Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "selfies" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "selfies" de Español a Alemán

Traducións de selfies

"selfies" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:

selfies selfies

Tradución de Español a Alemán de selfies

Español
Alemán

ES Con su palo para selfies incorporado y su seguimiento facial automático cuando se usa la cámara para selfies, está claro que este modelo OM es predominantemente para aquellos a los que les gusta hacer vlogs

DE Mit seinem eingebauten Selfie-Stick und seiner automatischen Gesichtsverfolgung bei Verwendung der Selfie-Kamera ist klar, dass dieses OM-Modell vor allem für Vlog-Fans geeignet ist

Español Alemán
palo stick
incorporado eingebauten
automático automatischen
cámara kamera
modelo modell
y und
para für
con mit

ES Con su palo para selfies incorporado y su seguimiento facial automático cuando se usa la cámara para selfies, está claro que el modelo OM 5 es predominantemente para aquellos a los que les gusta hacer vlogs.

DE Mit seinem eingebauten Selfie-Stick und seiner automatischen Gesichtsverfolgung bei der Verwendung der Selfie-Kamera ist klar, dass das Modell OM 5 vor allem für Vlog-Fans geeignet ist.

Español Alemán
palo stick
incorporado eingebauten
automático automatischen
cámara kamera
om om
y und
modelo modell
para für
con mit

ES El ultra gran angular es excelente, ofrece mucho más en la toma, y la cámara para selfies más ancha también es brillante para selfies grupales

DE Der Ultraweitwinkel ist großartig und bietet viel mehr Aufnahmen, und die breitere Selfie-Kamera eignet sich auch hervorragend für Gruppen-Selfies

Español Alemán
ofrece bietet
cámara kamera
selfies selfies
es ist
mucho viel
también auch
y und
más mehr
para für
grupales gruppen

ES Tener una cámara dual para selfies es útil, pero nuevamente los resultados entre la cámara principal para selfies y la ultra gran angular son inconsistentes

DE Eine Dual-Selfie-Kamera zu haben ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der Ultra-Wide-Kamera inkonsistent

Español Alemán
cámara kamera
útil nützlich
y und
ultra ultra
dual dual
es ist
pero aber
nuevamente auch
una eine
son sind
entre zwischen
resultados ergebnisse
la der
para zu

ES Selfies y video selfies profesionales para Instagram

DE Professionelle Selfies und Videoselfies für Instagram

Español Alemán
selfies selfies
instagram instagram
y und
profesionales professionelle
para für

ES Verificación biométrica: Utiliza selfies para establecer que la persona que presenta el documento de identidad es el mismo individuo cuyo retrato aparece en el documento.

DE Biometrische Verifizierung: Verwendet Selfies, um festzustellen, dass die Person, die den Ausweis vorlegt, die gleiche Person ist, deren Porträt auf dem Ausweis erscheint.

Español Alemán
biométrica biometrische
utiliza verwendet
selfies selfies
retrato porträt
documento ausweis
cuyo deren
el mismo gleiche
persona person
es ist
aparece erscheint
para um

ES Sin formularios, ni selfies. Intercambie criptomonedas en cualquier momento con facilidad.

DE Keine Formalien, keine Selfies. Austausch und Handel jederzeit mit Leichtigkeit.

Español Alemán
selfies selfies
facilidad leichtigkeit
con mit
cualquier momento jederzeit

ES Esto hace que controlar, ajustar y mantener las pestañas en su feed sea mucho más fácil, especialmente cuando usa la cámara en la parte posterior de su teléfono, que generalmente es de una calidad mucho más alta que la cámara para selfies.

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

Español Alemán
controlar steuerung
teléfono telefons
calidad qualität
y und
usa verwenden
cámara kamera
mucho viel
parte posterior rückseite

ES Mejor anillo de luz 2021: completa el brillo con estas luces superiores para vlogs, videollamadas y selfies

DE Bestes Ringlicht 2021: Vervollständigen Sie das Leuchten mit diesen Top-Leuchten für Vlogging, Videoanrufe und Selfies

Español Alemán
videollamadas videoanrufe
selfies selfies
completa vervollständigen
y und
superiores top
luces leuchten
de mit

ES Ilumina tu rostro y mejora tus vlogs, llamadas de Zoom o selfies seleccionando una de las luces del anillo superior.

DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.

Español Alemán
rostro gesicht
mejora verbessern
llamadas anrufe
selfies selfies
luces licht
y und
o oder
de indem

ES Sin todas las complicadas herramientas de, por ejemplo, Adobe Photoshop, FaceTune básicamente te permite retocar selfies desde la comodidad de tu iPhone.

DE Ohne die komplizierten Tools von Adobe Photoshop können Sie mit FaceTune Selfies bequem von Ihrem iPhone aus retuschieren.

Español Alemán
herramientas tools
adobe adobe
selfies selfies
comodidad bequem
photoshop photoshop
iphone iphone
sin ohne

ES Esta joya escondida es como FaceTune, pero con esteroides. Su característica de embellecimiento es perfecta para retocar tus selfies con aerógrafo.

DE Dieses versteckte Juwel ist wie FaceTune, aber auf Steroiden. Die Verschönerungsfunktion ist perfekt, um Ihre Selfies mit einem Airbrush zu versehen.

Español Alemán
joya juwel
perfecta perfekt
selfies selfies
pero aber
es ist
como wie
para zu

ES Selfies everywhere. Nuestras fundas llegan a manos de miles de celebrities y los influencers más TOP del momento.

DE Überall Selfies. Unsere Handyhüllen finden sich in den Händen von Prominenten, Influencern und Reality Stars wieder.

Español Alemán
selfies selfies
manos händen
influencers influencern
más wieder
y und

ES Ahora puede acceder a todas las imágenes, incluso las que normalmente están ocultas. iMazing muestra los típicos álbumes inteligentes como Favoritos, Selfies o Cámara lenta. Además, podrá ver y guardar:

DE Sie können jetzt auf alle Fotos zugreifen, auch auf die, die normalerweise verborgen sind. iMazing zeigt die normalen intelligenten Alben an, wie Favoriten, Selfies oder Slo-Mo. Außerdem können Sie folgende sehen und speichern:

Español Alemán
imágenes fotos
normalmente normalerweise
ocultas verborgen
álbumes alben
inteligentes intelligenten
favoritos favoriten
selfies selfies
guardar speichern
ahora jetzt
acceder zugreifen
muestra zeigt
o oder
y und
podrá können
como wie
a folgende
ver sehen
todas alle
que außerdem

ES Estás limitado a la cámara para selfies, que no es tan nítida como las cámaras traseras de tu iPhone.

DE Sie sind auf die Selfie-Kamera beschränkt, die nicht so scharf ist wie die Rückkameras auf Ihrem iPhone.

Español Alemán
limitado beschränkt
iphone iphone
cámara kamera
no nicht
es ist
tan so

ES Estás limitado a la cámara para selfies, que no es tan nítida como las cámaras traseras de tu teléfono.

DE Sie sind auf die Selfie-Kamera beschränkt, die nicht so scharf ist wie die Rückkameras Ihres Telefons.

Español Alemán
limitado beschränkt
teléfono telefons
cámara kamera
no nicht
es ist
tan so

ES La mejor parte de esta noticia es que Night Sight funcionará tanto en la cámara frontal como en la trasera, por lo que también debería poder obtener excelentes selfies.

DE Das Beste an dieser Nachricht ist, dass Night Sight sowohl auf der vorderen als auch auf der hinteren Kamera funktioniert, sodass Sie auch in der Lage sein sollten, einige großartige Selfies zu machen.

Español Alemán
noticia nachricht
selfies selfies
frontal vorderen
trasera hinteren
cámara kamera
también auch
debería sollten
mejor großartige
es ist
funcionará funktioniert
la mejor beste
a zu
en in
tanto sowohl

ES Durante el último año, ha sido una tendencia extremadamente popular que las personas conviertan sus selfies en personajes de dibujos animados al

DE Im letzten Jahr war es ein äußerst beliebter Trend, ihre Selfies in Zeichentrickfiguren im Disney- und Pixar-Stil zu verwandeln.

Español Alemán
tendencia trend
selfies selfies
extremadamente äußerst
último letzten
las und
a zu
año jahr
en in
sido war
de ein
sus ihre

ES Snap está ideando nuevas formas de hacer que uses Snapchat, y el último ejemplo incluye filtros de selfies para gatos.

DE Snap entwickelt neue Möglichkeiten, wie Sie Snapchat nutzen können, und das neueste Beispiel enthält Selfie-Filter für Katzen.

Español Alemán
formas möglichkeiten
uses nutzen
ejemplo beispiel
incluye enthält
filtros filter
gatos katzen
snapchat snapchat
nuevas neue
y und
último neueste
de für
el das

ES Más útil, sin embargo, es el monitor de la cámara para selfies

DE Praktischer ist jedoch der Selfie-Kamera-Monitor

Español Alemán
monitor monitor
cámara kamera
es ist
sin embargo jedoch

ES Esto también significa el beneficio adicional de poder usar las cámaras principales para selfies, en lugar de usar la cámara de peor calidad dentro del teléfono.

DE Dies bedeutet auch den zusätzlichen Vorteil, dass Sie die primären Kameras für Selfies verwenden können, anstatt die Kamera mit schlechterer Qualität im Telefon zu verwenden.

Español Alemán
poder können
selfies selfies
teléfono telefon
principales primären
calidad qualität
cámaras kameras
también auch
significa bedeutet
beneficio vorteil
cámara kamera
en lugar de anstatt
adicional zusätzlichen
usar verwenden

ES En cuanto a la cámara para selfies, eso no es tan bueno

DE Was die Selfie-Kamera betrifft, ist das nicht so toll

Español Alemán
cámara kamera
bueno toll
no nicht
es ist
tan so

ES Gire el 6R hacia su frente y la pantalla AMOLED de 6.67 pulgadas revela su cara, rodeada por un bisel negro ordenado y una cámara para selfies de orificio perforado frontal inusualmente grande y reflectante.

DE Klappen Sie das 6R nach vorne und das 6,67-Zoll-AMOLED-Display zeigt sein Gesicht, umgeben von einer ordentlichen schwarzen Lünette und einer ungewöhnlich großen und reflektierenden nach vorne gerichteten Punch-Hole-Selfie-Kamera.

Español Alemán
pulgadas zoll
cara gesicht
cámara kamera
y und
pantalla display
para vorne
grande groß
rodeada umgeben
su zeigt
negro schwarzen

ES En el frente de las cámaras, ya hemos explorado el punto clave de este teléfono: la cámara para selfies debajo de la pantalla

DE Auf der Vorderseite der Kameras haben wir bereits die wichtigsten Erkenntnisse zu diesem Telefon untersucht: die Selfie-Kamera unter dem Display

Español Alemán
clave wichtigsten
teléfono telefon
pantalla display
cámara kamera
cámaras kameras
ya bereits
de unter
para vorderseite
en auf

ES El Samsung Galaxy A22 5G tiene una pantalla enorme con una buena resolución, aunque opta por una muesca de gota de agua como el A32 5G y el A42 5G, lo que lo hace parecer un poco más anticuado que el Galaxy A52 5G y su cámara para selfies perforada.

DE Das Samsung Galaxy A22 5G hat ein riesiges Display mit einer guten Auflösung, obwohl es sich wie beim A32 5G und A42 5G für eine Waterdrop-Notch entscheidet, wodurch es etwas veralteter aussieht als das Galaxy A52 5G und seine Punch-Hole-Selfie-Kamera.

Español Alemán
pantalla display
buena guten
resolución auflösung
parecer aussieht
cámara kamera
y und
samsung samsung
galaxy galaxy
lo es
aunque obwohl
como wie

ES Condones inteligentes, selfies tontas y juguetes sexuales aterradores: tecnología que nunca debería haber sido creada.

DE Intelligente Kondome, alberne Selfies und gruselige Sexspielzeuge - Technologie, die niemals hätte entwickelt werden dürfen.

Español Alemán
inteligentes intelligente
selfies selfies
tecnología technologie
y und
que dürfen

ES Alrededor de la parte delantera hay una parte superior y central perforada en la pantalla, que ofrece un pargo para selfies de 16MP.

DE Auf der Vorderseite befindet sich oben und in der Mitte des Bildschirms ein Loch, das einen 16-MP-Selfie-Snapper liefert.

Español Alemán
central mitte
pantalla bildschirms
ofrece liefert
y und
en in
parte delantera vorderseite

ES Xiaomi lanzó oficialmente su último teléfono insignia y confirmó que de hecho viene con una cámara para selfies debajo de la pantalla.

DE Xiaomi hat sein neuestes Flaggschiff-Handy offiziell vorgestellt und bestätigt, dass es tatsächlich mit einer Selfie-Kamera unter dem Display

Español Alemán
xiaomi xiaomi
oficialmente offiziell
último neuestes
teléfono handy
cámara kamera
pantalla display
de hecho tatsächlich
y und

ES El palo para selfies incorporado se extiende

DE Eingebauter Selfie-Stick ausgefahren

Español Alemán
palo stick
incorporado eingebauter

ES Con el OM 5, DJI ha tomado algunas de las buenas ideas del OM 4 anterior y ha eliminado parte del volumen, antes de esconder algo parecido a un truco de fiesta en el interior: un palo para selfies

DE Mit dem OM 5 hat DJI einige der guten Ideen des vorherigen OM 4 übernommen und einiges von der Masse abgenommen, bevor er etwas von einem Partytrick darin versteckt: einen Selfie-Stick

Español Alemán
dji dji
ideas ideen
palo stick
om om
y und
en darin
algunas einige
a vorherigen

ES Cuando usa la cámara para selfies, automáticamente encuentra y rastrea su rostro

DE Wenn Sie die Selfie-Kamera verwenden, findet und verfolgt sie automatisch Ihr Gesicht

Español Alemán
cámara kamera
automáticamente automatisch
encuentra findet
rostro gesicht
y und
usa verwenden
cuando wenn
su ihr
la die

ES El Honor 50 solo tiene la cámara principal para selfies de 32 megapíxeles.

DE Das Honor 50 bekommt nur die einzige 32-Megapixel-Haupt-Selfie-Kamera.

Español Alemán
cámara kamera
principal haupt
honor honor
solo nur
tiene bekommt
de einzige
la die

ES Después de una fecha de lanzamiento, el Honor V40 se reveló temprano. Tiene una pantalla curva, una cámara para selfies dual en forma de píldora y

DE Nach einem Starttermin wurde der Honor V40 frühzeitig enthüllt. Es hat einen gebogenen Bildschirm, eine pillenförmige Dual-Selfie-Kamera und eine

Español Alemán
reveló enthüllt
temprano frühzeitig
pantalla bildschirm
cámara kamera
dual dual
honor honor
y und
de einen
una eine
el der

ES ¿Honor View 30 presentará una cámara dual para selfies y entregará 5G con un presupuesto?

DE Honor View 30 mit Dual-Selfie-Kamera, 5G mit kleinem Budget?

Español Alemán
view view
cámara kamera
dual dual
presupuesto budget
honor honor
con mit

ES Cámaras para selfies ultra anchas duales de 32MP y 8MP

DE Duale 32MP- und 8MP-Ultrawide-Selfie-Kameras

Español Alemán
cámaras kameras
y und

ES Tienden a equilibrar el blanco de manera diferente, pero el principal de 32 megapíxeles toma selfies buenos y nítidos con muchos detalles.

DE Sie neigen dazu, den Weißabgleich unterschiedlich zu gestalten, aber das primäre 32-Megapixel-Bild macht gute, scharfe Selfies mit vielen Details.

Español Alemán
tienden neigen
diferente unterschiedlich
principal primäre
selfies selfies
buenos gute
detalles details
manera gestalten
blanco weiß
pero aber
a zu
muchos vielen

ES La única interrupción es la cámara dual para selfies bastante grande que está perforada en la pantalla frontal.

DE Die einzige Unterbrechung ist die recht große Dual-Selfie-Kamera, die in den Frontbildschirm gestanzt ist.

Español Alemán
interrupción unterbrechung
cámara kamera
dual dual
bastante recht
en in
grande groß
la den

ES Además de esas dos cámaras para selfies, Huawei ha puesto un sistema cuádruple de calidad insignia en la parte posterior

DE Zusätzlich zu diesen beiden Selfie-Kameras hat Huawei ein hochwertiges Quad-System auf der Rückseite angebracht

Español Alemán
además zusätzlich
cámaras kameras
huawei huawei
sistema system
parte posterior rückseite

ES Instagram fue una vez una plataforma famosa por sus fotos virales, jóvenes tomándose selfies y haciendo duck faces.?

DE Softwareentwicklern dürfte Scrum schon lange ein Begriff sein. Denn das wörtliche „Gedränge“ ist ein weiteres Beispiel für agile?

Español Alemán
una ein
por für
fue das

ES Personas De Vectores Aislados Con Teléfonos Y Gadgets Que Toman Selfies, Chatean, Envían Mensajes De Texto, Caminan

DE Isolierte Vektorleute Mit Telefonen Und Geräten, Die Selfies Machen, Chatten, SMS Schreiben, Laufen

Español Alemán
aislados isolierte
teléfonos telefonen
selfies selfies
y und
de mit
que schreiben

ES Vector — vector comunicando personas en colores rosa, amarillo y azul. personas de vectores aislados con teléfonos y gadgets que toman selfies, chatean, envían mensajes de texto, caminan. Ilustración de vector moderno simple de una multitud

DE Vektor — Vektor kommunizierende Menschen in rosa, gelben und blauen Farben. isolierte Vektorleute mit Telefonen und Geräten, die Selfies machen, chatten, SMS schreiben, laufen. einfache moderne Vektorgrafik einer Menschenmenge

ES vector comunicando personas en colores rosa, amarillo y azul. personas de vectores aislados con teléfonos y gadgets que toman selfies, chatean, envían mensajes de texto, caminan. Ilustración de vector moderno simple de una multitud

DE Vektor kommunizierende Menschen in rosa, gelben und blauen Farben. isolierte Vektorleute mit Telefonen und Geräten, die Selfies machen, chatten, SMS schreiben, laufen. einfache moderne Vektorgrafik einer Menschenmenge

Español Alemán
personas menschen
aislados isolierte
teléfonos telefonen
selfies selfies
moderno moderne
simple einfache
rosa rosa
y und
vector vektor
en in
amarillo gelben
azul blauen
colores farben
de mit
que schreiben

ES Despídete de las imágenes aburridas con estos consejos sobre cómo el uso de la luz y la dirección te permiten lograr increíbles selfies.

DE Mit diesen Tipps können Sie sich endgültig von langweiligen, kontrastarmen Bildern verabschieden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihrem Selfie mit Licht und Richtung das gewisse Etwas verleihen.

Español Alemán
imágenes bildern
consejos tipps
luz licht
y und

ES Se ha afirmado que habrá una cámara principal de 12,2 megapíxeles que coincide con el Pixel 5, junto con una cámara ultra ancha de 12 megapíxeles y dos cámaras para selfies de 8 megapíxeles

DE Es wurde behauptet, dass es eine 12,2-Megapixel-Hauptkamera geben wird, die dem Pixel 5 entspricht, zusammen mit einer 12-Megapixel-Ultra-Wide-Kamera und zwei 8-Megapixel-Selfie-Kameras

Español Alemán
coincide entspricht
pixel pixel
ultra ultra
ancha wide
habrá wird
y und
cámara kamera
cámaras kameras
para geben
de zusammen
una eine
dos zwei
el dass

ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho mucho uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.

DE Auf dem PC ist Shadow of the Tomb Raider atemberaubend und wir haben den brillanten und urkomischen Fotomodus auch beim Spielen viel genutzt. Denn auch Lara Croft ist offenbar ein Fan von Selfies.

Español Alemán
impresionante atemberaubend
uso genutzt
selfies selfies
de of
of von
es ist
en auf
hemos wir haben
mucho viel
e und

ES Como resultado, la cámara frontal, que es de 11,1 megapíxeles en el Pixel 6 Pro, es una de las mejores cámaras para selfies que existen

DE Infolgedessen ist die Frontkamera – die beim Pixel 6 Pro 11,1 Megapixel beträgt – eine der besten Selfie-Kameras auf dem Markt

Español Alemán
pixel pixel
pro pro
cámaras kameras
mejores besten
en auf
es ist
la die
una eine

ES Si bien el ejemplo que dio Google fue para niños, lo hemos encontrado realmente efectivo en selfies, especialmente cuando se monta en bicicleta

DE Obwohl das Beispiel von Google für Kinder war, haben wir es bei Selfies als sehr effektiv empfunden, insbesondere beim Fahrradfahren

Español Alemán
ejemplo beispiel
google google
niños kinder
selfies selfies
bicicleta fahrradfahren
fue war
efectivo effektiv
lo es
para für
si bien obwohl

ES También funciona en la cámara frontal, por lo que puede usarlo para selfies con una sensación de velocidad, como la foto de arriba en una bicicleta.

DE Es funktioniert auch auf der Frontkamera, sodass Sie es für Selfies mit Geschwindigkeitsgefühl verwenden können, wie das Foto oben auf einem Fahrrad.

Español Alemán
selfies selfies
foto foto
bicicleta fahrrad
cámara frontal frontkamera
también auch
funciona funktioniert
lo es
puede können
en oben
para sodass

ES El Ignite Pass de Civic pretende combatir la actividad de los bots en los lanzamientos de NFT basados en Solana, verificando selfies basadas en vídeo mediante inteligencia artificial.

DE Charlie Burton, der Mitgründer von Ezeetrader, ist im neuen Market Report von Cointelegraph zu Gast.

Español Alemán
en im

ES Si bien eso elimina gran parte del faff y algo de diversión al tomar selfies, también trae una nueva característica como subproducto: resistencia al agua IP68

DE Das macht zwar viel Spaß und Spaß beim Aufnehmen von Selfies, bringt aber auch eine neue Funktion als Nebenprodukt mit sich: IP68-Wasserbeständigkeit

Español Alemán
selfies selfies
nueva neue
diversión spaß
característica funktion
también auch
y und
si bien zwar

Amosando 50 de 50 traducións