Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "nombre de caractères" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "nombre de caractères" de Francés a Inglés

Traducións de nombre de caractères

"nombre de caractères" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

nombre a about above account across after all also amount an and and more and the any are as as well as well as at at the available average based based on be because been being between but by by the can can be certain cost count data day different do does down each equal even example first for for the free from from the get has have high host how how many i if in in the including information into is it it is its it’s just keep like ll lot made make many may means might more most much multiple need no not number number of of of the on on the one only or other our out over pages people per period pricing product range rate re receive right s same secure see set site small so some specific such such as support system team than that the the most the number the same their them then there there are there is these they this this is through time times to to be to get to the together top total two unique up up to used user using value want was we well were what when where whether which while who will will be with without work would you you can you have you want your
caractères a any character characters code create design do font fonts images letter make symbols t text type well

Tradución de Francés a Inglés de nombre de caractères

Francés
Inglés

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

Francés Inglés
indique shows
caractères character
espaces spaces
le the
avec with
texte text
sans without
une a
nombre de count
et and

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

Francés Inglés
caractères character
espaces spaces
sélectionné selected
sélectionnez select
menu menu
et and
texte text
le the
avec with
ensuite then
sans without
une a

FR Si spécifié, la recherche commencera à partir de ce nombre de caractères compté depuis le début de la chaîne. Si ce nombre est négatif, la recherche commencera en utilisant ce nombre de caractères mais en commençant par la fin de la chaîne.

EN If specified, search will start this number of characters counted from the beginning of the string. If the offset is negative, the search will start this number of characters counted from the end of the string.

Francés Inglés
spécifié specified
recherche search
chaîne string
si if
ce this
négatif negative
de of
début beginning
fin the end
de la end

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

Francés Inglés
indique shows
caractères character
espaces spaces
le the
avec with
texte text
sans without
une a
nombre de count
et and

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

Francés Inglés
caractères character
espaces spaces
sélectionné selected
sélectionnez select
menu menu
et and
texte text
le the
avec with
ensuite then
sans without
une a

FR Vous avez dépassé le nombre maximum de caractères, essayez de réduire le nombre de caractères en utilisant des abréviations: app. pour appartement, pl. pour place, etc.

EN You have exceeded the maximum number of characters, try reducing the number of characters using abbreviations: st. for street, sq. for square, etc.

Francés Inglés
dépassé exceeded
maximum maximum
essayez try
réduire reducing
etc etc
le the
de of
vous you
place square
pour for

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

EN If the validation requires certain types of characters, they will be unable to enter any invalid characters in the field. For example, in a phone-validated field, they will not be allowed to enter any non-numeric characters.

Francés Inglés
validation validation
exige requires
types types
téléphone phone
validé validated
autorisé allowed
si if
à to
de of
champ field
caractères characters
exemple example
dans in
un a

FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.

EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.

Francés Inglés
synology synology
le the
de of
accéder access
au moins least
passe password
lettres letters
à to
avec with
et and
votre your
devrait be

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Veuillez saisir directement une date au format suivant: mois sur deux caractères / jour sur deux caractères / année sur quatre caractères. Selon le lecteur d'écran, l'utilisation d'un sélecteur de date est peu pratique.

EN Please directly enter the date with the following format : 2 digits month / 2 digits day / 4 digits year. Depending on the screen reader, the calendar widget may not be convenient.

Francés Inglés
lecteur reader
pratique convenient
veuillez please
mois month
année year
directement directly
format format
écran screen
le the
date date
saisir enter

FR Les caractères utilisés comprennent les caractères ASCII, mais aussi d'autres caractères qui ne font pas partie de la norme ASCII

EN The characters used include ASCII characters but also some other characters that are not part of this character set

Francés Inglés
comprennent include
ascii ascii
la the
caractères characters
utilisé used
qui that
de of
dautres other
mais but
partie part

FR Si les deux opérandes pour les opérateurs &, | et ^ sont des chaines de caractères, alors l'opération sera réalisée sur les valeurs ASCII des caractères et le résultat sera une chaine de caractères

EN If both operands for the &, | and ^ operators are strings, then the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the strings and the result will be a string

Francés Inglés
caractères characters
ascii ascii
si if
opérateurs operators
valeurs values
résultat result
sont are
de of
le the
réalisé performed
et and
sur on
une a
pour for

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.

EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.

Francés Inglés
synology synology
le the
de of
accéder access
au moins least
passe password
lettres letters
à to
avec with
et and
votre your
devrait be

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Francés Inglés
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR (Vous verrez les caractères composés être parfois appelés « caractères diacritiques » ou bien « caractères Unicode »)

EN (Compound characters are sometimes called ‘diacritical characters’ or ‘Unicode characters’)

Francés Inglés
caractères characters
parfois sometimes
unicode unicode
ou or
composé compound
appelé called

FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.

EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.

Francés Inglés
positif positive
savez you know
comme as
un a
négatif negative
par by
le again
vous you

FR Le coût d'une traduction est basé sur le nombre de caractères du texte source. Pour calculer le volume d'un texte, tous les caractères doivent être pris en compte, y compris les espaces, les sauts de paragraphe, les tabulations, etc.

EN The cost of a translation is based on the number of characters in the source text. When calculating the volume of a text, we count all characters, including spaces, paragraph breaks, tabs, etc.

Francés Inglés
caractères characters
calculer calculating
paragraphe paragraph
etc etc
source source
volume volume
le the
basé based
de of
en in
espaces spaces
coût cost
texte text
compris including
sur on
traduction translation

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent tenir dans les SERP de Google est de 70 à 71 pour les ordinateurs de bureau et de 78 caractères pour les téléphones portables. 

EN Currently, the average number of characters in the title tags that can fit on Google’s SERPs is from 70 to 71 in desktop and 78 characters in mobile. 

Francés Inglés
actuellement currently
balises tags
serp serps
bureau desktop
le the
de of
caractères characters
peuvent can
téléphones mobile
à to

FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Comment les spécialistes du marketing peuvent tirer le meilleur parti du nombre de caractères.

EN What is the Instagram Character Limit? How Marketers can Make the Most of Character Counts

Francés Inglés
limite limit
caractères character
instagram instagram
marketing marketers
comment how
peuvent can
de of

FR Si vous n'utilisez pas de feuille de calcul ou de document, vous pouvez utiliser un compteur de caractères en ligne pour trouver le nombre de caractères de votre bio et de vos légendes Instagram, par exemple.

EN If you’re not using a spreadsheet or a document, you can use an online character counter to find the character count for your Instagram bio and captions, such as

Francés Inglés
bio bio
légendes captions
instagram instagram
en ligne online
si if
ou or
document document
un a
le the
nombre de count
utiliser use
pas not
et find
feuille de calcul spreadsheet
vous you
l character
en to

FR Le coût d'une traduction est basé sur le nombre de caractères du texte source. Pour calculer le volume d'un texte, tous les caractères doivent être pris en compte, y compris les espaces, les sauts de paragraphe, les tabulations, etc.

EN The cost of a translation is based on the number of characters in the source text. When calculating the volume of a text, we count all characters, including spaces, paragraph breaks, tabs, etc.

Francés Inglés
caractères characters
calculer calculating
paragraphe paragraph
etc etc
source source
volume volume
le the
basé based
de of
en in
espaces spaces
coût cost
texte text
compris including
sur on
traduction translation

FR Remplace une chaîne de caractères, à partir d'une position donnée et sur le nombre de caractères indiqués ensuite. En savoir plus

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond Learn more

Francés Inglés
remplace replaces
chaîne string
caractères characters
position position
de of
plus more
une a
et learn
à and
le given

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent s'insérer dans les SERP de Google est de 70 à 71 sur ordinateur de bureau et de 78 caractères sur mobile. 

EN Currently, the average number of characters in the title tags that can fit on Google’s SERPs is from 70 to 71 on desktop and 78 characters on mobile. 

Francés Inglés
actuellement currently
caractères characters
balises tags
mobile mobile
serp serps
le the
de of
bureau desktop
peuvent can
sur on
à to

FR Le nombre de caractères est limité (100 pour le titre et 500 pour la description), mais la plupart des utilisateurs ne voient que les 50 à 60 premiers caractères dans leur flux

EN There is a copy character count (100 for the title and 500 for the description), but most people will only see the first 50-60 characters in their feed

Francés Inglés
nombre de count
caractères characters
description description
titre title
à and
premiers the first
dans in
mais but

FR Le nombre de caractères est limité (100 pour le titre et 500 pour la description), mais la plupart des internautes ne voient que les 50 à 60 premiers caractères dans leur flux

EN There’s a copy character count (100 for the title and 500 for the description), but most people will see only the first 50-60 characters in their feed

Francés Inglés
nombre de count
caractères characters
description description
titre title
à and
premiers the first
dans in
mais but

FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Tirer le meilleur parti du nombre de caractères

EN What is the Instagram Character Limit? Making the Most of Character Counts

Francés Inglés
limite limit
caractères character
instagram instagram
de of

FR Si vous n'utilisez pas de feuille de calcul ou de document, vous pouvez utiliser un compteur de caractères en ligne pour trouver le nombre de caractères de votre bio et de vos légendes Instagram, par exemple.

EN If you’re not using a spreadsheet or a document, you can use an online character counter to find the character count for your Instagram bio and captions, such as

Francés Inglés
bio bio
légendes captions
instagram instagram
en ligne online
si if
ou or
document document
un a
le the
nombre de count
utiliser use
pas not
et find
feuille de calcul spreadsheet
vous you
l character
en to

FR Répartition du nombre de caractères dans le premier H1 par page. Les distributions de bureau et mobile sont presque identiques, avec les 10, 25, 50, 75 et 90e centiles sous la forme: 6, 11, 19, 31 et 47 caractères.

EN Distribution of the number of characters in the first H1 per page. The desktop and mobile distributions are nearly identical, with the 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles as: 6, 11, 19, 31, and 47 characters.

Francés Inglés
répartition distribution
caractères characters
distributions distributions
bureau desktop
mobile mobile
page page
sont are
avec with
de of
et and
identiques identical

FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

Francés Inglés
google google
docs docs
surbrillance highlight
caractères character
cliquer click
outils tools
barre bar
menu menu
supérieure top
et and
texte text
suffit to
en in

FR Rapport sur l’ampleur des modifications Indique le nombre de segments qui ont fait l’objet de corrections, ainsi que le nombre de caractères modifiés

EN Edit distance report Shows how many segments were edited and, how much of the segments were changed

Francés Inglés
rapport report
indique shows
le the
de of
segments segments
des many

FR Le score de frappe est mesuré à partir de la vitesse de frappe, de la longueur du texte, du nombre de caractères différents dans le texte et du nombre d'erreurs

EN Typing score is measured from typing speed, text length, the number of different characters in the text, and the number of errors

Francés Inglés
longueur length
caractères characters
score score
de of
vitesse speed
différents different
texte text
à and
dans in

FR Rapport sur l’ampleur des modifications Indique le nombre de segments qui ont fait l’objet de corrections, ainsi que le nombre de caractères modifiés

EN Edit distance report Shows how many segments were edited and, how much of the segments were changed

Francés Inglés
rapport report
indique shows
le the
de of
segments segments
des many

FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

Francés Inglés
google google
docs docs
surbrillance highlight
caractères character
cliquer click
outils tools
barre bar
menu menu
supérieure top
et and
texte text
suffit to
en in

FR A l'époque j'avais besoin de compter le nombre de lettres dans le texte d'un template d'email (pour respecter une limite du nombre de caractères)

EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits)

Francés Inglés
template template
limite limits
de of
le the
texte text
l i
caractères character
lettres letters
dans in
une a

FR Un mot de passe de 12 caractères composé uniquement de lettres est juste huit fois plus difficile à craquer qu'un mot de passe de 12 caractères ne comprenant que des chiffres, par exemple

EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with digits, for example

Francés Inglés
caractères character
uniquement only
un a
passe password
est is
huit eight
à to
exemple example
comprenant with
lettres letters
plus difficile harder
de times

FR Les valeurs 00-31 sont des caractères de contrôle non imprimables, tandis que le reste est généralement destiné aux caractères spéciaux tels que î, é ou €

EN Values ​​of 00-31 are non-printable control characters and the rest is usually intended for special characters such as î, é or €

FR Ouvrez les Options avancées et cochez la case Caractères aléatoires pour voir une sélection de noms d'utilisateur générés en utilisant uniquement des caractères aléatoires.

EN Open Advanced options and check the Random characters box to see a selection of usernames generated using only random characters.

Francés Inglés
case box
aléatoires random
caractères characters
sélection selection
options options
de of
et and
une a
généré generated
ouvrez the
avancées advanced
voir see

FR Les termes soumis à la liste DPML doivent contenir plus de deux caractères. Les termes de trois caractères sont uniquement acceptés s'ils sont rigoureusement identiques à la marque.

EN Terms submitted to the DPML must contain more than two characters. Three character terms are only allowed if they’re an exact match of the trademark.

Francés Inglés
soumis submitted
contenir contain
termes terms
à to
doivent must
de of
la the
caractères characters
sont are
plus more
trois three

Amosando 50 de 50 traducións