Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "b peut générer" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "b peut générer" de Francés a Alemán

Traducións de b peut générer

"b peut générer" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:

peut aber alle alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der beim beispielsweise benutzer bestimmten bis bis zu da damit dann darf das dass dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben genau gibt google haben haben sie hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist ist ein ist es jeden jeder jedoch jetzt kann keine können können sie könnte leicht lösung machen mag mehr mehr als mit möglicherweise müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne person pro produkte schützen sehen sehr sein seines sich sie sind so sollte sondern tun um und uns unter verdienen verwenden viel vielleicht vom von vor was weil wenn wer werden wie wie viel wir wir haben wird wirklich wissen wurde während zeit zu zugriff zum zur zwei zwischen über
générer arbeiten auch auf bieten das deine dem den der des die diese einer erstellen erstellt erstellung erzeugen format ganz generator generieren generiert generierung haben hat ihr indem ist jeder kann kannst machen mit nach nur produkte schaffen sein sie sie können sind system und verwenden von vor was werden wie wir wird zu zum zur

Tradución de Francés a Alemán de b peut générer

Francés
Alemán

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann

Francés Alemán
arm arm
aider unterstützen
conformité compliance
peut kann
audits audits
et und

FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.

DE Wenn Sie für die XML-Komponente kein dazugehöriges Schema haben, kann MapForce anhand eines XML-Beispielinstanzdokuments eines für Sie generieren.

Francés Alemán
schéma schema
xml xml
composant komponente
mapforce mapforce
générer generieren
peut kann
si wenn

FR Parfois, la façon dont votre segment est mis en place peut l'amener à prendre un certain temps pour se générer ou ne pas se générer du tout. Voici quelques choses à rechercher.

DE Manchmal kann es sehr lange dauern, bis dein Segment generiert wird, oder es wird überhaupt nicht generiert. Hier sind ein paar Dinge, auf die du achten solltest.

Francés Alemán
segment segment
peut kann
ou oder
choses dinge
parfois manchmal
à die
pas überhaupt
voici hier
est es
un ein
prendre sind

FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.

DE Wenn Sie für die XML-Komponente kein dazugehöriges Schema haben, kann MapForce anhand eines XML-Beispielinstanzdokuments eines für Sie generieren.

Francés Alemán
schéma schema
xml xml
composant komponente
mapforce mapforce
générer generieren
peut kann
si wenn

FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :

DE Auf Macs kann sich der Build-Prozess von Git etwas kompliziert gestalten, da bestimmte Bibliotheken in den verschiedenen OS X-Versionen jeweils unter einem anderen Pfad abgelegt sind. Unter El Capitan (OS X 10.11) gehst du beim Git-Build wie folgt vor:

Francés Alemán
git git
mac macs
bibliothèques bibliotheken
x x
difficile kompliziert
os os
suivez folgt
différentes verschiedenen
peut kann
versions versionen
car da

FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.

DE OpenXML-basierte .xlsx-Dateien werden von Data Shuttle nicht unterstützt. Wenn Sie Ihre Dateidaten mithilfe einer API generieren, empfiehlt es sich, eine .csv-Datei statt einer .xlsx-Datei zu generieren.

Francés Alemán
shuttle shuttle
xlsx xlsx
basés basierte
api api
data data
fichiers dateien
générer generieren
csv csv
fichier datei
il es
pas nicht
pour statt
être werden
lorsque wenn

FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.

DE Sie müssen Dokumente basierend auf Benutzerdaten in Ihrem Webdienst erstellen? Kein Problem! Testen Sie ONLYOFFICE Document Builder, um Dokumente aus JavaScript zu generieren.

Francés Alemán
essayez testen
builder builder
javascript javascript
onlyoffice onlyoffice
générer generieren
documents dokumente
basé basierend
à zu
n kein

FR Il vous faudra toujours avoir votre appareil mobile pour générer le code d'accès. Il est impossible de générer un mot de passe sur votre ordinateur portable ou de bureau.

DE Zum Erstellen des Passcodes brauchst du immer dein Mobilgerät. Es gibt keine Möglichkeit, einen Code auf deinem Laptop oder Desktop-Computer zu generieren.

Francés Alemán
code code
mobile mobilgerät
générer generieren
ou oder
ordinateur computer
bureau desktop
ordinateur portable laptop
un einen
n keine
toujours immer
de zum
sur auf

FR Il s'agit d'un outil facile à utiliser qui vous permet de générer le hachage MD5 d'une chaîne. Pour utiliser l'outil, entrez le texte que vous souhaitez convertir en MD5 ci-dessous et cliquez sur le bouton «Générer».

DE Dies ist ein einfach zu verwendendes Tool, mit dem Sie den MD5-Hash eines Strings generieren können. Um das Tool zu verwenden, geben Sie unten den Text ein, den Sie in MD5 konvertieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Generieren".

Francés Alemán
outil tool
générer generieren
facile einfach
utiliser verwenden
et und
texte text
cliquez klicken
bouton schaltfläche
à zu
de geben
en in
il ist
souhaitez möchten
ne strings

FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis

DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren

Francés Alemán
générer generieren
court kurzen
et und
contenu inhalte
doit muss
lien link
liens links
un einen
afin um
chaque jede

FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.

DE Sie müssen Dokumente basierend auf Benutzerdaten in Ihrem Webdienst erstellen? Kein Problem! Testen Sie ONLYOFFICE Document Builder, um Dokumente aus JavaScript zu generieren.

Francés Alemán
essayez testen
builder builder
javascript javascript
onlyoffice onlyoffice
générer generieren
documents dokumente
basé basierend
à zu
n kein

FR Générer des prospects, augmenter les ventes, générer du trafic sur le site Web

DE Generieren Sie Leads, steigern Sie den Umsatz, steigern Sie den Website-Traffic

Francés Alemán
générer generieren
augmenter steigern
trafic traffic
prospects leads
site website
le den

FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis

DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren

Francés Alemán
générer generieren
court kurzen
et und
contenu inhalte
doit muss
lien link
liens links
un einen
afin um
chaque jede

FR Découvrez comment générer des trajectoires d'outil 2D pour vos pièces, de l'ébauche à la finition, puis générer du code G.

DE Erfahren Sie, wie Sie 2D-Werkzeugwege für Ihre Bauteile generieren, vom Schruppen bis zum Schlichten, und anschließend den G-Code generieren.

Francés Alemán
générer generieren
code code
pièces bauteile
de vom
pour für

FR Il est vivement recommandé de ne pas générer vous-même votre propre salt pour cette fonction. La fonction va générer un salt sécurisé automatiquement pour vous si vous n'en spécifiez pas un !

DE Es wird dringend empfohlen, dass Sie kein eigenes Salz für diese Funktion verwenden. Es wird automatisch ein sicheres Salt für Sie erzeugt, wenn Sie keines angeben.

Francés Alemán
recommandé empfohlen
sécurisé sicheres
automatiquement automatisch
spécifiez angeben
fonction funktion
il es
si wenn

FR Il s'agit d'un outil facile à utiliser qui vous permet de générer le hachage MD5 d'une chaîne. Pour utiliser l'outil, entrez le texte que vous souhaitez convertir en MD5 ci-dessous et cliquez sur le bouton «Générer».

DE Dies ist ein einfach zu verwendendes Tool, mit dem Sie den MD5-Hash eines Strings generieren können. Um das Tool zu verwenden, geben Sie unten den Text ein, den Sie in MD5 konvertieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Generieren".

Francés Alemán
outil tool
générer generieren
facile einfach
utiliser verwenden
et und
texte text
cliquez klicken
bouton schaltfläche
à zu
de geben
en in
il ist
souhaitez möchten
ne strings

FR L'option Éléments intelligents pour vous permettre de générer plusieurs fiches de produits dans votre modèle d'e-mail HTML gratuit ou de générer un condensé d'e-mail en peu de temps ;

DE Smart Elements — Option, mit der Sie mehrere Produktkarten in Ihrer kostenlosen HTML-E-Mail-Vorlage erstellen oder im Handumdrehen einen E-Mail-Digest generieren können;

Francés Alemán
loption option
intelligents smart
html html
gratuit kostenlosen
modèle vorlage
ou oder
un einen
générer generieren
en in
plusieurs mehrere

FR Le profit que peut générer une entreprise de T-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Le profit que peut générer une entreprise de t-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

Francés Alemán
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR Cheval de Troie de type SMS : ce cheval de Troie, qui cible les terminaux mobiles, peut envoyer et intercepter des SMS. Il peut également être utilisé pour générer des revenus en envoyant des SMS à des numéros surtaxés.

DE SMS-Trojaner: Diese Trojaner-Malware greift Mobilgeräte an und kann Textnachrichten senden und abfangen. Darüber hinaus können damit Umsätze generiert werden, indem SMS-Nachrichten an gebührenpflichtige Nummern gesendet werden.

Francés Alemán
intercepter abfangen
numéros nummern
sms sms
et und
peut kann
envoyer senden
être werden
à an

FR Cela peut prendre énormément de temps, et un usurpateur d’identité numérique n’investira peut-être pas le temps et l’énergie nécessaires pour générer suffisamment de suiveurs pour que le compte semble « réel ».

DE Dies kann äußerst zeitintensiv sein, weshalb ein Catfisher möglicherweise nicht die Zeit und Energie aufwendet, um genügend Follower zu generieren, damit das Konto „echt“ wirkt.

Francés Alemán
générer generieren
suffisamment genügend
compte konto
semble wirkt
peut kann
et und
pas nicht
le die

FR doit générer un tableau contenant chaque valeur, et le retourner, ce qui peut conduire à des tableaux de taille importante : par exemple, l'appel du code range(0, 1000000) peut consommer nettement plus de 100 Mo de mémoire.

DE -Funktion generiert und liefert Arrays, welche jeden Wert enthalten, was große Arrays zur Folge haben kann: zum Beispiel hat der Aufruf range(0, 1000000) zur Folge, dass weit über 100 MB an Speicher benötigt werden.

Francés Alemán
contenant enthalten
taille große
mo mb
mémoire speicher
et und
peut kann
par exemple beispiel
chaque jeden
valeur wert
à an

FR N’importe quel périphérique réseau peut générer des centaines de journaux à la minute, et gérer autant d’informations peut faire peur

DE Jedes Netzwerkgerät kann Hunderte von Protokollen pro Minute generieren – diese Menge an Informationen in den Griff zu bekommen, kann eine Herausforderung darstellen

Francés Alemán
générer generieren
centaines hunderte
peut kann
minute minute
à zu
et eine
de von
la den

FR 26. Google peut utiliser les informations collectées pour l'exploitant du site Web afin de générer des rapports sur l'activité du site Web et peut fournir à l'exploitant du site Web d'autres services liés au site Web et à l'utilisation d'Internet.

DE 26. Google kann für den Websitebetreiber die gesammelten Informationen zur Erstellung von Reports über die Website-Aktivitäten verwenden und den Websitebetreiber mit anderen Services bezüglich der Website und des Internetgebrauchs bedienen.

Francés Alemán
google google
collectées gesammelten
générer erstellung
dautres anderen
peut kann
informations informationen
et und
site website
utiliser verwenden
rapports reports
à die
services services
du des
de bezüglich
pour für

FR "Une plate-forme vraiment bon marché comme celle-ci peut livrer des choses de manière fiable et peut voler de nuit, peut voler dans le brouillard, peut voler par mauvais temps", at-il ajouté.

DE "Eine wirklich billige Plattform wie diese kann zuverlässig Dinge liefern und nachts fliegen, kann im Nebel fliegen, kann bei schlechtem Wetter fliegen", fügte er hinzu.

Francés Alemán
plate-forme plattform
livrer liefern
voler fliegen
mauvais schlechtem
vraiment wirklich
il er
fiable zuverlässig
et und
brouillard nebel
dans le im
peut kann
choses dinge

FR "Une plate-forme vraiment bon marché comme celle-ci peut livrer des choses de manière fiable et peut voler de nuit, peut voler dans le brouillard, peut voler par mauvais temps", at-il ajouté.

DE "Eine wirklich billige Plattform wie diese kann zuverlässig Dinge liefern und nachts fliegen, kann im Nebel fliegen, kann bei schlechtem Wetter fliegen", fügte er hinzu.

Francés Alemán
plate-forme plattform
livrer liefern
voler fliegen
mauvais schlechtem
vraiment wirklich
il er
fiable zuverlässig
et und
brouillard nebel
dans le im
peut kann
choses dinge

FR Découvrez comment l’ERP d’Unit4 peut générer un retour sur investissement significatif.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Unit4 ERP einen hervorragenden Return on Investment erzielen.

Francés Alemán
investissement investment
n sie
retour return
générer erzielen
un einen
sur hervorragenden

FR Cette extension peut être utilisée pour générer automatiquement les bonnes images pour un webshop - rognées, reformatées, et dans le bon format

DE Die Bynder API Erweiterung eignet sich perfekt, um die richtigen Bilder für Ihren Webshop automatisch zu erstellen - zugeschnitten, skaliert und im korrekten Format

Francés Alemán
extension erweiterung
automatiquement automatisch
images bilder
et und
format format
dans le im
bon richtigen
pour für
cette zu

FR Un simple test A/B peut générer des dizaines, des centaines ou des milliers de clics supplémentaires et d'ouverture.

DE Mit einem einfachen Split-Test können Sie Zehn, Hunderte oder Tausende von zusätzlichen Klicks und Öffnungen erhalten.

Francés Alemán
test test
clics klicks
supplémentaires zusätzlichen
et und
ou oder
un einem
des milliers tausende

Amosando 50 de 50 traducións