ES Una cookie generalmente contiene el nombre del sitio web del que proviene la cookie, la «vida útil» de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanecerá la cookie en tu dispositivo) y un valor, que generalmente es un número único generado al azar.
"cookie se genera" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
ES Una cookie generalmente contiene el nombre del sitio web del que proviene la cookie, la «vida útil» de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanecerá la cookie en tu dispositivo) y un valor, que generalmente es un número único generado al azar.
IT Di norma, un cookie contiene il nome del sito web dal quale proviene, la “durata di vita” del cookie (ovvero per quanto tempo rimarrà sul tuo dispositivo) e un valore, che di regola è un numero unico generato in modo casuale.
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
contiene | contiene |
vida | vita |
generado | generato |
azar | casuale |
tu | tuo |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
un | un |
valor | valore |
nombre | nome |
de | di |
cuánto | quanto |
tiempo | tempo |
número | numero |
en | in |
la | il |
sitio | sito |
web | web |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.
Español | Italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
recordar | ricordare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
plugin | plugin |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesaria | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
necesario | necessario |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
no | non |
cookie | cookie |
a | i |
ES El tiempo que una cookie se mantiene en tu computadora o dispositivo móvil depende de si se trata de una cookie "persistente" o de una cookie "de sesión"
IT Il periodo di permanenza di un cookie nel tuo computer o dispositivo mobile dipende dalla sua natura di cookie “persistente” o cookie “di sessione”
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
depende | dipende |
persistente | persistente |
sesión | sessione |
el | il |
tu | tuo |
computadora | computer |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
en | nel |
de | di |
ES El tiempo que una cookie se mantiene en tu computadora o dispositivo móvil depende de si se trata de una cookie "persistente" o de una cookie "de sesión"
IT Il periodo di permanenza di un cookie nel tuo computer o dispositivo mobile dipende dalla sua natura di cookie “persistente” o cookie “di sessione”
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
depende | dipende |
persistente | persistente |
sesión | sessione |
el | il |
tu | tuo |
computadora | computer |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
en | nel |
de | di |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Analytics".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Analytics".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
analytics | analytics |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Otros".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Altro".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Rendimiento".
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Performance".
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
almacenar | memorizzare |
categoría | categoria |
rendimiento | performance |
establecida | impostato |
utiliza | utilizzato |
es | è |
consent | consent |
consentimiento | consenso |
cookie | cookie |
a | i |
ES Una cookie normalmente contiene el nombre del dominio (ubicación de Internet) desde el que se originó la cookie, la “vida útil” de la cookie (es decir, cuándo caduca) y un número único generado aleatoriamente u otro identificador
IT Un cookie contiene generalmente il nome del dominio (posizione Internet) da cui il cookie ha origine, la “durata” del cookie (cioè quando scade) e un numero univoco generato casualmente o un altro identificatore
ES Una cookie normalmente contiene el nombre del dominio (ubicación de Internet) desde el que se originó la cookie, la “vida útil” de la cookie (es decir, cuándo caduca) y un número único generado aleatoriamente u otro identificador
IT Un cookie contiene generalmente il nome del dominio (posizione Internet) da cui il cookie ha origine, la “durata” del cookie (cioè quando scade) e un numero univoco generato casualmente o un altro identificatore
ES La página web por la que navega genera un fichero cookie que es aceptado y procesado por el programa navegador de su ordenador. El fichero cookie es almacenado en la carpeta o subcarpeta local de su navegador.
IT Un file cookie viene generato dal sito in cui stai navigando e accettato ed elaborato dal software del browser del tuo computer. Il file cookie viene quindi memorizzato nella cartella o nella sottocartella locale del browser.
Español | Italiano |
---|---|
genera | generato |
cookie | cookie |
aceptado | accettato |
procesado | elaborato |
almacenado | memorizzato |
un | un |
y | e |
navegador | browser |
ordenador | computer |
carpeta | cartella |
o | o |
local | locale |
programa | software |
en | in |
web | sito |
su | tuo |
ES La página web por la que navega genera un fichero cookie que es aceptado y procesado por el programa navegador de su ordenador. El fichero cookie es almacenado en la carpeta o subcarpeta local de su navegador.
IT Un file cookie viene generato dal sito in cui stai navigando e accettato ed elaborato dal software del browser del tuo computer. Il file cookie viene quindi memorizzato nella cartella o nella sottocartella locale del browser.
Español | Italiano |
---|---|
genera | generato |
cookie | cookie |
aceptado | accettato |
procesado | elaborato |
almacenado | memorizzato |
un | un |
y | e |
navegador | browser |
ordenador | computer |
carpeta | cartella |
o | o |
local | locale |
programa | software |
en | in |
web | sito |
su | tuo |
ES Tipo de cookie y duración: Cookie de origen (se elimina al salir del navegador)
IT Tipo di cookie e durata: cookie di sessione di prima parte, eliminato alla chiusura del browser
Español | Italiano |
---|---|
tipo | tipo |
cookie | cookie |
duración | durata |
navegador | browser |
y | e |
de | di |
ES Tipo de cookie y duración: Cookie de origen persistente (un mes)
IT Tipo di cookie e durata: cookie persistente di prima parte, 1 mese
Español | Italiano |
---|---|
tipo | tipo |
cookie | cookie |
y | e |
duración | durata |
persistente | persistente |
mes | mese |
de | di |
ES Un buen ejemplo de un cookie es cookie de autenticación
IT Un buon esempio di cookie è quello relativo all?Autenticazione
Español | Italiano |
---|---|
buen | buon |
ejemplo | esempio |
cookie | cookie |
autenticación | autenticazione |
un | un |
es | è |
de | di |
ES Cookie AutoDelete se asegura de que cualquier cookie en tu navegador sea, automáticamente borrada después de que cierres una pestaña
IT Cookie AutoDelete si assicura che tutti i cookie nel tuo browser vengano automaticamente cancellati dopo che chiudi una scheda
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
asegura | assicura |
navegador | browser |
automáticamente | automaticamente |
pestaña | scheda |
que | vengano |
tu | tuo |
a | i |
de | una |
ES La cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
IT Il cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent e viene utilizzato per memorizzare se l'utente ha acconsentito o meno all'uso dei cookie. Non memorizza alcun dato personale.
Español | Italiano |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
consent | consent |
consentido | acconsentito |
dato | dato |
establecida | impostato |
y | e |
almacenar | memorizzare |
o | o |
almacena | memorizza |
es | è |
utiliza | utilizzato |
cookie | cookie |
de | dei |
personal | personale |
ES Se utiliza para distinguir usuarios y sesiones. La cookie se crea cuando la biblioteca de javascript se ejecuta y no hay cookies existing __utma existentes. La cookie se actualiza cada vez que los datos se envían a Google Analytics.
IT Utilizzato per distinguere gli utenti e le sessioni. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript quando non sono disponibili cookie __utma. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics
Español | Italiano |
---|---|
distinguir | distinguere |
sesiones | sessioni |
biblioteca | libreria |
javascript | javascript |
actualiza | aggiornato |
usuarios | utenti |
y | e |
vez | volta |
utiliza | utilizzato |
la | il |
cuando | quando |
no | non |
datos | dati |
a | a |
cada | ogni |
analytics | analytics |
cookie | cookie |
los | i |
de | della |
que | che |
ES No se utilizó en ga.js. Establecido para la interoperabilidad con urchin.js. Históricamente, esta cookie operó en conjunto con la cookie __utmb para determinar si el usuario estaba en una nueva sesión/visita
IT Non è utilizzato in ga.js. È impostato per consentire l'interoperabilità con urchin.js. In precedenza, questo cookie funzionava insieme al cookie __utmb per determinare l'avvio di nuove sessioni o nuove visite da parte dell'utente
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
nueva | nuove |
sesión | sessioni |
visita | visite |
utilizó | utilizzato |
en | in |
determinar | determinare |
establecido | impostato |
no | non |
para | per |
conjunto | di |
ES Cuando un sitio web almacena una Cookie, se indica el tiempo que la Cookie debería permanecer en el ordenador (puede ser solo durante esa visita o durante un periodo de tiempo, por ejemplo, una semana)
IT Quando un sito Web memorizza un Cookie, dichiara per quanto tempo risiederà nel computer, ad esempio, se per la sola durata della visita o se per un intervallo di tempo determinato, ad esempio una settimana
Español | Italiano |
---|---|
almacena | memorizza |
cookie | cookie |
ordenador | computer |
visita | visita |
o | o |
semana | settimana |
tiempo | tempo |
de | di |
a | ad |
un | un |
el | la |
la | della |
sitio | sito |
web | web |
ES Una cookie no puede ser leída por un sitio web ni una aplicación móvil distintos al que ha instalado la cookie
IT Un cookie non può essere letto da un sito web o da un’applicazione mobile diversa da quella che lo ha impostato
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
móvil | mobile |
un | un |
puede | può |
por | da |
la | quella |
ser | essere |
no | non |
sitio | sito |
web | web |
ES cookie única de identificación, cookie de información y datos sobre los contenidos de su material para acceder a determinadas características,
IT cookie di identificazione univoco, cookie di informazioni e informazioni sul contenuto del materiale dell?utente per accedere a determinate funzioni;
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificación | identificazione |
determinadas | determinate |
características | funzioni |
y | e |
material | materiale |
información | informazioni |
de | di |
a | a |
ES ¿Qué es una cookie?Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en tu ordenador o dispositivo, a través del navegador web, a petición de los sitios web que visitas o de las aplicaciones que utilizas
IT Cosa sono i cookie?I cookie sono piccoli file di testo che vengono conservati nel vostro dispositivo o computer, attraverso il vostro browser web, su richiesta dei siti web che visitate o delle applicazioni che usate
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
pequeño | piccoli |
visitas | visitate |
utilizas | usate |
archivo | file |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
navegador | browser |
ordenador | computer |
petición | richiesta |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
web | web |
sitios | siti |
texto | testo |
en | attraverso |
a | vengono |
tu | vostro |
ES Intentos de inicio de sesión fallidos.Definimos una cookie (jpp_math_pass) durante 1 día para recordar si un usuario ha completado un captcha matemático correctamente para demostrar que es un humano. Obtén más información acerca de esta cookie.
IT Tentativi di accesso falliti.Impostiamo un cookie (jpp_math_pass) per un giorno per memorizzare se/quando un utente ha completato un captcha matematico per provare di essere un essere umano. Scopri di più su questo cookie.
Español | Italiano |
---|---|
intentos | tentativi |
cookie | cookie |
recordar | memorizzare |
usuario | utente |
completado | completato |
captcha | captcha |
matemático | matematico |
demostrar | provare |
día | giorno |
humano | umano |
de | di |
más | più |
es | questo |
si | quando |
un | un |
para | per |
ES __RequestVerificationToken: Cookie que contiene un token antifalsificación usado para evitar los ataques de falsificación de solicitud, o CSRF. Esta cookie garantiza la seguridad de la comunicación entre el usuario y el servidor web.
IT __RequestVerificationToken: cookie contenente un token antifalsificazione utilizzato per impedire attacchi CSRF. Questo cookie garantisce una comunicazione sicura tra l’utente e il server Web.
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
token | token |
usado | utilizzato |
ataques | attacchi |
comunicación | comunicazione |
web | web |
un | un |
garantiza | garantisce |
y | e |
servidor | server |
que contiene | contenente |
de | una |
entre | tra |
para | impedire |
ES .ASPXANONYMOUS: Cookie creada cuando un usuario anónimo visita el sitio web. Esta cookie asigna un identificador único al usuario. Aquí es donde se guarda el carro de la compra del usuario hasta que vuelve a iniciar sesión.
IT .ASPXANONYMOUS: cookie creato quando un utente anonimo visita il sito Web; questo cookie assegna un ID univoco all’utente. Viene utilizzato laddove il carrello dell’utente viene salvato fino all’accesso successivo.
Español | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
anónimo | anonimo |
visita | visita |
asigna | assegna |
usuario | utente |
donde | laddove |
identificador | id |
un | un |
cuando | quando |
carro | carrello |
sitio | sito |
web | web |
al | viene |
Amosando 50 de 50 traducións