FR Autres divulgationsEn plus de ce qui précède, nous partageons vos données personnelles avec les parties suivantes et dans les circonstances suivantes :
Traducir "r suivantes" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "r suivantes" de Francés a Inglés
Traducións de r suivantes
"r suivantes" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Francés a Inglés de r suivantes
Francés
Inglés
EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| circonstances | circumstances |
| parties | parties |
| nous partageons | share |
| vos | your |
| avec | with |
| dans | in |
| nous | we |
| autres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
FR Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes ont le même sens, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
EN The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| initiale | initial |
| significations | meanings |
| définies | defined |
| définitions | definitions |
| apparaissent | appear |
| ou | or |
| lettre | letter |
| conditions | conditions |
| en | in |
| suivantes | is |
| singulier | singular |
FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| choisi | choosing |
| ou | or |
| si | if |
| veuillez | please |
| ce | this |
| services | services |
| conditions | terms |
| service | service |
| acceptez | agree |
| utiliser | use |
| utilisant | using |
| vous | you |
| les | the |
| en | to |
FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| choisi | choosing |
| ou | or |
| si | if |
| veuillez | please |
| ce | this |
| services | services |
| conditions | terms |
| service | service |
| acceptez | agree |
| utiliser | use |
| utilisant | using |
| vous | you |
| les | the |
| en | to |
FR Nous pouvons avoir divulgué les catégories suivantes de renseignements personnels vous concernant à des fins commerciales aux catégories de tiers suivantes :
EN We may have disclosed the following categories of personal information about you for a business purpose to the following categories of third parties:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| catégories | categories |
| renseignements | information |
| commerciales | business |
| à | to |
| fins | for |
| suivantes | a |
| de | of |
| tiers | third |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| vous | you |
| concernant | about |
FR Nous pouvons partager les informations personnelles identifiées dans la présente politique de confidentialité avec les entités suivantes, aux fins suivantes :
EN We may share Personal Information identified in this Privacy Policy to the following entities, for the following purposes:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| partager | share |
| informations | information |
| entités | entities |
| identifié | identified |
| pouvons | we may |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| dans | in |
| nous | we |
| fins | purposes |
FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W
EN Reservations are required at the following attractions: Perot Museum of Nature and Science Reservations are recommended at the following attractions: George W
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nécessaire | required |
| réserver | reservations |
| george | george |
| w | w |
| attractions | attractions |
| musée | museum |
| la | the |
| de | of |
| science | science |
| et | and |
| nature | nature |
FR Nous pouvons vous protéger en urgence contre les attaques suivantes :
EN We can protect you in an emergency from the following:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| protéger | protect |
| urgence | emergency |
| pouvons | we can |
| en | in |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| vous | you |
| les | the |
FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| maintenons | maintain |
| actuellement | currently |
| validations | validations |
| conformité | compliance |
| soc | soc |
| ii | ii |
| pci | pci |
| dss | dss |
| niveau | level |
| certifications | certifications |
| iso | iso |
| rapport | report |
| également | also |
| type | type |
| un | a |
| plus | more |
| ici | the |
| et | learn |
| nos | our |
| nous | we |
| à | and |
FR vous fournit un environnement d'exécution JavaScript et WASM sans serveur qui vous permet d'effectuer les actions suivantes :
EN provides you with a serverless JavaScript and WASM execution environment that enables you to:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| environnement | environment |
| javascript | javascript |
| sans serveur | serverless |
| fournit | provides |
| un | a |
| permet | enables |
| et | and |
| vous | you |
| sans | to |
FR Elle remplace les ensembles hétéroclites d'équipements physiques et de circuits propriétaires coûteux par un réseau mondial unique disposant des fonctionnalités intégrées suivantes :
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| coûteux | expensive |
| réseau | network |
| mondial | global |
| intégré | built-in |
| ensembles | with |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| elle | it |
| les | single |
| intégrées | built |
FR Les solutions comprennent les fonctionnalités suivantes : marquage par filigrane, gestion des droits numériques allégée et authentification des utilisateurs.
EN Solutions include: Watermarking, DRM Light, and User Authorization.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| solutions | solutions |
| authentification | authorization |
| utilisateurs | user |
| comprennent | and |
FR Vous pouvez régler en utilisant les méthodes de paiement suivantes :
EN You can pay using the following payment methods:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| méthodes | methods |
| paiement | payment |
| régler | pay |
| vous | you |
| les | the |
| de | following |
FR Notre utilisation de telles Technologies entre dans les catégories générales suivantes :
EN Our uses of such Technologies fall into the following general categories:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| catégories | categories |
| générales | general |
| technologies | technologies |
| de | of |
| notre | our |
FR Néanmoins, les études de réplication sont rarement publiées pour les raisons suivantes :
EN Nevertheless, replication studies are rarely published, which can be due to:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| néanmoins | nevertheless |
| études | studies |
| réplication | replication |
| rarement | rarely |
| publié | published |
| sont | are |
| de | due |
| pour | to |
FR Nous demandons aux auteurs, aux réviseurs et aux éditeurs de s'identifier par le genre en précisant les informations suivantes : femme, homme, non-binaire/autre, ou « ne souhaite pas préciser »
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
| Francés | Inglés |
|---|---|
| demandons | ask |
| auteurs | authors |
| réviseurs | reviewers |
| éditeurs | editors |
| homme | man |
| nous | we |
| genre | gender |
| femme | women |
| par | by |
| et | and |
| de | other |
FR Récupérer les données iOS des applications compatibles suivantes
EN Recover iOS data from the following supported apps
| Francés | Inglés |
|---|---|
| récupérer | recover |
| ios | ios |
| applications | apps |
| données | data |
| les | the |
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| grande | high |
| reprise | recovery |
| sinistre | disaster |
| environnements | environments |
| hybrides | hybrid |
| solution | solution |
| disponibilité | availability |
| fournissent | provides |
| services | services |
| comment | how |
| après | to |
| et | understand |
| consultez | check |
| une | the |
FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| propriétaires | proprietary |
| magic | magic |
| solution | solution |
| complète | comprehensive |
| fonctionnalités | service |
| cloudflare | cloudflare |
| fondée | based |
| cloud | cloud |
| et | and |
| wan | wan |
| one | one |
| une | a |
| proposant | with |
FR Nous offrons les fonctionnalités de sécurité suivantes :
EN We offer the following security features:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| sécurité | security |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| les | the |
| de | following |
FR Cette fonctionnalité prend en charge les extensions de fichiers suivantes : .gif, .ico, .jpg, jpeg, et .png.
EN This feature supports the following file extensions: .gif, .ico, .jpg, jpeg, and .png.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| gif | gif |
| extensions | extensions |
| jpg | jpg |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| fichiers | file |
| et | and |
FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fournissent | providing |
| informations | information |
| répondre | respond |
| efficace | effective |
| en | in |
| de manière | manner |
| manière | to |
| et | and |
FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| demandes | requests |
| utilisateur | user |
| trello | trello |
| données | data |
| rapports | reports |
| à | to |
| comprennent | and |
| les | the |
| de | later |
FR Consultez les ressources suivantes pour tirer le meilleur parti de vos intégrations Statuspage
EN Check out these resources to get the most out of your Statuspage integrations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| consultez | check |
| ressources | resources |
| intégrations | integrations |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| tirer | out |
FR Vous aurez tout intérêt à choisir une solution qui offre les caractéristiques suivantes, en plus de celles détaillées dans cet article :
EN You?ll want to opt for one that offers these features, on top of those discussed in this article:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| choisir | opt |
| offre | offers |
| à | to |
| caractéristiques | features |
| de | of |
| suivantes | one |
| en | in |
| cet | this |
FR Ces informations sont recueillies auprès des sources suivantes :
EN Such information is collected from the following sources:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recueillies | collected |
| informations | information |
| sources | sources |
| suivantes | is |
| ces | the |
FR Nous partageons les informations que nous recueillons conformément aux pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité. Les catégories de destinataires sont les suivantes :
EN We share information we collect in accordance with the practices described in this Privacy Policy. The following are the categories of recipients:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| informations | information |
| recueillons | collect |
| pratiques | practices |
| catégories | categories |
| destinataires | recipients |
| nous partageons | share |
| la | the |
| de | of |
| conformément | accordance |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| nous | we |
| dans | in |
| sont | are |
FR Au cours des 12 mois précédant la dernière mise à jour de cette Politique de confidentialité, nous avons recueilli les catégories d'informations personnelles suivantes, énumérées dans le CCPA :
EN In the 12 months prior to the last update of this Privacy Policy, we have collected the following categories of personal information enumerated in the CCPA:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recueilli | collected |
| catégories | categories |
| ccpa | ccpa |
| mise à jour | update |
| mois | months |
| à | to |
| de | of |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| dans | in |
| nous | we |
FR Sprout Social divulgue les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identifiants, informations démographiques, informations commerciales, activité sur Internet, données de géolocalisation et inférences
EN Sprout Social discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| divulgue | discloses |
| catégories | categories |
| commerciales | commercial |
| identifiants | identifiers |
| démographiques | demographic |
| activité | activity |
| géolocalisation | geolocation |
| inférences | inferences |
| internet | internet |
| données | data |
| informations | information |
| de | of |
| personnelles | the |
| à | and |
| fins | purposes |
FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :
EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| suffisamment | enough |
| données | data |
| analysez | analyze |
| lorsque | when |
| vos | your |
| concurrents | competitors |
| questions | questions |
| à | and |
| dont | you |
FR Les tactiques de listening augmentent considérablement le succès de votre campagne. Pour la prochaine, n'hésitez pas à miser sur les approches suivantes :
EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| tactiques | tactics |
| listening | listening |
| augmentent | boost |
| succès | success |
| campagne | campaign |
| votre | your |
| de | capabilities |
| prochaine | for |
FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.
EN But how exactly can you get social media users to purchase from you and increase the value of social for your small business? Try these proven tactics.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| petite | small |
| entreprise | business |
| essayez | try |
| stratégies | tactics |
| éprouvées | proven |
| achètent | purchase |
| de | of |
| œuvre | can |
| exactement | exactly |
| sociaux | social media |
| votre | your |
| faire | and |
| médias | media |
| mais | but |
| pour | for |
| mettre | the |
| alors | to |
FR Il existe de nombreux outils dédiés aux médias sociaux, mais les personnes suivantes semblent pleinement satisfaites d'avoir choisi Sprout.
EN There are other social tools out there you can explore, but here are a few people who are glad they went with Sprout
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sociaux | social |
| sprout | sprout |
| outils | tools |
| personnes | people |
| existe | are |
| de | other |
| suivantes | a |
| aux | with |
| mais | but |
FR Nous avons comparé ces deux fournisseurs dans les catégories suivantes :
EN We have compared these two providers on the following categories:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| comparé | compared |
| fournisseurs | providers |
| catégories | categories |
| nous | we |
| ces | the |
FR En outre, les proxys peuvent également être classés en fonction du niveau de confidentialité qu’ils offrent. Cela donne les catégories suivantes :
EN Aside from that, proxies can be categorized according to the level of privacy they offer. This results in the following classifications:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| proxys | proxies |
| confidentialité | privacy |
| niveau | level |
| en | in |
| offrent | offer |
| de | of |
| du | from |
| les | the |
| également | to |
FR Nous vous expliquerons pourquoi nous affirmons cela plus en détail dans les parties suivantes.
EN We?ll explain this claim in more detail in the following sections.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| détail | detail |
| parties | sections |
| nous | we |
| plus | more |
| en | in |
| les | the |
FR Mullvad est un VPN extrêmement sûr. C’est peut-être même l’un des VPN premium les plus sûrs que nous ayons testé jusqu’à présent. De ce fait, nos conclusions sont les suivantes :
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| conclusions | conclusions |
| jusquà | up to |
| peut | might |
| vpn | vpn |
| premium | premium |
| sûr | safe |
| un | an |
| extrêmement | extremely |
| même | the |
| de | of |
| ce | this |
| sont | are |
| suivantes | is |
| nos | our |
| plus | to |
FR En ce qui concerne les méthodes de paiement, vous pouvez choisir parmi les suivantes :
EN When it comes to payment methods, you can choice from the following options:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| méthodes | methods |
| paiement | payment |
| ce | comes |
| de | from |
| choisir | choice |
| vous | you |
FR Après avoir testé Mullvad, nous sommes arrivés aux conclusions suivantes concernant l?ergonomie offerte par ce fournisseur :
EN After testing Mullvad, we came to the following conclusions regarding the provider’s usability:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| conclusions | conclusions |
| fournisseur | providers |
| ce | came |
| nous | we |
| suivantes | following |
| concernant | regarding |
| après | to |
FR Une connexion VPN offre la solution pour contourner cette censure. Veuillez suivre les étapes suivantes pour y arriver :
EN A VPN connection offers a solution for circumventing this censorship. Follow the steps below:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| connexion | connection |
| vpn | vpn |
| offre | offers |
| censure | censorship |
| suivre | follow |
| la | the |
| solution | solution |
| étapes | steps |
| une | a |
FR Une attaque DDoS peut avoir les conséquences suivantes sur un site web :
EN For a website a DDoS attack can have the following consequences:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| attaque | attack |
| conséquences | consequences |
| ddos | ddos |
| peut | can |
| un | a |
| site | website |
FR Il peut être intéressant d’utiliser un VPN avec Fox Sports dans les situations suivantes :
EN It might be a good idea to use a VPN with Fox Sports in the following situations:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fox | fox |
| sports | sports |
| situations | situations |
| il | it |
| un | a |
| dutiliser | use |
| avec | with |
| dans | in |
| les | good |
| peut | be |
FR Vous pouvez installer cette application en suivant les étapes suivantes :
EN You can install this app by following the steps below:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| installer | install |
| application | app |
| étapes | steps |
| vous | you |
| suivant | by |
FR Fox Sports est disponible dans les régions suivantes :
EN Fox Sports is available in the following regions:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fox | fox |
| sports | sports |
| régions | regions |
| dans | in |
| disponible | available |
FR Cela soulève les questions suivantes : avez-vous le droit de regarder des films et des séries sur 123Movies ? Comment les utilisateurs de 123Movies se protègent-ils ? Et quelles sont les alternatives performantes disponibles ?
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
| Francés | Inglés |
|---|---|
| soulève | raises |
| droit | allowed |
| films | movies |
| alternatives | alternatives |
| questions | questions |
| vous | do |
| et | and |
FR Les étapes suivantes vous guideront afin d’accéder à Pluto TV en ligne, et ce, depuis n’importe où dans le monde.
EN The following steps will allow you to watch Pluto TV online from wherever you are in the world.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| en ligne | online |
| monde | world |
| le | the |
| étapes | steps |
| à | to |
| en | in |
| depuis | from |
FR Si vous souhaitez accéder à Hulu avec Surfshark (ou un autre VPN), vous pouvez suivre les étapes suivantes :
EN If you wish to watch Hulu with Surfshark, or another VPN, you can follow these steps:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| si | if |
| hulu | hulu |
| ou | or |
| suivre | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| avec | with |
| vous | you |
| autre | another |
| un | these |
FR Pour vous protéger vous et vos contacts contre la fraude sur WhatsApp, nous vous recommandons les mesures suivantes.
EN To protect yourself and your contacts from WhatsApp fraud, we recommend you follow the guidelines below.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contacts | contacts |
| fraude | fraud |
| la | the |
| protéger | protect |
| et | and |
| vos | your |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| suivantes | follow |
| nous vous recommandons | recommend |
| vous | you |
FR Dans l'outil Post Tracking, vous trouverez les tendances et les métriques suivantes, recalculées quotidiennement :
EN In Post Tracking, you’ll find the following trends and metrics recalculated daily:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| post | post |
| tracking | tracking |
| métriques | metrics |
| quotidiennement | daily |
| tendances | trends |
| dans | in |
| et | find |
| les | the |
FR l'Outil d'Audit de Site soutient actuellement les balises suivantes:
EN Site Audit currently supports the following markups:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| site | site |
| soutient | supports |
| actuellement | currently |
| les | the |
| de | following |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
pages suivantes fonctionnalités suivantes solution suivantes divulgations suivantes fournissent options suivantes ressources suivantes possibilités suivantes factures suivantes instructions suivantes suivantes données suivantes personnelles suivantes années suivantes comprennent opérations suivantes dispositions suivantes autorisations suivantes écran suivantes catégories suivantes suivantes seront mises limites suivantes conditions suivantes capacités suivantes suivantes régissent zones suivantes meilleures pratiques suivantes communications suivantes sociétés suivantes informations suivantes modifications suivantes parties suivantes tâches suivantes lignes directrices suivantes mesures suivantes citer les suivantes affirmations suivantes sont nuances suivantes étapes suivantes réponses suivantes caractère personnel suivantes étapes recommandées suivantes valeurs suivantes exigences suivantes actions suivantes commandes suivantes images suivantes smartsheet suivantes activités suivantes conditions suivantes doivent versions suivantes d’archive manager mesures techniques suivantes
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe