ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.
"fabricación híbrida" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
ES Obtenga más información sobre cómo resolvemos la fabricación de latas de 2 piezas, la fabricación de latas de 3 piezas, la fabricación de línea final, los extremos de lata de curado por inducción y el recubrimiento BPA-NI.
FR En savoir plus sur la façon dont nous résolvons la fabrication de canettes 2 pièces, la fabrication de canettes 3 pièces, la fabrication de fin de ligne, les extrémités de canettes de durcissement par induction et le revêtement BPA-NI.
Español | Francés |
---|---|
fabricación | fabrication |
latas | canettes |
línea | ligne |
final | fin |
extremos | extrémité |
inducción | induction |
recubrimiento | revêtement |
y | et |
piezas | pièces |
más | plus |
de | de |
obtenga | sur |
la | la |
más información | savoir |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
Español | Francés |
---|---|
resúmenes | résumés |
internet | internet |
alta | grande |
recuperación | reprise |
desastres | sinistre |
entornos | environnements |
híbrida | hybrides |
consulta | consultez |
solución | solution |
y | et |
disponibilidad | disponibilité |
proporciona | fournissent |
siguientes | suivantes |
nube | cloud |
de | une |
cómo | comment |
para | pour |
en | dans |
ES Los controles técnicos son fundamentales para la seguridad de la nube híbrida. Por otro lado, la gestión centralizada de una nube híbrida facilita la implementación de estos controles.
FR Les contrôles techniques constituent l'essentiel de la sécurité des clouds hybrides. La gestion centralisée d'un cloud hybride facilite la mise en œuvre de ce type de contrôles.
Español | Francés |
---|---|
técnicos | techniques |
facilita | facilite |
seguridad | sécurité |
la | la |
nube | cloud |
controles | contrôles |
híbrida | hybride |
centralizada | centralisée |
de | de |
gestión | gestion |
implementación | mise |
ES Red híbrida Una red híbrida es una red en la cual los conmutadores tradicionales y SDN, ya sean puros o híbridos, operan en el mismo entorno.
FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.
Español | Francés |
---|---|
red | réseau |
conmutadores | commutateurs |
tradicionales | traditionnels |
sdn | sdn |
operan | opèrent |
entorno | environnement |
y | et |
o | ou |
híbrida | hybride |
en | dans |
híbridos | hybrides |
el | le |
es | est |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
Español | Francés |
---|---|
resúmenes | résumés |
internet | internet |
alta | grande |
recuperación | reprise |
desastres | sinistre |
entornos | environnements |
híbrida | hybrides |
consulta | consultez |
solución | solution |
y | et |
disponibilidad | disponibilité |
proporciona | fournissent |
siguientes | suivantes |
nube | cloud |
de | une |
cómo | comment |
para | pour |
en | dans |
ES Servicio en la nube híbrida en la fabricación: ¿hecho a medida?
FR Le cloud hybride dans l’industrie manufacturière : fait sur mesure ?
Español | Francés |
---|---|
la | le |
nube | cloud |
híbrida | hybride |
medida | mesure |
fabricación | manufacturière |
hecho | fait |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Utilice soluciones especializadas para robots industriales, fabricación híbrida y mucho más.
FR Exploitez des solutions spécialisées pour les robots industriels, la fabrication hybride et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | spécialisées |
robots | robots |
híbrida | hybride |
utilice | exploitez |
industriales | industriels |
y | et |
fabricación | fabrication |
más | plus |
para | pour |
ES Acceda a todas las funciones de la programación de 5 ejes con prevención automática de colisiones, simulación de máquinas, programación de robots, electrodos automatizados, fabricación híbrida y mucho más.
FR Accédez à une programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d’évitement automatique des collisions, de simulation d’usinage, de programmation de robots, d’électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
Español | Francés |
---|---|
acceda | accédez |
programación | programmation |
ejes | axes |
colisiones | collisions |
simulación | simulation |
robots | robots |
híbrida | hybride |
automática | automatique |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
fabricación | fabrication |
de | de |
más | plus |
a | à |
todas | des |
ES PowerMill se utiliza normalmente para controlar diferentes tipos de hardware CNC, como fresadoras de 3 y 5 ejes, máquinas de fresado/torneado de 5 ejes, robots industriales y máquinas de fabricación híbrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
Español | Francés |
---|---|
diferentes | différents |
tipos | types |
fresadoras | fraiseuses |
ejes | axes |
híbrida | hybride |
utiliza | utilisé |
cnc | cnc |
y | et |
máquinas | machines |
industriales | industriels |
fabricación | fabrication |
normalmente | généralement |
robots | robots |
de | de |
para | pour |
ES Las empresas de fabricación más innovadoras aplican conceptos y tecnología del IoT para transformar el desarrollo de productos, las cadenas de suministros y las operaciones de fabricación
FR Les fabricants les plus innovants utilisent des concepts industriels et des technologies d'IoT afin de transformer le développement de produits, les chaînes d'approvisionnement et les opérations de fabrication
Español | Francés |
---|---|
innovadoras | innovants |
aplican | utilisent |
cadenas | chaînes |
conceptos | concepts |
y | et |
tecnología | technologies |
desarrollo | développement |
operaciones | opérations |
fabricación | fabrication |
el | le |
de | de |
productos | produits |
más | plus |
transformar | transformer |
a | afin |
ES Optimice la fabricación de piezas y el rendimiento del fuselaje con la fabricación digital.
FR Optimisez la production de pièces et la performance des cellules grâce à la fabrication numérique.
Español | Francés |
---|---|
optimice | optimisez |
piezas | pièces |
digital | numérique |
fabricación | fabrication |
y | et |
de | de |
rendimiento | performance |
la | la |
ES Aproveche al máximo el potencial de producción de la fabricación en la nube en la planta de fabricación.
FR Libérez le potentiel productif de la fabrication en nuage pour l'atelier de fabrication.
Español | Francés |
---|---|
potencial | potentiel |
nube | nuage |
en | en |
de | de |
fabricación | fabrication |
la | la |
ES Acelere la fabricación mediante herramientas de fabricación dinámicas conectadas para crear piezas funcionales.
FR Accélérez la fabrication avec des outils dynamiques et connectés pour obtenir des pièces fonctionnelles.
Español | Francés |
---|---|
acelere | accélérez |
herramientas | outils |
dinámicas | dynamiques |
conectadas | connectés |
piezas | pièces |
funcionales | fonctionnelles |
la | la |
fabricación | fabrication |
de | des |
para | pour |
ES The Digital Forge es la intuitiva plataforma de fabricación aditiva para fabricantes modernos que lleva la potencia, velocidad y agilidad del desarrollo de software a la fabricación industrial
FR Apportant la puissance, la vitesse et l’agilité du développement logiciel à la fabrication industrielle, la plateforme de fabrication additive intuitive The Digital Forge est destinée aux fabricants modernes
Español | Francés |
---|---|
forge | forge |
intuitiva | intuitive |
modernos | modernes |
potencia | puissance |
digital | digital |
fabricantes | fabricants |
y | et |
desarrollo | développement |
software | logiciel |
industrial | industrielle |
la | la |
fabricación | fabrication |
de | de |
es | est |
plataforma | plateforme |
velocidad | vitesse |
a | à |
ES A través de una biblioteca digital y de la fabricación bajo demanda, imprima piezas de recambio y realice las operaciones de MRO en el lugar donde se necesiten gracias a la única plataforma de fabricación diseñada para llegar a cualquier parte.
FR Grâce à une bibliothèque numérique et à la fabrication à la demande, obtenez des pièces MRR et de rechange où et quand vous en avez besoin, grâce à la seule plateforme de fabrication additive conçue pour aller partout.
Español | Francés |
---|---|
recambio | rechange |
y | et |
piezas | pièces |
necesiten | besoin |
biblioteca | bibliothèque |
fabricación | fabrication |
de | de |
digital | numérique |
en | en |
diseñada | conçue |
demanda | demande |
la | la |
plataforma | plateforme |
a | à |
ES Implemente la fabricación in situ a escala global gracias a una plataforma de fabricación conectada a la nube
FR Profiter de la fabrication sur le site d'utilisation à l'échelle mondiale grâce à une plateforme de fabrication basée sur le cloud.
Español | Francés |
---|---|
situ | site |
escala | échelle |
global | mondiale |
nube | cloud |
fabricación | fabrication |
a | à |
de | de |
la | la |
una | une |
plataforma | plateforme |
ES • Funciones de fabricación básicas: fresado de 2,5 y 3 ejes, torneado, fabricación aditiva FFF
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
ES Director de fabricación y consultor de carrera de alto nivel, con una trayectoria distinguida en la supervisión de procesos de fabricación a gran escala, de empleados y de objetivos de empresa
FR Directeur Senior de Fabrication et Consultant de Carrière avec une carrière décorée dans le suivi des employés, des objectifs de l'entreprise et des processus de fabrication à grande échelle
Español | Francés |
---|---|
director | directeur |
consultor | consultant |
y | et |
carrera | carrière |
procesos | processus |
gran | grande |
empleados | employés |
objetivos | objectifs |
empresa | lentreprise |
fabricación | fabrication |
la | le |
escala | échelle |
de | de |
supervisión | suivi |
una | une |
a | à |
ES Tecnomatix es una completa cartera de soluciones de fabricación digital que le ayudan a digitalizar la fabricación y el proceso de transformación de ideas innovadoras y materias primas en productos reales
FR Tecnomatix est une gamme complète de solutions d’usine numérique qui vous permettent de digitaliser votre processus de fabrication, ainsi que le processus de transformation de vos idées innovantes et de vos matières premières en produits réels
Español | Francés |
---|---|
completa | complète |
digitalizar | digitaliser |
ideas | idées |
innovadoras | innovantes |
reales | réels |
soluciones | solutions |
y | et |
fabricación | fabrication |
en | en |
de | de |
digital | numérique |
proceso | processus |
transformación | transformation |
productos | produits |
el | le |
es | est |
una | une |
ES Gestione las listas de materiales de ingeniería y fabricación, así como las listas de procesos, en un único entorno, y proporcione planes de fabricación optimizados.
FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.
Español | Francés |
---|---|
entorno | environnement |
planes | plans |
gestione | gérez |
y | et |
procesos | processus |
fabricación | fabrication |
de | de |
en | dans |
a | un |
ES Investigación, desarrollo, fabricación de herramientas, tecnología de plásticos, fabricación de montajes y componentes, márketing y ventas.
FR Recherche, développement, construction d'outils, technique des matières synthétiques, montage / fabrication de composants, marketing et distribution.
Español | Francés |
---|---|
investigación | recherche |
desarrollo | développement |
y | et |
componentes | composants |
fabricación | fabrication |
de | de |
ventas | marketing |
ES OptiStruct también admite muchos otros métodos de optimización estructural, así como la optimización multidisciplinar, y ofrece una amplia gama de restricciones, que abarcan los procesos tradicionales de fabricación y fabricación aditiva.
FR OptiStruct prend également en charge de nombreuses autres méthodes d'optimisation structurelle, l'optimisation multidisciplinaire, ainsi qu'un large éventail de contraintes, notamment les processus traditionnels et la fabrication additive.
Español | Francés |
---|---|
estructural | structurelle |
multidisciplinar | multidisciplinaire |
amplia | large |
restricciones | contraintes |
tradicionales | traditionnels |
métodos | méthodes |
la | la |
y | et |
procesos | processus |
fabricación | fabrication |
también | également |
otros | autres |
de | de |
una | quun |
muchos | nombreuses |
todos | notamment |
ES Es posible gestionar mejor los datos de metrología 3D en los procesos de fabricación actuales, con beneficios para los equipos de ingeniería, fabricación y metrología de productos.
FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.
Español | Francés |
---|---|
actuales | actuels |
beneficios | avantages |
equipos | équipes |
gestionar | gérer |
mejor | mieux |
procesos | processus |
y | et |
fabricación | fabrication |
de | de |
productos | produits |
datos | données |
en | dans |
para | pour |
Amosando 50 de 50 traducións