ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Monumentos | Palacios Y Castillos | Fotografía Coche antiguo cerca del lago
Traducir "palacios" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "palacios" de Español a Holandés
Tradución de Español a Holandés de palacios
Español
Holandés
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Paleizen En Kastelen | Fotografie Vintage auto bij het meer
| Español | Holandés |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| arquitectura | architectuur |
| monumentos | monumenten |
| castillos | kastelen |
| a | bij |
| lago | meer |
| y | en |
| coche | auto |
ES arquitectura y pinturas artísticas de palacios antiguospor CHANTAL GAYAUDdesde
NL Kathedraal van Onze Lieve Vrouw van de Aankondigingdoor Nicolas Dumoulinvan
ES Palacios Y Castillos En Blanco Y Negro
NL Paleizen En Kastelen In Zwart Wit
| Español | Holandés |
|---|---|
| y | en |
| en | in |
| castillos | kastelen |
ES Cuadro de Palacios y castillos en edición limitada
NL Paleizen en kastelen foto in beperkte oplage
| Español | Holandés |
|---|---|
| en | in |
| limitada | beperkte |
| castillos | kastelen |
| y | en |
ES Los palacios y castillos suizos destacan con espléndidos y floridos jardines, espacios amurallados diáfanos y elegantes salas de ceremonias. Viaje en el tiempo y sumérjase en la vida cotidiana de esa época.
NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.
| Español | Holandés |
|---|---|
| suizos | zwitserse |
| jardines | tuinen |
| viaje | reis |
| vida | leven |
| cotidiana | dagelijkse |
| castillos | kastelen |
| en | in |
| y | en |
| tiempo | tijd |
ES Con tu entrada de un día podrás explorar la Alhambra, el Generalife y los Palacios Nazaríes
NL Met je dagticket kun je de Alhambra, Generalife en de Nasridenpaleizen bezoeken
| Español | Holandés |
|---|---|
| y | en |
ES Descubre el complejo de los Palacios Nazaríes, la residencia de los reyes de Granada
NL Ontdek het Nasridenpaleizen-complex, de residentie van de koningen van Granada
| Español | Holandés |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| complejo | complex |
| de | van |
ES Explora el resplandeciente estilo arquitectónico de la fortaleza y los palacios de la Alhambra
NL Sta versteld van de glansrijke architectuurstijlen van de vesting en de paleizen van het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| y | en |
ES Sumérgete en las maravillas arquitectónicas y la colorida historia de la Alhambra en una visita audioguiada con entrada incluida a los Palacios Nazaríes
NL Ontdek de architectonische wonderen en kleurrijke geschiedenis van het Alhambra tijdens een rondleiding met audiogids inclusief toegang tot de Nasridenpaleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| historia | geschiedenis |
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
| a | tot |
ES 9. Alhambra: Palacios Nazaríes y Generalife con audioguía
NL 9. Alhambra: ticket met audiogids Nasridenpaleizen & Generalife
| Español | Holandés |
|---|---|
| con | met |
ES Explora los palacios nazaríes, la fortaleza de la Alhambra y los majestuosos jardines del Generalife con esta entrada sin colas de acceso garantizado
NL Verken de Nasridenpaleizen, het fort Alhambra, de weelderige tuinen van Generalife en ontduik de wachtrij met dit gegarandeerde toegangsticket
| Español | Holandés |
|---|---|
| explora | verken |
| jardines | tuinen |
| la | de |
| y | en |
| entrada | van |
ES Explora castillos de hadas en Escocia, como Dunrobin en el norte y Dunvegan en Skye, ruinas en cimas de acantilados, palacios con almenas y más.
NL Ga van de gebaande paden af en ontdek de minder bekende kastelen van Schotland.
| Español | Holandés |
|---|---|
| explora | ontdek |
| escocia | schotland |
| castillos | kastelen |
| el | de |
| y | en |
ES Explore sus tiendas, galerías y cafeterías para luego sacar partido de condición de umbral de las Highland Perthshire, con sus palacios reales, deportes de aventuras y bellos paisajes.
NL Verken de winkels, galerijen en cafés voordat u gaat genieten van de omgeving - het is de toegangspoort naar Highland Perthshire, het gebied met koninklijke paleizen, avontuurlijke sporten en prachtige landschappen.
| Español | Holandés |
|---|---|
| explore | verken |
| tiendas | winkels |
| galerías | galerijen |
| cafeterías | cafés |
| perthshire | perthshire |
| deportes | sporten |
| paisajes | landschappen |
| bellos | prachtige |
| y | en |
| para | voordat |
ES En Suiza, numerosos castillos y palacios aguardan a todos aquellos visitantes que deseen sumergirse en ese mundo de leyenda
NL In Zwitserland staan veel kastelen en burchten open voor bezoekers die een keer in deze mysterieuze wereld willen opgaan
| Español | Holandés |
|---|---|
| suiza | zwitserland |
| visitantes | bezoekers |
| mundo | wereld |
| castillos | kastelen |
| en | in |
| y | en |
| numerosos | veel |
| aquellos | een |
| que | staan |
ES Palacios de hielo: el espectáculo de color por excelencia
NL IJspaleizen – het ultieme kleurenspektakel
| Español | Holandés |
|---|---|
| el | het |
ES Los célebres castillos y palacios de Argovia son muestra de su fascinante pasado
NL De beroemde burchten en kastelen van Aargau zijn stille getuigen van een fascinerend verleden
| Español | Holandés |
|---|---|
| fascinante | fascinerend |
| castillos | kastelen |
| y | en |
| los | de |
| pasado | verleden |
ES Más información sobre: Tour de «castillos y palacios»
NL Meer info over: ?Burchten en kastelen?-tour
| Español | Holandés |
|---|---|
| información | info |
| tour | tour |
| castillos | kastelen |
| más | meer |
| y | en |
ES Es asombroso cuántos castillos, palacios y ruinas hay a pocas horas de Sarnen. ¡En marcha!
NL Het is verbazingwekkend hoeveel burchten, kastelen en ruïnes vanuit Sarnen binnen enkele uren bereikbaar zijn. Op pad!
| Español | Holandés |
|---|---|
| asombroso | verbazingwekkend |
| horas | uren |
| es | is |
| castillos | kastelen |
| y | en |
| cuántos | hoeveel |
ES Más información sobre: + Tour de «castillos y palacios»
NL Meer info over: + ?Burchten en kastelen?-tour
| Español | Holandés |
|---|---|
| información | info |
| tour | tour |
| castillos | kastelen |
| más | meer |
| y | en |
ES ¿Estás interesado en visitar los preciosos palacios barrocos de Amberes o en la arquitectura en general? Entonces, no lo dudes, ven a visitar Flandes entre 2018 y 2020
NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020
| Español | Holandés |
|---|---|
| interesado | geïnteresseerd |
| amberes | antwerpen |
| arquitectura | architectuur |
| flandes | vlaanderen |
| o | of |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| está | bent |
| general | algemeen |
ES Rubens es un hombre completo. Además de ser pintor y diplomático, también es arquitecto y diseñador. Muy poca gente sabe que incluso publicó un libro titulado Palazzi di Genova con ilustraciones de treinta y un palacios y cuatro iglesias genoveses.
NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.
| Español | Holandés |
|---|---|
| pintor | schilder |
| arquitecto | architect |
| diseñador | designer |
| gente | mensen |
| ilustraciones | illustraties |
| iglesias | kerken |
| es | is |
| libro | boek |
| y | en |
| también | ook |
| incluso | zelfs |
| hombre | man |
| poca | een |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES A no mucha distancia, encontrarás los restos de los Palacios del Obispo y el Conde
NL Vlakbij vindt u de restanten van Bishop's Palace en Earl's Palace
| Español | Holandés |
|---|---|
| y | en |
| el | de |
ES ¿Estás interesado en visitar los preciosos palacios barrocos de Amberes o en la arquitectura en general? Entonces, no lo dudes, ven a visitar Flandes entre 2018 y 2020
NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020
| Español | Holandés |
|---|---|
| interesado | geïnteresseerd |
| amberes | antwerpen |
| arquitectura | architectuur |
| flandes | vlaanderen |
| o | of |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| está | bent |
| general | algemeen |
ES Rubens es un hombre completo. Además de ser pintor y diplomático, también es arquitecto y diseñador. Muy poca gente sabe que incluso publicó un libro titulado Palazzi di Genova con ilustraciones de treinta y un palacios y cuatro iglesias genoveses.
NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.
| Español | Holandés |
|---|---|
| pintor | schilder |
| arquitecto | architect |
| diseñador | designer |
| gente | mensen |
| ilustraciones | illustraties |
| iglesias | kerken |
| es | is |
| libro | boek |
| y | en |
| también | ook |
| incluso | zelfs |
| hombre | man |
| poca | een |
ES ¡Hay una razón por la que lo llaman el Reino de Fife! Profundiza en las conexiones reales de la región mientras visitas palacios, abadías históricas y más.
NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.
| Español | Holandés |
|---|---|
| reino | koninkrijk |
| región | regio |
| en | in |
| razón | reden |
| y | en |
| una | a |
| hay | er |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra
NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra
| Español | Holandés |
|---|---|
| comprar | koop |
| a | to |
| y | and |
| entradas | een |
| la | het |
ES Visita guiada de la Alhambra y los palacios Nazaríes
NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen
| Español | Holandés |
|---|---|
| visita | rondleiding |
| la | de |
| y | en |
ES Los palacios y castillos suizos destacan con espléndidos y floridos jardines, espacios amurallados diáfanos y elegantes salas de ceremonias. Viaje en el tiempo y sumérjase en la vida cotidiana de esa época.
NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.
| Español | Holandés |
|---|---|
| suizos | zwitserse |
| jardines | tuinen |
| viaje | reis |
| vida | leven |
| cotidiana | dagelijkse |
| castillos | kastelen |
| en | in |
| y | en |
| tiempo | tijd |
ES Leslye Palacios Novoa diseñadora e investigadora en la Universidad Católica de Temuco, en el sur de Chile
NL De eerste aflevering van het derde seizoen Ongesigneerd! En hij gaat over..
| Español | Holandés |
|---|---|
| de | en |
| en | over |
ES Mercados navideños tradicionales, puestos pop-up creativos de invierno, mágicos palacios de hielo y mucho más. Los visitantes podrán disfrutar de una maravillosa Navidad en Berna.
NL Eind 15e eeuw verwierf de stad Zug een zekere rijkdom, nadat de Confederatie de overwinning behaalde in de Bourgondische oorlogen en daar een rijke buit kon wegslepen. Het stadhuis werd gebouwd tussen 1505 en 1509 in laatgotische stijl.
| Español | Holandés |
|---|---|
| en | in |
| y | en |
| más | de |
ES En Suiza, numerosos castillos y palacios aguardan a todos aquellos visitantes que deseen sumergirse en ese mundo de leyenda
NL In Zwitserland staan veel kastelen en burchten open voor bezoekers die een keer in deze mysterieuze wereld willen opgaan
| Español | Holandés |
|---|---|
| suiza | zwitserland |
| visitantes | bezoekers |
| mundo | wereld |
| castillos | kastelen |
| en | in |
| y | en |
| numerosos | veel |
| aquellos | een |
| que | staan |
ES Palacios de hielo: el espectáculo de color por excelencia
NL IJspaleizen – het ultieme kleurenspektakel
| Español | Holandés |
|---|---|
| el | het |
ES Navegar en un nostálgico vapor de ruedas por el maravilloso lago de Lucerna, admirar las mansiones y los palacios, descubrir los platos típicos o disfrutar de un contundente desayuno: las opciones para viajar en barco desde Lucerna son muy variadas.
NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.
| Español | Holandés |
|---|---|
| nostálgico | nostalgische |
| maravilloso | prachtige |
| lucerna | luzern |
| palacios | kastelen |
| descubrir | ontdek |
| disfrutar | geniet |
| desayuno | ontbijt |
| opciones | mogelijkheden |
| o | of |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
ES Desde el lago de Constanza a través de huertos y viñedos, pasando por un paisaje cultural diverso con castillos y palacios. La vistas del valle del Rin y el paisaje montañoso son compañeros constantes en el camino en altura.
NL Vanaf het Bodenmeer door boom- en wijngaarden, door een afwisselend cultuurlandschap met burchten en kastelen. Het uitzicht op het Rijndal en het berglandschap is een trouwe metgezel op deze hoogteroute.
| Español | Holandés |
|---|---|
| viñedos | wijngaarden |
| castillos | kastelen |
| son | is |
| y | en |
| vistas | uitzicht |
| en | op |
ES Una gran variedad de mercados navideños, creativos puestos pop-up típicos de esta época, palacios de hielo de cuento y muchas otras experiencias invernales: Los visitantes de Berna disfrutarán de una maravillosa Navidad.
NL Een verscheidenheid aan kerstmarkten, creatieve winterse pop-ups, sprookjesachtige ijspaleizen en nog veel meer winterse evenementen: In Bern beleven bezoekers en gasten een prachtige kersttijd.
| Español | Holandés |
|---|---|
| creativos | creatieve |
| berna | bern |
| disfrutar | beleven |
| visitantes | bezoekers |
| variedad | verscheidenheid |
| y | en |
| otras | meer |
ES Más información sobre: Tour de «castillos y palacios»
NL Meer info over: ?Burchten en kastelen?-tour
| Español | Holandés |
|---|---|
| información | info |
| tour | tour |
| castillos | kastelen |
| más | meer |
| y | en |
ES Es asombroso cuántos castillos, palacios y ruinas hay a pocas horas de Sarnen. ¡En marcha!
NL Het is verbazingwekkend hoeveel burchten, kastelen en ruïnes vanuit Sarnen binnen enkele uren bereikbaar zijn. Op pad!
| Español | Holandés |
|---|---|
| asombroso | verbazingwekkend |
| horas | uren |
| es | is |
| castillos | kastelen |
| y | en |
| cuántos | hoeveel |
ES Más información sobre: + Tour de «castillos y palacios»
NL Meer info over: + ?Burchten en kastelen?-tour
| Español | Holandés |
|---|---|
| información | info |
| tour | tour |
| castillos | kastelen |
| más | meer |
| y | en |
ES Palacios, casas señoriales, joyas del modernismo: los Swiss Historic Hotels coronan a Suiza y llevan a sus huéspedes a un viaje en el tiempo. En el hotel-palacio de Wartegg, en Rorschacherberg, este viaje empieza en un jardín de aromáticas encantado.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| Español | Holandés |
|---|---|
| huéspedes | gasten |
| suiza | zwitserland |
| y | en |
| viaje | reis |
| en | in |
| el | de |
| tiempo | tijd |
ES Los de Mauricio Pellegrino ganaban 2-0 gracias a los goles de Poblete y Palacios, pero el Millonario lo dio vuelta y se puso 4-2 a través de Herrera, Borja, Barco y Solari. Sobre el final, Leandro Fernández decoró el resultado con un gran tiro libre.
NL In het regenachtige Perth, Australië, zag de Nederlander zijn team het Aston Villa van Steven Gerrard met 2-1 verslaan.
| Español | Holandés |
|---|---|
| el | de |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Catalán
Checo
Chinés
Coreano
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe