Traducir "exploitation énergétiquement efficace" a Inglés

FR La nouvelle cabane du Mont Rose dans les Alpes valaisannes fascine en tous points: son histoire, son apparence, son architecture innovante et son exploitation énergétiquement efficace

• points
• histoire
• apparence
• architecture innovante
• exploitation énergétiquement efficace

FR Dyson – un séchage des mains énergétiquement efficace

• Dyson
• séchage des mains
• efficace

FR Le regroupement de l’informatique de nombreuses entreprises dans des centres de calcul énergétiquement efficients constitue dès lors une stratégie efficace pour augmenter l’efficience énergétique en Suisse.

• centres de calcul
• efficients constitue dès

FR Dyson – un séchage des mains énergétiquement efficace

• Dyson
• séchage des mains
• efficace

FR Le regroupement de l’informatique de nombreuses entreprises dans des centres de calcul énergétiquement efficients constitue dès lors une stratégie efficace pour augmenter l’efficience énergétique en Suisse.

• centres de calcul
• efficients constitue dès

FR Proposer des solutions plus performantes énergétiquement pour aider nos clients à améliorer leur compétitivité et à réduire leur empreinte environnementale

• Proposer des solutions
• clients à améliorer
• compétitivité
• réduire leur empreinte

FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces

• projets de protection
• émissions en remplaçant
• sources
• renouvelables
• favorisant les technologies
• efficaces

FR Il est apprécié pour ses propriétés énergétiquement nettoyantes et guérisseuses et il est proche de la myrrhe et du copal

• énergétiquement nettoyantes
• guérisseuses
• copal

FR Pour surmonter les éventuelles difficultés liées au financement d’installations énergétiquement efficaces, Rexel propose de financer l’investissement initial par les économies d’énergie futures

• surmonter les éventuelles
• liées au financement
• énergétiquement efficaces
• futures

FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces

• projets de protection
• émissions en remplaçant
• sources
• renouvelables
• favorisant les technologies
• efficaces

FR L’activité d’exploitation minière inclut l’exploitation souterraine et l’exploitation à ciel ouvert, le charbon thermique et le charbon métallurgique.

• minière inclut
• souterraine
• ciel ouvert
• charbon thermique
• charbon

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation ce VPN est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Edge computing d'exploitation : les cas d'utilisation concernent les équipements industriels en périphérie du réseau et impliquent un engagement important de la part des équipes d'exploitation

• Edge computing d'exploitation
• industriels en périphérie
• réseau
• impliquent un engagement
• part des équipes

FR Un environnement d’exploitation ouvert et complet comprenant des outils de virtualisation, de gestion et natifs du Cloud, ainsi que le système d’exploitation.

• environnement
• ouvert
• virtualisation
• gestion
• natifs du Cloud
• système

FR C'est pour cette raison que ce système d'exploitation Open Source a révolutionné l'exploitation des datacenters, qu'il est à la base des principaux clouds publics et qu'il continue à soutenir les initiatives cloud-native.

• système d'exploitation Open
• a révolutionné l'exploitation
• datacenters
• base des principaux
• publics
• initiatives

FR Bien que de telles vulnérabilités existent, elles nécessitent généralement différentes techniques d'exploitation sur différents types d'appareils et de systèmes d'exploitation

• telles vulnérabilités existent
• elles nécessitent généralement
• types d'appareils
• systèmes d'exploitation

FR Découvrez de quelle manière notre Fonds d’exploitation des infrastructures peut vous aider à couvrir les coûts d’exploitation et de maintenance

• Découvrez de quelle
• Fonds
• couvrir les coûts
• maintenance

FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.

• Découvrez comment obtenir
• Fonds

FR Par exemple, votre système d'exploitation est ce qui fonctionne avec votre matériel réel. Un système d'exploitation fonctionne également avec vos applications pour garantir qu'elles fonctionnent sur votre appareil.

• exemple
• réel
• système d'exploitation fonctionne
• applications pour garantir

FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »

• Procurez-vous Windows auprès
• Microsoft
• installez un système
• gratuit tel qu'Ubuntu
• Fedora
• d'autres systèmes Linux
• charge par Parallels
• d'exploitation clients

FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive), ce qui signifie que son démarrage est rapide et que le système d'exploitation n'est pas affecté en cas de défaillance des disques durs d'enregistrement. 

• disque SSD
• Solid-State Drive
• rapide
• système d'exploitation n'est
• défaillance des disques
• d'enregistrement

FR Pourquoi le système d’exploitation Windows est-il intrinsèquement si vulnérable ? Tout d’abord, il s’agit d’un système d’exploitation monolithique qui intègre étroitement des services tels qu’Internet Explorer

• Pourquoi le système
• Windows est-il intrinsèquement
• vulnérable
• système
• monolithique qui intègre
• tels
• Explorer

FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».

• spécifiera soit
• Système d'exploitation
• soit

FR Le bénéfice d’exploitation pcGR pour le premier trimestre de 2020 s’est élevé à 0,9 million $, comparativement à une perte d’exploitation de 5,5 millions $ selon les PCGR pour le premier trimestre de 2019.  

• bénéfice
• élevé à million
• millions
• selon les PCGR

FR Par le biais du Fonds d’exploitation des infrastructures, la FCI a accordé un autre montant de 1 254 603 dollars pour soutenir l’exploitation et la maintenance de ces nouvelles infrastructures;

• biais du Fonds
• infrastructures
• FCI a accordé
• soutenir

FR Le système d'exploitation a été baptisé Splashtop, du nom de l'écran d'accueil du BIOS, qui s'ouvre avant le démarrage du système d'exploitation, et de "top" du mot desktop (bureau en anglais)

• système d'exploitation a
• baptisé Splashtop
• nom de l'écran
• BIOS
• système d'exploitation
• mot desktop
• bureau en anglais

FR Vous pouvez modifier votre système d’exploitation à tout moment sur le Portail client en réinstallant votre VPS avec le système d’exploitation de votre choix.

• client en réinstallant

FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.

• avons une large
• Cloud en ligne

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les systèmes d'exploitation Linux, sans sacrifier de nombreuses fonctionnalités disponibles

• systèmes d'exploitation Windows
• systèmes d'exploitation Linux
• sacrifier de nombreuses
• disponibles

FR « Politiques d’exploitation » désignent les politiques d’exploitation approuvées par le Conseil conformément à la section 2.06 du présent règlement.

• Politiques
• désignent les politiques
• présent

FR Il n'y a pas de limitations de disponibilité sur les systèmes d'exploitation des serveurs et dans le cas, il est donc possible de faire des demandes ad hoc même pour les systèmes d'exploitation moins courants

• limitations de disponibilité
• demandes ad hoc
• systèmes d'exploitation moins

FR pour le nouveau système d'exploitation sur l'ancien matériel - OU- le nouveau système d'exploitation sur le nouveau matériel. Selon le caractère ésotérique de certains matériels, cela peut être plus ou moins facile à gérer.

• nouveau système d'exploitation
• l'ancien matériel
• OU- le nouveau
• matériel
• Selon le caractère
• certains matériels

FR Les logiciels supportant les systèmes d'exploitation de bureau (Windows 7, 8 und 10 / Linux / OS X), les systèmes d'exploitation mobiles (Apple iOS (jailbroken) / Android 4.0+) et les formats d'exportation (Excel .csv / Matlab .mat) sont donnés.

• d'exploitation de bureau
• Windows
• und
• Linux
• OS X
• systèmes d'exploitation mobiles
• Apple iOS
• jailbroken
• Android
• formats d'exportation
• Excel
• Matlab

FR Presque tous les principaux systèmes d'exploitation modernes permettent de passer à la disposition Dvorak, et il y a une bonne chance que votre système d'exploitation le prend également en charge.

• systèmes d'exploitation modernes
• Dvorak
• a une bonne

FR Nous offrons des apps VPN intuitives et conviviales pour différents systèmes d’exploitation (ordinateur et téléphones portables). PrivateVPN est compatible avec tous les systèmes d'exploitation couramment utilisés. En savoir plus →

• offrons des apps
• intuitives
• conviviales pour différents
• ordinateur
• téléphones portables
• PrivateVPN est compatible
• systèmes d'exploitation couramment

FR Sélectionnez la meilleure méthode pour votre situation, qu’il s’agisse d’une restauration progressive, d’une restauration d’AD sur un système d’exploitation vierge ou d’une restauration sans système d’exploitation.

• Sélectionnez la meilleure
• situation
• restauration progressive
• restauration
• système
• vierge
• restauration sans système

FR Il est responsable de faire adopter par la Régie des normes de fiabilité ainsi que des instructions d’exploitation qui permettent une exploitation fiable du réseau de transport d’électricité du Québec par toutes les entités visées.

• Régie des normes
• instructions
• permettent une exploitation
• réseau de transport
• entités

FR Nous avons une large sélection de systèmes d'exploitation à choisir.Vous pouvez avoir un serveur Cloud en ligne en quelques secondes en cours d'exécution de tout système d'exploitation dont vous avez besoin.

• avons une large
• Cloud en ligne

FR Le système d'exploitation a été baptisé Splashtop, du nom de l'écran d'accueil du BIOS, qui s'ouvre avant le démarrage du système d'exploitation, et de "top" du mot desktop (bureau en anglais)

• système d'exploitation a
• baptisé Splashtop
• nom de l'écran
• BIOS
• système d'exploitation
• mot desktop
• bureau en anglais

FR Découvrez de quelle manière notre Fonds d’exploitation des infrastructures peut vous aider à couvrir les coûts d’exploitation et de maintenance

• Découvrez de quelle
• Fonds
• couvrir les coûts
• maintenance

FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.

• Découvrez comment obtenir
• Fonds

FR Fusion de la direction de l’exploitation téléphonique et de la direction de l’exploitation télégraphique

• téléphonique
• télégraphique

FR « Politiques d’exploitation » désignent les politiques d’exploitation approuvées par le Conseil conformément à la section 2.06 du présent règlement.

• Politiques
• désignent les politiques
• présent

FR Procurez-vous Windows auprès de Microsoft ou installez un système d'exploitation gratuit tel qu'Ubuntu, Fedora ou d'autres systèmes Linux pris en charge par Parallels Desktop. Voir tous les systèmes d'exploitation clients »

• Procurez-vous Windows auprès
• Microsoft
• installez un système
• gratuit tel qu'Ubuntu
• Fedora
• d'autres systèmes Linux
• charge par Parallels
• d'exploitation clients

FR Nous vous proposons un équipement de marteau hors trou pour chaque utilisation, telle que l’exploitation minière souterraine et l’excavation de tunnels, l’exploitation minière de surface et des carrières et la route et la construction.

• proposons un équipement
• marteau hors trou
• utilisation
• minière souterraine
• tunnels
• minière de surface
• carrières
• route

FR Les équipements souterrains de boulonnage Epiroc garantissent la sécurité grâce à des engins adaptés à l'exploitation de gisements profonds, aux travaux de génie civil et d'exploitation minière.

• adaptés à l'exploitation
• gisements profonds
• travaux de génie
• d'exploitation

FR Machine de forage fond de trou pour carrières de calcaire et granulats, exploitation minière sélective, construction et exploitation minière à ciel ouvert

• Machine de forage
• trou pour carrières
• calcaire
• granulats
• exploitation minière sélective
• construction
• ouvert

FR Un risque est le résultat de l?exploitation d?une vulnérabilité par une menace. Il s?agit des dommages susceptibles d?être causés par l?exploitation d?une vulnérabilité ouverte par une menace.

• agit des dommages