ES Quadrotech Archive Shuttle es el único producto certificado que admite migraciones de archivos de correo electrónico desde Quest/Metalogix Archive Manager
"quadrotech archive shuttle" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
quadrotech | quadrotech |
archive | archivieren |
shuttle | shuttle |
ES Quadrotech Archive Shuttle es el único producto certificado que admite migraciones de archivos de correo electrónico desde Quest/Metalogix Archive Manager
DE Bei Quadrotech Archive Shuttle handelt es sich um das einzige zertifizierte Produkt, das Migrationen von E-Mail-Archiven von Quest/Metalogix Archive Manager unterstützt
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
shuttle | shuttle |
certificado | zertifizierte |
migraciones | migrationen |
manager | manager |
producto | produkt |
archivos | archive |
electrónico | e |
correo | |
de | einzige |
ES Quadrotech Archive Shuttle es el único producto certificado que admite migraciones de archivos de correo electrónico desde Quest/Metalogix Archive Manager
DE Bei Quadrotech Archive Shuttle handelt es sich um das einzige zertifizierte Produkt, das Migrationen von E-Mail-Archiven von Quest/Metalogix Archive Manager unterstützt
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
shuttle | shuttle |
certificado | zertifizierte |
migraciones | migrationen |
manager | manager |
producto | produkt |
archivos | archive |
electrónico | e |
correo | |
de | einzige |
ES Haga clic en el Ejecutador ubicado a la izquierda de la barra de navegación izquierda y seleccione Data Shuttle.Si es la primera vez que usa Data Shuttle, tal vez deba iniciar sesión primero en datashuttle.smartsheet.com.
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf den Launcher und wählen Sie dann Data Shuttle. Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie Data Shuttle verwenden, müssen Sie sich zuerst unter datashuttle.smartsheet.com anmelden.
Español | Alemán |
---|---|
data | data |
shuttle | shuttle |
smartsheet | smartsheet |
y | und |
usa | verwenden |
en | in |
seleccione | wählen |
si | wenn |
clic | klicken |
primera | erste |
deba | müssen |
es | ist |
primero | zuerst |
iniciar sesión | anmelden |
izquierda | linken |
de | unter |
a | dann |
ES Haga clic en el Ejecutador ubicado a la izquierda de la barra de navegación izquierda y seleccione Data Shuttle. Si es la primera vez que usa Data Shuttle, tal vez deba iniciar sesión primero en datashuttle.smartsheet.com.
DE Klicken Sie auf in der linken Navigationsleiste auf den Launcher und wählen Sie dann Data Shuttle. Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie Data Shuttle verwenden, müssen Sie sich zuerst unter datashuttle.smartsheet.com anmelden.
Español | Alemán |
---|---|
data | data |
shuttle | shuttle |
smartsheet | smartsheet |
y | und |
usa | verwenden |
en | in |
seleccione | wählen |
si | wenn |
clic | klicken |
primera | erste |
deba | müssen |
es | ist |
primero | zuerst |
iniciar sesión | anmelden |
izquierda | linken |
de | unter |
a | dann |
ES ¿Te preguntas cuánto cuesta el pasaje de bus de Quick Shuttle más barato? Descúbrelo con la amplia lista de precios de Quick Shuttle.
DE Möchten Sie wissen, wie viel das günstigste Busticket von Quick Shuttle kostet? Finden Sie es heraus mit Busbuds umfangreicher Fahrpreisliste für Quick Shuttle.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
amplia | umfangreicher |
cuesta | kostet |
cuánto | wie viel |
de | heraus |
ES Puedes buscar entre los diferentes horarios y tarifas de buses de Quick Shuttle para encontrar la tarifa de Quick Shuttle que mejor se ajuste a tus necesidades particulares.
DE Bei uns können Sie Fahrpläne von Quick Shuttle und Busticket-Preise für Quick Shuttle ganz schnell sortieren, damit Sie immer das Quick Shuttle-Schnäppchen finden, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
necesidades | bedürfnissen |
y | und |
tarifas | preise |
encontrar | finden |
que | immer |
puedes | können sie |
ES Aprovecha los cupones de Quick Shuttle disponibles para conseguir los mejores precios en Quick Shuttle.
DE Nutzen Sie die verfügbaren Quick Shuttle-Aktionscodes für Busfahrten bei Quick Shuttle, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.
Español | Alemán |
---|---|
aprovecha | nutzen |
shuttle | shuttle |
disponibles | verfügbaren |
conseguir | zu |
ES Busbud está orgulloso de estar asociado con Quick Shuttle y de ofrecer los servicios de los buses de Quick Shuttle a los viajeros de todo el mundo.
DE Busbud ist stolzer Partner von Quick Shuttle und bietet die Dienste von Quick Shuttle für Reisende auf der ganzen Welt an.
Español | Alemán |
---|---|
asociado | partner |
shuttle | shuttle |
viajeros | reisende |
mundo | welt |
busbud | busbud |
y | und |
todo el mundo | ganzen |
está | ist |
servicios de | dienste |
ES Quick Shuttle te ofrece viajes seguros, confiables y cómodos. Podrás disfrutar de Aire acondicionado, Ocupación promedio de asientos, Toma de corriente, Baño, , Wifi cuando viajes en bus con Quick Shuttle.
DE Busreisen mit Quick Shuttle sind sicher, zuverlässig und komfortabel. Wenn Sie mit Quick Shuttle reisen, stehen Ihnen Klimaanlage, Normaler Sitzplatz, Steckdosen, WC, , WLAN zur Verfügung.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
viajes | reisen |
baño | wc |
wifi | wlan |
aire acondicionado | klimaanlage |
confiables | sicher |
y | und |
de | mit |
en | wenn |
ES Las expresiones de entrada de Data Shuttle son una manera de aplicar una fórmula de Smartsheet en los datos que se insertaron en la hoja a través de Data Shuttle.
DE Eingabeausdrücke stellen in Data Shuttle eine Möglichkeit dar, eine Smartsheet-Formel auf Daten anzuwenden, die über Data Shuttle in Ihr Sheet importiert wurden.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
aplicar | anzuwenden |
fórmula | formel |
smartsheet | smartsheet |
data | data |
en | in |
datos | daten |
de | über |
una | eine |
la | die |
ES Los flujos de trabajo de Data Shuttle ejecutados en DataTable tienen diferentes opciones a aquellos que se ejecutan directamente en una hoja. Flujos de trabajo de Data Shuttle:
DE Für Data Shuttle-Workflows in einer DataTable gibt es andere Optionen als für solche, die direkt in einem Sheet sind. Data Shuttle-Workflows:
Español | Alemán |
---|---|
data | data |
shuttle | shuttle |
directamente | direkt |
diferentes | andere |
en | in |
opciones | optionen |
ES El protocolo de ingestión avanzada (AIP) de Archive Shuttle reduce el tiempo de ingestión y logra velocidades mucho más rápidas al migrar a Exchange o a Office 365 en comparación con los métodos tradicionales de EWS o MAPI
DE Das Advanced Ingestion Protocol (AIP) von Archive Shuttle verkürzt die Erfassungszeit und erreicht bedeutend höhere Geschwindigkeiten bei der Migration zu Exchange oder Office 365 als klassische AWS oder MAPI Methoden
Español | Alemán |
---|---|
protocolo | protocol |
avanzada | advanced |
shuttle | shuttle |
logra | erreicht |
velocidades | geschwindigkeiten |
migrar | migration |
exchange | exchange |
métodos | methoden |
tradicionales | klassische |
y | und |
office | office |
a | zu |
o | oder |
ES Archive Shuttle cuenta con la función Sync'n'Switch, que desvincula la sincronización de datos de la migración de usuarios, lo que evita la interrupción del usuario mientras se migra el correo electrónico del archivo heredado a la nueva plataforma
DE Archive Shuttle bietet Sync'n'Switch zum Trennen der Datensynchronisierung von der Benutzermigration, sodass Benutzerbeeinträchtigungen während der Migration von E-Mails vom Legacy-Archiv zur neuen Plattform vermieden werden
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
migración | migration |
nueva | neuen |
plataforma | plattform |
electrónico | e |
correo | mails |
correo electrónico | e-mails |
archivo | archive |
de | vom |
mientras | während |
ES Archive Shuttle permite que las organizaciones detecten y definan fácilmente diferentes flujos de trabajo de migración para los datos archivados de los antiguos empleados y elimina la necesidad de intervención manual.
DE Mit Archive Shuttle können Unternehmen mühelos unterschiedliche Migrations-Workflows für die Archivdaten ehemaliger Mitarbeiter identifizieren und definieren, sodass nicht mehr manuell eingegriffen werden muss.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
fácilmente | mühelos |
diferentes | unterschiedliche |
migración | migrations |
empleados | mitarbeiter |
manual | manuell |
datos | archive |
y | und |
para | sodass |
organizaciones | unternehmen |
ES Archive Shuttle ofrece dos opciones de migración del registro por diario, cada una de ellas totalmente compatible, y ambas garantizan la conservación del 100 % para el contenido en los correos electrónicos
DE Archive Shuttle bietet zwei Journalmigrationsoptionen mit jeweils umfassender Compliance, die beide die 100-prozentige Erhaltung von E-Mail-Inhalten gewährleisten
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
garantizan | gewährleisten |
conservación | erhaltung |
contenido | inhalten |
electrónicos | e |
ofrece | bietet |
correos | |
de | beide |
en | jeweils |
ES Archive Shuttle automatiza muchas tareas complejas, que consumen mucho tiempo o son repetitivas, y también incluye potentes capacidades para filtrar en múltiples atributos del correo electrónico
DE Archive Shuttle automatisiert viele komplexe, zeitaufwendige oder wiederkehrende Aufgaben und bietet zudem leistungsstarke Funktionen zum Filtern anhand mehrerer E-Mail-Attribute
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
automatiza | automatisiert |
complejas | komplexe |
potentes | leistungsstarke |
filtrar | filtern |
atributos | attribute |
y | und |
muchas | viele |
tareas | aufgaben |
o | oder |
capacidades | funktionen |
múltiples | mehrerer |
electrónico | e |
correo |
ES Archive Shuttle tiene una serie de opciones de informes que le permiten obtener una visión total del progreso de su migración y de cualquier problema que pueda surgir durante ella.
DE Archive Shuttle bietet verschiedene Berichterstellungsoptionen, mit denen Sie sich einen umfassenden Überblick über den Fortschritt Ihrer Migration und potenziell auftretende Probleme verschaffen können.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
migración | migration |
problema | probleme |
progreso | fortschritt |
y | und |
de | einen |
su | ihrer |
una | sie |
total | umfassenden |
ES El protocolo de ingestión avanzada (AIP) de Archive Shuttle reduce el tiempo de ingestión y logra velocidades mucho más rápidas al migrar a Exchange o a Office 365 en comparación con los métodos tradicionales de EWS o MAPI
DE Das Advanced Ingestion Protocol (AIP) von Archive Shuttle verkürzt die Erfassungszeit und erreicht bedeutend höhere Geschwindigkeiten bei der Migration zu Exchange oder Office 365 als klassische AWS oder MAPI Methoden
Español | Alemán |
---|---|
protocolo | protocol |
avanzada | advanced |
shuttle | shuttle |
logra | erreicht |
velocidades | geschwindigkeiten |
migrar | migration |
exchange | exchange |
métodos | methoden |
tradicionales | klassische |
y | und |
office | office |
a | zu |
o | oder |
ES Archive Shuttle cuenta con la función Sync'n'Switch, que desvincula la sincronización de datos de la migración de usuarios, lo que evita la interrupción del usuario mientras se migra el correo electrónico del archivo heredado a la nueva plataforma
DE Archive Shuttle bietet Sync'n'Switch zum Trennen der Datensynchronisierung von der Benutzermigration, sodass Benutzerbeeinträchtigungen während der Migration von E-Mails vom Legacy-Archiv zur neuen Plattform vermieden werden
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
migración | migration |
nueva | neuen |
plataforma | plattform |
electrónico | e |
correo | mails |
correo electrónico | e-mails |
archivo | archive |
de | vom |
mientras | während |
ES Archive Shuttle permite que las organizaciones detecten y definan fácilmente diferentes flujos de trabajo de migración para los datos archivados de los antiguos empleados y elimina la necesidad de intervención manual.
DE Mit Archive Shuttle können Unternehmen mühelos unterschiedliche Migrations-Workflows für die Archivdaten ehemaliger Mitarbeiter identifizieren und definieren, sodass nicht mehr manuell eingegriffen werden muss.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
fácilmente | mühelos |
diferentes | unterschiedliche |
migración | migrations |
empleados | mitarbeiter |
manual | manuell |
datos | archive |
y | und |
para | sodass |
organizaciones | unternehmen |
ES Archive Shuttle ofrece dos opciones de migración del registro por diario, cada una de ellas totalmente compatible, y ambas garantizan la conservación del 100 % para el contenido en los correos electrónicos
DE Archive Shuttle bietet zwei Journalmigrationsoptionen mit jeweils umfassender Compliance, die beide die 100-prozentige Erhaltung von E-Mail-Inhalten gewährleisten
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
garantizan | gewährleisten |
conservación | erhaltung |
contenido | inhalten |
electrónicos | e |
ofrece | bietet |
correos | |
de | beide |
en | jeweils |
ES Archive Shuttle automatiza muchas tareas complejas, que consumen mucho tiempo o son repetitivas, y también incluye potentes capacidades para filtrar en múltiples atributos del correo electrónico
DE Archive Shuttle automatisiert viele komplexe, zeitaufwendige oder wiederkehrende Aufgaben und bietet zudem leistungsstarke Funktionen zum Filtern anhand mehrerer E-Mail-Attribute
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
automatiza | automatisiert |
complejas | komplexe |
potentes | leistungsstarke |
filtrar | filtern |
atributos | attribute |
y | und |
muchas | viele |
tareas | aufgaben |
o | oder |
capacidades | funktionen |
múltiples | mehrerer |
electrónico | e |
correo |
ES Archive Shuttle tiene una serie de opciones de informes que le permiten obtener una visión total del progreso de su migración y de cualquier problema que pueda surgir durante ella.
DE Archive Shuttle bietet verschiedene Berichterstellungsoptionen, mit denen Sie sich einen umfassenden Überblick über den Fortschritt Ihrer Migration und potenziell auftretende Probleme verschaffen können.
Español | Alemán |
---|---|
shuttle | shuttle |
migración | migration |
problema | probleme |
progreso | fortschritt |
y | und |
de | einen |
su | ihrer |
una | sie |
total | umfassenden |
ES Quest, Binary Tree y Quadrotech se pueden encontrar en la guía de mercado de Gartner de febrero 2021 para Cloud Office Migration Tools.
DE Quest, Binary Tree und Quadrotech finden sich alle im Gartner Marktführer für Cloud-Office-Migrationstools vom Februar 2021.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
encontrar | finden |
gartner | gartner |
febrero | februar |
cloud | cloud |
office | office |
y | und |
de | vom |
para | für |
se | sich |
ES Simplifique la administración de usuarios múltiples de Office 365 con Quadrotech Nova.
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung mehrerer Office 365-Mandanten mit Quadrotech Nova.
Español | Alemán |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
múltiples | mehrerer |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
administración | verwaltung |
de | mit |
la | die |
ES Identifique, migre y elimine los archivos PST con Quadrotech PST Flight Deck de Quest
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
Español | Alemán |
---|---|
identifique | identifizieren |
migre | migrieren |
elimine | löschen |
archivos | dateien |
pst | pst |
quadrotech | quadrotech |
deck | deck |
y | und |
ES Con la comprensión de que no todos los proyectos de migración de PST a Office 365 son iguales, Quadrotech PST Flight Deck incluye un servicio de migración completamente administrado con las siguientes capacidades para garantizar el éxito.
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
Español | Alemán |
---|---|
pst | pst |
quadrotech | quadrotech |
deck | deck |
incluye | beinhaltet |
administrado | verwalteten |
capacidades | fähigkeiten |
garantizar | sicherzustellen |
éxito | erfolg |
office | office |
completamente | vollständig |
no | nicht |
todos | alle |
que | deshalb |
siguientes | folgenden |
son | sind |
ES Elegimos a Quadrotech porque, durante el proceso de solicitud de propuestas, nos pareció el proveedor con más experiencia en escenarios de migración de Office 365 y también el que tenía la mejor oferta de servicios.
DE Wir haben uns für Quadrotech entschieden, da der Anbieter uns in der Ausschreibung davon überzeugen konnte, dass er die meiste Erfahrung mit Office 365-Migrationsszenarien hat. Außerdem waren seine Serviceangebote die besten.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
experiencia | erfahrung |
office | office |
proveedor | anbieter |
más | meiste |
en | in |
porque | da |
mejor | besten |
servicios | serviceangebote |
y | außerdem |
ES Mediante la integración de áreas de administración cruciales que cubren muchos casos de uso en una sola plataforma, Quadrotech Nova transforma la información en acción.
DE Durch die Integration wichtiger Verwaltungsbereiche und zahlreicher Anwendungsfälle in eine einzige Plattform setzt Quadrotech Nova Erkenntnisse in Maßnahmen um.
Español | Alemán |
---|---|
integración | integration |
quadrotech | quadrotech |
plataforma | plattform |
en | in |
la información | erkenntnisse |
de | einzige |
una | eine |
ES Quadrotech Nova (mencionada como Quest Software) fue incluida en el segmento de funcionalidad de proveedores de gestión de aplicaciones en el Now Tech de agosto de 2021: Soluciones de operaciones de software como servicio, tercer trimestre de 2021.
DE Quadrotech Nova (gelistet unter dem Namen Quest Software) wurde im August 2021 im Segment "Targeted app governance supplier functionality" im Forrester-Report "Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions Q3 2021" gelistet.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
segmento | segment |
agosto | august |
soluciones | solutions |
operaciones | operations |
proveedores | supplier |
software | software |
fue | wurde |
tech | tech |
en el | im |
aplicaciones | app |
servicio | service |
gestión | governance |
de | unter |
ES Quadrotech (una empresa de Quest) fue nombrada proveedora representativa en la guía de mercado de Gartner de febrero de 2021 para plataformas de administración de SaaS.
DE Quadrotech (ein Unternehmen von Quest) wurde im „Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms“ von Februar 2021 als Representative Vendor anerkannt.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
fue | wurde |
guía | guide |
gartner | gartner |
febrero | februar |
saas | saas |
empresa | unternehmen |
de | von |
en | im |
administración | management |
una | ein |
mercado | market |
ES Simplifique la administración de Office 365 con Quadrotech Nova
DE Vereinfachen Sie das Office 365-Verwaltung mit Quadrotech Nova
Español | Alemán |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
administración | verwaltung |
de | mit |
la | sie |
ES Quadrotech Nova (mencionada como Quest Software) fue incluida en el segmento de funcionalidad de proveedores de gobernanza de aplicaciones en el Now Tech de agosto de 2021: Soluciones de operaciones de software como servicio, tercer trimestre de 2021.
DE Quadrotech Nova (erwähnt unter dem Namen Quest Software) wurde im August 2021 im Segment „Targeted app governance supplier functionality“ im Forrester-Report „Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions, Q3 2021“ gelistet.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
segmento | segment |
gobernanza | governance |
tech | tech |
agosto | august |
soluciones | solutions |
operaciones | operations |
software | software |
fue | wurde |
aplicaciones | app |
servicio | service |
en | im |
el | dem |
ES Quadrotech (una empresa de Quest) fue nombrada proveedora representativa en la guía de mercado de Gartner de febrero de 2021 para plataformas de administración de SaaS.
DE Quadrotech (ein Unternehmen von Quest) wurde im „Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms“ von Februar 2021 als Representative Vendor anerkannt.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
fue | wurde |
guía | guide |
gartner | gartner |
febrero | februar |
saas | saas |
empresa | unternehmen |
de | von |
en | im |
administración | management |
una | ein |
mercado | market |
ES Quest, Binary Tree y Quadrotech se pueden encontrar en la guía de mercado de Gartner de febrero 2021 para Cloud Office Migration Tools.
DE Quest, Binary Tree und Quadrotech finden sich alle im Gartner Market Guide für Cloud-Office-Migrations-Tools vom Februar 2021.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
encontrar | finden |
mercado | market |
gartner | gartner |
febrero | februar |
cloud | cloud |
office | office |
tools | tools |
y | und |
la guía | guide |
de | vom |
para | für |
se | sich |
ES Simplifique la administración de usuarios múltiples de Office 365 con Quadrotech Nova.
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung mehrerer Office 365-Mandanten mit Quadrotech Nova.
Español | Alemán |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
múltiples | mehrerer |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
administración | verwaltung |
de | mit |
la | die |
ES Identifique, migre y elimine los archivos PST con Quadrotech PST Flight Deck de Quest
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
Español | Alemán |
---|---|
identifique | identifizieren |
migre | migrieren |
elimine | löschen |
archivos | dateien |
pst | pst |
quadrotech | quadrotech |
deck | deck |
y | und |
ES Con la comprensión de que no todos los proyectos de migración de PST a Office 365 son iguales, Quadrotech PST Flight Deck incluye un servicio de migración completamente administrado con las siguientes capacidades para garantizar el éxito.
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
Español | Alemán |
---|---|
pst | pst |
quadrotech | quadrotech |
deck | deck |
incluye | beinhaltet |
administrado | verwalteten |
capacidades | fähigkeiten |
garantizar | sicherzustellen |
éxito | erfolg |
office | office |
completamente | vollständig |
no | nicht |
todos | alle |
que | deshalb |
siguientes | folgenden |
son | sind |
ES Elegimos a Quadrotech porque, durante el proceso de solicitud de propuestas, nos pareció el proveedor con más experiencia en escenarios de migración de Office 365 y también el que tenía la mejor oferta de servicios.
DE Wir haben uns für Quadrotech entschieden, da der Anbieter uns in der Ausschreibung davon überzeugen konnte, dass er die meiste Erfahrung mit Office 365-Migrationsszenarien hat. Außerdem waren seine Serviceangebote die besten.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
experiencia | erfahrung |
office | office |
proveedor | anbieter |
más | meiste |
en | in |
porque | da |
mejor | besten |
servicios | serviceangebote |
y | außerdem |
ES Mediante la integración de áreas de administración cruciales que cubren muchos casos de uso en una sola plataforma, Quadrotech Nova transforma la información en acción.
DE Durch die Integration wichtiger Verwaltungsbereiche und zahlreicher Anwendungsfälle in eine einzige Plattform setzt Quadrotech Nova Erkenntnisse in Maßnahmen um.
Español | Alemán |
---|---|
integración | integration |
quadrotech | quadrotech |
plataforma | plattform |
en | in |
la información | erkenntnisse |
de | einzige |
una | eine |
ES Quadrotech Nova (mencionada como Quest Software) fue incluida en el segmento de funcionalidad de proveedores de gestión de aplicaciones en el Now Tech de agosto de 2021: Soluciones de operaciones de software como servicio, tercer trimestre de 2021.
DE Quadrotech Nova (gelistet unter dem Namen Quest Software) wurde im August 2021 im Segment "Targeted app governance supplier functionality" im Forrester-Report "Now Tech: Software-As-A-Service Operations Solutions Q3 2021" gelistet.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
segmento | segment |
agosto | august |
soluciones | solutions |
operaciones | operations |
proveedores | supplier |
software | software |
fue | wurde |
tech | tech |
en el | im |
aplicaciones | app |
servicio | service |
gestión | governance |
de | unter |
ES Quadrotech (una empresa de Quest) fue nombrada proveedora representativa en la guía de mercado de Gartner de febrero de 2021 para plataformas de administración de SaaS.
DE Quadrotech (ein Unternehmen von Quest) wurde im „Gartner Market Guide for SaaS Management Platforms“ von Februar 2021 als Representative Vendor anerkannt.
Español | Alemán |
---|---|
quadrotech | quadrotech |
fue | wurde |
guía | guide |
gartner | gartner |
febrero | februar |
saas | saas |
empresa | unternehmen |
de | von |
en | im |
administración | management |
una | ein |
mercado | market |
ES Simplifique la administración de Office 365 con Quadrotech Nova
DE Vereinfachen Sie das Office 365-Verwaltung mit Quadrotech Nova
Español | Alemán |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
administración | verwaltung |
de | mit |
la | sie |
ES Observa de cerca el Space Shuttle Enterprise y 28 aviones, incluido el avión militar más rápido del mundo
DE Sehen Sie sich das Space Shuttle Enterprise und 28 Flugzeuge aus nächster Nähe an, darunter den schnellsten Militär-Jet der Welt
Español | Alemán |
---|---|
space | space |
shuttle | shuttle |
enterprise | enterprise |
aviones | flugzeuge |
militar | militär |
y | und |
más rápido | schnellsten |
cerca | nähe |
mundo | welt |
ES Entrada general, incluido el Space Shuttle Pavilion, el submarino Growler y la película Historia de Intrepid
DE Allgemeiner Eintritt, einschließlich des Space Shuttle Pavilions, des U-Bootes Growler und des Films Story of Intrepid
Español | Alemán |
---|---|
general | allgemeiner |
incluido | einschließlich |
space | space |
shuttle | shuttle |
historia | story |
película | films |
y | und |
de | of |
la | des |
entrada | eintritt |
ES Entrada general, incluido el Space Shuttle Pavilion, el submarino Growler y la película Story of Intrepid
DE Allgemeiner Einlass, einschließlich des Space Shuttle Pavilions, des U-Bootes Growler und des Films Story of Intrepid
Español | Alemán |
---|---|
general | allgemeiner |
incluido | einschließlich |
space | space |
shuttle | shuttle |
película | films |
y | und |
entrada | einlass |
la | des |
ES La última versión de Lego Star Wars es The Bad Batch Attack Shuttle
DE Lego Star Wars ist das Bad Batch Attack Shuttle
Español | Alemán |
---|---|
lego | lego |
star | star |
shuttle | shuttle |
es | ist |
de | das |
ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shuttle de la serie.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shuttle aus der Serie.
Español | Alemán |
---|---|
anunciado | angekündigt |
star | star |
inspirado | inspiriert |
nueva | neuen |
disney | disney |
shuttle | shuttle |
set | set |
serie | serie |
es | ist |
el último | neuestes |
ES El juego Attack Shuttle de 20 cm de alto y 25 cm de largo también viene con dos deslizadores terrestres, además de muchos detalles como almacenamiento de armas en la cabina, alas plegables y cañones automáticos.
DE Das 20 cm hohe und 25 cm lange Attack Shuttle-Set enthält außerdem zwei Landspeeder sowie zahlreiche Details wie Waffenlager in der Kabine, faltbare Flügel und federbelastete Schützen.
Español | Alemán |
---|---|
juego | set |
shuttle | shuttle |
cm | cm |
largo | lange |
detalles | details |
cabina | kabine |
alas | flügel |
y | und |
en | in |
viene | das |
ES En la nueva serie, el Attack Shuttle está pilotado por un grupo de clones de élite conocidos como Bad Batch (sí, los mencionados Tech, Echo, Hunter, Wrecker y Crosshair).
DE In der neuen Serie wird das Attack Shuttle von einer Gruppe von Elite-Klonen gesteuert, die als Bad Batch bekannt sind (yep, die oben genannten Tech, Echo, Hunter, Wrecker und Crosshair).
Español | Alemán |
---|---|
nueva | neuen |
shuttle | shuttle |
élite | elite |
conocidos | bekannt |
mencionados | genannten |
tech | tech |
echo | echo |
y | und |
serie | serie |
en | in |
grupo | gruppe |
Amosando 50 de 50 traducións