Traducir "recruiting" a Chinés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "recruiting" de Inglés a Chinés

Tradución de Inglés a Chinés de recruiting

Inglés
Chinés

EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.

ZH 一个组织可以用两种不同的方式招募:从目前的劳动力促进员工或在外部招募。读到了解哪个是您公司招聘的最佳风格。

Transliteración yī gè zǔ zhī kě yǐ yòng liǎng zhǒng bù tóng de fāng shì zhāo mù: cóng mù qián de láo dòng lì cù jìn yuán gōng huò zài wài bù zhāo mù。dú dào le jiě nǎ gè shì nín gōng sī zhāo pìn de zuì jiā fēng gé。

EN Gamification in recruiting brings out candidates' natural propensities for competitiveness, self-expression, and even altruism. Read on to know more about recruiting games.

ZH 招聘中的娱乐会带来了候选人的竞争力,自我表达,甚至利他主义的自然能力。阅读更多了解更多有关招聘游戏的信息。

Transliteración zhāo pìn zhōng de yú lè huì dài lái le hòu xuǎn rén de jìng zhēng lì, zì wǒ biǎo dá, shén zhì lì tā zhǔ yì de zì rán néng lì。yuè dú gèng duō le jiě gèng duō yǒu guān zhāo pìn yóu xì de xìn xī。

EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.

ZH 讓您的工作達到最佳被關注的機會,並且以此個人化和經濟實惠的招募解決方案觸及專業領域中的最佳人選。

Transliteración ràng nín de gōng zuò dá dào zuì jiā bèi guān zhù de jī huì, bìng qiě yǐ cǐ gè rén huà hé jīng jì shí huì de zhāo mù jiě jué fāng àn chù jí zhuān yè lǐng yù zhōng de zuì jiā rén xuǎn。

EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.

ZH 让人力资源团队能够管理从招聘到离职的整个员工生命周期。

Transliteración ràng rén lì zī yuán tuán duì néng gòu guǎn lǐ cóng zhāo pìn dào lí zhí de zhěng gè yuán gōng shēng mìng zhōu qī。

EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.

ZH 不用担心!如果当前没有适合您的职位,您可以将您的自荐职位申请发送给我们,在有合适职位的时候,我们将通知您。

Transliteración bù yòng dān xīn! rú guǒ dāng qián méi yǒu shì hé nín de zhí wèi, nín kě yǐ jiāng nín de zì jiàn zhí wèi shēn qǐng fā sòng gěi wǒ men, zài yǒu hé shì zhí wèi de shí hòu, wǒ men jiāng tōng zhī nín。

EN A: UNICEF is always recruiting experienced and highly qualified Chinese professional development staff to join our team. If you are interested in applying for a current vacant position, please visit our Recruitment page.

ZH 答:联合国儿童基金会在不断招募拥有丰富经验、高素质的中国籍专业发展人员能够加入我们的团队。如果您有意申请当前的空缺职位,请浏览我们的“招聘”页面。

Transliteración dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài bù duàn zhāo mù yōng yǒu fēng fù jīng yàn、 gāo sù zhì de zhōng guó jí zhuān yè fā zhǎn rén yuán néng gòu jiā rù wǒ men de tuán duì。rú guǒ nín yǒu yì shēn qǐng dāng qián de kōng quē zhí wèi, qǐng liú lǎn wǒ men de “zhāo pìn” yè miàn。

EN Amazon scraps secret AI recruiting tool that showed bias against women | Reuters

ZH Amazon scraps secret AI recruiting tool that showed bias against women | 路透

Transliteración Amazon scraps secret AI recruiting tool that showed bias against women | lù tòu

Inglés Chinés
amazon amazon

EN The high cost of recruiting experienced and qualified IT operators and developers able to deliver digital transformation in the healthcare industry is prohibitive.

ZH 招聘有经验且合格的 IT 运营商和开发人员以实施医疗保健行业数字变革的成本高昂,令人难以接受。

Transliteración zhāo pìn yǒu jīng yàn qiě hé gé de IT yùn yíng shāng hé kāi fā rén yuán yǐ shí shī yī liáo bǎo jiàn xíng yè shù zì biàn gé de chéng běn gāo áng, lìng rén nán yǐ jiē shòu。

EN It is also the home stadium of "Sanfrecce Hiroshima", where our company has been the club's top partner since 1997, and we have obtained and approved the purpose of recruiting for naming rights (used for large-scale repairs of the stadium).

ZH 它也是“ Sanfrecce Hiroshima”的主場,自1997年以來,我們公司一直是該俱樂部的頂級合作夥伴,並且我們已經徵得併同意招募其冠名權(用於體育場的大規模維修)。

Transliteración tā yě shì “ Sanfrecce Hiroshima” de zhǔ chǎng, zì1997nián yǐ lái, wǒ men gōng sī yī zhí shì gāi jù lè bù de dǐng jí hé zuò huǒ bàn, bìng qiě wǒ men yǐ jīng zhēng dé bìng tóng yì zhāo mù qí guān míng quán (yòng yú tǐ yù chǎng de dà guī mó wéi xiū)。

EN She hopes it helps with recruiting new volunteers, too. There are more than 500 volunteers across all the sites, including about 90 volunteers at the downtown Vancouver child welfare office. The ratio of office moms to office dads is about seven to one.

ZH 她希望这也有助于招募新的志愿者。所有站点有500多名志愿者,包括温哥华市中心儿童福利办公室约90名志愿者。办公室妈妈和办公室爸爸的比例约为七比一。

Transliteración tā xī wàng zhè yě yǒu zhù yú zhāo mù xīn de zhì yuàn zhě。suǒ yǒu zhàn diǎn yǒu500duō míng zhì yuàn zhě, bāo kuò wēn gē huá shì zhōng xīn ér tóng fú lì bàn gōng shì yuē90míng zhì yuàn zhě。bàn gōng shì mā mā hé bàn gōng shì bà bà de bǐ lì yuē wèi qī bǐ yī。

EN Your application and documents will be reviewed by an experienced recruiting specialist.

ZH 经验丰富的招聘专员将检验您的申请和材料。

Transliteración jīng yàn fēng fù de zhāo pìn zhuān yuán jiāng jiǎn yàn nín de shēn qǐng hé cái liào。

EN Sourcing candidates through business contacts, direct recruiting, existing database and internet advertising, and

ZH 通过业务联系人、直接招聘、现有数据库和互联网广告寻找求职者

Transliteración tōng guò yè wù lián xì rén、 zhí jiē zhāo pìn、 xiàn yǒu shù jù kù hé hù lián wǎng guǎng gào xún zhǎo qiú zhí zhě

EN The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

ZH 最轻量、快速的招募方案,数百家企业的选择

Transliteración zuì qīng liàng、 kuài sù de zhāo mù fāng àn, shù bǎi jiā qǐ yè de xuǎn zé

EN Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

ZH 搜寻简历,主动联系求职者,提升招募效率。

Transliteración sōu xún jiǎn lì, zhǔ dòng lián xì qiú zhí zhě, tí shēng zhāo mù xiào lǜ。

EN Leverage our instant messaging to communicate with job applicants to enhance recruiting efficiency.

ZH 使用即时讯息系统主动联系求职者,提升招募效率。

Transliteración shǐ yòng jí shí xùn xī xì tǒng zhǔ dòng lián xì qiú zhí zhě, tí shēng zhāo mù xiào lǜ。

EN Our professional talent acquisition consultants will help you find the right talent and improve your recruiting process.

ZH 专业的顾问团队帮助您找到能加速企业成长的人才

Transliteración zhuān yè de gù wèn tuán duì bāng zhù nín zhǎo dào néng jiā sù qǐ yè chéng zhǎng de rén cái

EN Reach out to job seekers directly on CakeResume to speed up the recruiting process.

ZH 比起被动等待应征者,主动联系求职者将触及到更多潜才人才。

Transliteración bǐ qǐ bèi dòng děng dài yīng zhēng zhě, zhǔ dòng lián xì qiú zhí zhě jiāng chù jí dào gèng duō qián cái rén cái。

EN Global recruiting gathers the world’s leading scholars and scientists at CUHK-Shenzhen.

ZH 学校面向全球招聘一流师资,引进的师资大多为世界一流大学知名教授和学者。

Transliteración xué xiào miàn xiàng quán qiú zhāo pìn yī liú shī zī, yǐn jìn de shī zī dà duō wèi shì jiè yī liú dà xué zhī míng jiào shòu hé xué zhě。

EN Everything you need to know about cognitive ability assessments: what they are, different types, pros and cons, the science behind it, and best practices for implementing them to streamline your recruiting efforts in one neat guide!

ZH 您需要了解的一切关于认知能力评估:它们是什么,不同的类型,利弊,它背后的科学以及实现它们在一个整洁的指南中简化您的招聘工作的最佳实践!

Transliteración nín xū yào le jiě de yī qiè guān yú rèn zhī néng lì píng gū: tā men shì shén me, bù tóng de lèi xíng, lì bì, tā bèi hòu de kē xué yǐ jí shí xiàn tā men zài yī gè zhěng jié de zhǐ nán zhōng jiǎn huà nín de zhāo pìn gōng zuò de zuì jiā shí jiàn!

EN Everything you need to know about pre-employment assessments: what they are, different types, pros and cons, the science behind it, and best practices for implementing them to streamline your recruiting efforts in one neat guide!

ZH 您需要了解的一切关于就业前的评估:它们是什么,不同的类型,利弊,它背后的科学以及实现他们在一个整洁的指南中简化您招聘工作的最佳实践!

Transliteración nín xū yào le jiě de yī qiè guān yú jiù yè qián de píng gū: tā men shì shén me, bù tóng de lèi xíng, lì bì, tā bèi hòu de kē xué yǐ jí shí xiàn tā men zài yī gè zhěng jié de zhǐ nán zhōng jiǎn huà nín zhāo pìn gōng zuò de zuì jiā shí jiàn!

EN 76% of organizations with 100+ employees use aptitude tests for external hiring. Learn how to use aptitude tests for effective recruiting.

ZH 76%的拥有100+员工的组织使用能力测试对外部招聘。了解如何使用能力测试有效招聘。

Transliteración 76%de yōng yǒu100+yuán gōng de zǔ zhī shǐ yòng néng lì cè shì duì wài bù zhāo pìn。le jiě rú hé shǐ yòng néng lì cè shì yǒu xiào zhāo pìn。

EN Learn how we partner with customers in various industries to build the future of recruiting.

ZH 了解我们如何与各个行业的客户合作,建立招聘未来。

Transliteración le jiě wǒ men rú hé yǔ gè gè xíng yè de kè hù hé zuò, jiàn lì zhāo pìn wèi lái。

EN 10 High Volume Recruiting Strategies For Your Business

ZH 10个高批量招募您的业务策略

Transliteración 10gè gāo pī liàng zhāo mù nín de yè wù cè lüè

EN The Best Cold Recruiting Email Templates for Passive Candidates

ZH 被动候选人的最佳冷藏电子邮件模板

Transliteración bèi dòng hòu xuǎn rén de zuì jiā lěng cáng diàn zi yóu jiàn mó bǎn

EN Recruiters find it difficult to sift through volumes of candidate resumes, especially in the backdrop of growing rates of attrition and hiring, giving them more reason to switch to efficient recruiting means, such as recruitment automation.

ZH 招聘人员发现难以筛选的候选人恢复,特别是在消耗和招聘速度增长的背景下,给予他们更有理由切换到高效的招聘方式,例如招聘自动化。

Transliteración zhāo pìn rén yuán fā xiàn nán yǐ shāi xuǎn de hòu xuǎn rén huī fù, tè bié shì zài xiāo hào hé zhāo pìn sù dù zēng zhǎng de bèi jǐng xià, gěi yǔ tā men gèng yǒu lǐ yóu qiè huàn dào gāo xiào de zhāo pìn fāng shì, lì rú zhāo pìn zì dòng huà。

EN Finding the person-organization fit is important when hiring new employees. How do you make sure that you're recruiting correctly for your startup?

ZH 寻找人组织适合在雇用新员工时非常重要。您如何确保您为您的启动正确招聘?

Transliteración xún zhǎo rén zǔ zhī shì hé zài gù yòng xīn yuán gōng shí fēi cháng zhòng yào。nín rú hé què bǎo nín wèi nín de qǐ dòng zhèng què zhāo pìn?

EN Top 75 HR and Recruiting Statistics for 2021

ZH 2021年以上75人小时和招聘统计数据

Transliteración 2021nián yǐ shàng75rén xiǎo shí hé zhāo pìn tǒng jì shù jù

EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do

ZH 招聘初创公司:你需要做的7件事

Transliteración zhāo pìn chū chuàng gōng sī: nǐ xū yào zuò de7jiàn shì

EN Recruiting for startups is hard. You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business. Learn about the 7 things you can do to get a headstart when hiring for a startup.

ZH 招聘初创公司很难。您需要作为一个组织并招聘顶级人才来发展您的业务。了解在招聘启动时,您可以做的7件您可以做的事情。

Transliteración zhāo pìn chū chuàng gōng sī hěn nán。nín xū yào zuò wèi yī gè zǔ zhī bìng zhāo pìn dǐng jí rén cái lái fā zhǎn nín de yè wù。le jiě zài zhāo pìn qǐ dòng shí, nín kě yǐ zuò de7jiàn nín kě yǐ zuò de shì qíng。

EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.

ZH 招聘是人才收购的一部分;在哪里需要填补空缺。即使术语互换使用,这两个术语之间存在一些缺点差异。

Transliteración zhāo pìn shì rén cái shōu gòu de yī bù fēn; zài nǎ lǐ xū yào tián bǔ kōng quē。jí shǐ shù yǔ hù huàn shǐ yòng, zhè liǎng gè shù yǔ zhī jiān cún zài yī xiē quē diǎn chà yì。

EN Here are ten recruiting tactics that will help you improve your interview process and create a better candidate experience for the millennials and Gen Z.

ZH 以下是十个招聘策略,可以帮助您提高面试过程,为千禧一年和Z Z创造更好的候选人体验。

Transliteración yǐ xià shì shí gè zhāo pìn cè lüè, kě yǐ bāng zhù nín tí gāo miàn shì guò chéng, wèi qiān xǐ yī nián héZ Z chuàng zào gèng hǎo de hòu xuǎn rén tǐ yàn。

Inglés Chinés
z z

EN The recruiting team gets an email as soon as a candidate completes the application, and the top 30% candidates are scheduled for interviews with the hiring managers at the next available slot.

ZH 候选人完成申请后,招聘团队会立即收到一封电子邮件,排名前 30% 的候选人将安排在下一个可用时段与招聘经理进行面试。

Transliteración hòu xuǎn rén wán chéng shēn qǐng hòu, zhāo pìn tuán duì huì lì jí shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn, pái míng qián 30% de hòu xuǎn rén jiāng ān pái zài xià yī gè kě yòng shí duàn yǔ zhāo pìn jīng lǐ jìn xíng miàn shì。

EN During the course of recruiting, our clients need to collect PII (Personally Identifiable Information) from candidates to build a profile and perform an automated evaluation using our assessment chatbot.

ZH 在招聘过程中,我们的客户需要收集来自候选人的PII(个人身份信息)来构建个人资料并使用我们的评估Chatbot进行自动评估。

Transliteración zài zhāo pìn guò chéng zhōng, wǒ men de kè hù xū yào shōu jí lái zì hòu xuǎn rén dePII (gè rén shēn fèn xìn xī) lái gòu jiàn gè rén zī liào bìng shǐ yòng wǒ men de píng gūChatbot jìn xíng zì dòng píng gū。

EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.

ZH 使用 Adaface 对您的角色的自定义评估来筛选工程师,可以让招聘领导者建立一致、可扩展和高效的筛选流程,从而将筛选时间缩短 80% 以上。

Transliteración shǐ yòng Adaface duì nín de jiǎo sè de zì dìng yì píng gū lái shāi xuǎn gōng chéng shī, kě yǐ ràng zhāo pìn lǐng dǎo zhě jiàn lì yī zhì、 kě kuò zhǎn hé gāo xiào de shāi xuǎn liú chéng, cóng ér jiāng shāi xuǎn shí jiān suō duǎn 80% yǐ shàng。

EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.

ZH 不用担心!如果当前没有适合您的职位,您可以将您的自荐职位申请发送给我们,在有合适职位的时候,我们将通知您。

Transliteración bù yòng dān xīn! rú guǒ dāng qián méi yǒu shì hé nín de zhí wèi, nín kě yǐ jiāng nín de zì jiàn zhí wèi shēn qǐng fā sòng gěi wǒ men, zài yǒu hé shì zhí wèi de shí hòu, wǒ men jiāng tōng zhī nín。

EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.

ZH 讓您的工作達到最佳被關注的機會,並且以此個人化和經濟實惠的招募解決方案觸及專業領域中的最佳人選。

Transliteración ràng nín de gōng zuò dá dào zuì jiā bèi guān zhù de jī huì, bìng qiě yǐ cǐ gè rén huà hé jīng jì shí huì de zhāo mù jiě jué fāng àn chù jí zhuān yè lǐng yù zhōng de zuì jiā rén xuǎn。

EN A: UNICEF is always recruiting experienced and highly qualified Chinese professional development staff to join our team. If you are interested in applying for a current vacant position, please visit our Recruitment page.

ZH 答:联合国儿童基金会在不断招募拥有丰富经验、高素质的中国籍专业发展人员能够加入我们的团队。如果您有意申请当前的空缺职位,请浏览我们的“招聘”页面。

Transliteración dá: lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài bù duàn zhāo mù yōng yǒu fēng fù jīng yàn、 gāo sù zhì de zhōng guó jí zhuān yè fā zhǎn rén yuán néng gòu jiā rù wǒ men de tuán duì。rú guǒ nín yǒu yì shēn qǐng dāng qián de kōng quē zhí wèi, qǐng liú lǎn wǒ men de “zhāo pìn” yè miàn。

EN The high cost of recruiting experienced and qualified IT operators and developers able to deliver digital transformation in the healthcare industry is prohibitive.

ZH 招聘有经验且合格的 IT 运营商和开发人员以实施医疗保健行业数字变革的成本高昂,令人难以接受。

Transliteración zhāo pìn yǒu jīng yàn qiě hé gé de IT yùn yíng shāng hé kāi fā rén yuán yǐ shí shī yī liáo bǎo jiàn xíng yè shù zì biàn gé de chéng běn gāo áng, lìng rén nán yǐ jiē shòu。

EN It is also the home stadium of "Sanfrecce Hiroshima", where our company has been the club's top partner since 1997, and we have obtained and approved the purpose of recruiting for naming rights (used for large-scale repairs of the stadium).

ZH 它也是“ Sanfrecce Hiroshima”的主場,自1997年以來,我們公司一直是該俱樂部的頂級合作夥伴,並且我們已經徵得併同意招募其冠名權(用於體育場的大規模維修)。

Transliteración tā yě shì “ Sanfrecce Hiroshima” de zhǔ chǎng, zì1997nián yǐ lái, wǒ men gōng sī yī zhí shì gāi jù lè bù de dǐng jí hé zuò huǒ bàn, bìng qiě wǒ men yǐ jīng zhēng dé bìng tóng yì zhāo mù qí guān míng quán (yòng yú tǐ yù chǎng de dà guī mó wéi xiū)。

EN Your application and documents will be reviewed by an experienced recruiting specialist.

ZH 经验丰富的招聘专员将检验您的申请和材料。

Transliteración jīng yàn fēng fù de zhāo pìn zhuān yuán jiāng jiǎn yàn nín de shēn qǐng hé cái liào。

EN Whether you need one person or an entire project team, we match you to skilled contract and permanent talent in finance, accounting, and technology fields. Our recruiting specialists can quickly find the contract and permanent talent you need.

ZH 无论您是需要一位员工还是整个项目团队,我们都能为您找到财务、会计和技术领域技能娴熟的合同工和正式工。我们的招聘专家可以快速找到您需要的合同工和正式工。

Transliteración wú lùn nín shì xū yào yī wèi yuán gōng hái shì zhěng gè xiàng mù tuán duì, wǒ men dōu néng wèi nín zhǎo dào cái wù、 huì jì hé jì shù lǐng yù jì néng xián shú de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。wǒ men de zhāo pìn zhuān jiā kě yǐ kuài sù zhǎo dào nín xū yào de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。

EN Sourcing candidates through business contacts, direct recruiting, existing database and internet advertising, and

ZH 通过业务联系人、直接招聘、现有数据库和互联网广告寻找求职者

Transliteración tōng guò yè wù lián xì rén、 zhí jiē zhāo pìn、 xiàn yǒu shù jù kù hé hù lián wǎng guǎng gào xún zhǎo qiú zhí zhě

EN Why recruiting in December can give you a competitive edge

ZH 为什么在 12 月招聘可以给你带来竞争优势 ?| 罗致恒富

Transliteración wèi shén me zài 12 yuè zhāo pìn kě yǐ gěi nǐ dài lái jìng zhēng yōu shì ?| luō zhì héng fù

EN Why recruiting in December can give you a competitive edge?

ZH 为什么在 12 月招聘可以给你带来竞争优势 ?

Transliteración wèi shén me zài 12 yuè zhāo pìn kě yǐ gěi nǐ dài lái jìng zhēng yōu shì ?

EN AI is here to stay, and no company, big or small, can afford to ignore the extraordinary benefits it will deliver when it comes to finding and recruiting talent over the next several years.

ZH 人工智能将会继续发展下去。无论规模大小,任何一家企业都不能忽视它在未来几年为寻找和招聘人才方面所带来的非凡效益。

Transliteración rén gōng zhì néng jiāng huì jì xù fā zhǎn xià qù。wú lùn guī mó dà xiǎo, rèn hé yī jiā qǐ yè dōu bù néng hū shì tā zài wèi lái jǐ nián wèi xún zhǎo hé zhāo pìn rén cái fāng miàn suǒ dài lái de fēi fán xiào yì。

EN Recruiting Tool - LinkedIn Recruiter | LinkedIn Talent Solutions

ZH 领英企业招聘帐号 | 领英人才解决方案

Transliteración lǐng yīng qǐ yè zhāo pìn zhàng hào | lǐng yīng rén cái jiě jué fāng àn

EN Our professional talent acquisition consultants will help you find the right talent and improve your recruiting process.

ZH 专业的顾问团队帮助您找到能加速企业成长的人才

Transliteración zhuān yè de gù wèn tuán duì bāng zhù nín zhǎo dào néng jiā sù qǐ yè chéng zhǎng de rén cái

EN The Most Lightweight and Effective Recruiting Plan

ZH 最轻量、快速的招募方案,数百家企业的选择

Transliteración zuì qīng liàng、 kuài sù de zhāo mù fāng àn, shù bǎi jiā qǐ yè de xuǎn zé

EN Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.

ZH 搜寻简历,主动联系求职者,提升招募效率。

Transliteración sōu xún jiǎn lì, zhǔ dòng lián xì qiú zhí zhě, tí shēng zhāo mù xiào lǜ。

EN Leverage our instant messaging to communicate with job applicants to enhance recruiting efficiency.

ZH 使用即时讯息系统主动联系求职者,提升招募效率。

Transliteración shǐ yòng jí shí xùn xī xì tǒng zhǔ dòng lián xì qiú zhí zhě, tí shēng zhāo mù xiào lǜ。

Amosando 50 de 50 traducións