FR Wiener Stadthalle - Halle D accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Rainhard Fendrich, André Rieu, et Angelo Kelly, ayant précédemment accueilli les artistes comme Roland Kaiser, Parkway Drive, et Matthias Reim.
Traducir "andré rieu" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "andré rieu" de Francés a Inglés
Tradución de Francés a Inglés de andré rieu
Francés
Inglés
EN Wiener Stadthalle - Halle D hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Rainhard Fendrich, André Rieu, and Angelo Kelly, having previously welcomed the likes of Roland Kaiser, Parkway Drive, and Matthias Reim.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| concerts | concerts |
| genres | genres |
| kelly | kelly |
| artistes | artists |
| roland | roland |
| kaiser | kaiser |
| bien | wide |
| c | d |
| et | and |
| comme | as |
| des | drive |
| accueilli | welcomed |
FR Bienvenue sur la boutique officielle des fans d’André Rieu.
EN Welcome in the official André Rieu fan shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| boutique | shop |
| officielle | official |
| fans | fan |
| la | the |
FR Bienvenue sur la boutique officielle des fans d’André Rieu
EN Welcome in the official André Rieu fan shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| boutique | shop |
| officielle | official |
| fans | fan |
| la | the |
FR Dans cette boutique en ligne, vous trouverez tous les cd et dvd, livres et articles de fans d’André Rieu et son Orchestre Johann Strauss
EN A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ligne | range |
| cd | cds |
| dvd | dvds |
| livres | books |
| fans | fan |
| johann | johann |
| en ligne | online |
| boutique | shop |
| cette | this |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Commandez ‘Magical Maastricht’ sur www.andrerieu.com et profitez de représentations inoubliables avec de la musique de Johann Strauss à Andrew Lloyd Webber sur ce nouveau DVD de la star internationale André Rieu.
EN Order “Magical Maastricht” at www.andrerieu.com and let your hearts be filled with love, hope and joy with this delightful new DVD by superstar André Rieu!
| Francés | Inglés |
|---|---|
| commandez | order |
| nouveau | new |
| dvd | dvd |
| et | and |
| avec | with |
| ce | this |
FR André Rieu : « En repensant à ces concerts, nous sommes passés des rires aux pleurs, et je suis sûr que vous vivrez les mêmes émotions
EN André Rieu says: “Looking back at these concerts we laughed and we cried and I’m sure you will go through the same emotions
| Francés | Inglés |
|---|---|
| concerts | concerts |
| émotions | emotions |
| et | and |
| nous | we |
| vous | you |
| mêmes | same |
FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| happy | happy |
| days | days |
| de | personal |
| beaucoup | to |
FR Wiener Stadthalle Halle D accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Volbeat, Bastille, et Roland Kaiser, ayant précédemment accueilli les artistes comme Volbeat, Kraftklub, et André Rieu.
EN Wiener Stadthalle Halle D hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Volbeat, Bastille, and Roland Kaiser, having previously welcomed the likes of Volbeat, Kraftklub, and André Rieu.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| concerts | concerts |
| genres | genres |
| roland | roland |
| kaiser | kaiser |
| artistes | artists |
| bien | wide |
| c | d |
| et | and |
| comme | as |
| accueilli | welcomed |
FR Bienvenue sur la boutique officielle des fans d’André Rieu.
EN Welcome in the official André Rieu fan shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| boutique | shop |
| officielle | official |
| fans | fan |
| la | the |
FR Bienvenue sur la boutique officielle des fans d’André Rieu
EN Welcome in the official André Rieu fan shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| boutique | shop |
| officielle | official |
| fans | fan |
| la | the |
FR Dans cette boutique en ligne, vous trouverez tous les cd et dvd, livres et articles de fans d’André Rieu et son Orchestre Johann Strauss
EN A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ligne | range |
| cd | cds |
| dvd | dvds |
| livres | books |
| fans | fan |
| johann | johann |
| en ligne | online |
| boutique | shop |
| cette | this |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Sophie André – Traductrice certifiée et responsable de l?E-Shop Cette semaine, je vous propose de rencontrer Sophie André, qui est à votre écoute chaque jour pour tout ce qui concerne les commandes sur notre e-shop
EN Discover our brand new website dedicated to software translation.: localisation.acs-traduction.com Since our beginnings in 2016, we’ve been approached by clients, who wish to have their computer software, or their applications translated
| Francés | Inglés |
|---|---|
| est | or |
| notre | our |
| pour | by |
| . | wish |
FR Sophie André – Traductrice certifiée et responsable de l?E-Shop Cette semaine, je vous propose de rencontrer Sophie André, qui est à votre écoute chaque jour pour tout ce qui concerne les commandes sur notre e-shop
EN Discover our brand new website dedicated to software translation.: localisation.acs-traduction.com Since our beginnings in 2016, we’ve been approached by clients, who wish to have their computer software, or their applications translated
| Francés | Inglés |
|---|---|
| est | or |
| notre | our |
| pour | by |
| . | wish |
FR Veux-tu voir André De Shields en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de André De Shields en 2023-2024.
EN Want to see André De Shields in concert? Find information on all of André De Shields’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| de | de |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Cet album est aussi un hommage profondément romantique, mais pas moins joyeux pour autant, à Vienne, la ville qui a peut-être joué le rôle le plus important dans la carrière de Rieu
EN Through an incredible life with unparalleled achievement, the world-renowned violinist Rieu is the biggest Classical Music artist in the world right now
| Francés | Inglés |
|---|---|
| plus | biggest |
| un | an |
| de | through |
| à | with |
| dans | in |
FR Écoutez le livre audio 99 trucs pour s'enrichir de Frédéric Allali, André Boulais et Fabien Major
EN Listen to 99 trucs pour s'enrichir Audiobook by Frédéric Allali, André Boulais, and Fabien Major
| Francés | Inglés |
|---|---|
| major | major |
| frédéric | frédéric |
| fabien | fabien |
| pour | pour |
| et | listen |
| de | and |
FR Fernandel et Jean Gabin dans "L'âge ingrat"par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannesby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| l | a |
| dans | in |
| partir | from |
FR Catherine Deneuve dans Les parapluies de Cherbourgpar Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Catherine Deneuve and David Bailey at the Cannes...by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| à | and |
| les | the |
| partir | from |
FR Clôture et Palmarès du 14ème Festival de Cannespar Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Sophia Loren at the 12th Cannes Film Festivalby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| à | at |
FR Pêcheur sur le fleuve Niger à Goudelpar ANDRE BENAMOURà partir de
EN The red Houseby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| le | the |
FR Pêcheurs de sable sur le fleuve Sanagapar ANDRE BENAMOURà partir de
EN THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEINby Frederic REGLAINfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
FR Jacky Ickx mène Andre de Cortanze au Mans...par Motorsport Imagesà partir de
EN Grand Prix of Italy 1957by Motorsport Imagesfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| images | imagesfrom |
| par | by |
| de | of |
FR Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Eté 1964 - Tournage du film "L'âge ingrat" de Gilles Grangier : Jean Gabin (casquette) et Fernandel (chapeau panama). (photo couleur transposée en noir et blanc : André Sartres/Paris Match/Scoop)
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| côte | côte |
| panama | panama |
| photo | photo |
| match | match |
| scoop | scoop |
| var | var |
| jean | jean |
| france | france |
| chapeau | hat |
| couleur | color |
| paris | paris |
| casquette | cap |
| tournage | shooting |
| film | film |
| de | of |
| et | and |
| noir | black |
| en | into |
FR Tournage du film La bonne année de Claude...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Brigitte Bardot in Sevilleby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| à | in |
FR Rendez vous avec Claudia Cardinale au Festival de...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Brigitte Bardot the 10th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| partir | from |
FR Hommage à André Kertesz - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Tribute to Andre Kertesz - Photographic print for sale
| Francés | Inglés |
|---|---|
| hommage | tribute |
| à | to |
| vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : naiade,piscine,natation,n&b,André Ker,vintage
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Naiade, pool, swimming, b & w, André Ker
| Francés | Inglés |
|---|---|
| piscine | pool |
| natation | swimming |
| b | b |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Lino Ventura sur le tournage du film "La...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
EN Shooting of the film The Happy New Year...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| Francés | Inglés |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| tournage | shooting |
| film | film |
| de | of |
| par | by |
FR Palette de pirogues sur le fleuve Nigerpar ANDRE BENAMOURà partir de
EN Palette of canoes on the Niger Riverby ANDRE BENAMOURfrom
| Francés | Inglés |
|---|---|
| palette | palette |
| andre | andre |
| de | of |
| le | the |
| sur | on |
FR Ile du Verdelet à Pléneuf- Val- André à marée montante vue depuis cale couverte d'algues, dans la Baie de Saint-Brieuc au lever du jour.
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| marée | tide |
| montante | rising |
| couverte | covered |
| ile | ile |
| du | du |
| la | the |
| de | of |
| baie | bay |
| depuis | from |
| à | with |
| dans | in |
FR Pouvoir garantir la sécurité de tous sur le site du collège épiscopal Saint André de Colmar passait nécessairement par l’installation d’un nouveau système de vidéosurveillance.
EN A new video security system had to be implemented to ensure the security of all persons on the premises of the Collège Episcopal Saint André school in Colmar, France.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| collège | school |
| saint | saint |
| colmar | colmar |
| nouveau | new |
| système | system |
| sécurité | security |
| de | of |
| garantir | ensure |
| dun | a |
| sur | on |
FR Dublic, B'andre, Skrude, Nosphere, Myamo, GEMCAMP, et Sammiebeats
EN Dublic, B'andre, Skrude, Nosphere, Myamo, GEMCAMP, and Sammiebeats
| Francés | Inglés |
|---|---|
| et | and |
FR Andre Boysen, chef de l’identité, SecureKey et trésorier du Conseil
EN Andre Boysen, Chief Identity Officer, SecureKey & Board Treasurer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| andre | andre |
| chef | chief |
| trésorier | treasurer |
| de | board |
FR L’équipe marocaine de la fondation Friedrich Naumann pour la liberté a eu l’immense privilège de bénéficier d’une visite guidée de Bayt Dakira par une des figures emblématiques marocaine, M.André Azoulay...
EN The Moroccan team of the Friedrich Naumann Foundation for Freedom had the great privilege to benefit from a guided tour of Bayt Dakira by one of the Moroccan emblematic figures, Mr. André Azoulay...
| Francés | Inglés |
|---|---|
| marocaine | moroccan |
| fondation | foundation |
| liberté | freedom |
| privilège | privilege |
| visite | tour |
| emblématiques | emblematic |
| équipe | team |
| m | mr |
| figures | figures |
| de | of |
| la | the |
| guidée | guided |
| a | had |
| pour | for |
| bénéficier | benefit |
| par | by |
| une | a |
FR Marc-André Fontaine et Michael Slater, cadres de Sherweb, sont nommés parmi les chefs de file de l’industrie en 2021 par CRN
EN Sherweb executives Fontaine and Slater named CRN Channel Chiefs for 2021
| Francés | Inglés |
|---|---|
| slater | slater |
| cadres | executives |
| sherweb | sherweb |
| chefs | chiefs |
| fontaine | fontaine |
| nommé | named |
| et | and |
FR André François-Poncet est diplômé d’HEC et possède un MBA (Master in Business Administration) de la Harvard Business School
EN André François-Poncet graduated from Ecole des Hautes Etudes Commerciales (HEC) and holds a Master in Business Administration (MBA) from the Harvard Business School
| Francés | Inglés |
|---|---|
| diplômé | graduated |
| possède | holds |
| mba | mba |
| master | master |
| in | in |
| harvard | harvard |
| school | school |
| un | a |
| administration | administration |
| business | business |
| la | the |
| de | des |
| et | and |
FR Le Norvégien Kjetil André Aamodt est le skieur alpin le plus titré de l’histoire des Jeux Olympiques d’hiver, avec huit médailles, dont quatre en or
EN Kjetil André Aamodt (NOR) is the most decorated Winter Olympic Alpine skier in history with eight medals, including four golds
| Francés | Inglés |
|---|---|
| skieur | skier |
| alpin | alpine |
| olympiques | olympic |
| médailles | medals |
| le | the |
| avec | with |
| en | in |
| de | most |
FR Vous souhaitez réussir de parfaits clichés de ciels étoilés? Bonne idée! Notre photographe André Meier a rassemblé les meilleurs conseils à votre attention:
EN Want to shoot perfect pictures of the night sky? Great! Our photographer André Meier has put together his top tips to help you along the way:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| clichés | pictures |
| photographe | photographer |
| meier | meier |
| conseils | tips |
| à | to |
| parfaits | great |
| meilleurs | top |
| de | of |
| notre | our |
| a | has |
| votre | the |
FR En 1968, Alpine progresse dans la hiérarchie du top 10 grâce à André de Cortanze/Jean Vinatier (8e), Alain Le Guellec/Alain Serpaggi (9e) Jean-Luc Thérier/Bernard Tramont (10e)
EN In 1968, Alpine moved up in the top 10 with André de Cortanze/Jean Vinatier (eighth), Alain Le Guellec/Alain Serpaggi (ninth) and Jean-Luc Thérier/Bernard Tramont (10th)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| alpine | alpine |
| bernard | bernard |
| jean | jean |
| alain | alain |
| le | le |
| la | the |
| de | de |
| top | top |
| à | and |
FR Dans les années 1960, Paul-André songe à revendre l’entreprise car aucun de ses fils ne souhaite reprendre le flambeau.
EN In the 1960s, Paul-André started considering selling his company as none of his sons were keen to follow after him.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lentreprise | company |
| le | the |
| à | to |
| dans | in |
| de | of |
FR L’ultime jour de son voyage, il contacte le dernier nom sur sa liste et rencontre Paul-André Chopard
EN On the last day of his trip he contacted the last name on his list and met Paul-André Chopard
| Francés | Inglés |
|---|---|
| voyage | trip |
| chopard | chopard |
| rencontre | met |
| nom | name |
| de | of |
| le | the |
| liste | list |
| sa | his |
| et | and |
| sur | on |
FR par Olivier Jacques, Daniel Béland, André Lecours
EN by Olivier Jacques, Daniel Béland, André Lecours
| Francés | Inglés |
|---|---|
| par | by |
| olivier | olivier |
| jacques | jacques |
| daniel | daniel |
FR La clôture de la conférence sera faite par André Moz Caldas, secrétaire d’État à la Présidence du Conseil des ministres du Portugal.
EN The conference will run between 14h30 and 17h00 (Lisbon time) and can be accompanied live on the digital platforms of the Portuguese Government: Twitter, Facebook and Youtube.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| portugal | portuguese |
| conférence | conference |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
FR Engagements : Emiliano Ponzi Secteurs d?activité, Serpenti de Bulgari et Alessandro de Berluti : Cecilia Carlstedt Temps forts : Jean André Rubrique Talents : Michoucas Design Témoignages : Studio Kippik
EN Commitments: Emiliano Ponzi Business groups, Serpenti by Bulgari and Alessandro by Berluti: Cecilia Carlstedt Talents section: Michoucas Design First person: Studio Kippik
| Francés | Inglés |
|---|---|
| engagements | commitments |
| bulgari | bulgari |
| rubrique | section |
| talents | talents |
| studio | studio |
| design | design |
| activité | business |
| et | and |
FR par Sean Nesbitt et Marc André Gimmy
EN by Sean Nesbitt and Marc André Gimmy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sean | sean |
| marc | marc |
| par | by |
| et | and |
FR En 2016, l’Association du barreau canadien – division Québec, lui a décerné la Médaille Paul-André-Crépeau.
EN In 2016, she was awarded the Paul-André-Crépeau Medal, by the Canadian Bar Association – Quebec Division.
FR André Ménard, directeur adjoint aux études, Programmes préuniversitaires, recherche et service adapté, Collège Bois-de-Boulogne
EN André Ménard, Assistant Director of Studies, University Preparation Programs, Research and Adapted Services, Collège Bois-de-Boulogne
| Francés | Inglés |
|---|---|
| directeur | director |
| adapté | adapted |
| programmes | programs |
| de | of |
| universitaires | university |
| et | and |
| adjoint | assistant |
| études | studies |
| recherche | research |
| service | services |
FR Katy Foraz et Andre Henriques, ingénieurs au CERN, seront-ils suffisamment ingénieux pour étudier les boîtes sous tous les angles et trouver ce qu’il se cache à l’intérieur ?
EN Will Katy Foraz and Andre Henriques, engineers at CERN, be ingenious enough to study the boxes from all angles and figure out what’s inside?
| Francés | Inglés |
|---|---|
| katy | katy |
| andre | andre |
| ingénieurs | engineers |
| boîtes | boxes |
| angles | angles |
| cern | cern |
| à | to |
| lintérieur | inside |
| pour | enough |
| et | and |
| étudier | study |
| les | the |
| tous | all |
FR Armés d’une balance, d’aimants et d’une lumière puissante, Katy et Andre ont réalisé diverses expériences
EN Equipped with scales, magnets and a powerful light, Katy and Andre carried out various experiments
| Francés | Inglés |
|---|---|
| et | and |
| lumière | light |
| puissante | powerful |
| katy | katy |
| andre | andre |
| réalisé | carried out |
| diverses | various |
| expériences | experiments |
FR Katy et Andre examinent les boîtes mystère conçues par les écoles locales (crédit : CERN)
EN Katy and Andre examine the mystery boxes provided by the primary schools (credit : CERN)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| katy | katy |
| andre | andre |
| examinent | examine |
| boîtes | boxes |
| mystère | mystery |
| écoles | schools |
| crédit | credit |
| cern | cern |
| et | and |
| par | by |
| les | the |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
fans d’andré rieu fans d'andré rieu andré rieu d andré rieu rieu andré andré françois poncet jacques andré dupont santo andré déclare andré hefti andré sartres jacques andré st andré fabrizio de andre faite par andré marc andré champagne paul andré chopard collègue andré andré lecours marc andré gagnon norvégien kjetil andré andre boysen sophie andré marc andré gimmy andre henriques defense avenue andre rencontrer sophie andré andré derain andré boulais jean andré leblanc rencontre avec andré pléneuf val andré andré mare andré dubois andré louis paré star internationale andré marc andré fontaine photographe andré meier andré de cortanze andré bauchant pierre andré arcand
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe