants et les enseignants des établissements universitaires accrédités peuvent obtenir une licence Tableau Desktop gratuite. N'est-ce pas formidable ? Consultez nos Programmes universitaires pour en savoir plus et demander une licence.

• étudiants
• enseignants des établissements
• accrédités peuvent obtenir
• licence Tableau Desktop
• N'est-ce pas formidable
• Consultez nos Programmes

FR Les entreprises ontariennes de toutes tailles vendent directement leurs produits avec succès sur le marché canadien, notamment à des FÉO, des hôpitaux, des hôpitaux universitaires et des établissements universitaires.

• tailles vendent directement
• produits avec succès
• marché canadien
• hôpitaux
• hôpitaux universitaires
• établissements

FR Le logiciel convient à tous les laboratoires, des petits laboratoires universitaires aux start-up, en passant par les grands instituts universitaires et les entreprises mondiales.

• laboratoires
• petits laboratoires universitaires
• start-up
• instituts universitaires
• entreprises

FR Les entreprises ontariennes de toutes tailles vendent directement leurs produits avec succès sur le marché canadien, notamment à des FÉO, des hôpitaux, des hôpitaux universitaires et des établissements universitaires.

• tailles vendent directement
• produits avec succès
• marché canadien
• hôpitaux
• hôpitaux universitaires
• établissements

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires
• produits Atlassian
• établissements universitaires éligibles

FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires éligibles

FR Presses universitaires McGill-Queen’s

• Presses universitaires

FR Plus de 50 pour cent des ouvrages publiés par nos membres proviennent d’auteurs affiliés à des institutions ne bénéficiant pas du soutien de presses universitaires ou ne recevant qu’un soutien minimal de celles-ci

• cent des ouvrages
• membres proviennent
• presses universitaires
• recevant

FR Un tel changement de politique aurait une incidence majeure sur les presses universitaires canadiennes, les chercheurs canadiens et sur l’écosystème des communications savantes

• aurait une incidence
• presses universitaires canadiennes
• chercheurs canadiens
• communications savantes

FR Grâce à son programme de revues et de monographies, les Presses de l’Université Athabasca contribuent grandement au corpus croissant d’ouvrages universitaires et littéraires mis à la disposition d’un lectorat mondial, et ce, gratuitement.

• revues
• monographies
• Athabasca contribuent grandement
• corpus croissant
• universitaires
• disposition
• lectorat mondial

FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université

• publions des collections
• monographies
• experts
• praticiens hors université

FR Vouées à l’excellence en édition, les Presses universitaires McGill-Queen’s publient des livres qui contribuent à l’avancement de la recherche et à l’enrichissement de la culture

• édition
• Presses universitaires
• publient des livres
• recherche
• culture

FR Constituées en société en 1969 et appartenant conjointement aux Universités McGill et Queen’s, les Presses universitaires McGill-Queen’s ont des bureaux à Montréal, Kingston et au Royaume-Uni.

• Constituées en société
• McGill
• Presses universitaires
• bureaux à Montréal
• Kingston

FR Le Pontifical Institute of Mediaeval Studies, fondé en 1929, se consacre à l’étude du Moyen-Âge et publie des ouvrages s’adressant aux bibliothèques universitaires, aux chercheurs et aux étudiants

• Pontifical Institute of
• Studies
• Moyen-Âge
• publie des ouvrages
• bibliothèques universitaires
• chercheurs
• étudiants

FR Nos collections sont en libre accès, et nous mettons ainsi les recherches de nos auteurs universitaires à la libre disposition d’un public mondial.

• accès
• libre disposition
• public

FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines

• Fédération des sciences
• rassemblement
• annuel des sciences

FR Un mécanisme facile et universel d'établissement de liens entre les publications universitaires et les données de recherche

• mécanisme facile
• publications universitaires
• données de recherche

FR Collègues & départements : J'ai besoin d'un endroit actualisé pour présenter mes recherches universitaires.

• Collègues
• départements
• J'ai besoin d'un
• actualisé pour présenter
• recherches

FR Marketing & anciens étudiants : Je dois promouvoir la recherche et les programmes universitaires auprès du public.

• Marketing
• anciens étudiants
• Je dois promouvoir
• recherche
• programmes universitaires auprès

FR Revues universitaires et manuels pour vous aider dans le processus de formation continue.

• Revues universitaires
• processus de formation

FR Puis-je obtenir des crédits universitaires si je réussis la Spécialisation ?

• universitaires si je
• Spécialisation

FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits. Vérifiez-le auprès de votre établissement pour en savoir plus.

• crédits universitaires
• d'accepter des Certificats

FR Remises pour les établissements universitaires et les associations à but non lucratif éligibles

• universitaires
• associations à but
• lucratif éligibles

FR Les chercheurs universitaires et communautaires peuvent accéder à la documentation des archives et contribuer à l’héritage vivant du Centre qui préconise la compréhension et la réconciliation par le dialogue, l’éducation et la recherche

• chercheurs universitaires
• communautaires peuvent accéder
• documentation des archives
• vivant du Centre
• préconise la compréhension
• recherche

FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.

• proposons des tarifs
• œuvres de charité
• but non lucratif
• établissements universitaires
• projets Open Source
• qu'aux partenaires Atlassian

FR Établissements d'enseignement : écoles professionnelles de niveau universitaire, écoles pré-universitaires, IUT, universités, ou écoles scientifiques ou techniques accréditées par un organisme national.

• Établissements d'enseignement
• universitaire
• écoles pré-universitaires
• IUT
• universités
• écoles scientifiques
• organisme

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

• Établissements universitaires
• bureaux administratifs
• conseils scolaires supérieurs
• autorités
• bureaux administratifs provinciaux
• district
• régionaux
• nationaux
• gouvernementaux des établissements
• cités

FR Les hôpitaux universitaires affiliés à une université accréditée.

• hôpitaux universitaires affiliés
• université

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Le programme ERASMUS a été lancé pour la première fois en 1987, dans le but d’encourager les échanges entre les étudiants universitaires en Europe

• programme ERASMUS a
• but
• universitaires en Europe

FR Collectez et combinez les données universitaires avec précision, à chaque fois.

• Collectez
• combinez les données
• précision

FR Dans un environnement éducatif en rapide évolution, les bibliothèques universitaires ont besoin de davantage de temps et de ressources humaines pour répondre aux besoins des professeurs et des étudiants

• évolution
• besoins des professeurs
• étudiants

FR Fusionner les bibliothèques universitaires et publiques pour un meilleur service

• Fusionner les bibliothèques

FR Produits et programmes pour les bibliothèques universitaires

• Produits
• universitaires

FR Le Nevada State Library, Archives, and Public Records souhaitait améliorer ses services aux établissements scolaires et universitaires du Nevada en leur proposant des ressources pédagogiques en réalité virtuelle et étendue

• Nevada State Library
• Archives
• and Public Records
• établissements scolaires
• universitaires du Nevada
• proposant des ressources
• réalité virtuelle
• étendue

FR Recherché pour son talent et son expertise, le travail de Fitzpatrick et les techniques qu'il a mises au point ont été cités dans plus de 20 articles universitaires sur la criminalistique mobile, notamment:

• expertise
• travail de Fitzpatrick
• techniques qu'il a
• criminalistique mobile

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

• détudiant
• Heureusement

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• type Academic
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Proposez-vous des remises pour la communauté ou les établissements universitaires ?

• Proposez-vous des remises
• communauté
• établissements universitaires

FR Lors de la conférence annuelle, les premiers ministres et les gouverneurs travaillent de concert avec les milieux universitaires et les entreprises afin de promouvoir l’avancement de la région

• annuelle
• premiers ministres
• milieux universitaires
• région

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne

• desservons le grand
• groupes scolaires
• chercheurs
• universitaires de passage
• personne

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne.

• desservons le grand
• groupes scolaires
• chercheurs
• universitaires de passage

FR Des universitaires l’ont présentée dans leurs manuels scolaires et la campagne a remporté les plus hautes distinctions à plusieurs salons de prix nationaux et internationaux.

• universitaires
• scolaires
• campagne a remporté
• salons de prix

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

• licence
• avez des questions
• universitaires à l'adresse

FR Cela implique de renforcer notre coopération avec la communauté scientifique internationale (universitaires, instituts de technologie, start-up, R&D privée...) : c'est pourquoi nous avons lancé un Challenge Scientifique

• scientifique internationale
• universitaires
• instituts de technologie
• start-up
• lancé un Challenge

FR Créez des apps d’établissements scolaires ou universitaires

• Créez des apps
• scolaires
• universitaires

FR Créez des matériels universitaires et scolaires attrayants en quelques minutes avec l'outil DIY facile à utiliser

• Créez des matériels
• minutes avec l'outil
• facile à utiliser

FR Le potentiel de partenariats universitaires et la capacité de tirer parti d'un solide bassin de talents ont attiré des entreprises de premier plan dans la région, notamment Amazon Web Services, State Farm, Infosys et Dell Technologies.

• potentiel de partenariats
• capacité de tirer
• d'un solide bassin
• talents ont attiré
• entreprises de premier
• région
• notamment Amazon Web
• State Farm
• Infosys
• Dell