FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer un environnement sans risque pour ses visiteurs et son personnel ; plus d'informations sur le site web de l'Aquarium.
Traducir "shedd aquarium a" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "shedd aquarium a" de Francés a Inglés
Tradución de Francés a Inglés de shedd aquarium a
Francés
Inglés
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer un environnement sans risque pour ses visiteurs et son personnel ; plus d'informations sur le site web de l'Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité pour assurer un environnement sûr à ses invités et à son personnel ; apprenez-en davantage sur le site web de l'Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| invités | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| assurer | ensure |
| à | to |
| sûr | safe |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| sur | on |
FR Boutiques de souvenirs : Shedd Store - Trouvez des peluches, des livres, des vêtements et plus encore, y compris une gamme d'articles durables - il y en a pour tous les goûts dans notre magasin Shedd.
EN Gift Shops: Shedd Store - Find plushes, books, apparel and more, including a range of sustainable items—there's something for everyone at our Shedd Store.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| trouvez | find |
| livres | books |
| vêtements | apparel |
| durables | sustainable |
| compris | including |
| gamme | range |
| boutiques | shops |
| store | store |
| et | and |
| notre | our |
| une | a |
| plus | more |
FR Économisez 50 % sur l'entrée de Shedd Aquarium plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Chicago CityPASS.
EN Save 50% on admission to Shedd Aquarium plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| attractions | attractions |
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| billets | tickets |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
| de | plus |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Shedd Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Chicago a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Shedd Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| chicago | chicago |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR Trouver des informations sur facilité d'accès ici. Pour les clients qui ont besoin d'un soutien sensoriel, Shedd Aquarium a une application sensorielle-friendly; trouver les détails ici.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| trouver | find |
| sensoriel | sensory |
| aquarium | aquarium |
| application | app |
| ici | here |
| détails | details |
| informations | information |
| les clients | guests |
| pour | for |
| une | a |
| des | support |
| a | has |
| besoin | require |
FR Chicago CityPASS comprend l'entrée au Shedd Aquarium, au The Field Museum et au Skydeck Chicago
EN Chicago CityPASS includes admission to Shedd Aquarium, The Field Museum, and Skydeck Chicago
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| comprend | includes |
| aquarium | aquarium |
| field | field |
| museum | museum |
| et | and |
| au | to |
FR À l'aquarium Shedd, vous pouvez observer directement la nature, explorer, et faire des découvertes
EN At Shedd, you can look nature in the eye, investigate, and discover
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nature | nature |
| vous | you |
| et | and |
| pouvez | can |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Shedd Aquarium: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| aquarium | aquarium |
| chicago | chicago |
| économisez | save |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR À l'aquarium Shedd, vous pouvez observer directement la nature, explorer, et faire des découvertes
EN At Shedd, you can look nature in the eye, investigate, and discover
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nature | nature |
| vous | you |
| et | and |
| pouvez | can |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Shedd Aquarium: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| citypass | citypass |
| propose | offers |
| excellentes | great |
| façons | ways |
| aquarium | aquarium |
| chicago | chicago |
| économisez | save |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| voir | see |
| vous | you |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Shedd Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Chicago a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Shedd Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| chicago | chicago |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR Trouver des informations sur facilité d'accès ici. Pour les clients qui ont besoin d'un soutien sensoriel, Shedd Aquarium a une application sensorielle-friendly; trouver les détails ici.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| trouver | find |
| sensoriel | sensory |
| aquarium | aquarium |
| application | app |
| ici | here |
| détails | details |
| informations | information |
| les clients | guests |
| pour | for |
| une | a |
| des | support |
| a | has |
| besoin | require |
FR Trouvez des informations sur l'accessibilité ici. Pour les visiteurs qui ont besoin d'une aide sensorielle, le Shedd Aquarium dispose d'une application adaptée à ces besoins ; voir les détails ici.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| trouvez | find |
| visiteurs | guests |
| aquarium | aquarium |
| application | app |
| détails | details |
| informations | information |
| pour | for |
| des | support |
| ici | here |
| besoin | require |
FR Chicago CityPASS comprend l'entrée au Shedd Aquarium, au The Field Museum et au Skydeck Chicago
EN Chicago CityPASS includes admission to Shedd Aquarium, The Field Museum, and Skydeck Chicago
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| comprend | includes |
| aquarium | aquarium |
| field | field |
| museum | museum |
| et | and |
| au | to |
FR Chicago CityPASS comprend l'entrée à l'aquarium Shedd, au musée Field et au Skydeck Chicago
EN Chicago CityPASS includes admission to Shedd Aquarium, The Field Museum, and Skydeck Chicago
| Francés | Inglés |
|---|---|
| chicago | chicago |
| citypass | citypass |
| comprend | includes |
| musée | museum |
| field | field |
| à | to |
| et | and |
FR CityPASS vous offre deux moyens exceptionnels de découvrir Shedd Aquarium : Chicago CityPASS ou Chicago C3. Peu importe votre choix, vous ferez des économies.
EN CityPASS offers 2 great ways to see Shedd Aquarium: Chicago CityPASS or Chicago C3. No matter which one you choose, you’ll save.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| citypass | citypass |
| offre | offers |
| moyens | ways |
| exceptionnels | great |
| aquarium | aquarium |
| chicago | chicago |
| d | c |
| ou | or |
| choix | choose |
| de | one |
| vous | you |
| ferez | to |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| stationnement | parking |
| frais | fee |
| nord | north |
| côté | side |
| york | york |
| supplémentaires | additional |
| rue | street |
| de | of |
| situé | located |
| disponible | available |
| des | drive |
| dans | in |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| clearwater | clearwater |
| beach | beach |
| marine | bay |
| à | to |
| située | is |
| une | a |
| long | short |
| du | from |
FR Visitez le plus gros aquarium public des Provinces atlantiques. L'Aquarium et Centre marin du Nouveau-Brunswick, à Shippagan, dévoile toutes les splendeurs de la vie marine dans le golfe du Saint-Laurent.
EN Visit the New Brunswick Aquarium and Marine Centre in Shippagan - the largest public aquarium in the Atlantic provinces - and see all the wonders of marine life of the Gulf of St. Lawrence.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| public | public |
| provinces | provinces |
| centre | centre |
| vie | life |
| golfe | gulf |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| laurent | lawrence |
| marine | marine |
| visitez | visit |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| clearwater | clearwater |
| beach | beach |
| marine | bay |
| à | to |
| située | is |
| une | a |
| long | short |
| du | from |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| stationnement | parking |
| frais | fee |
| nord | north |
| côté | side |
| york | york |
| supplémentaires | additional |
| rue | street |
| de | of |
| situé | located |
| disponible | available |
| des | drive |
| dans | in |
FR Idéalement situé sur Pier 59 (Jetée 59), le Seattle Aquarium est le 7e aquarium le plus visité aux États-Unis et dispose de plus de 380 espèces d'oiseaux, de poissons, d'invertébrés et de mammifères marins.
EN Conveniently located on Pier 59, the Seattle Aquarium is the 7th most-visited aquarium in the United States and features more than 380 species of birds, fish, invertebrates and marine mammals.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| jetée | pier |
| seattle | seattle |
| aquarium | aquarium |
| espèces | species |
| poissons | fish |
| mammifères | mammals |
| unis | united |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| situé | located |
| sur | on |
FR (Notez que les billets pour Animal Encounters et les films IMAX ne sont pas compris dans l'admission à l'aquarium de New England et constituent un achat séparé.) Les prix des billets pour le New England Aquarium sont disponibles sur le site Web.
EN (Note that tickets for Animal Encounters and IMAX movies are not included with New England Aquarium admission and are a separate purchase.) Ticket prices for the New England Aquarium are available on the website.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| animal | animal |
| films | movies |
| compris | included |
| england | england |
| achat | purchase |
| aquarium | aquarium |
| imax | imax |
| séparé | separate |
| un | a |
| le | the |
| à | and |
| site | website |
| les prix | prices |
| billets | tickets |
| new | new |
| disponibles | are |
FR Un parking pour l'Aquarium de la Nouvelle-Angleterre est disponible dans les garages locaux (l'aquarium n'a pas son propre lot), mais les visiteurs sont priés de prendre les transports en commun car les lots se remplissent rapidement.
EN Parking for the New England Aquarium is available at local garages (the aquarium does not have its own lot), but visitors are urged to take public transportation as the lots fill up quickly.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| parking | parking |
| locaux | local |
| visiteurs | visitors |
| remplissent | fill |
| rapidement | quickly |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| la | the |
| pas | not |
| de | its |
| disponible | available |
| car | to |
| pour | for |
FR Situé juste en face de la rivière Delaware sur le front de mer de Camden City, N.J., Adventure Aquarium est le cinquième plus grand aux États-Unis et le seul aquarium du monde à présenter des hippopotames.
EN Located just across the Delaware River on the Camden City, N.J., waterfront, Adventure Aquarium is the fifth largest in the United States and the only aquarium in the world to feature hippopotamuses.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rivière | river |
| delaware | delaware |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| j | j |
| unis | united |
| n | n |
| monde | world |
| en | in |
| plus grand | largest |
| à | to |
| situé | located |
| city | city |
| cinquième | fifth |
| et | and |
| sur | on |
| de | across |
FR Au Downtown Aquarium, vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou de la plongée avec les poissons ! Nager avec le poisson & plonger avec les requins sont deux des programmes les plus populaires et passionnants de l'aquarium
EN At Downtown Aquarium you can snorkel or scuba dive with the fish! Swim with the Fish & Dive with the Sharks are two of the most popular and exciting programs at the aquarium
| Francés | Inglés |
|---|---|
| downtown | downtown |
| aquarium | aquarium |
| tuba | snorkel |
| nager | swim |
| programmes | programs |
| populaires | popular |
| passionnants | exciting |
| ou | or |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| sont | are |
| plongée | dive |
| et | and |
| requins | sharks |
FR À Shedd, vous pouvez voir la nature de plus près, la découvrir et l'étudier
EN At Shedd, you can look nature in the eye, investigate, and discover
| Francés | Inglés |
|---|---|
| étudier | investigate |
| découvrir | discover |
| nature | nature |
| vous | you |
| pouvez | can |
| et | and |
FR Ne manquez pas de faire un tour à la boutique Shedd, où il y en a pour tous les goûts – y compris une gamme d'articles durables
EN Be sure to pay a visit to the Shedd Store, where you'll find something for everyone, including a range of sustainable items
| Francés | Inglés |
|---|---|
| boutique | store |
| gamme | range |
| durables | sustainable |
| de | of |
| compris | including |
| les | items |
| un | a |
| tous | everyone |
FR Ne manquez pas de faire un tour à la boutique Shedd, où il y en a pour tous les goûts – y compris une gamme d'articles durables
EN Be sure to pay a visit to the Shedd Store, where you'll find something for everyone, including a range of sustainable items
| Francés | Inglés |
|---|---|
| boutique | store |
| gamme | range |
| durables | sustainable |
| de | of |
| compris | including |
| les | items |
| un | a |
| tous | everyone |
FR Plongez dans un récif corallien et découvrez la diversité d'une métropole marine dans l'exposition primée Wild Reef, qui abrite plus de requins, de pastenagues et de coraux vivants que toute autre exposition du Shedd.
EN Splash into a coral reef and get a diver’s-eye view of a diverse marine metropolis in the award-winning Wild Reef, home to more sharks, stingrays and live coral than any other exhibit at Shedd.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| récif | reef |
| métropole | metropolis |
| primée | award-winning |
| wild | wild |
| requins | sharks |
| exposition | exhibit |
| marine | marine |
| un | a |
| la | the |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| autre | other |
| qui | to |
FR Obtenez 10% de réduction sur votre achat de $50 ou plus dans la boutique Shedd.
EN Get 10% off your purchase of $50 or more at the Shedd Store.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| achat | purchase |
| ou | or |
| boutique | store |
| obtenez | get |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| plus | more |
FR Shedd est l'attraction culturelle la plus visitée de Chicago
EN Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction
| Francés | Inglés |
|---|---|
| culturelle | cultural |
| est | is |
| de | most |
FR Cette visite guidée de 75 minutes vous propose le meilleur de ce que Shedd a à offrir
EN Experience the best of Shedd on this 75-minute guided tour
| Francés | Inglés |
|---|---|
| visite | tour |
| minutes | minute |
| de | of |
| le | the |
| ce | this |
| guidée | guided |
| meilleur | the best |
FR Profitez d'une rencontre exceptionnelle avec les animaux aquatiques qui ont élu domicile à Shedd ! Tarif normal : 75 $ ; tarif pour les clients CityPASS : 40 $
EN Encounter the aquatic animals that call Shedd home like never before! Regular cost: $75; cost for CityPASS guests: $40
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rencontre | encounter |
| animaux | animals |
| aquatiques | aquatic |
| tarif | cost |
| normal | regular |
| citypass | citypass |
| les clients | guests |
| qui | that |
| domicile | the |
| pour | for |
FR 4K. groupe de méduses fluorescentes nageant dans un bassin d'aquarium. des prises de méduse transparentes sous l'eau avec une méduse éclatante se déplaçant dans l'eau. fond d'écran de la vie marine.
EN 4K. a group of fluorescent jellyfish swimming in an aquarium pool. transparent jellyfish underwater shots with a glowing jellyfish moving in the water. marine life wallpaper background.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fluorescentes | fluorescent |
| bassin | pool |
| transparentes | transparent |
| déplaçant | moving |
| vie | life |
| marine | marine |
| groupe | group |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| avec | with |
| dans | in |
| fond | background |
FR Découvrez les merveilles impressionnantes des 37854 mètres cubes de l’Aquarium de Géorgie
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
| Francés | Inglés |
|---|---|
| merveilles | wonders |
| géorgie | georgia |
| de | of |
FR Entrée générale à l'exposition Aquarium Adventure (manèges et jeux non inclus)
EN General admission to the Aquarium Adventure Exhibit (rides and games not included)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| entrée | admission |
| générale | general |
| aquarium | aquarium |
| manèges | rides |
| inclus | included |
| jeux | games |
| adventure | adventure |
| à | to |
| n | not |
| et | and |
| non | the |
FR Nous sommes allés à Houston en famille pour visiter tous les musées, le zoo, l'aquarium, etc
EN We took the family to Houston to hit up all the museums, zoo, and aquarium; the works
| Francés | Inglés |
|---|---|
| houston | houston |
| musées | museums |
| famille | family |
| zoo | zoo |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
FR De plus, ne manquez pas les phoques, les otaries, les tortues de mer, les poulpes, les raies et bien d'autres encore lors de votre inoubliable aventure à l'Aquarium !
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
| Francés | Inglés |
|---|---|
| manquez | miss |
| tortues | turtles |
| inoubliable | unforgettable |
| aventure | adventure |
| mer | sea |
| plus | more |
| votre | your |
| à | and |
| pas | dont |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de New England Aquarium plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
EN Save 47% on admission to New England Aquarium plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| attractions | attractions |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| billets | tickets |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
| de | plus |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme New England Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like New England Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| new | new |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR De l'autre côté du Long Wharf Marriott et à quelques pas du New England Aquarium
EN Across from the Long Wharf Marriott and steps from New England Aquarium
| Francés | Inglés |
|---|---|
| marriott | marriott |
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| long | long |
| à | and |
| de | across |
| du | from |
| quelques | the |
FR Nous sommes allés au Museum of Science (le meilleur !), au Franklin Park Zoo et au New England Aquarium
EN We went to the Museum of Science (the best!), the Franklin Park Zoo and the New England Aquarium
| Francés | Inglés |
|---|---|
| museum | museum |
| science | science |
| franklin | franklin |
| park | park |
| england | england |
| allé | went |
| of | of |
| zoo | zoo |
| aquarium | aquarium |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| meilleur | the best |
| new | new |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Adventure Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Adventure Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| philadelphie | philadelphia |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR Touchez des invertébrés lisses, gluants mais tout à fait cool dans l'espace « La créature vedette », le bassin tactile de l’Adventure Aquarium.
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cool | cool |
| créature | creature |
| bassin | pool |
| tactile | touch |
| tout | all |
| à | and |
FR Regardez la colonie de pingouins africains de l'Adventure Aquarium nager, s'ébattre et plonger dans leur piscine de 17 000 gallons.
EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| regardez | watch |
| pingouins | penguins |
| africains | african |
| nager | swim |
| plonger | dive |
| piscine | pool |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| leur | their |
FR L'Aventure Aquarium a mis en place des protocoles de sécurité pour garantir un environnement sûr à ses visiteurs et à son personnel ; apprenez-en plus sur leur site Web.
EN Adventure Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| place | place |
| en | in |
| garantir | ensure |
| à | to |
| sûr | safe |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR L'Adventure Aquarium est totalement accessible aux visiteurs en chaise roulante/véhicule électrique PMR, ainsi qu'à ceux ayant des difficultés à se déplacer à pied
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
| Francés | Inglés |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| totalement | fully |
| accessible | accessible |
| visiteurs | guests |
| véhicule | vehicles |
| électrique | electric |
| difficultés | challenge |
| en | in |
| est | is |
| à | and |
| aux | for |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
shedd aquarium a shedd aquarium shedd aquarium adventure aquarium new england aquarium aquarium ripley florida aquarium aquarium abrite adventure aquarium billets georgia aquarium billets downtown aquarium billets aquarium propre grand aquarium couvert georgia aquarium l aquarium clearwater marine aquarium l'aquarium l'adventure aquarium l adventure aquarium bassin d aquarium aquarium nager downtown aquarium d aquarium aquarium plus attractions ascenseur aquarium abrite un aquarium
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe