FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
"connexion sous windows" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
movie | movie |
maker | maker |
gratuit | free |
xp | xp |
vista | vista |
logiciel | software |
server | server |
me | me |
un | a |
version | version |
ou | or |
inclus | included |
dans | in |
authentique | genuine |
soit | the |
FR La version 11 prendra officiellement en charge les éditions 32 bits et 64 bits de Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012.
EN Version 11 will officially support the 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2, and Windows Server 2012.
Francés | Inglés |
---|---|
officiellement | officially |
bits | bit |
windows | windows |
server | server |
éditions | editions |
la | the |
de | of |
et | and |
version | version |
FR Une autre solution pour remédier au ralentissement de la connexion à l'internet est de brancher votre ordinateur directement sur un routeur/modem ; une connexion directe offre une connexion beaucoup plus fiable et plus rapide que la connexion par WiFi.
EN Another possible fix for the slower internet connection is to plug your computer directly into a router/modem; a direct connection offers a much more reliable and faster connection overall when compared to a connection through WiFi.
Francés | Inglés |
---|---|
ordinateur | computer |
routeur | router |
modem | modem |
offre | offers |
wifi | wifi |
directement | directly |
brancher | plug |
directe | direct |
fiable | reliable |
la | the |
connexion | connection |
à | to |
votre | your |
un | a |
et | and |
que | compared |
solution | fix |
plus | more |
rapide | faster |
FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
entièrement | fully |
windows | windows |
platform | platform |
update | update |
server | server |
avec | with |
sont | are |
et | and |
compatibles | compatible |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
Francés | Inglés |
---|---|
façons | ways |
windows | windows |
perdu | lost |
xp | xp |
vista | vista |
meilleures | best |
testé | tested |
nous | we |
retrouver | to find |
dans | in |
passe | password |
et | find |
sur | on |
vous | you |
de | show |
mot | to |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
Francés | Inglés |
---|---|
façons | ways |
windows | windows |
perdu | lost |
xp | xp |
vista | vista |
meilleures | best |
testé | tested |
nous | we |
retrouver | to find |
dans | in |
passe | password |
et | find |
sur | on |
vous | you |
de | show |
mot | to |
FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
Francés | Inglés |
---|---|
outils | tools |
entièrement | fully |
windows | windows |
platform | platform |
update | update |
server | server |
avec | with |
sont | are |
et | and |
compatibles | compatible |
FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
xp | xp |
essayez | try |
mac | mac |
vista | vista |
la | the |
et | and |
avec | with |
pas | not |
compatible | compatible |
version | version |
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
nécessite | requires |
rôle | role |
iis | iis |
r | r |
web | web |
interface | interface |
services | services |
le | the |
avec | with |
serveur | server |
de | following |
FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
nécessite | requires |
rôle | role |
iis | iis |
r | r |
web | web |
interface | interface |
services | services |
le | the |
avec | with |
serveur | server |
de | following |
FR Pour activer Telnet sous Windows 10, acce?dez a? Fonctionnalite?s de Windows > Activer ou de?sactiver les fonctionnalite?s de Windows a? partir du panneau de configuration de Windows. Cochez la case en regard de client Telnet, puis se?lectionnez OK.
EN To enable Telnet on Windows 10, navigate to Windows Features > Turn Windows Features on or off from the Windows Control Panel. Check the box next to Telnet Client, and select OK.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
gt | gt |
cochez | select |
case | box |
client | client |
ok | ok |
ou | or |
panneau | panel |
la | the |
activer | enable |
a | features |
de | off |
FR Vérifier que seul le test de vitesse utilise votre connexion Internet. Ouvrez le Gestionnaire des tâches (sous Windows) et cliquez sur l’onglet Mise en réseau afin de vérifier que le graphe Connexion au réseau local est à zéro.
EN Check that only the speed test uses your Internet connection. Open Task Manager (in Windows) and click on the Networking tab to check that the Local Area Connection graph is at zero.
Francés | Inglés |
---|---|
vitesse | speed |
utilise | uses |
gestionnaire | manager |
windows | windows |
graphe | graph |
test | test |
internet | internet |
connexion | connection |
local | local |
en | in |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
vérifier | check |
zéro | zero |
ouvrez | the |
des | task |
réseau | networking |
FR Le programme d'installation universel pour Windows ajoute l'accès hors ligne, vous permet de rester connecté sur tous les navigateurs installés, prend en charge Windows Hello, ainsi que la connexion aux applications Windows.
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
Francés | Inglés |
---|---|
universel | universal |
windows | windows |
ajoute | adds |
navigateurs | browsers |
hors ligne | offline |
hello | hello |
applications | applications |
en | in |
installé | installed |
ainsi | as |
permet | access |
sur | on |
vous | you |
de | all |
pour | for |
FR Le programme d’installation universel pour Windows ajoute l’accès hors ligne, vous permet de rester connecté sur tous les navigateurs installés, supporte Windows Hello, ainsi que la connexion aux applications Windows.
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
Francés | Inglés |
---|---|
universel | universal |
windows | windows |
ajoute | adds |
navigateurs | browsers |
supporte | support |
hors ligne | offline |
hello | hello |
applications | applications |
installé | installed |
ainsi | as |
permet | access |
sur | on |
vous | you |
de | all |
pour | for |
FR Votre Windows est à jour (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
à | to |
votre | your |
est | is |
jour | date |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
Francés | Inglés |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
sp | sp |
tablettes | tablets |
arm | arm |
sont | are |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
tablettes | tablets |
arm | arm |
sont | are |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
Francés | Inglés |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
en | later |
sont | are |
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
Francés | Inglés |
---|---|
bureau | desktop |
keeper | keeper |
ou | or |
windows | windows |
appareils | devices |
télécharger | download |
de | of |
disponible | is |
directement | directly |
du | from |
et | and |
pouvez | can |
l | gives |
store | store |
compatible | compatible |
version | version |
FR Portmon pour Windows vous permet de surveiller et d'afficher les deux activité des ports série et parallèle sur les versions héritées du système d'exploitation Windows. Il est conçu pour être exécuté sur WinNT, Windows 95 et Windows 98.
EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
surveiller | monitor |
ports | port |
série | serial |
parallèle | parallel |
versions | versions |
système | os |
il | it |
activité | activity |
de | of |
et | and |
exécuté | run |
le | on |
pour | for |
vous | you |
être | be |
FR Solution Windows: Il existe des pilotes disponibles pour tous les systèmes d'exploitation MS Windows à partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 et x64)
EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)
Francés | Inglés |
---|---|
solution | solution |
pilotes | drivers |
systèmes | systems |
ms | ms |
xp | xp |
vista | vista |
windows | windows |
à | and |
partir | from |
FR Par exemple, les ordinateurs qui exécutent toujours Windows 95, Windows 98 ou Windows NT 4.0 utilisent le protocole NTLM pour l?authentification réseau avec un domaine Windows 2000
EN For example, computers still running Windows 95, Windows 98, or Windows NT 4.0 will use the NTLM protocol for network authentication with a Windows 2000 domain
Francés | Inglés |
---|---|
ordinateurs | computers |
windows | windows |
ou | or |
protocole | protocol |
authentification | authentication |
réseau | network |
domaine | domain |
le | the |
avec | with |
un | a |
toujours | still |
exemple | example |
pour | for |
FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
essayez | try |
mac | mac |
la | the |
et | and |
avec | with |
pas | not |
compatible | compatible |
version | version |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
pack | pack |
système | system |
service | service |
et | and |
avec | with |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
pack | pack |
système | system |
service | service |
et | and |
avec | with |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
pack | pack |
système | system |
service | service |
et | and |
avec | with |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
pack | pack |
système | system |
service | service |
et | and |
avec | with |
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
Francés | Inglés |
---|---|
kill | kill |
contrôle | controls |
vpn | vpn |
perdue | lost |
bloque | blocks |
fuites | leakage |
données | data |
fonction | feature |
lapplication | app |
serveur | server |
si | if |
internet | internet |
la | the |
à | to |
switch | switch |
connexion | connection |
appareil | devices |
éviter | avoid |
votre | your |
intégré | built |
de | into |
FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.
EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.
Francés | Inglés |
---|---|
simplement | simply |
télécharger | download |
mobile | mobile |
lorsque | when |
application | app |
modèles | templates |
utiliser | using |
commencer | start |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
vous | you |
FR Activez l’option "Maintenir la connexion", et même la connexion Internet la plus instable qui soit ne pourra interrompre votre connexion ou provoquer la corruption des données
EN Enable the "Keep connection active" option and even the worst Internet connection ever won’t be able to disrupt your workflow or cause data corruption
Francés | Inglés |
---|---|
provoquer | cause |
la corruption | corruption |
internet | internet |
activez | enable |
ou | or |
connexion | connection |
données | data |
la | the |
et | and |
pourra | be |
votre | your |
ne | option |
FR La fonction Kill Switch intégrée à l'application contrôle votre connexion au serveur VPN. Si la connexion est perdue, Kill Switch bloque la connexion Internet de votre appareil pour éviter les fuites de données.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
Francés | Inglés |
---|---|
kill | kill |
contrôle | controls |
vpn | vpn |
perdue | lost |
bloque | blocks |
fuites | leakage |
données | data |
fonction | feature |
lapplication | app |
serveur | server |
si | if |
internet | internet |
la | the |
à | to |
switch | switch |
connexion | connection |
appareil | devices |
éviter | avoid |
votre | your |
intégré | built |
de | into |
FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
itunes | itunes |
users | users |
roaming | roaming |
computer | computer |
vista | vista |
username | username |
sous | under |
sauvegardes | backups |
et | and |
apple | apple |
backup | backup |
dans | in |
FR Intégré à Windows 95, Windows Briefcase est désormais obsolète sous Windows 8 et 10
EN Introduced in Windows 95, Windows Briefcase has been deprecated in Windows 8 and 10
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
à | and |
FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
Francés | Inglés |
---|---|
windows | windows |
itunes | itunes |
users | users |
roaming | roaming |
computer | computer |
vista | vista |
username | username |
sous | under |
sauvegardes | backups |
et | and |
apple | apple |
backup | backup |
dans | in |
FR Il vous suffit de télécharger et d'installer une protection gratuite sur votre PC sous n'importe quelle version de Windows (y compris Windows 10 et Windows 11). Vous pourrez ensuite naviguer sur Internet ou jouer en ligne en toute sérénité.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
Francés | Inglés |
---|---|
gratuite | free |
pc | pc |
windows | windows |
naviguer | browsing |
télécharger | download |
internet | internet |
ou | or |
version | version |
de | of |
protection | protection |
suffit | for |
compris | including |
et | and |
en | running |
FR Il vous suffit de télécharger et d'installer une protection gratuite sur votre PC sous n'importe quelle version de Windows (y compris Windows 10 et Windows 11). Vous pourrez ensuite naviguer sur Internet ou jouer en ligne en toute sérénité.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
Francés | Inglés |
---|---|
gratuite | free |
pc | pc |
windows | windows |
naviguer | browsing |
télécharger | download |
internet | internet |
ou | or |
version | version |
de | of |
protection | protection |
suffit | for |
compris | including |
et | and |
en | running |
FR Introduits sous Windows Vista et étendus sous Windows 7, Microsoft avait mis au point ses propres petits programmes (appelés gadgets)
EN Introduced in Windows Vista and expanded for Windows 7, Microsoft had developed its own little programs (called gadgets)
Francés | Inglés |
---|---|
petits | little |
programmes | programs |
gadgets | gadgets |
vista | vista |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
ses | its |
et | and |
appelé | called |
propres | own |
mis | in |
avait | had |
FR Puisqu'elles fonctionnent sous forme de fichiers système sous Windows, leur ouverture peut provoquer de graves problèmes avec votre session Windows
EN Since they function as system files on Windows, opening them can cause severe issues with your Windows session
Francés | Inglés |
---|---|
fonctionnent | function |
fichiers | files |
windows | windows |
provoquer | cause |
graves | severe |
session | session |
système | system |
peut | can |
problèmes | issues |
avec | with |
votre | your |
ouverture | opening |
de | since |
Amosando 50 de 50 traducións