Traducir "corridor" a Inglés

FR Baie McLaurin (corridor 7) : Ce corridor s’étendrait de l’autoroute 50, à la hauteur d’un nouveau chemin situé à l’est de l’aéroport de Gatineau, jusqu’au tracé du corridor 6 du côté d’Ottawa.

• Baie McLaurin
• corridor
• hauteur
• nouveau chemin situé
• Gatineau
• tracé du corridor
• côté

FR Île Lower Duck (corridor 6) : Ce corridor relierait l’autoroute 50, à la hauteur du boulevard Lorrain à Gatineau, à la route 174, à la hauteur de la bretelle du chemin de Montréal.

• Île Lower Duck
• corridor
• corridor relierait
• hauteur du boulevard
• Gatineau
• route

FR Spacship Corridor est une vidéo graphique de mouvement de stock qui montre l'intérieur d'un vaisseau spatial en mouvement. Le PDV se déplace le long du couloir. Ce clip vidéo 1 920 x 1 080 (HD) est excellent à utiliser dans n'importe quel projet

• stock qui montre
• d'un vaisseau spatial
• mouvement
• PDV se déplace
• long du couloir
• clip vidéo
• HD
• excellent à utiliser
• n'importe quel projet

FR Place la lumière bleue néon dans la salle noire. Arrière-plan abstrait géométrique science-fiction. Corridor. Concept futuriste. Jaillissant dans une pièce en béton avec des reflets. Avancer. boucle d'animation 3d 4K

• lumière bleue néon
• salle noire
• Arrière-plan abstrait géométrique
• Corridor
• Concept futuriste
• Avancer
• boucle d'animation

FR Les arbres situés à côté du corridor ferroviaire sur des propriétés privées et les branches qui surplombent des propriétés privées sont sous la responsabilité de leur propriétaire

• propriétés privées
• branches qui surplombent

FR L'amélioration de l'infrastructure associée au développement d'appartements de grande hauteur le long du corridor Van Ness a contribué à revitaliser cet emplacement central déjà animé de San Francisco.

• L'amélioration de l'infrastructure
• hauteur le long
• corridor Van Ness
• contribué à revitaliser
• emplacement central déjà
• San

FR Le Corridor Camelback est une plaque tournante des services financiers et de l'immobilier dans le centre de Phoenix

• financiers
• Phoenix

FR Camelback Corridor abrite certains des meilleurs stocks de bureaux du marché, et plus de la moitié de son stock est haut de gamme.

• Camelback Corridor abrite
• marché

FR Les loyers des bureaux de Camelback Corridor commandent une prime par rapport à la moyenne de la ville en raison de son emplacement et de son inventaire de premier rang

• loyers des bureaux
• Camelback Corridor commandent
• prime par rapport
• inventaire de premier

FR L'I-90 Corridor est l'un des principaux centres technologiques de l'Eastside

• Corridor est l'un
• principaux centres technologiques
• l'Eastside

FR En plus de commodité, le marché des bureaux du corridor I-90 offre aux locataires une réduction au centre-ville de Bellevue, qui a les loyers les plus élevés de la région de Seattle

• commodité
• marché des bureaux
• réduction au centre-ville
• Bellevue
• a les loyers
• Seattle

FR Les hôpitaux susmentionnés contribuent à la construction de plus d'un million de pieds carrés de bureaux médicaux dans le corridor de bureaux du nord du Michigan

• hôpitaux susmentionnés contribuent
• million de pieds
• corridor de bureaux
• nord du Michigan

FR Comme l'une des principales destinations touristiques et de bureau de Chicago, ce corridor devrait demeurer un couloir animé pour les locataires de bureaux et de détail.

• l'une des principales
• touristiques
• bureau de Chicago
• corridor devrait demeurer
• locataires de bureaux

FR Le quartier est situé au centre, à l'intersection de l'Interstate 10 et de Beltway 8, et se trouve à proximité du Corridor d'énergie et des banlieues riches en croissance rapide

• quartier est situé
• centre
• l'intersection de l'Interstate
• Beltway
• trouve à proximité
• Corridor d'énergie
• rapide

FR Lakewood/West Corridor Espace industriel

• Lakewood
• West Corridor Espace

FR DTC/Southeast Corridor Espace industriel

• DTC
• Southeast Corridor Espace

FR Qu’est-ce qu’une ligne de transport et pourquoi elle est dans un corridor dégagé (emprise)

• ligne de transport
• corridor dégagé
• emprise

FR TRANSFORMATION D’UNE ARMOIRE EN PIN ET CORRIDOR RAFRAÎCHI

• TRANSFORMATION
• ARMOIRE EN PIN
• CORRIDOR RAFRAÎCHI

FR Notre maison est peinte dans une palette de bruns mais je veux maintenant l’égayer de tons plus légers et lumineux, en commençant par notre corridor à l’étage

• maison est peinte
• palette de bruns
• je veux maintenant
• tons plus légers
• lumineux

FR Un meilleur endroit pour elle est dans le corridor d’en haut

• corridor
• haut

FR Il n’allait pas manquer de le refaire dans le corridor

• corridor

FR Minkels reçoit le prix European Frost & Sullivan 2015 pour le caractère innovant de son nouveau produit le Free Standing Cold CorridoR

• European Frost
• produit le Free
• Cold CorridoR

FR Celle-ci comprend la construction d’une voie réservée le long du corridor Toronto-Ottawa-Montréal-Québec et l’achat de nouveaux trains pour la desservir.

• corridor Toronto-Ottawa-Montréal-Québec

FR D'ici quelques années, nous accueillerons les Canadiens à bord d'une nouvelle flotte de trains dans le corridor Québec – Ontario.

• D'ici quelques années
• accueillerons les Canadiens
• bord d'une nouvelle
• Québec

FR La rénovation de la « Eastern Corridor Road » ainsi que la construction de quatre ponts, grâce à un financement de 212 millions d’euros, vont améliorer le commerce et la mobilité de la population ivoirienne d’ici 2024.

• Eastern Corridor Road
• construction de quatre
• millions
• ivoirienne

FR Allure neuve et meilleur accès : c'est pour bientôt dans le corridor du Portage

• Allure neuve
• meilleur accès
• c'est pour bientôt
• corridor du Portage

FR Comme de nombreuses autres espèces, l’ours et le loup sont dépendants de ce que l’on appelle un corridor écologique.

• nombreuses autres espèces
• loup sont dépendants
• appelle un corridor

FR La caméra enregistre le nombre de fois où chaque corridor de comptage est franchi dans un laps de temps déterminé

• comptage est franchi

FR Cette applique murale combine design et fonctionnalité car elle est très moderne tout en étant très efficace pour éclairer de petites pièces comme un salon, une chambre ou un corridor.

• applique murale combine
• efficace pour éclairer
• salon
• chambre

FR Tournez à gauche au corridor menant vers 

• Tournez à gauche
• corridor menant vers

FR Marchez le long du couloir, dépassez les ascenseurs et prenez à droite pour emprunter le premier corridor.

• Marchez le long
• couloir
• dépassez les ascenseurs
• prenez à droite
• emprunter le premier

FR Trains du Québec et de l'Ontario - Corridor Québec-Windsor | VIA Rail

• Trains du Québec
• l'Ontario
• Corridor Québec-WindsorxVIA Rail

FR Ces tarifs ne s’appliquent pas aux billets émis avec un laissez-passer ferroviaire d’employé ou une carte-voyage, incluant les cartes BizPak, Canrailpass Réseau et Corridor, Banlieue et VIA 6 pak.

• laissez-passer ferroviaire
• carte-voyage
• incluant les cartes
• Canrailpass Réseau
• Corridor
• Banlieue
• VIA

FR Elle sera également affichée sur votre carte d’embarquement électronique, si vous voyagez dans le Corridor Québec – Windsor.

• sera également affichée
• carte
• électronique
• Québec

FR Le service Internet sans fil est gratuit à bord de nos trains, dans nos salons Affaires et dans certaines gares du corridor Québec-Windsor.

• Internet sans fil
• gratuit à bord
• trains
• salons Affaires

FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.

• cartes de crédit
• prépayées
• AMEX
• Visa
• Mastercard
• cartes de débit
• cartes-cadeaux VIA Rail
• acceptées à bord
• trains du corridor

FR VIA RAIL OFFRE DE NOUVEAUX NIVEAUX DE CONFORT, D'ACCESSIBILITÉ ET DE DURABILITÉ AVEC SA NOUVELLE FLOTTE DU CORRIDOR

• VIA RAIL OFFRE
• NOUVEAUX NIVEAUX DE
• D'ACCESSIBILITÉ ET DE
• NOUVELLE FLOTTE DU

FR sur VIA RAIL OFFRE DE NOUVEAUX NIVEAUX DE CONFORT, D'ACCESSIBILITÉ ET DE DURABILITÉ AVEC SA NOUVELLE FLOTTE DU CORRIDOR

• VIA RAIL OFFRE
• NOUVEAUX NIVEAUX DE
• D'ACCESSIBILITÉ ET DE
• NOUVELLE FLOTTE DU

FR VIA RAIL AUGMENTE SES NIVEAUX DE SERVICE DANS LE CORRIDOR À PLUS DE 50% À PARTIR DU 12 JUILLET

• VIA RAIL AUGMENTE
• NIVEAUX DE SERVICE
• CORRIDOR À PLUS
• PARTIR DU JUILLET

FR sur VIA RAIL AUGMENTE SES NIVEAUX DE SERVICE DANS LE CORRIDOR À PLUS DE 50% À PARTIR DU 12 JUILLET

• VIA RAIL AUGMENTE
• NIVEAUX DE SERVICE
• CORRIDOR À PLUS
• PARTIR DU JUILLET

FR Cette nouvelle politique permet, pour les déplacements dans le corridor Québec – Windsor, l’échange d’un billet en classe Économie pour un billet au tarif Affaires Plus, sans frais de service.

• nouvelle politique permet
• Québec
• Windsor
• billet en classe
• billet au tarif

FR Qu’est-ce qu’une ligne de transport et pourquoi elle est dans un corridor dégagé

• ligne de transport
• corridor dégagé

FR Pourquoi il y a un corridor dégagé sous les lignes

• lignes

FR L’emprise d’une ligne de transport, c’est le corridor dégagé sous la ligne. Hydro-Québec doit s’assurer que cet espace reste dégagé en tout temps et que rien ne puisse s’approcher des fils.

• ligne de transport
• ligne
• Hydro-Québec doit
• cet espace reste
• rien ne puisse

FR Cette vidéo explique pourquoi il y a un corridor dégagé sous les lignes et aussi quels types de travaux Hydro-Québec fait pour que les emprises de lignes de transport restent dégagées.

• vidéo explique pourquoi
• a un corridor
• lignes
• emprises de lignes
• transport restent

FR Avant de commencer un projet dans le corridor dégagé sous une ligne de transport (l’emprise), vérifiez ce qui est interdit et ce qui peut être permis. Même si quelque chose est permis, vous avez l’obligation d’obtenir l’autorisation.

• commencer un projet
• ligne de transport
• interdit
• permis
• avez

FR Un corridor biologique est mis en place entre les parcs nationaux pour protéger les espèces menacées telles que l’éléphant d’Afrique. Photo: Carbon Tanzania

• espèces menacées telles
• Photo
• Carbon Tanzania

FR Ce réseau est composé de bornes de recharge de niveau 2 (240 volts) et d?un corridor de bornes de recharge rapide à courant continu de niveau 3 (400 volts)

• réseau est composé
• bornes de recharge
• niveau
• volts
• corridor de bornes
• continu de niveau

FR King Palace est situé à Thuong Dinh, Hanoi est un appartement de luxe pour amener un espace de vie royal à côté de la ville royale. Pendant des décennies, le corridor a été considéré comme la bouée de...

• Thuong Dinh
• luxe pour amener
• royale
• Pendant des décennies
• bouée

FR Système de signalisation renouvelé et entièrement modernisé pour le Corridor ferroviaire de la Gare de l’Union à Toronto.

• Système de signalisation