ES Usa los filtros graduados para crear una luz dinámica y el Pincel selectivo para potenciar las áreas de color elegidas.
ES Usa los filtros graduados para crear una luz dinámica y el Pincel selectivo para potenciar las áreas de color elegidas.
IT Usa i filtri graduati per creare una luce dinamica e lo strumento Pennello selettivo per accentuare determinate aree di colore.
Español | Italiano |
---|---|
usa | usa |
filtros | filtri |
dinámica | dinamica |
pincel | pennello |
selectivo | selettivo |
áreas | aree |
luz | luce |
y | e |
crear | creare |
el | i |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES Es por eso que estamos muy selectivo. Nos única característica corredores regulados por una autoridad de confianza y que es más fácil de comparar sus tarifas y características, para que pueda tomar una decisión informada.
IT È per questo che siamo altamente selettivo. Vi mostriamo solo mediatori regolati da un'autorità attendibile e noi ti aiutiamo a confrontare le loro tasse e caratteristiche, in modo da poter fare una scelta informata.
Español | Italiano |
---|---|
selectivo | selettivo |
regulados | regolati |
comparar | confrontare |
tarifas | tasse |
decisión | scelta |
informada | informata |
y | e |
características | caratteristiche |
pueda | poter |
de confianza | attendibile |
más | altamente |
de | una |
es | questo |
tomar | fare |
que | che |
para | per |
sus | le |
ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.
IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.
Español | Italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
barato | economici |
música | musica |
gratis | gratis |
comercial | commerciale |
de hecho | infatti |
de | di |
otros | altri |
no | non |
mucho | molto |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
para | per |
ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.
IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.
Español | Italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
barato | economici |
música | musica |
gratis | gratis |
comercial | commerciale |
de hecho | infatti |
de | di |
otros | altri |
no | non |
mucho | molto |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
para | per |
ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.
IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.
Español | Italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
barato | economici |
música | musica |
gratis | gratis |
comercial | commerciale |
de hecho | infatti |
de | di |
otros | altri |
no | non |
mucho | molto |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
para | per |
ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.
IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.
Español | Italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
barato | economici |
música | musica |
gratis | gratis |
comercial | commerciale |
de hecho | infatti |
de | di |
otros | altri |
no | non |
mucho | molto |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
para | per |
ES Al aprovechar el tamaño y el alcance de la nube de Zscaler, se pueden proteger a los usuarios y los datos en tiempo real de las amenazas emergentes, como el malware polimórfico, el phishing selectivo y los sitios web sospechosos.
IT Sfruttando le dimensioni e la portata del cloud Zscaler, utenti e dati possono essere protetti in tempo reale dalle minacce emergenti, come malware polimorfici, spear phishing e siti Web sospetti.
Español | Italiano |
---|---|
aprovechar | sfruttando |
nube | cloud |
zscaler | zscaler |
usuarios | utenti |
amenazas | minacce |
malware | malware |
phishing | phishing |
sospechosos | sospetti |
y | e |
alcance | portata |
real | reale |
tamaño | dimensioni |
pueden | possono |
datos | dati |
en | in |
tiempo | tempo |
web | web |
sitios | siti |
emergentes | emergenti |
como | come |
el | le |
de | dalle |
ES flores rosadas en enfoque selectivo Foto gratis
IT fiori rosa nel fuoco selettivo Foto Gratuite
Español | Italiano |
---|---|
flores | fiori |
en | nel |
enfoque | fuoco |
selectivo | selettivo |
foto | foto |
gratis | gratuite |
ES rosa rosa en enfoque selectivo Foto gratis
IT rosa di rosa nel fuoco selettivo Foto Gratuite
Español | Italiano |
---|---|
rosa | rosa |
en | nel |
enfoque | fuoco |
selectivo | selettivo |
foto | foto |
gratis | gratuite |
ES Rosa roja en fotografía de enfoque selectivo Foto gratis
IT rosa rossa nella fotografia di messa a fuoco selettiva Foto Gratuite
Español | Italiano |
---|---|
rosa | rosa |
roja | rossa |
gratis | gratuite |
fotografía | fotografia |
de | di |
foto | foto |
a | a |
ES Zapatillas Beige obteniendo secos cerca de la ventana. Tonos de la imagen. El enfoque selectivo.
IT Il beige Sneakers Getting essiccato vicino alla finestra. Nei toni dell'immagine. Messa a fuoco selettiva.
Español | Italiano |
---|---|
zapatillas | sneakers |
beige | beige |
obteniendo | a |
ventana | finestra |
tonos | toni |
de | nei |
cerca | vicino |
ES Vista tropical del campo de pradera de césped verde y árboles en un parque público con edificios de la ciudad en el fondo. (Enfoque selectivo)
IT Vista tropicale del campo e degli alberi del prato dell'erba del prato verde nel parco pubblico con edifici della città sullo sfondo. (messa a fuoco selettiva)
Español | Italiano |
---|---|
tropical | tropicale |
árboles | alberi |
parque | parco |
público | pubblico |
edificios | edifici |
fondo | sfondo |
ciudad | città |
vista | vista |
campo | campo |
verde | verde |
y | e |
césped | prato |
en | sullo |
ES Delicioso Pastel En El Enfoque Selectivo De Primer Plano De Mesa Blanca. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139105455.
IT Immagini Stock - Deliziosa Torta Sul Fuoco Selettivo Del Primo Piano Bianco Della Tavola.. Image 139105455.
Español | Italiano |
---|---|
delicioso | deliziosa |
pastel | torta |
enfoque | fuoco |
selectivo | selettivo |
plano | piano |
blanca | bianco |
archivo | stock |
mesa | tavola |
en | sul |
ES Foto de archivo — Delicioso pastel en el enfoque selectivo de primer plano de mesa blanca.
IT Archivio Fotografico — Deliziosa torta sul fuoco selettivo del primo piano bianco della tavola.
ES Delicioso pastel en el enfoque selectivo de primer plano de mesa blanca.
IT Deliziosa torta sul fuoco selettivo del primo piano bianco della tavola.
Español | Italiano |
---|---|
delicioso | deliziosa |
pastel | torta |
enfoque | fuoco |
selectivo | selettivo |
plano | piano |
mesa | tavola |
blanca | bianco |
en | sul |
ES Reloj De Pulsera De Lujo Fabricado En Cerámica Negra De Alta Tecnología. Foto De Estudio De Primer Plano Con Enfoque Selectivo Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130005601.
IT Immagini Stock - Orologio Da Polso Di Lusso Realizzato In Ceramica High-tech Nera. Foto In Studio Ravvicinata Con Messa A Fuoco Selettiva. Image 130005601.
Español | Italiano |
---|---|
fabricado | realizzato |
cerámica | ceramica |
negra | nera |
tecnología | tech |
estudio | studio |
archivo | stock |
de | di |
reloj | orologio |
lujo | lusso |
fotos | foto |
a | a |
ES Foto de archivo — Reloj de pulsera de lujo fabricado en cerámica negra de alta tecnología. Foto de estudio de primer plano con enfoque selectivo
IT Archivio Fotografico — Orologio da polso di lusso realizzato in ceramica high-tech nera. Foto in studio ravvicinata con messa a fuoco selettiva
ES Reloj de pulsera de lujo fabricado en cerámica negra de alta tecnología. Foto de estudio de primer plano con enfoque selectivo
IT Orologio da polso di lusso realizzato in ceramica high-tech nera. Foto in studio ravvicinata con messa a fuoco selettiva
Español | Italiano |
---|---|
fabricado | realizzato |
cerámica | ceramica |
negra | nera |
tecnología | tech |
foto | foto |
estudio | studio |
de | di |
reloj | orologio |
lujo | lusso |
a | a |
ES Qué él descubrió es esos Hsp70s es ambos promiscuo; pueden abastecer muchas diversas proteínas; pero también selectivo: el alcance de proteínas que pueden trabajar con es limitado
IT Che cosa hanno scoperto è quei Hsp70s è entrambi promiscuo; possono assistere molte proteine differenti; ma anche selettivo: l'intervallo delle proteine che possono lavorare con è limitato
Español | Italiano |
---|---|
descubrió | scoperto |
proteínas | proteine |
selectivo | selettivo |
limitado | limitato |
pueden | possono |
muchas | molte |
pero | ma |
trabajar | lavorare |
también | anche |
diversas | differenti |
es | è |
de | entrambi |
con | con |
ES El estudiante universitario Carl Decker patentó un método de impresión 3D que utilizaba tecnología láser. El sinterizado selectivo por láser (SLS) utiliza láser para fusionar polvos termoplásticos y crear una forma.
IT Lo studente universitario Carl Decker ha brevettato un sistema di stampa 3D che sfrutta la tecnologia laser. La sinterizzazione laser selettiva (SLS) utilizza il laser per aggregare polveri termoplastiche e ottenere la forma desiderata.
Español | Italiano |
---|---|
estudiante | studente |
universitario | universitario |
impresión | stampa |
láser | laser |
utiliza | utilizza |
de | di |
y | e |
el | il |
forma | forma |
tecnología | tecnologia |
un | un |
para | per |
ES Regalos de Navidad. Tres botellas de vino en tejidos bufandas y sombreros en la playa. El enfoque selectivo.
IT Regali di natale. Tre bottiglie di vino in maglia cappelli e sciarpe sulla spiaggia. Messa a fuoco selettiva.
Español | Italiano |
---|---|
regalos | regali |
navidad | natale |
botellas | bottiglie |
vino | vino |
bufandas | sciarpe |
y | e |
sombreros | cappelli |
playa | spiaggia |
de | di |
en | in |
tres | tre |
el | sulla |
ES Ofrezca un descuento selectivo y personalizado a sus clientes más decididos gracias a una tecnología que combina potencia comercial e inteligencia artificial
IT Offrite uno sconto mirato e personalizzato ai vostri clienti più appetibili grazie a una tecnologia che unisce potenza commerciale e intelligenza artificiale
Español | Italiano |
---|---|
ofrezca | offrite |
descuento | sconto |
personalizado | personalizzato |
clientes | clienti |
potencia | potenza |
comercial | commerciale |
a | a |
más | più |
tecnología | tecnologia |
inteligencia | intelligenza |
artificial | artificiale |
e | e |
un | unisce |
ES Efectivamente, configura un reclutamiento muy selectivo para elegir los mejores perfiles, que cumplirán todas sus expectativas.
IT La gestione ad interim è quindi una soluzione ideale per assumere, a tempo determinato, un profilo esperto e abituato ad evolversi in contesti complessi.
Español | Italiano |
---|---|
perfiles | profilo |
un | un |
que | è |
para | per |
mejores | a |
ES A través del enfoque selectivo puedes dirigir la mirada del espectador hacia un objetivo concreto
IT Tramite la nitidezza selettiva puoi dirigere lo sguardo dell'osservatore in modo mirato
Español | Italiano |
---|---|
puedes | puoi |
mirada | sguardo |
enfoque | modo |
a | in |
través | tramite |
ES Las distancias focales más cortas hacen que con las cámaras pequeñas tengas menos posibilidades de crear una enfoque selectivo que con una cámara réflex.
IT Il fatto di avere distanze focali nettamente più ridotte comporta che con delle piccole macchine fotografiche si abbiano meno possibilità di creare della nitidezza selettiva rispetto ad una reflex.
Español | Italiano |
---|---|
distancias | distanze |
focales | focali |
cámaras | macchine fotografiche |
posibilidades | possibilità |
menos | meno |
crear | creare |
pequeñas | piccole |
más | più |
que | rispetto |
de | di |
ES El enfoque selectivo como herramienta de diseño
IT Nitidezza selettiva come mezzo di realizzazione
Español | Italiano |
---|---|
diseño | realizzazione |
de | di |
como | come |
ES En las fotos con enfoque selectivo solo se aprecia con nitidez el motivo que nosotros deseamos
IT Nel caso di foto con nitidezza selettiva, solo il soggetto vero e proprio della foto apparirà nitido
Español | Italiano |
---|---|
fotos | foto |
nitidez | nitidezza |
el | il |
solo | solo |
ES En la imagen de ejemplo es muy bonito ver cómo el espectador, gracias al enfoque selectivo, tiene la impresión de estar en el medio del campo.
IT Nell'immagine di esempio è facile riconoscere come l'impressione dell'osservatore sia quella di trovarsi in mezzo al campo grazie all'impiego della nitidezza selettiva.
Español | Italiano |
---|---|
ejemplo | esempio |
al | al |
es | è |
estar | trovarsi |
de | di |
campo | campo |
en | in |
cómo | come |
la | della |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES Los científicos han presumido que el antagonismo selectivo de AT1R de los moldes del receptor de la angiotensina (ARBs) puede ayudar en reducir la patología del pulmón de COVID-19-related
IT Gli scienziati hanno supposto che l'antagonismo selettivo di AT1R dagli stampi del ricevitore dell'angiotensina (ARBs) potesse aiutare nella diminuzione della patologia del polmone di COVID-19-related
Español | Italiano |
---|---|
científicos | scienziati |
selectivo | selettivo |
moldes | stampi |
receptor | ricevitore |
ayudar | aiutare |
patología | patologia |
pulmón | polmone |
puede | potesse |
reducir | diminuzione |
en | at |
de | di |
a | nella |
ES Con anti-ghosting y cambio selectivo de 8 teclas, puede combinar varias teclas a la vez y hacer que el teclado responda como debería
IT Con l'anti-ghosting e il roll-over selettivo a 8 tasti, puoi premere più tasti contemporaneamente e fare in modo che la tastiera risponda come dovrebbe
Español | Italiano |
---|---|
selectivo | selettivo |
y | e |
debería | dovrebbe |
puede | puoi |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
a | a |
a la vez | contemporaneamente |
como | come |
hacer | fare |
ES Es por eso que estamos muy selectivo. Nos única característica corredores regulados por una autoridad de confianza y que es más fácil de comparar sus tarifas y características, para que pueda tomar una decisión informada.
IT È per questo che siamo altamente selettivo. Vi mostriamo solo mediatori regolati da un'autorità attendibile e noi ti aiutiamo a confrontare le loro tasse e caratteristiche, in modo da poter fare una scelta informata.
Español | Italiano |
---|---|
selectivo | selettivo |
regulados | regolati |
comparar | confrontare |
tarifas | tasse |
decisión | scelta |
informada | informata |
y | e |
características | caratteristiche |
pueda | poter |
de confianza | attendibile |
más | altamente |
de | una |
es | questo |
tomar | fare |
que | che |
para | per |
sus | le |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Español | Italiano |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES El MSCI EM Index no es selectivo: comprende toda la diversidad de empresas, desde las de verdadera calidad a la última de la fila
IT L’indice MSCI EM non è selettivo ma detiene l’intera gamma di società, da quelle di riconosciuta qualità alle più recenti
Español | Italiano |
---|---|
msci | msci |
selectivo | selettivo |
diversidad | gamma |
empresas | società |
calidad | qualità |
es | è |
de | di |
no | non |
desde | da |
el | alle |
ES El tratamiento suele consistir en terapia cognitivo-conductual, un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (un tipo de medicamento antidepresivo), o la combinación de ambos.
IT Per trattare il disturbo si può ricorrere alla terapia cognitivo-comportamentale, a un inibitore selettivo della ricaptazione della serotonina (un tipo di antidepressivo) oppure a entrambi.
Español | Italiano |
---|---|
selectivo | selettivo |
tipo | tipo |
terapia | terapia |
un | un |
tratamiento | trattare |
de | di |
ambos | entrambi |
Amosando 50 de 50 traducións