ES Autora de 41 artículos publicados en revistas indexadas en el Journal Citation repuertos (JCR) y de 58 artículos en revistas no indexadas de divulgación y transferencia de tecnología de difusión en el sector.
Traducir "indexadas de divulgación" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "indexadas de divulgación" de Español a Inglés
Traducións de indexadas de divulgación
"indexadas de divulgación" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
| divulgación | disclosing disclosure disclosures dissemination outreach |
Tradución de Español a Inglés de indexadas de divulgación
Español
Inglés
EN Author of 41 articles published in journals indexed in the Journal Citation Reviews (JCR) and 58 articles in non-indexed journals of dissemination and technology transfer of dissemination in the sector.
| Español | Inglés |
|---|---|
| autora | author |
| publicados | published |
| citation | citation |
| divulgación | dissemination |
| tecnología | technology |
| sector | sector |
| en | in |
| journal | journal |
| revistas | journals |
| el | the |
| no | non |
| transferencia | transfer |
ES Autora de 41 artículos publicados en revistas indexadas en el Journal Citation repuertos (JCR) y de 58 artículos en revistas no indexadas de divulgación y transferencia de tecnología de difusión en el sector.
EN Author of 41 articles published in journals indexed in the Journal Citation Reviews (JCR) and 58 articles in non-indexed journals of dissemination and technology transfer of dissemination in the sector.
| Español | Inglés |
|---|---|
| autora | author |
| publicados | published |
| citation | citation |
| divulgación | dissemination |
| tecnología | technology |
| sector | sector |
| en | in |
| journal | journal |
| revistas | journals |
| el | the |
| no | non |
| transferencia | transfer |
ES Es necesario revisar las páginas indexadas y no indexadas de tu sitio para resolver cualquier problema rápidamente. Aquí explicamos paso a paso cómo hacerlo con Google Search Console - Index Coverage Report (informe de cobertura de indexación).
EN It is necessary to check the indexed and unindexed pages of your site to solve any issue quickly
| Español | Inglés |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| es | is |
| páginas | pages |
| sitio | site |
| necesario | necessary |
| resolver | solve |
| a | to |
| de | of |
| tu | your |
ES Es necesario comprobar las páginas indexadas y no indexadas de su sitio para resolver cualquier problema rápidamente. Aquí te explicamos paso a paso cómo hacerlo con el informe de cobertura de índice de Google Search Console.
EN It is necessary to check the indexed and unindexed pages of your site to solve any issue quickly. Here we explain step-by-step how to do it with the Google Search Console ? Index Coverage Report.
| Español | Inglés |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| explicamos | we explain |
| informe | report |
| índice | index |
| console | console |
| es | is |
| páginas | pages |
| el | the |
| sitio | site |
| necesario | necessary |
| resolver | solve |
| aquí | here |
| a | to |
| cobertura | coverage |
| search | search |
| comprobar | to check |
| de | of |
| paso | step |
| hacerlo | do |
| con | with |
| no | step-by-step |
| y | your |
| cómo | how |
ES (f) Límite sobre la divulgación de información personal identificable (PII). El programa solo deberá revelar la información que se considere necesaria, a efectos de tal divulgación.
EN (f) Limit on disclosing PII. A program must only disclose the information that is deemed necessary for the purpose of the disclosure.
| Español | Inglés |
|---|---|
| f | f |
| límite | limit |
| pii | pii |
| divulgación | disclosure |
| deberá | must |
| se | is |
| información | information |
| programa | program |
| necesaria | necessary |
| de | of |
| revelar | disclose |
| a | a |
ES Educación y Divulgación: La EEOC cuenta con un sólido programa de divulgación y educación para llegar a los empleados, solicitantes de trabajo y empleadores sobre las leyes que aplicamos
EN Education and Outreach: The EEOC has a robust outreach and education program in place to reach employees, applicants, and employers about the laws we enforce
| Español | Inglés |
|---|---|
| sólido | robust |
| solicitantes | applicants |
| leyes | laws |
| eeoc | eeoc |
| programa | program |
| educación | education |
| la | the |
| divulgación | outreach |
| empleados | employees |
| empleadores | employers |
| un | a |
| a | to |
| que | reach |
ES Aviso de Divulgación Google | Por favor, consulte el siguiente enlace para el Aviso de Divulgación Google
EN Google Disclosure Notice | Please refer to the following link for the Google Disclosure Notice
| Español | Inglés |
|---|---|
| aviso | notice |
| divulgación | disclosure |
| enlace | link |
| el | the |
| favor | please |
| de | following |
ES Hay una hoja de cálculo de divulgación con información de miembros que están dispuestos a recibir llamadas de divulgación. Puede revisar esa lista y ponerse en contacto con personas desde allí.
EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.
| Español | Inglés |
|---|---|
| información | information |
| miembros | members |
| llamadas | calls |
| contacto | contact |
| personas | people |
| divulgación | outreach |
| lista | list |
| puede | can |
| con | with |
| están | are |
| a | to |
| allí | there |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| una | an |
| de | through |
| esa | that |
| desde | from |
| y | and |
ES El FIDA tiene un largo historial en las prácticas de divulgación pública y, en 2010, adoptó el principio de presunción de divulgación plena de los documentos
EN IFAD has a long history in public disclosure practices, and in 2010, adopted the principle of presumption of full disclosure of documents
| Español | Inglés |
|---|---|
| fida | ifad |
| largo | long |
| historial | history |
| prácticas | practices |
| divulgación | disclosure |
| pública | public |
| principio | principle |
| documentos | documents |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES Lynx Edicions: Premio a la Divulgación de la Naturaleza 2011, Asociación para el Estudio, Divulgación y Conservación de la Naturaleza Fundación Omacha (EDC NATURA).
EN Lynx Edicions: Prize for the Divulgation of the Natural World (Premio a la Divulgación de la Naturaleza), 2011, awarded by the Association for the Divulgation and Conservation of Nature OMACHA (EDC NATURA).
| Español | Inglés |
|---|---|
| premio | prize |
| asociación | association |
| conservación | conservation |
| la | la |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| naturaleza | nature |
| para | for |
ES La UCC+i IDIBELL es el ente articulador de las acciones de comunicación de resultados de I+D+i, de la divulgación general del conocimiento científico, y del asesoramiento y formación del personal investigador en materia de divulgación
EN The IDIBELL UCC+i is the coordinating entity for the communication of R+D+i results, the general dissemination of scientific knowledge, and the guidance and training of research staff in the field of dissemination.
| Español | Inglés |
|---|---|
| comunicación | communication |
| resultados | results |
| divulgación | dissemination |
| general | general |
| asesoramiento | guidance |
| formación | training |
| es | is |
| d | d |
| científico | scientific |
| en | in |
| de | of |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
ES Los detalles completos sobre los servicios disponibles en GetYourRefund y la información sobre cómo los socios de divulgación pueden participar están disponibles en nuestra guía de la Asociación de divulgación de 2022
EN Full details on the services available at GetYourRefund and information on how outreach partners can get involved are available in our 2022 Outreach Partnership guide
| Español | Inglés |
|---|---|
| servicios | services |
| divulgación | outreach |
| participar | get involved |
| guía | guide |
| detalles | details |
| socios | partners |
| asociación | partnership |
| la | the |
| en | in |
| información | information |
| cómo | how |
| pueden | can |
| disponibles | available |
| están | are |
| sobre | on |
ES Para obtener más información sobre cómo configurar campañas de divulgación similares y los modelos de divulgación exactos que usamos, pronto podrá consultar nuestra guía detallada para publicaciones / publicaciones atractivas en LinkedIn.
EN For more information on how to set up similar outreach campaigns and the exact outreach models we use, you?ll soon be able to check out our in-depth guide to engaging posts / posts on LinkedIn.
| Español | Inglés |
|---|---|
| campañas | campaigns |
| exactos | exact |
| guía | guide |
| atractivas | engaging |
| detallada | in-depth |
| información | information |
| divulgación | outreach |
| usamos | we use |
| pronto | soon |
| publicaciones | posts |
| configurar | set up |
| a | to |
| modelos | models |
| en | in |
| cómo | how |
| consultar | to check |
ES El FIDA tiene un largo historial en las prácticas de divulgación pública y, en 2010, adoptó el principio de presunción de divulgación plena de los documentos
EN IFAD has a long history in public disclosure practices, and in 2010, adopted the principle of presumption of full disclosure of documents
| Español | Inglés |
|---|---|
| fida | ifad |
| largo | long |
| historial | history |
| prácticas | practices |
| divulgación | disclosure |
| pública | public |
| principio | principle |
| documentos | documents |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES Lynx Edicions: Premio a la Divulgación de la Naturaleza 2011, Asociación para el Estudio, Divulgación y Conservación de la Naturaleza Fundación Omacha (EDC NATURA).
EN Lynx Edicions: Prize for the Divulgation of the Natural World (Premio a la Divulgación de la Naturaleza), 2011, awarded by the Association for the Divulgation and Conservation of Nature OMACHA (EDC NATURA).
| Español | Inglés |
|---|---|
| premio | prize |
| asociación | association |
| conservación | conservation |
| la | la |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| naturaleza | nature |
| para | for |
ES Hay una hoja de cálculo de divulgación con información de miembros que están dispuestos a recibir llamadas de divulgación. Puede revisar esa lista y ponerse en contacto con personas desde allí.
EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.
| Español | Inglés |
|---|---|
| información | information |
| miembros | members |
| llamadas | calls |
| contacto | contact |
| personas | people |
| divulgación | outreach |
| lista | list |
| puede | can |
| con | with |
| están | are |
| a | to |
| allí | there |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| una | an |
| de | through |
| esa | that |
| desde | from |
| y | and |
ES La divulgación pública de vulnerabilidades es una parte esencial del proceso de divulgación de vulnerabilidades y es uno de los muchos caminos que conducen a mejorar el software y permite aprendizajes que mejoran a la comunidad de seguridad.
EN Public disclosure of vulnerabilities is an essential part of the vulnerability disclosure process and is one of the many paths that lead to making software better and enables learnings that makes the security community better.
| Español | Inglés |
|---|---|
| divulgación | disclosure |
| permite | enables |
| seguridad | security |
| pública | public |
| es | is |
| proceso | process |
| comunidad | community |
| software | software |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| esencial | essential |
| caminos | paths |
| a | to |
| muchos | many |
| aprendizajes | and |
| mejoran | better |
ES Al hacer un uso adecuado del archivo robot.txt,no solo obtendrás tus páginas más esenciales indexadas, sino que también podrás optimizar al máximo tu presupuesto de rastreo.
EN By making appropriate use of the robot.txt, you will not only get your most essential pages indexed, but you?ll also be able to optimize your crawl budget to the maximum.
| Español | Inglés |
|---|---|
| txt | txt |
| presupuesto | budget |
| páginas | pages |
| esenciales | essential |
| máximo | maximum |
| optimizar | optimize |
| tu | your |
| uso | use |
| robot | robot |
| no | not |
| sino | you |
| también | also |
| al | the |
| hacer | to |
| podrás | will |
| podrá | able |
| de | of |
ES En este punto, sólo las marcas comerciales, indexadas en el directorio TMCH podrán registrar una extensión .zuerich.
EN At this stage, only brands registered and indexed with the TMCH repository will be able to register a .zuerich extension.
| Español | Inglés |
|---|---|
| marcas | brands |
| directorio | repository |
| extensión | extension |
| zuerich | zuerich |
| en | at |
| el | the |
| podrá | able |
| registrar | register |
| podrán | will |
| una | a |
| este | this |
ES Sitemaps Asegúrate de que tus Sitemaps están bien configurados y todas tus páginas indexadas. Crea archivos XML y HTML en un momento.
EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.
| Español | Inglés |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| configurados | configured |
| xml | xml |
| html | html |
| páginas | pages |
| archivos | files |
| están | are |
| bien | well |
| en | in |
| asegúrate | sure |
| y | your |
| de | and |
ES Optimiza el Crawl budget Reduce los niveles de profundidad de tu web y crea rutas amigables para los motores de búsqueda. De este modo podrás reducir el tiempo de rastreo y obtener el máximo de páginas indexadas.
EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.
| Español | Inglés |
|---|---|
| optimiza | optimize |
| crawl | crawl |
| budget | budget |
| profundidad | depth |
| rutas | paths |
| motores | engine |
| s | s |
| web | website |
| búsqueda | search |
| páginas | pages |
| el | the |
| reducir | reduce |
| tiempo | time |
| máximo | maximum |
| tu | your |
ES Compara tus crawls con el SEO Log Analyzer para detectar páginas huérfanas y no indexadas que pueden completar la arquitectura de tu sitio web.
EN Compare your crawls to the SEO Log Analyzer to detect orphan and unindexed pages that may complete your website architecture.
| Español | Inglés |
|---|---|
| compara | compare |
| crawls | crawls |
| seo | seo |
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| completar | complete |
| arquitectura | architecture |
| páginas | pages |
| detectar | detect |
| pueden | may |
| tu | your |
ES La gran mayoría de estas revistas no están actualmente indexadas a nivel internacional ni hay resúmenes disponibles
EN The vast majority of these journals are not currently indexed internationally or abstracts provided
| Español | Inglés |
|---|---|
| revistas | journals |
| gran | vast |
| la | the |
| no | not |
| actualmente | currently |
| mayor | majority |
| de | of |
| están | are |
ES No sólo pueden dañar su posición en el ranking de SERPs, sino que también pueden evitar que las valiosas páginas de su sitio sean indexadas
EN They can not only harm your SERPs ranking position, but it can also prevent your valuable site’s pages from being indexed
| Español | Inglés |
|---|---|
| dañar | harm |
| serps | serps |
| evitar | prevent |
| valiosas | valuable |
| ranking | ranking |
| páginas | pages |
| también | also |
| pueden | can |
| no | not |
| posición | position |
| su | your |
| de | only |
| en | being |
ES Ayuda a los motores de búsqueda a encontrar y rastrear todas las páginas del sitio web. En otras palabras, evita que los bots pasen por alto las páginas relevantes y se asegura de que todas estén indexadas.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
| Español | Inglés |
|---|---|
| motores | engines |
| evita | prevents |
| relevantes | relevant |
| asegura | ensuring |
| ayuda | helps |
| páginas | pages |
| otras | other |
| búsqueda | search |
| estén | are |
| en | in |
| bots | bots |
| y | find |
| de | and |
| palabras | the |
ES Gracias a nuestros gráficos detallados, podrás visualizar fácilmente la profundidad de navegación, identificar los inlinks y outlinks de tus páginas principales, con texto de anclaje, y encontrar las páginas huérfanas y las no indexadas.
EN Thanks to our detailed graphs, you will be able to easily picture the navigation depth, identify the in and outlinks to your main pages, with anchor text, and find the orphan and unindexed ones.
| Español | Inglés |
|---|---|
| gráficos | graphs |
| detallados | detailed |
| fácilmente | easily |
| profundidad | depth |
| navegación | navigation |
| anclaje | anchor |
| identificar | identify |
| páginas | pages |
| la | the |
| principales | main |
| a | to |
| con | with |
| texto | text |
| gracias a | thanks |
| podrás | will |
| podrá | able |
| de | ones |
| y | find |
ES Cuando sus páginas no están indexadas
EN When your pages are not indexed
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | pages |
| cuando | when |
| no | not |
| están | are |
| sus | your |
ES Esto es algo que también puede hacer con FandangoSEO. La herramienta le permite solicitar a Google hasta 200 URLs para ser indexadas a la vez.
EN This is something you can also do with FandangoSEO. The tool allows you to request Google up to 200 URLs to be indexed at once.
| Español | Inglés |
|---|---|
| permite | allows |
| urls | urls |
| fandangoseo | fandangoseo |
| es | is |
| la | the |
| herramienta | tool |
| puede | can |
| solicitar | request |
| también | also |
| con | with |
| a | to |
| ser | be |
| esto | this |
ES El Informe de cobertura del Search Console te indica qué páginas han sido rastreadas e indexadas por Google y por qué las URL se encuentran en ese estado concreto. Puedes utilizarlo para
EN The Search Console Coverage Report tells you which pages have been crawled and indexed by Google and why the URLs are in that particular state. You can use it to
| Español | Inglés |
|---|---|
| console | console |
| url | urls |
| informe | report |
| páginas | pages |
| search | search |
| cobertura | coverage |
| en | in |
| utilizarlo | use |
| puedes | you can |
| el | the |
ES Estas páginas no pueden ser indexadas y no aparecerán en los resultados de la búsqueda debido a algunos errores.
EN These pages cannot be indexed and won’t appear in search results due to some errors.
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | pages |
| errores | errors |
| en | in |
| búsqueda | search |
| a | to |
| resultados | results |
| debido | due to |
| ser | be |
| de | due |
| y | and |
ES Estas páginas han sido indexadas y pueden ser mostradas en los resultados de la búsqueda. No es necesario que hagas nada.
EN These pages have been indexed and can be shown on search results. You don’t need to do anything.
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| necesario | need |
| no | dont |
| resultados | results |
| pueden | can |
| en | on |
| ser | be |
| los | to |
| de | shown |
| la | been |
| que | anything |
| estas | these |
| y | and |
ES Estas páginas no fueron indexadas y no aparecerán en los resultados de la búsqueda.
EN These pages were not indexed and won’t appear in search results.
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | pages |
| no | not |
| fueron | were |
| en | in |
| búsqueda | search |
| resultados | results |
ES son aquellas que no quieres que sean indexadas.
EN pages are the ones you do not want to be indexed.
| Español | Inglés |
|---|---|
| no | not |
| son | are |
| aquellas | the |
| quieres | want to |
ES Google no recomienda el uso del archivo robots.txt para evitar la indexación de la página. En su lugar, si no deseas ver estas páginas indexadas, utiliza el meta robots noindex o un encabezado de respuesta HTTP.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
| Español | Inglés |
|---|---|
| recomienda | recommend |
| robots | robots |
| txt | txt |
| indexación | indexation |
| noindex | noindex |
| encabezado | header |
| http | http |
| meta | meta |
| archivo | file |
| si | if |
| deseas | you |
| o | or |
| un | an |
| en | in |
| páginas | pages |
| evitar | avoid |
| página | page |
| uso | use |
| para | instead |
| de | response |
ES Y recuerda que el robots.txt no impide que las páginas sean indexadas
EN And remember that the robots.txt does not prevent pages from being indexed
| Español | Inglés |
|---|---|
| recuerda | remember |
| robots | robots |
| txt | txt |
| impide | prevent |
| el | the |
| páginas | pages |
| y | and |
| no | not |
ES Estas páginas no están indexadas en los resultados de búsqueda, y Google cree que es lo correcto
EN These pages are not indexed on search results, and Google believes it’s the right thing
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| cree que | believes |
| no | not |
| están | are |
| en | on |
| resultados | results |
ES Sin embargo, aún podrían ser indexadas si Google pudiera encontrar información sobre estas páginas sin cargarlas
EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it
| Español | Inglés |
|---|---|
| páginas | page |
| si | if |
| encontrar | find |
| sin | without |
| información | information |
| sobre | about |
| sin embargo | however |
| ser | be |
| aún | still |
ES Utiliza etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puedes usar la
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
| Español | Inglés |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| canónicas | canonical |
| páginas | pages |
| la | the |
| a | to |
| deben | must |
| son | are |
| ser | be |
| y | and |
| puedes | you can |
| usar | use |
| claro | clear |
ES Ayuda a llevar la cuenta de cuántas páginas forman un sitio web, y se puede comparar este número de URLs con las que realmente están siendo indexadas.
EN It helps keep track of how many pages form a website, and one can compare this number of URLs to the ones that are actually being indexed!
| Español | Inglés |
|---|---|
| comparar | compare |
| ayuda | helps |
| páginas | pages |
| forman | form |
| urls | urls |
| puede | can |
| la | the |
| están | are |
| un | a |
| a | to |
| cuántas | how many |
| este | this |
ES Es vital que sepas qué páginas están siendo indexadas y cuáles no, para poder tomar las medidas necesarias y hacer que las más importantes aparezcan en los motores de búsqueda.
EN It?s vital that you know which pages are being indexed and which are not, so you can take the necessary steps to make the important ones appear in search engines.
| Español | Inglés |
|---|---|
| motores | engines |
| s | s |
| vital | vital |
| sepas | you know |
| páginas | pages |
| importantes | important |
| en | in |
| necesarias | necessary |
| búsqueda | search |
| están | are |
| no | not |
| que | appear |
| poder | you can |
| hacer | to |
| de | ones |
| y | and |
ES Weglot funciona con todas las aplicaciones y temas de Weebly y sigue las buenas prácticas del SEO multilingüe de Google para que todas sus páginas traducidas estén indexadas en Google.
EN It works with all Weebly Apps and themes, and also follows Google multilingual SEO best practices so that all your translated pages are indexed on Google.
| Español | Inglés |
|---|---|
| weebly | weebly |
| sigue | follows |
| prácticas | practices |
| seo | seo |
| multilingüe | multilingual |
| páginas | pages |
| funciona | works |
| para | best |
| estén | are |
| con | with |
| temas | themes |
| aplicaciones | apps |
| y | your |
| en | on |
| de | and |
| que | that |
ES Obtenga páginas traducidas optimizadas para SEO: todas sus páginas estarán indexadas por Google (y los metadatos traducidos harán que sus palabras claves también sean multilingües).
EN Get SEO optimized pages for translations: All your pages are indexed by Google (and that translated metadata makes your keywords multilingual, too).
| Español | Inglés |
|---|---|
| optimizadas | optimized |
| seo | seo |
| metadatos | metadata |
| claves | keywords |
| multilingües | multilingual |
| páginas | pages |
| todas | all |
| estarán | are |
| para | for |
| y | your |
| es | makes |
ES Una solución optimizada para SEO: todas sus páginas traducidas son indexadas en Google
EN An SEO-friendly solution: All your translated pages are indexed on Google
| Español | Inglés |
|---|---|
| solución | solution |
| seo | seo |
| páginas | pages |
| son | are |
| una | an |
| traducidas | translated |
| en | on |
| sus | your |
ES SEO multilingüe: las URL específicas de cada idioma y los metadatos traducidos garantizan que sus páginas sean indexadas por los motores de búsqueda internacionales
EN Multilingual SEO: language-specific URLs and translated metadata ensure your pages are indexed by international search engines
| Español | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| multilingüe | multilingual |
| url | urls |
| específicas | specific |
| metadatos | metadata |
| garantizan | ensure |
| motores | engines |
| internacionales | international |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| idioma | language |
| y | your |
| de | and |
| por | by |
| sean | are |
ES Preparada para el SEO: todas sus páginas traducidas serán indexadas por los motores de búsqueda gracias a los subdominios lingüísticos y a los metadatos traducidos
EN Made for SEO: all your translated pages will be indexed by search engines, thanks to language subdomains and translated metadata
| Español | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| motores | engines |
| subdominios | subdomains |
| metadatos | metadata |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| a | to |
| serán | will |
| gracias a | thanks |
| ser | be |
| y | your |
| de | and |
| el | language |
ES Obtenga páginas optimizadas para SEO de las versiones traducidas de su sitio web: todas sus páginas están indexadas por Google.
EN Get SEO-optimized pages for your site?s translated versions: All your pages are indexed by Google.
| Español | Inglés |
|---|---|
| obtenga | get |
| optimizadas | optimized |
| seo | seo |
| traducidas | translated |
| páginas | pages |
| versiones | versions |
| sitio | site |
| están | are |
| para | for |
| su | your |
ES Una solución optimizada para SEO: todas sus páginas traducidas son indexadas por Google
EN An SEO-friendly solution: All your translated pages are automatically indexed on Google
| Español | Inglés |
|---|---|
| solución | solution |
| seo | seo |
| páginas | pages |
| son | are |
| una | an |
| todas | all |
| sus | your |
| traducidas | translated |
ES Optimizado para SEO: todas las páginas traducidas son indexadas por los motores de búsqueda a través de subdominios de idiomas.
EN SEO-optimized: all your translated pages are indexed by search engines, via language subdomains
| Español | Inglés |
|---|---|
| optimizado | optimized |
| seo | seo |
| motores | engines |
| subdominios | subdomains |
| páginas | pages |
| son | are |
| búsqueda | search |
| de | via |
| idiomas | language |
ES Optimizado para SEO: todas sus páginas traducidas son indexadas por los motores de búsqueda
EN SEO-friendly: all your translated pages are indexed by search engines
| Español | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| traducidas | translated |
| motores | engines |
| páginas | pages |
| son | are |
| búsqueda | search |
| sus | your |
| por | by |
ES Dado que Multilingualizer ha mantenido ambas versiones del contenido de su sitio web en el código fuente, acabará con páginas indexadas en Google en ambos idiomas, lo que no es bueno para el SEO multilingüe o el SEO de su sitio web original.
EN Because Multilingualizer has kept both versions of your website content in the source code, you’ll end up with pages indexed on Google in both languages – which is certainly not good for multilingual SEO or the SEO of your original website.
| Español | Inglés |
|---|---|
| mantenido | kept |
| contenido | content |
| idiomas | languages |
| seo | seo |
| multilingüe | multilingual |
| versiones | versions |
| su | your |
| páginas | pages |
| no | not |
| es | is |
| o | or |
| original | original |
| el | the |
| en | in |
| código | code |
| fuente | source |
| bueno | good |
| de | of |
| con | with |
| para | for |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
indexadas de divulgación páginas indexadas indexadas tus páginas indexadas revistas indexadas páginas sean indexadas sean indexadas deben ser indexadas esenciales indexadas fueron indexadas revistas no indexadas enviadas e indexadas blog sean indexadas indexadas las agujas divulgación dicha divulgación divulgación responsable divulgación clara divulgación científica divulgación destinadas obligación de divulgación divulgación pública divulgación de desarrollos mayor divulgación solicitud de divulgación divulgación de tus divulgación apropiada contra la divulgación actividades de divulgación divulgación no autorizados divulgación no autorizada divulgación de incumplimiento divulgación completa divulgación de vulnerabilidades divulgación accidental divulgación del contenido divulgación es necesaria divulgación similares leyes de divulgación toda divulgación divulgación en itaa ni la divulgación divulgación exhaustiva divulgacion de conocimientos llamada de divulgación divulgación científica seminarios divulgación de vulnerabilidad divulgación de registros divulgación para garantizar divulgación es razonablemente
Alemán
Catalán
Checo
Chinés
Coreano
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe