ES También puede agregar tarjetas de fidelidad a su cuenta de PayPal para ganar puntos de fidelidad cada vez que pague por algo con la aplicación.
"fidelidad" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
fidelidad | fidelidade lealdade |
ES También puede agregar tarjetas de fidelidad a su cuenta de PayPal para ganar puntos de fidelidad cada vez que pague por algo con la aplicación.
PT Você também pode adicionar cartões de fidelidade à sua conta do PayPal, a fim de ganhar pontos de fidelidade sempre que pagar por algo usando o aplicativo.
Español | Portugués |
---|---|
tarjetas | cartões |
fidelidad | fidelidade |
cuenta | conta |
puntos | pontos |
puede | pode |
agregar | adicionar |
paypal | paypal |
la | a |
también | também |
aplicación | aplicativo |
algo | algo |
ganar | ganhar |
a | pagar |
ES ¿Qué tipo de programa de fidelidad usas? ¿Conoces otros ejemplos de programas de fidelidad? Déjanos un comentario.
PT Que tipo de programa de fidelização você está usando? Você já viu outros bons exemplos de programas de fidelização? Deixe um comentário abaixo.
Español | Portugués |
---|---|
usas | usando |
otros | outros |
un | um |
comentario | comentário |
tipo | tipo |
programa | programa |
ejemplos | exemplos |
programas | programas |
de | está |
qué | o |
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
Español | Portugués |
---|---|
módulo | módulo |
fidelidad | fidelidade |
clientes | clientes |
puntos | pontos |
necesitas | necessita |
compras | compras |
tienda | loja |
vender | vender |
un | um |
quieres | deseja |
aumentar | aumentar |
más | mais |
de | dos |
tu | sua |
para | para |
la | a |
con | com |
sus | seus |
ES ¿Qué tipo de programa de fidelidad usas? ¿Conoces otros ejemplos de programas de fidelidad? Déjanos un comentario.
PT Que tipo de programa de fidelização você está usando? Você já viu outros bons exemplos de programas de fidelização? Deixe um comentário abaixo.
Español | Portugués |
---|---|
usas | usando |
otros | outros |
un | um |
comentario | comentário |
tipo | tipo |
programa | programa |
ejemplos | exemplos |
programas | programas |
de | está |
qué | o |
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».
Español | Portugués |
---|---|
módulo | módulo |
fidelidad | fidelidade |
clientes | clientes |
puntos | pontos |
necesitas | necessita |
compras | compras |
tienda | loja |
vender | vender |
un | um |
quieres | deseja |
aumentar | aumentar |
más | mais |
de | dos |
tu | sua |
para | para |
la | a |
con | com |
sus | seus |
ES Una vez que hayas incorporado los comentarios de los usuarios a los prototipos de baja fidelidad, puedes continuar con la construcción de prototipos de alta fidelidad.
PT Depois de incorporar o feedback do usuário aos seus protótipos de baixa fidelidade, você pode seguir para a criação de protótipos de alta fidelidade.
Español | Portugués |
---|---|
comentarios | feedback |
usuarios | usuário |
prototipos | protótipos |
fidelidad | fidelidade |
construcción | criação |
alta | alta |
la | a |
de | do |
puedes | você pode |
a | depois |
baja | baixa |
ES Las promociones pueden aumentar las ventas y construir fidelidad, y así es como se saca el máximo partido de ellas.
PT As promoções podem aumentar as vendas e construir fidelidade: veja como aproveitá-las ao máximo
Español | Portugués |
---|---|
aumentar | aumentar |
construir | construir |
fidelidad | fidelidade |
promociones | promoções |
pueden | podem |
ventas | vendas |
y | e |
máximo | máximo |
ES Tiene un programa de fidelidad especial que te permite ganar puntos
PT Eles têm um programa de fidelidade especial que permite ganhar pontos
Español | Portugués |
---|---|
programa | programa |
fidelidad | fidelidade |
permite | permite |
puntos | pontos |
un | um |
especial | especial |
ganar | ganhar |
de | têm |
ES Incluso puede enviar códigos promocionales exclusivos a segmentos específicos, para dar las gracias a los compradores por su fidelidad o volver a captar a personas que llevan tiempo sin comprar nada.
PT Ela pode até enviar códigos de cupons exclusivos para segmentos específicos para agradecer aos compradores por sua fidelidade ou envolver novamente pessoas que não compram há algum tempo.
Español | Portugués |
---|---|
códigos | códigos |
exclusivos | exclusivos |
segmentos | segmentos |
compradores | compradores |
fidelidad | fidelidade |
puede | pode |
específicos | específicos |
o | ou |
su | sua |
a los | aos |
tiempo | tempo |
enviar | enviar |
personas | pessoas |
que | novamente |
ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
Español | Portugués |
---|---|
comprado | compraram |
descuento | desconto |
fidelidad | fidelidade |
académico | acadêmico |
etc | etc |
administración | administração |
precio | preço |
al | ao |
o | ou |
tarifa | taxa |
en | de |
clientes | clientes |
un | um |
de | para |
que | que |
ES Una Mejor Experiencia en la Tienda Aumenta la Fidelidad y las Ventas
PT Uma melhor experiência na loja aumenta a fidelidade e as vendas
Español | Portugués |
---|---|
experiencia | experiência |
fidelidad | fidelidade |
mejor | melhor |
tienda | loja |
aumenta | aumenta |
y | e |
ventas | vendas |
una | uma |
la | a |
en | na |
ES 3 mejores prácticas para cultivar la fidelidad con el servicio de atención al cliente
PT 3 práticas recomendadas para fidelizar no suporte ao cliente
Español | Portugués |
---|---|
prácticas | práticas |
al | ao |
cliente | cliente |
servicio | suporte |
ES Nuestros clientes son nuestra prioridad número uno, tanto en productos como en servicios y soporte. Por eso nos hemos ganado la fidelidad de los clientes de las principales marcas durante 12 años consecutivos.
PT Os nossos clientes são a nossa principal prioridade, em todos os produtos, serviços e suporte. É por isso que, por 12 anos consecutivos, recebemos as melhores classificações em termos de fidelidade do cliente.
Español | Portugués |
---|---|
prioridad | prioridade |
fidelidad | fidelidade |
y | e |
soporte | suporte |
servicios | serviços |
son | são |
años | anos |
clientes | clientes |
nuestros | nossos |
a | as |
productos | produtos |
nos | que |
principales | principal |
ES Proclame su fidelidad a la novedad más candente en software creativo con esta camiseta unisex de cuello redondo y calidad alta, la prenda exacta que lleva el propio equipo de Affinity
PT Mostre ao mundo sua aliança com a novidade mais quente em software criativo com esta camiseta unissex de gola redonda – a mesma usada pela própria equipe da Affinity
Español | Portugués |
---|---|
novedad | novidade |
software | software |
creativo | criativo |
camiseta | camiseta |
más | mais |
la | a |
equipo | equipe |
lleva | com |
esta | esta |
ES Verdadero WYSIWYG + 100% de fidelidad de visualización, impresión y paginación en todos los navegadores
PT True WYSIWYG + Fidelidade de 100% na visualização, impressão e paginação em todos os navegadores
Español | Portugués |
---|---|
verdadero | true |
wysiwyg | wysiwyg |
fidelidad | fidelidade |
visualización | visualização |
impresión | impressão |
navegadores | navegadores |
y | e |
todos | todos |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
PT Vá além do tradicional CRM e serviço de campo. Fidelize seu cliente com fluxos de trabalho digitais conectados que automatizam o trabalho em todos os departamentos.
Español | Portugués |
---|---|
campo | campo |
crm | crm |
tradicionales | tradicional |
flujos | fluxos |
y | e |
allá | é |
conectados | conectados |
trabajo | trabalho |
el | o |
con | com |
digitales | digitais |
que | que |
ES Impulsa una gran fidelidad de los clientes mediante los flujos de trabajo digitales conectados
PT Conduza uma forte fidelidade do cliente com fluxos de trabalho digitais conectados
Español | Portugués |
---|---|
fidelidad | fidelidade |
flujos | fluxos |
trabajo | trabalho |
digitales | digitais |
conectados | conectados |
clientes | cliente |
de | do |
mediante | de |
ES Los servicios de ciberseguridad basados en suscripciones satisfacen las demandas de sus clientes, proporcionan ingresos predecibles y producen clientes con mayor fidelidad.
PT Serviços de segurança cibernética baseados em assinatura atendem às demandas dos seus clientes, fornecem receita previsível e levam à uma menor rotatividade de clientes.
Español | Portugués |
---|---|
basados | baseados |
suscripciones | assinatura |
demandas | demandas |
clientes | clientes |
ingresos | receita |
y | e |
proporcionan | fornecem |
servicios | serviços |
ciberseguridad | segurança cibernética |
sus | seus |
ES Cree relaciones más sólidas con sus distribuidores y canalice su fidelidad a través de una mayor colaboración, visibilidad y confianza.
PT Construa relações mais fortes com os distribuidores e canalize a fidelidade por meio do aumento da colaboração, visibilidade e confiança.
Español | Portugués |
---|---|
relaciones | relações |
sólidas | fortes |
distribuidores | distribuidores |
fidelidad | fidelidade |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
confianza | confiança |
y | e |
a través de | meio |
de | do |
más | mais |
con | com |
a | por |
ES Aumente la fidelidad del cliente con servicios de seguros de acuerdo a sus necesidades.
PT Aumente a fidelidade do cliente com serviços de seguro sob demanda.
Español | Portugués |
---|---|
aumente | aumente |
fidelidad | fidelidade |
cliente | cliente |
necesidades | demanda |
la | a |
servicios | serviços |
con | com |
de | do |
a | seguro |
ES Visita Independence Plaza, una exhibición impresionante donde podrás explorar la auténtica aeronave transportadora del transbordador, NASA905, con la réplica de alta fidelidad, Independence, montada en su parte superior.
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
Español | Portugués |
---|---|
visita | visite |
exhibición | exibição |
impresionante | tirar o fôlego |
explorar | explorar |
aeronave | aeronave |
fidelidad | fidelidade |
podrás | você pode |
alta | alta |
podrá | pode |
la | a |
en | de |
parte superior | topo |
donde | onde |
con | com |
su | você |
de | uma |
ES La oferta de incentivos puede incluirse dentro de los puntos de nuestro programa de fidelidad según las condiciones generales de la oferta.
PT A oferta de incentivo pode ser elegível no ganho de pontos do nosso programa de fidelização de acordo com as condições gerais da oferta.
Español | Portugués |
---|---|
incentivos | incentivo |
puntos | pontos |
programa | programa |
generales | gerais |
condiciones | condições |
oferta | oferta |
puede | pode |
de | do |
nuestro | nosso |
dentro | de |
según | com |
ES Organice sus reuniones y eventos profesionales con nosotros y gane puntos usando su tarjeta de fidelidad ALL Meeting Planner. ¡Conozca los servicios exclusivos y las ventajas que le ofrecemos!
PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!
Español | Portugués |
---|---|
organice | organize |
gane | ganhe |
puntos | pontos |
tarjeta | cartão |
exclusivos | exclusivos |
ofrecemos | oferecemos |
reuniones | reuniões |
y | e |
eventos | eventos |
profesionales | profissionais |
servicios | serviços |
ventajas | vantagens |
con | utilizando |
los | os |
ES ¡Con nuestro programa de fidelidad, estará bien atendido en todo el mundo! Consulte las tarifas y ofertas especiales reservadas para usted.
PT Com o nosso programa de fidelização é bem tratado em todo o mundo! Descubra as tarifas e ofertas especiais reservadas para si.
Español | Portugués |
---|---|
programa | programa |
tarifas | tarifas |
mundo | mundo |
y | e |
ofertas | ofertas |
especiales | especiais |
consulte | para |
nuestro | nosso |
con | com |
el | o |
ES Únase a nuestro programa de fidelidad y obtenga puntos con cada evento que organice
PT Se junte a nosso programa de fidelidade e ganhe pontos em cada evento organizado
Español | Portugués |
---|---|
programa | programa |
fidelidad | fidelidade |
obtenga | ganhe |
puntos | pontos |
evento | evento |
y | e |
de | em |
nuestro | nosso |
cada | cada |
con | de |
ES Mucho más que un programa de fidelidad. ALL se ocupa de cada detalle durante su estancia.
PT Mais do que um simples programa de fidelidade, ALL cuida de você durante sua hospedagem.
Español | Portugués |
---|---|
programa | programa |
fidelidad | fidelidade |
estancia | hospedagem |
un | um |
más | mais |
de | do |
que | que |
durante | durante |
ES Pueden aumentar la fidelidad y el crecimiento de los clientes gracias a su experiencia fácil y a la vez segura a la hora de proporcionar una autenticación sólida
PT Eles podem aumentar a lealdade e o crescimento dos clientes devido à sua experiência fácil, mas segura em fornecer uma autenticação forte
Español | Portugués |
---|---|
fidelidad | lealdade |
autenticación | autenticação |
gracias a | devido |
pueden | podem |
aumentar | aumentar |
y | e |
crecimiento | crescimento |
experiencia | experiência |
fácil | fácil |
proporcionar | fornecer |
sólida | forte |
segura | segura |
clientes | clientes |
de | em |
una | uma |
la | a |
su | sua |
ES Los tokens bancarios pueden aumentar la fidelidad y el crecimiento de los clientes gracias a su experiencia fácil, pero segura, al proporcionar una autenticación sólida de los clientes
PT As fichas bancárias podem aumentar a lealdade e o crescimento do cliente devido à sua experiência fácil, mas segura, em fornecer uma forte autenticação do cliente
Español | Portugués |
---|---|
tokens | fichas |
pueden | podem |
fidelidad | lealdade |
autenticación | autenticação |
gracias a | devido |
aumentar | aumentar |
y | e |
crecimiento | crescimento |
experiencia | experiência |
fácil | fácil |
proporcionar | fornecer |
sólida | forte |
segura | segura |
clientes | cliente |
pero | mas |
la | a |
de | em |
su | sua |
ES Esto tiene el potencial de alterar significativamente la relación con el cliente y su fidelidad
PT Isto tem o potencial de perturbar significativamente a relação com o cliente e a sua fidelidade
Español | Portugués |
---|---|
potencial | potencial |
significativamente | significativamente |
fidelidad | fidelidade |
y | e |
cliente | cliente |
la | a |
con | com |
ES Dirige el equipo comercial global de la empresa, que abarca ventas, gestión de ingresos, distribución, datos y análisis de empresa, marketing, así como captación, fidelidad y colaboraciones con el cliente.
PT Ele lidera a equipe Comercial global da empresa, incluindo vendas, gerenciamento de receita, distribuição, dados e análises empresariais, marketing e engajamento do cliente, fidelidade e parcerias.
Español | Portugués |
---|---|
global | global |
abarca | incluindo |
fidelidad | fidelidade |
colaboraciones | parcerias |
equipo | equipe |
ventas | vendas |
gestión | gerenciamento |
ingresos | receita |
distribución | distribuição |
y | e |
marketing | marketing |
comercial | comercial |
de | do |
datos | dados |
cliente | cliente |
empresa | empresa |
análisis | análises |
así | de |
ES Informatica ha conseguido las máximas cotas en fidelidad de los clientes durante 12 años consecutivosy se ha posicionado como el n.º 1 en experiencia del cliente.
PT A Informatica está entre as melhores marcas em fidelização de cliente por 12 anosconsecutivos e em primeiro lugar em experiência do cliente.
Español | Portugués |
---|---|
experiencia | experiência |
cliente | cliente |
a | as |
ES Impulse las interacciones con información relevante, personalizada y oportuna para aumentar la fidelidad de los clientes y los ingresos.
PT Alimente as interações com informações relevantes, personalizadas e oportunas para aumentar a fidelidade dos clientes e o rendimento.
Español | Portugués |
---|---|
interacciones | interações |
información | informações |
relevante | relevantes |
personalizada | personalizadas |
fidelidad | fidelidade |
ingresos | rendimento |
y | e |
aumentar | aumentar |
la | a |
clientes | clientes |
con | com |
de | dos |
para | para |
ES Interactúe con sus clientes en todos los puntos de contacto combinando los datos maestros con la información potenciada por IA. Con una visión integral de su cliente, podrá personalizar las experiencias e inspirar la fidelidad.
PT Envolva seu cliente em cada ponto de contato ao combinar os dados mestres e os insights com IA. Com uma visão completa do cliente, você pode personalizar experiências e inspirar a fidelidade do cliente.
Español | Portugués |
---|---|
interactúe | envolva |
combinando | combinar |
maestros | mestres |
inspirar | inspirar |
fidelidad | fidelidade |
puntos | ponto |
experiencias | experiências |
visión | visão |
datos | dados |
podrá | pode |
personalizar | personalizar |
e | e |
cliente | cliente |
con | com |
contacto | contato |
su | você |
ES Cree experiencias de compra coherentes y personalizadas en diversos canales para fomentar la fidelidad e impulsar el crecimiento en empresas de distribución.
PT Crie experiências de compras consistentes e personalizadas em vários canais de varejo para aumentar a fidelidade dos clientes e impulsionar seu crescimento.
Español | Portugués |
---|---|
cree | crie |
experiencias | experiências |
compra | compras |
coherentes | consistentes |
personalizadas | personalizadas |
diversos | vários |
canales | canais |
fidelidad | fidelidade |
crecimiento | crescimento |
impulsar | impulsionar |
y | e |
la | a |
ES Reduzca el capital circulante y aumente la fidelidad del cliente cambiando a una visión más precisa de la eficacia de los pedidos.
PT Reduza o capital de giro e aumente a fidelidade do cliente mudando para uma visão mais precisa da eficácia do pedido.
Español | Portugués |
---|---|
reduzca | reduza |
capital | capital |
aumente | aumente |
fidelidad | fidelidade |
cliente | cliente |
cambiando | mudando |
visión | visão |
eficacia | eficácia |
pedidos | pedido |
y | e |
más | mais |
precisa | para |
la | a |
de | do |
ES Establezca una relación sólida con los clientes para fomentar su fidelidad.
PT Manter um relacionamento significativo e próximo para incentivar a lealdade do cliente.
Español | Portugués |
---|---|
relación | relacionamento |
fomentar | incentivar |
fidelidad | lealdade |
una | um |
clientes | cliente |
para | para |
ES Trabaje con cualquier espacio de color, con la confianza total de cualquier documento recuperado de la versión para Windows o macOS se reproducirá siempre con una fidelidad total.
PT Trabalhe em qualquer espaço de cor com a confiança total de que os documentos provenientes da versão para Windows ou macOS sempre serão renderizados com fidelidade absoluta.
Español | Portugués |
---|---|
trabaje | trabalhe |
espacio | espaço |
confianza | confiança |
documento | documentos |
windows | windows |
macos | macos |
fidelidad | fidelidade |
o | ou |
total | total |
siempre | sempre |
cualquier | qualquer |
color | cor |
de | provenientes |
versión | versão |
con | com |
para | para |
ES Puedes comunicar con confianza tus diseños con contenido y cobertura de alta fidelidad sabiendo que las imágenes nunca tienen más de 12 meses. Además de todo esto, tienes acceso a imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel.
PT Com conteúdo e cobertura de alta fidelidade, você pode comunicar com confiança os seus projetos sabendo que as imagens nunca terão mais de 12 anos. Tudo isso com o acesso a imagens de alta resolução de até três polegadas por pixel.
Español | Portugués |
---|---|
confianza | confiança |
cobertura | cobertura |
fidelidad | fidelidade |
sabiendo | sabendo |
acceso | acesso |
resolución | resolução |
pulgadas | polegadas |
píxel | pixel |
contenido | conteúdo |
y | e |
alta | alta |
imágenes | imagens |
en | de |
nunca | nunca |
más | mais |
puedes | você pode |
comunicar | comunicar |
con | com |
diseños | projetos |
de | do |
que | que |
a | anos |
hasta | até |
ES Biblioteca de objetos 3D de alta fidelidad y lista para renderizar
PT Biblioteca de objetos em 3D de alta fidelidade, prontos para renderização
Español | Portugués |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
objetos | objetos |
alta | alta |
fidelidad | fidelidade |
renderizar | renderização |
de | em |
lista | para |
ES Utiliza Scan Essentials para garantizar la fidelidad del modelo con precisión y rapidez sin importar el tamaño de archivo
PT Utilize o Scan Essentials para garantir, com precisão e rapidez, a fiabilidade do modelo, independentemente do tamanho do arquivo
Español | Portugués |
---|---|
garantizar | garantir |
modelo | modelo |
precisión | precisão |
rapidez | rapidez |
archivo | arquivo |
sin importar | independentemente |
y | e |
tamaño | tamanho |
utiliza | utilize |
con | com |
la | a |
de | do |
para | para |
ES Hay algo que no ha cambiado: las emociones siguen siendo el principal motor de la fidelidad del cliente.
PT Porém, uma coisa continua igual: as emoções ainda são o fator mais forte para a lealdade do cliente.
Español | Portugués |
---|---|
emociones | emoções |
fidelidad | lealdade |
cliente | cliente |
siendo | é |
que | ainda |
siguen | mais |
de | do |
la | a |
ES Ofrecer recompensas a sus clientes para desarrollar el SEO y la reputación de su tienda: cuenta única, fidelidad avanzada, el patrocinio (multinivel, autopromotionnel), afiliación, facebook ...Sus ventas explotarán!
PT Oferecer recompensas aos seus clientes para desenvolver o SEO e a reputação da sua loja: conta exclusiva, fidelidade avançada, patrocínio (multi-nível, auto-promocional), afiliação...Seu volume de negócios vai subir moto !
Español | Portugués |
---|---|
recompensas | recompensas |
clientes | clientes |
desarrollar | desenvolver |
reputación | reputação |
tienda | loja |
fidelidad | fidelidade |
avanzada | avançada |
patrocinio | patrocínio |
afiliación | afiliação |
ventas | negócios |
y | e |
cuenta | conta |
ofrecer | oferecer |
seo | seo |
de | vai |
sus | seus |
para | para |
la | a |
su | sua |
ES Esta falta de fidelidad a una marca destaca las oportunidades presentes para productores dispuestos a invertir en ofrecer excelencia y granjearse una reputación entre esos consumidores
PT Essa falta de fidelidade à marca ilumina as oportunidades presentes para os produtores dispostos a investir em oferecer excelência e estabelecer uma reputação entre esses consumidores
Español | Portugués |
---|---|
falta | falta |
fidelidad | fidelidade |
oportunidades | oportunidades |
presentes | presentes |
productores | produtores |
invertir | investir |
ofrecer | oferecer |
excelencia | excelência |
reputación | reputação |
consumidores | consumidores |
y | e |
marca | marca |
ES Crea prototipos de tus robots, pruébalos y entrénalos en simulaciones realistas de alta fidelidad antes de implementarlos en el mundo real.
PT Desenvolva um protótipo, teste e treine seus robôs em simulações realistas de alta fidelidade antes de implantá-los no mundo real.
Español | Portugués |
---|---|
prototipos | protótipo |
simulaciones | simulações |
realistas | realistas |
fidelidad | fidelidade |
mundo | mundo |
real | real |
y | e |
alta | alta |
robots | robôs |
en el | no |
antes | antes |
ES Unity brinda soporte para todo lo que necesitas, incluida la distribución del juego en varias tiendas y la coordinación de actividades, desde la descarga inicial hasta la fidelidad de los jugadores.
PT O Unity fornece suporte para tudo, da distribuição do jogo entre plataformas à orquestração de atividades do download inicial até o jogador fiel.
Español | Portugués |
---|---|
soporte | suporte |
distribución | distribuição |
actividades | atividades |
juego | jogo |
en | de |
la | o |
descarga | download |
inicial | inicial |
hasta | até |
ES Los suscriptores del plan Pro reciben gratis un paquete integral de arte de alta fidelidad, creado por talentos líderes de la industria. Buried Memories: Ventas minoristas de Yggdrasil por USD 249 en la Asset Store.
PT Os assinantes Pro obtêm um pacote de arte de alta fidelidade abrangente criado pelos maiores talentos da indústria, de graça. Buried Memories: revenda de Yggdrasil por USD 249 na Asset Store.
Español | Portugués |
---|---|
suscriptores | assinantes |
gratis | de graça |
paquete | pacote |
integral | abrangente |
arte | arte |
alta | alta |
fidelidad | fidelidade |
creado | criado |
talentos | talentos |
usd | usd |
store | store |
un | um |
la | a |
en | de |
pro | pro |
de | pelos |
ES Aunque no es compatible con los formatos de alta resolución, la conexión inalámbrica 2.4G sigue sin pérdidas y, por lo tanto, es de alta fidelidad
PT Mesmo que não suporte os formatos de alta resolução Hi-Res, o 2.4G wireless ainda é sem perdas e, portanto, de alta fidelidade
Español | Portugués |
---|---|
formatos | formatos |
alta | alta |
resolución | resolução |
inalámbrica | wireless |
pérdidas | perdas |
fidelidad | fidelidade |
y | e |
es | é |
la | o |
tanto | que |
sin | sem |
aunque | mesmo que |
ES Visita Independence Plaza, un complejo con múltiples exposiciones donde destaca la aeronave nodriza de la lanzadera original de la NASA 905 con la réplica de transporte de alta fidelidad Independence montada en la parte superior.
PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.
Español | Portugués |
---|---|
complejo | complexo |
exposiciones | exposições |
original | original |
la | a |
un | um |
múltiples | múltiplas |
en | no |
transporte | ônibus |
con | com |
donde | onde |
ES Ofrecer recompensas a sus clientes para desarrollar el SEO y la reputación de su tienda: cuenta única, fidelidad avanzada, el patrocinio (multinivel, autopromotionnel), afiliación, facebook ... Sus ventas explotarán!
PT Oferecer recompensas aos seus clientes para desenvolver o SEO e a reputação da sua loja: conta exclusiva, fidelidade avançada, patrocínio (multi-nível, auto-promocional), afiliação... Seu volume de negócios vai subir moto !
Español | Portugués |
---|---|
recompensas | recompensas |
clientes | clientes |
desarrollar | desenvolver |
reputación | reputação |
tienda | loja |
fidelidad | fidelidade |
avanzada | avançada |
patrocinio | patrocínio |
afiliación | afiliação |
ventas | negócios |
y | e |
cuenta | conta |
ofrecer | oferecer |
seo | seo |
de | vai |
sus | seus |
para | para |
la | a |
su | sua |
ES Si el problema está menos arraigado en esta relación específica y se basa más en un problema que tu novia tiene con la fidelidad (es decir, no es nada contra ti), el engaño puede ser más fácil de aceptar y superar.[1]
PT Se a raiz do problema não for o relacionamento entre vocês, mas sim um comportamento problemático dela, é mais fácil perdoar.[1]
Español | Portugués |
---|---|
relación | relacionamento |
si | se |
basa | 1 |
un | um |
es | é |
fácil | fácil |
tu | você |
problema | problema |
más | mais |
no | não |
la | a |
Amosando 50 de 50 traducións