ES Ciudades suizas, Datos generales sobre Suiza , Datos geograficos, Historia, costumbres, Idiomas, Regiones de Suiza, Clima en Suiza
Traducir "suiza" a Ruso
Amosando 50 de 50 traducións da frase "suiza" de Español a Ruso
Tradución de Español a Ruso de suiza
Español
Ruso
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Transliteración Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
ES Ciudades suizas, Datos generales sobre Suiza , Datos geograficos, Historia, costumbres, Idiomas, Regiones de Suiza, Clima en Suiza
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Transliteración Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
ES Regiones, Localidades, Destinos en Suiza | Suiza Turismo
RU Города и курорты | Швейцарский туризм
Transliteración Goroda i kurorty | Švejcarskij turizm
ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.
RU Кажущиеся бесконечными топи, карстовые образования и дикие горные ручьи дарят уникальные виды и впечатления.
Transliteración Kažuŝiesâ beskonečnymi topi, karstovye obrazovaniâ i dikie gornye ručʹi darât unikalʹnye vidy i vpečatleniâ.
ES Navidad en Suiza | Suiza Turismo
RU Волшебство Рождества | Швейцарский туризм
Transliteración Volšebstvo Roždestva | Švejcarskij turizm
ES La Gran Ruta de Suiza es un recorrido que reúne en un viaje los mayores atractivos de Suiza.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Transliteración Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
ES Viaje a Suiza, Formalidades del viaje | Suiza Turismo
RU Прибытие в Швейцарию. | Швейцарский туризм
Transliteración Pribytie v Švejcariû. | Švejcarskij turizm
ES El Travelcheck de la Oficina Federal de Salud Pública suiza le permite comprobar si puede entrar en Suiza y en qué condiciones.
RU Travelcheck Федерального управления здравоохранения Швейцарии позволяет проверить, можете ли вы въехать в Швейцарию и при каких условиях.
Transliteración Travelcheck Federalʹnogo upravleniâ zdravoohraneniâ Švejcarii pozvolâet proveritʹ, možete li vy vʺehatʹ v Švejcariû i pri kakih usloviâh.
ES Con la Newsletter de Suiza Turismo siempre estará informado de todas las novedades y ofertas sobre Suiza, país de vacaciones.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Transliteración S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
ES Ger se unió en matrimonio con su pareja suiza en 2011 en España, pero su contrato matrimonial apenas podrá ser reconocido en Suiza.
RU Что такое референдум? Посмотрите этот поучительный анимационный ролик и узнайте больше о том, как функционирует швейцарская демократия!
Transliteración Čto takoe referendum? Posmotrite étot poučitelʹnyj animacionnyj rolik i uznajte bolʹše o tom, kak funkcioniruet švejcarskaâ demokratiâ!
ES La selección de Roger: Lo mejor de Suiza | Suiza Turismo
RU Выбор Роджера Федерера: все лучшее в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Vybor Rodžera Federera: vse lučšee v Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Los 8 mejores destinos de bienestar en Suiza | Suiza Turismo
RU Велнес - регионы | Швейцарский туризм
Transliteración Velnes - regiony | Švejcarskij turizm
ES Los lugares favoritos para esquiar en Suiza | Suiza Turismo
RU Топ-10 лыжных курортов Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Top-10 lyžnyh kurortov Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Silencio absoluto: lugares cerrados al tráfico para practicar deportes de invierno en Suiza | Suiza Turismo
RU В тишине и спокойствии: швейцарские зимние курорты без автомобильного движения | Швейцарский туризм
Transliteración V tišine i spokojstvii: švejcarskie zimnie kurorty bez avtomobilʹnogo dviženiâ | Švejcarskij turizm
ES porque el Papá Noel vive en Suiza | Suiza Turismo
RU Почему Санта-Клаус живет в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Počemu Santa-Klaus živet v Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Pueblos antiguos en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Исторические центры в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Istoričeskie centry v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Recorridos en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Городские туры в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Gorodskie tury v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Parques, jardines y plazas en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Парки, сады и скверы в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Parki, sady i skvery v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES A continuación, presentamos una cuidada selección de los viajes más hermosos en tren, autobús y barco por Suiza. Disfrute de la belleza de Suiza en transporte público.
RU Широкий выбор самых красивых маршрутов для путешествия по Швейцарии на поездах, автобусах и водным транспортом.
Transliteración Širokij vybor samyh krasivyh maršrutov dlâ putešestviâ po Švejcarii na poezdah, avtobusah i vodnym transportom.
ES Informaciones sobre la Gran Ruta de Suiza | Suiza Turismo
RU Гранд Тур по Швейцарии: факты | Швейцарский туризм
Transliteración Grand Tur po Švejcarii: fakty | Švejcarskij turizm
ES Atracciones más destacadas de la Gran Ruta de Suiza. | Suiza Turismo
RU Достопримечательности | Швейцарский туризм
Transliteración Dostoprimečatelʹnosti | Švejcarskij turizm
ES El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza | Suiza Turismo
RU Карта путешествий для Гранд Тура по Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Karta putešestvij dlâ Grand Tura po Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Bed and Breakfast en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Миниотели B&B в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Minioteli B&B v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Su consumo per cápita en Suiza supone más de 11 kg, convirtiéndolo en un pilar de la cocina suiza.
RU Потребление шоколада на душу населения в Швейцарии составляет больше 11 кг, делая его главным продуктом швейцарской кухни.
Transliteración Potreblenie šokolada na dušu naseleniâ v Švejcarii sostavlâet bolʹše 11 kg, delaâ ego glavnym produktom švejcarskoj kuhni.
ES En Suiza, nunca llegará muy lejos sin cruzar un resplandeciente lago, lo cual no tiene nada de particular dado que hay 1.484 muestras en Suiza
RU Вам никогда не придется идти долго, не выйдя к берегу сверкающего озера – ничего удивительного, ведь в Швейцарии их 1484
Transliteración Vam nikogda ne pridetsâ idti dolgo, ne vyjdâ k beregu sverkaûŝego ozera – ničego udivitelʹnogo, vedʹ v Švejcarii ih 1484
ES Con la Newsletter de Suiza Turismo siempre estará informado de todas las novedades y ofertas sobre Suiza, país de vacaciones.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Transliteración S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
ES Conéctate a internet con una dirección IP de Suiza. Accede a servicios y páginas web específicos para Suiza desde cualquier lugar del mundo.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Швейцария. Открывайте сайты, доступные только в Швейцария, из любой точки мира.
Transliteración Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Švejcariâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Švejcariâ, iz lûboj točki mira.
| Español | Ruso |
|---|---|
| ip | ip |
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Suiza es de 659 km. Dura aproximadamente 6h 12m para conducir desde París a Suiza.
RU Да, дорога между Париж и Швейцария составляет 659 км. Поездка на машине из Париж в Швейцария займет примерно 6ч 12мин.
Transliteración Da, doroga meždu Pariž i Švejcariâ sostavlâet 659 km. Poezdka na mašine iz Pariž v Švejcariâ zajmet primerno 6č 12min.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Suiza es de 580 km. Dura aproximadamente 5h 53m para conducir desde Florencia a Suiza.
RU Да, дорога между Флоренция и Швейцария составляет 580 км. Поездка на машине из Флоренция в Швейцария займет примерно 5ч 53мин.
Transliteración Da, doroga meždu Florenciâ i Švejcariâ sostavlâet 580 km. Poezdka na mašine iz Florenciâ v Švejcariâ zajmet primerno 5č 53min.
ES Todo el mundo cree que Suiza es una isla de felicidad. Sin embargo, la soledad campa a sus anchas en este país. En Suiza, una de cada tres personas...
RU Как кулинарные традиции беженцев помогают их интеграции на новой родине.
Transliteración Kak kulinarnye tradicii bežencev pomogaût ih integracii na novoj rodine.
ES Suiza y la Comisión Europea firman un memorando de entendimiento para que Suiza entregue a Bruselas la llamada contribución de cohesión de 1 300...
RU Скорее всего он обратится к участникам конференции по Украине в Лугано по видеосвязи.
Transliteración Skoree vsego on obratitsâ k učastnikam konferencii po Ukraine v Lugano po videosvâzi.
ES Regiones, Localidades, Destinos en Suiza | Suiza Turismo
RU Города и курорты | Швейцарский туризм
Transliteración Goroda i kurorty | Švejcarskij turizm
ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.
RU Кажущиеся бесконечными топи, карстовые образования и дикие горные ручьи дарят уникальные виды и впечатления.
Transliteración Kažuŝiesâ beskonečnymi topi, karstovye obrazovaniâ i dikie gornye ručʹi darât unikalʹnye vidy i vpečatleniâ.
ES ¡Bienvenidos al paraíso outdoor de Suiza! A pie, en bicicleta, en el agua o en el aire: las personas activas lo pasarán en grande en Suiza
RU Пешие и велосипедные прогулки, походы в горы, речные сплавы и многое другое – выбор возможностей безграничен
Transliteración Pešie i velosipednye progulki, pohody v gory, rečnye splavy i mnogoe drugoe – vybor vozmožnostej bezgraničen
ES Navidad en Suiza | Suiza Turismo
RU Волшебство Рождества | Швейцарский туризм
Transliteración Volšebstvo Roždestva | Švejcarskij turizm
ES Viaje a Suiza, Formalidades del viaje | Suiza Turismo
RU Прибытие в Швейцарию. | Швейцарский туризм
Transliteración Pribytie v Švejcariû. | Švejcarskij turizm
ES El Travelcheck de la Oficina Federal de Salud Pública suiza le permite comprobar si puede entrar en Suiza y en qué condiciones.
RU Travelcheck Федерального управления здравоохранения Швейцарии позволяет проверить, можете ли вы въехать в Швейцарию и при каких условиях.
Transliteración Travelcheck Federalʹnogo upravleniâ zdravoohraneniâ Švejcarii pozvolâet proveritʹ, možete li vy vʺehatʹ v Švejcariû i pri kakih usloviâh.
ES Los 8 mejores destinos de bienestar en Suiza | Suiza Turismo
RU Велнес - регионы | Швейцарский туризм
Transliteración Velnes - regiony | Švejcarskij turizm
ES Estavayer-le-Lac, la pequeña ciudad medieval en el lago Neuenburgersee, cuenta del centro de deporte acuático mejor equipado de Suiza. El hito es un recorrido con el telesquí acuático de 800 m de largo, el mayor de Suiza.
RU Estavayer-le-Lac – средневековый город, расположенный рядам с озером Нешатель. Один из самых лучших центров водных видов спорта в Швейцарии.
Transliteración Estavayer-le-Lac – srednevekovyj gorod, raspoložennyj râdam s ozerom Nešatelʹ. Odin iz samyh lučših centrov vodnyh vidov sporta v Švejcarii.
ES El parque vinícola de Suiza | Suiza Turismo
RU Родина швейцарских вин | Швейцарский туризм
Transliteración Rodina švejcarskih vin | Švejcarskij turizm
ES Los lugares favoritos para esquiar en Suiza | Suiza Turismo
RU Топ-10 лыжных курортов Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Top-10 lyžnyh kurortov Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Silencio absoluto: lugares cerrados al tráfico para practicar deportes de invierno en Suiza | Suiza Turismo
RU В тишине и спокойствии: швейцарские зимние курорты без автомобильного движения | Швейцарский туризм
Transliteración V tišine i spokojstvii: švejcarskie zimnie kurorty bez avtomobilʹnogo dviženiâ | Švejcarskij turizm
ES porque el Papá Noel vive en Suiza | Suiza Turismo
RU Почему Санта-Клаус живет в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Počemu Santa-Klaus živet v Švejcarii | Švejcarskij turizm
ES Pueblos antiguos en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Исторические центры в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Istoričeskie centry v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Recorridos en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Городские туры в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Gorodskie tury v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Parques, jardines y plazas en Suiza Oriental / Liechtenstein | Suiza Turismo
RU Парки, сады и скверы в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Transliteración Parki, sady i skvery v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
ES Informaciones sobre la Gran Ruta de Suiza | Suiza Turismo
RU Гранд Тур по Швейцарии: факты | Швейцарский туризм
Transliteración Grand Tur po Švejcarii: fakty | Švejcarskij turizm
ES La Gran Ruta de Suiza es un recorrido que reúne en un viaje los mayores atractivos de Suiza.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Transliteración Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
ES Atracciones más destacadas de la Gran Ruta de Suiza. | Suiza Turismo
RU Достопримечательности | Швейцарский туризм
Transliteración Dostoprimečatelʹnosti | Švejcarskij turizm
ES El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza | Suiza Turismo
RU Карта путешествий для Гранд Тура по Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteración Karta putešestvij dlâ Grand Tura po Švejcarii | Švejcarskij turizm
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
suiza capital suiza calidad suiza pequeña suiza suiza convierte manufactura suiza suiza turismo toda suiza suiza ofrecen suiza central navaja suiza principalmente suiza empresa suiza suiza clima suiza precios suiza calidad suiza tráfico suiza ofrece cosmopolita suiza herencia suiza suiza gracias variedad suiza descubra suiza suiza está historia suiza suiza oriental esquí suiza transporte público suiza tradición suiza cerveza suiza suiza en tren burguesía suiza entrar en suiza verano de suiza ruta de suiza policía ferroviaria suiza multinacional suiza quiere biosfera de suiza veganos de suiza suiza no necesitan símbolo de suiza trabajar en suiza desplazarse por suiza suiza permanezcan protegidos suiza como miembro bellas de suiza frontera franco suiza importante de suiza grande en suiza suiza de alta
Alemán
Catalán
Checo
Chinés
Coreano
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe