Traducir "empodera" a Francés

FR Une plateforme mondiale qui permet aux jeunes de s'exprimer sur les questions qui les concernent.

• jeunes de s'exprimer

FR Un langage qui offre à tous le pouvoir de construire des logiciels fiables et efficaces.

• langage qui offre
• pouvoir de construire
• logiciels fiables

FR Dotez toute votre équipe d'un seul outil. Simplifiez le processus de création de vos publicités et lancez des campagnes à fort taux d'engagement en un rien de temps. Publiez, mettez à jour et suivez les performances instantanément.

• d'un seul outil
• Simplifiez le processus
• lancez des campagnes
• fort taux d'engagement
• Publiez
• suivez les performances

FR Changez la façon dont vous créez et améliorez les sites. L'approche low-code accélère le développement et permet aux utilisateurs métier de contribuer.

• Changez la façon
• créez
• améliorez les sites
• L'approche low-code accélère
• développement
• permet aux utilisateurs

FR Le machine learning renforce l'autonomie

• machine learning renforce

FR Des fonctionnalités d'entreprise, avec une interface adaptée aux utilisateurs non techniques. C'est le meilleur moyen de construire une expérience innovante, avec la contribution de tous.

• fonctionnalités d'entreprise
• techniques
• C'est le meilleur
• construire une expérience

FR Qu’elles soient au bout du couloir ou dans le monde entier, offrez à votre équipe une expérience de collaboration transparente.

• soient au bout
• couloir
• entier
• expérience de collaboration

FR Donner aux étudiants et aux enseignants les moyens de créer, de partager et de collaborer

• Donner aux étudiants
• enseignants les moyens
• créer
• partager
• collaborer

FR Offrez à votre équipe la possibilité d’accéder à un contenu créé par les meilleures universités et entreprises.

• possibilité
• meilleures universités

FR Créez des règles de routage et recommandez des réponses. Donnez à vos équipes les moyens de résoudre elles-mêmes les questions répétitives.

• Créez des règles
• routage
• recommandez des réponses
• moyens de résoudre
• questions

FR Vous avez ainsi les moyens d'accomplir plus de travail

FR Donner aux équipes commerciales les moyens d'accroître les revenus des éditeurs

• Donner aux équipes
• éditeurs

FR Dans le même temps, il vous fournit des points de vue sur les fils et l'orchestration pour vous permettre de répondre rapidement

• fournit des points
• répondre rapidement

FR Grâce au centre de services de Jira, les équipes sont en mesure de fournir des expériences de service exceptionnelles, et vos employés et clients peuvent obtenir l'aide dont ils ont besoin rapidement.

• Grâce au centre
• Jira
• fournir des expériences
• exceptionnelles
• employés
• clients peuvent obtenir
• besoin

FR RVCA est une marque californienne de vêtements de surf et de skate, qui s'associe souvent avec des pratiquants, des créateurs et des athlètes et leur donne du pouvoir

• californienne de vêtements
• surf
• skate
• pratiquants
• créateurs
• athlètes
• donne du pouvoir

FR Ce guide pédagogique détaillé répond à la question "qu'est-ce qu'un tunnel de vente ?". Lisez la suite pour découvrir l'importance de votre tunnel de vente dans la construction d'un processus commercial efficace.

• guide pédagogique détaillé
• question
• Lisez la suite
• tunnel de vente
• construction d'un processus

FR Faciliter l’accès, le choix et la transparence des offres Internet permet aux utilisateurs de tirer profit d’un accès complet aux services, applications et contenus disponibles sur Internet.

• Faciliter
• choix
• transparence des offres
• permet aux utilisateurs
• tirer profit
• applications

FR Et encore plus important, un environnement d?accès à Internet caractérisé par le choix et la transparence permet aux utilisateurs de garder le contrôle de leur expérience Internet et leur permet d’en bénéficier pleinement et d’y participer.

• important
• accès à Internet
• choix
• garder le contrôle
• expérience Internet
• permet
• bénéficier pleinement

FR combine la technologie éprouvée des smartphones avec un écran tactile couleur et d'apparence élégante et minimaliste pour offrir aux utilisateurs une expérience de confort au foyer.

• combine la technologie
• tactile couleur
• d'apparence élégante
• minimaliste pour offrir
• utilisateurs une expérience

FR CARE donne aux jeunes les moyens d'acquérir une éducation et une formation professionnelle pour leur offrir des opportunités d'emploi.

• offrir des opportunités

FR CARE sait que lorsque vous autonomisez une fille ou une femme, elle devient un catalyseur de changement dont le succès profite à tout le monde autour d'elle

• autonomisez une fille
• femme
• devient un catalyseur
• autour d'elle

FR Un aperçu du programme Pathways de CARE, qui permet aux femmes de s'engager plus pleinement dans des systèmes agricoles équitables

• aperçu du programme
• CARE
• permet aux femmes
• s'engager plus pleinement
• systèmes agricoles équitables

FR Si elle est habilitée par l'éducation, les opportunités économiques ou le choix, une femme ou une fille peut être un catalyseur pour un changement positif durable dans sa communauté.

• habilitée par l'éducation
• opportunités économiques
• choix
• femme

FR Comment une réfugiée syrienne autonomise les femmes de sa communauté

• Comment une réfugiée
• autonomise les femmes
• communauté

FR Emarsys offre aux leaders du marketing digital et business la seule plateforme d?engagement client omnicanal conçue pour accélérer les résultats business

• marketing digital
• business la seule
• engagement client omnicanal
• accélérer les résultats

FR La recherche encourage le questionnement et le débat, procure aux citoyens de nouvelles connaissances et élargit l’ensemble des possibilités et solutions permettant de relever les défis qui se posent au chapitre du développement et des politiques.

• débat
• procure aux citoyens
• nouvelles connaissances
• élargit
• possibilités
• chapitre du développement

FR Le service norvégien de vieillissement et de santé responsabilise la main-d'œuvre grâce à Moodle Workplace

• norvégien de vieillissement
• grâce à Moodle

FR Donnez aux élèves les moyens de créer, de présenter et d'apprendre. Consultez nos abonnements d'éducation.

• Donnez aux élèves
• moyens de créer
• présenter
• d'apprendre
• Consultez nos abonnements

FR Notre équipe dédiée donne la possibilité à nos clients d'utiliser notre technologie avec un contrôle et une confiance totale.

• équipe dédiée donne
• d'utiliser notre technologie
• contrôle
• confiance

FR Déployez, gérez et développez votre programme d'automatisation avec notre méthodologie d'implémentation unique

• Déployez
• gérez
• développez votre programme
• méthodologie d'implémentation unique

FR Déployez, gérez et développez votre programme d'automatisation avec notre méthodologie d'implémentation unique

• Déployez
• gérez
• développez votre programme
• méthodologie d'implémentation unique

FR Surclassez vos clients les plus fidèles

• Surclassez vos clients
• fidèles

FR Cela montre comment Worldsensing donne du pouvoir à ses employés et à leur potentiel en adoptant un équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

• Cela montre comment
• donne du pouvoir
• employés
• potentiel en adoptant

FR La Fondation PADI AWARE est une organisation à but non lucratif, financée par des dons, qui permet aux communautés locales de prendre des mesures de conservation pour lutter contre les plus grandes menaces qui pèsent sur l'océan.

• Fondation PADI AWARE
• organisation à but
• lucratif
• permet aux communautés
• prendre des mesures
• conservation pour lutter

FR La Fondation PADI AWARE est une organisation à but non lucratif, financée par des dons, qui permet aux communautés locales de prendre des mesures de conservation pour lutter contre les plus grandes menaces qui pèsent sur l'océan

• Fondation PADI AWARE
• organisation à but
• lucratif
• permet aux communautés
• prendre des mesures
• conservation pour lutter
• l'océan

FR Que vous soyez un entrepreneur, une startup en pleine expansion ou une entreprise bien établie, découvrez l?espace de travail qui fera grandir votre entreprise.

• soyez un entrepreneur
• startup en pleine
• entreprise bien établie
• espace de travail

FR L'infrastructure cloud qui fonctionne parfaitement sur les systèmes d'exploitation et appareils Apple

• d'exploitation
• appareils Apple

FR Notre plateforme libère l’équipe informatique en responsabilisant les utilisateurs

• plateforme libère
• informatique en responsabilisant
• utilisateurs

FR Permettez à votre équipe de créer des sites avec plus de flexibilité et de contrôle grâce notamment à une sécurité de premier plan, une conception haut de gamme et une assistance premium.

• créer des sites
• flexibilité
• contrôle grâce notamment
• sécurité de premier
• assistance

FR Avec l'unique plateforme d'engagement client omnicanal, Emarsys donne les moyens aux marketeurs et aux directeurs d'entreprises d'améliorer rapidement les résultats de l'entreprise

• l'unique plateforme d'engagement
• omnicanal
• marketeurs
• directeurs d'entreprises d'améliorer
• résultats de l'entreprise

FR Avec l?unique plateforme d?engagement client omnicanal, Emarsys donne les moyens aux marketeurs et aux directeurs d?entreprises d?améliorer rapidement les résultats de l?entreprise.

• engagement client omnicanal
• marketeurs

FR Offrez aux équipes des workflows automatiséset des communications fiables et sécurisées

• Offrez aux équipes
• fiables
• sécurisées

FR YFE propose les structures qui permettent aux jeunes féministes d’agir, de mettre leurs idées en pratique et de leur donner les moyens d’être des agents du changement et de façonner les sociétés dans lesquelles elles désirent vivre.

• permettent aux jeunes
• mettre leurs idées
• pratique
• donner les moyens
• agents du changement
• façonner les sociétés
• lesquelles elles désirent

FR Azadi Kenya autonomise les survivants de la traite des êtres humains grâce à la plateforme d'apprentissage basée sur Moodle

• Azadi Kenya autonomise
• êtres humains grâce
• plateforme d'apprentissage basée
• Moodle

FR Démantelez les silos organisationnels entre les rôles informatiques et métiers et alimentez la communication qui favorise la prise de décision.

• Démantelez les silos
• rôles informatiques
• métiers
• alimentez la communication
• favorise la prise

FR Saupoudrez du piquant dans votre déco d'intérieur avec une touche de Girl Power. En exclusivité dans le W Mexico moderne et coloré, ces coussins sont inspirés par les figures guerrières du pays.

• Saupoudrez du piquant
• touche de Girl
• Mexico moderne
• coloré
• coussins sont inspirés

FR LANDR propose différents outils d'émancipation aux artistes pour qu'ils puissent créer et se faire entendre

• LANDR propose différents
• d'émancipation aux artistes
• qu'ils puissent créer
• entendre

FR Retour d'expérience RPA : TD Bank transforme l'expérience client dans le secteur bancaire avec sa main-d'œuvre numérique

• Retour d'expérience RPA
• TD Bank transforme
• numérique

FR Expert.ai permet aux entreprises et aux organisations gouvernementales d’exploiter tout le potentiel de leurs données non-structurées. Notre technologie vous permet de :

• permet aux entreprises
• organisations gouvernementales
• non-structurées
• technologie vous permet

FR Qu’elles soient au bout du couloir ou dans le monde entier, offrez à votre équipe une expérience de collaboration transparente.

• soient au bout
• couloir
• entier
• expérience de collaboration