FR conception pokeball pokemon, conception de pokeball, pokeball, cas de téléphone pokeball, cas de comprimés, pokeball, estampes pokeball, et affiches, pokemon, pokeball, motifs
FR conception pokeball pokemon, conception de pokeball, pokeball, cas de téléphone pokeball, cas de comprimés, pokeball, estampes pokeball, et affiches, pokemon, pokeball, motifs
EN pokemon pokeball design, pokeball design, pokeball, pokeball, tablet cases, pokeball, pokeball, and, pokemon, pokeball, pattern
Francés | Inglés |
---|---|
pokemon | pokemon |
cas | cases |
comprimé | tablet |
conception | design |
et | and |
FR Salvador Dali les éléphants (Les Éléphants) 1948 oeuvre d'art mural, estampes, affiches, t-shirts, hommes, femmes, enfants Tentures
EN Salvador Dali The Elephants (Les Éléphants) 1948 Artwork for Wall Art, Prints, Posters, Tshirts, Men, Women, Kids Tapestry
Francés | Inglés |
---|---|
salvador | salvador |
dali | dali |
mural | wall |
affiches | posters |
hommes | men |
les éléphants | elephants |
femmes | women |
enfants | kids |
les | les |
oeuvre | art |
FR D’abord au sein de l’Instituto Inhotim dans le Minas Gerais, puis de l’Estúdio Baren à Rio de Janeiro, l’artiste crée des estampes uniques obtenues par un procédé non reproductible
EN First from within the Instituto Inhotim in Minas Gerais, then the Estúdio Baren in Rio de Janeiro, the artist created unique prints obtained by a non-reproductible process
Francés | Inglés |
---|---|
rio | rio |
crée | created |
obtenues | obtained |
procédé | process |
de | de |
le | the |
au | within |
par | by |
un | a |
puis | then |
dans | in |
FR Isole les caractéristiques gaufrées ou en relief pour des inspections précises du texte et des codes estampés
EN Isolates raised or embossed features for accurate inspections of stamped text and codes
Francés | Inglés |
---|---|
inspections | inspections |
texte | text |
codes | codes |
ou | or |
précises | accurate |
caractéristiques | features |
et | and |
pour | for |
FR Parmi les compléments d’ameublement les plus populaires, les tableaux et estampes permettent de décorer les murs de manière personnalisée, en créant des associations et des compositions d’impact
EN Among the most popular decorating complements there are certainly frames and prints, which allow to decorate the walls in a customized way, creating combinations and compositions with a powerful effect
Francés | Inglés |
---|---|
compléments | complements |
populaires | popular |
permettent | allow |
murs | walls |
créant | creating |
compositions | compositions |
tableaux | frames |
décorer | decorate |
en | in |
manière | to |
personnalisé | customized |
et | and |
FR Affiches, objets archéologiques, argenterie, artisanat, objets et manuscrits du Moyen Age, peintures et estampes de petits maîtres suisses constituent l’essentiel de l’exposition permanente
EN The permanent exhibition features posters, archaeological objects, silverware, crafts, objects and manuscripts from the Middle Ages, as well as paintings and prints by Swiss craftsmen
Francés | Inglés |
---|---|
affiches | posters |
objets | objects |
artisanat | crafts |
manuscrits | manuscripts |
age | ages |
peintures | paintings |
suisses | swiss |
permanente | permanent |
et | and |
du | from |
FR Peinture, sculpture, photographie, joaillerie, poterie et estampes faites main sont exposées avec soins et trouvent leur place en harmonie dans une salle baignée de lumière naturelle, dans une ambiance accueillante et amicale
EN An extensive, continuously updated website informs of all gallery activities
Francés | Inglés |
---|---|
place | website |
de | of |
en | all |
FR L’exposition comprend, entre autres, des photos historiques et des estampes en béton représentant les noms des rues d’une ère révolue.
EN The exhibit elements include historical photographs and concrete stamping showing the street names from a bygone era.
Francés | Inglés |
---|---|
historiques | historical |
béton | concrete |
noms | names |
rues | street |
ère | era |
des photos | photographs |
FR Isole les caractéristiques gaufrées ou en relief pour des inspections précises du texte et des codes estampés
EN Isolates raised or embossed features for accurate inspections of stamped text and codes
Francés | Inglés |
---|---|
inspections | inspections |
texte | text |
codes | codes |
ou | or |
précises | accurate |
caractéristiques | features |
et | and |
pour | for |
FR L'industrie automobile exige des solutions d'alignement et de reconnaissance géométrique de précision pour les composants automobiles en métal estampés, notamment les pièces du châssis, les équipements de sécurité, et les moteurs
EN The automotive industry demands precision pattern-matching and alignment solutions for automotive metal stamped components including frame pieces, safety equipment, motors, and engines
Francés | Inglés |
---|---|
exige | demands |
solutions | solutions |
précision | precision |
métal | metal |
châssis | frame |
sécurité | safety |
composants | components |
équipements | equipment |
moteurs | engines |
pièces | pieces |
notamment | including |
et | and |
FR Oeuvres sur papier, estampes, dont plusieurs centaines du XXème siècle, mais aussi des siècles passés
EN Works on paper, prints, including several hundred from the 20th century, but also from past centuries
Francés | Inglés |
---|---|
oeuvres | works |
papier | paper |
centaines | hundred |
siècle | century |
du | from |
siècles | centuries |
sur | on |
dont | the |
mais | but |
FR Découvrez l'art polyvalent de la linogravure et apprenez à créer des estampes uniques avec des motifs superposés
EN Unleash your creativity by making a vest with cords and knots
Francés | Inglés |
---|---|
uniques | a |
avec | with |
FR D’abord au sein de l’Instituto Inhotim dans le Minas Gerais, puis de l’Estúdio Baren à Rio de Janeiro, l’artiste crée des estampes uniques obtenues par un procédé non reproductible
EN First from within the Instituto Inhotim in Minas Gerais, then the Estúdio Baren in Rio de Janeiro, the artist created unique prints obtained by a non-reproductible process
Francés | Inglés |
---|---|
rio | rio |
crée | created |
obtenues | obtained |
procédé | process |
de | de |
le | the |
au | within |
par | by |
un | a |
puis | then |
dans | in |
Amosando 13 de 13 traducións