Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "continual basis" a Vietnamita

Amosando 50 de 50 traducións da frase "continual basis" de Inglés a Vietnamita

Traducións de continual basis

"continual basis" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Vietnamita:

basis chúng tôi các của dịch và

Tradución de Inglés a Vietnamita de continual basis

Inglés
Vietnamita

EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis

VI Thay vì sử dụng trung tâm dữ liệu truyền thống để tiến hành kiểm kê định kỳ và kiểm tra "thời điểm", khách hàng của AWS có khả năng tiến hành kiểm tra một cách liên tục

Inglés Vietnamita
traditional truyền thống
data dữ liệu
center trung tâm
aws aws
ability khả năng
and của
customers khách

EN The Board of Directors consists of nine members, and in principle, meets once a month on a regular basis.

VI Hội đồng quản trị bao gồm chín thành viên, và về nguyên tắc, họp mỗi tháng một lần một cách thường xuyên.

Inglés Vietnamita
consists bao gồm
once lần
month tháng
regular thường xuyên

EN You can also set your browser to accept or block cookies on a case-by-case basis before they are installed

VI Bạn cũng có thể thiết lập trình duyệt chấp nhận hoặc chặn cookie theo từng trường hợp trước khi chúng được cài đặt

Inglés Vietnamita
block chặn
cookies cookie
installed cài đặt
set thiết lập
browser trình duyệt
by theo
accept chấp nhận
or hoặc
they từ
you bạn
also cũng
are được

EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.

VI Giá của AWS Lambda được tính theo mức sử dụng. Vui lòng xem trang định giá AWS Lambda để biết chi tiết.

Inglés Vietnamita
aws aws
lambda lambda
see xem
page trang
details chi tiết
pricing giá
is được
the của
for theo

EN There are two primary approaches that companies take to validate their PCI DSS compliance on an annual basis

VI Có hai phương pháp chính mà các công ty sử dụng để xác thực việc tuân thủ PCI DSS hàng năm

Inglés Vietnamita
primary chính
validate xác thực
pci pci
dss dss
annual hàng năm
companies công ty
two hai
to năm

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

Inglés Vietnamita
resources tài nguyên
second giây
on chạy
you bạn
a trả

EN SimpleSwap is one of the first instant cryptocurrency exchanges to launch a Loyalty Program on the basis of a native token (SWAP)

VI SimpleSwap là một trong những sàn giao dịch tiền điện tử đầu tiên cho ra mắt Chương Trình Khách Hàng Thân Thiết dựa trên cơ sở token của chính mình (SWAP)

Inglés Vietnamita
program chương trình
on trên
of của

EN We invest both in on-grid as well as off-grid projects, but we are always open to review requests for offers on a case by case basis.

VI Chúng tôi đầu tư cả vào các dự án trên lưới cũng như ngoài lưới, nhưng chúng tôi luôn sẵn sàng xem xét các yêu cầu chào hàng theo từng trường hợp.

Inglés Vietnamita
projects dự án
always luôn
requests yêu cầu
case trường hợp
grid lưới
we chúng tôi
but nhưng
as như
on trên
to đầu

EN The information received can generally be used for the entire following year and forms the basis for tax payment

VI Thông tin nhận được về nguyên tắc có thể được sử dụng cho cả năm sau và là cơ sở của việc chuyển thuế

Inglés Vietnamita
information thông tin
used sử dụng
following sau
year năm
tax thuế
received nhận được
be được
the nhận
and của
for cho

EN Disclaimer The materials on Columbia Asia's website are provided on an ‘as is’ basis

VI Khước từ Các tài liệu trên trang web của Columbia Asia được cung cấp trên cơ sở "như hiện nay"

Inglés Vietnamita
columbia columbia
provided cung cấp
on trên
the của
is được
as như

EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.

VI Giá của AWS Lambda được tính theo mức sử dụng. Vui lòng xem trang định giá AWS Lambda để biết chi tiết.

Inglés Vietnamita
aws aws
lambda lambda
see xem
page trang
details chi tiết
pricing giá
is được
the của
for theo

EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.

VI Áp dụng một quy trình quản lý bao quát để đảm bảo rằng các biện pháp kiểm soát bảo mật thông tin đáp ứng nhu cầu bảo mật thông tin của chúng tôi một cách liên tục.

Inglés Vietnamita
process quy trình
information thông tin
security bảo mật
needs nhu cầu
controls kiểm soát
our chúng tôi

EN The Board of Directors consists of nine members, and in principle, meets once a month on a regular basis.

VI Hội đồng quản trị bao gồm chín thành viên, và về nguyên tắc, họp mỗi tháng một lần một cách thường xuyên.

Inglés Vietnamita
consists bao gồm
once lần
month tháng
regular thường xuyên

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

Inglés Vietnamita
resources tài nguyên
second giây
on chạy
you bạn
a trả

EN This replacement of the original instance is done on a best-effort basis and may not succeed, for example, if there is an issue that is broadly affecting the Availability Zone.

VI Aurora sẽ cố gắng hết sức để thực hiện việc thay thế phiên bản gốc này nhưng có thể không thành công, ví dụ: nếu có sự cố ảnh hưởng rộng đến Vùng sẵn sàng.

Inglés Vietnamita
and như
not không
if nếu

EN You can also set your browser to accept or block cookies on a case-by-case basis before they are installed

VI Bạn cũng có thể thiết lập trình duyệt chấp nhận hoặc chặn cookie theo từng trường hợp trước khi chúng được cài đặt

Inglés Vietnamita
block chặn
cookies cookie
installed cài đặt
set thiết lập
browser trình duyệt
by theo
accept chấp nhận
or hoặc
they từ
you bạn
also cũng
are được

EN The Bosch Foundation — our basis

VI Quỹ Bosch — nền tảng của chúng tôi

EN Babysitting.  If you babysit for relatives or neighborhood children, whether on a regular basis or only periodically, the rules for childcare providers apply to you.

VI Trông giữ trẻ. Nếu quý vị trông giữ các con của thân quyến hoặc hàng xóm - bất kể thường xuyên hay theo định kỳ - thì quy tắc đối với người cung cấp dịch vụ giữ trẻ cũng áp dụng cho quý vị.

Inglés Vietnamita
rules quy tắc
if nếu
regular thường xuyên
or hoặc
to cũng

EN Looking for lunch? Our airy and open Berlin kitchen is the place to cook: teams make healthy lunches together on a daily basis.

VI Đến giờ trưa rồi? Hãy đến với căn bếp mở và thoáng khí tại Berlin: nơi nhân viên cùng nhau nấu các bữa trưa ngon lành mỗi ngày.

Inglés Vietnamita
place nơi
is là
and các
together cùng nhau
on ngày

EN You must keep these records to figure your basis for computing gain or loss when you sell or otherwise dispose of the property.

VI Quý vị phải giữ những hồ sơ này để tính tiền lời hay lỗ khi bán hoặc chuyển nhượng tài sản theo cách khác.

Inglés Vietnamita
must phải
or hoặc
sell bán
keep giữ
to tiền
the này

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis

VI Chúng tôi mua dữ liệu từ nhiều sàn giao dịch trên toàn cầu và tiếp tục bổ sung thêm các sản phẩm mới thường xuyên

Inglés Vietnamita
buy mua
data dữ liệu
many nhiều
new mới
we chúng tôi
on trên
regular thường xuyên
and các

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis

VI Chỉ số S&P 500 được kiểm tra thường xuyên

Inglés Vietnamita
are được
regular thường xuyên

EN Our Website, all content and services provided on Our Website and all itineraries that you obtain through Trips are provided on an "as is" and "as available" basis

VI Website của chúng tôi, tất cả nội dung và dịch vụ được cung cấp trên Website của chúng tôi và tất cả hành trình mà bạn có được thông qua Trips được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" và "có sẵn"

Inglés Vietnamita
website website
available có sẵn
provided cung cấp
on trên
you bạn
our chúng tôi
through qua

EN Content apparently intended to delegitimise election results on the basis of false or misleading claims.

VI Nội dung có vẻ xuyên tạc kết quả bầu cử trên cơ sở tuyên bố sai sự thật hoặc gây hiểu lầm.

Inglés Vietnamita
on trên
or hoặc

EN We see patients on a first come, first served basis

VI Chúng tôi khám bệnh nhân trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước

Inglés Vietnamita
we chúng tôi
on trên

EN Walk in for treatment of dental swelling or severe pain. Patients are treated on a first come, first served basis. We recommend calling ahead to check availability.

VI Đi bộ để điều trị sưng răng hoặc đau dữ dội. Bệnh nhân được điều trị trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Chúng tôi khuyên bạn nên gọi trước để kiểm tra phòng trống.

Inglés Vietnamita
or hoặc
on trên
first trước
we chúng tôi
check kiểm tra

EN VITAS Healthcare offers classes, support groups memorial services and other informational presentations on a regular basis, as well as unique special events from time to time.

VI VITAS Healthcare thường xuyên tổ chức các lớp học, nhóm hỗ trợ, lễ truy điệu và các buổi thuyết trình chia sẻ thông tin cũng như các sự kiện đặc biệt, độc đáo tùy thời điểm.

Inglés Vietnamita
groups nhóm
events sự kiện
time thời điểm
and các
regular thường xuyên

EN VITAS Healthcare offers classes, support groups memorial services and other informational presentations on a regular basis, as well as unique special events from time to time.

VI VITAS Healthcare thường xuyên tổ chức các lớp học, nhóm hỗ trợ, lễ truy điệu và các buổi thuyết trình chia sẻ thông tin cũng như các sự kiện đặc biệt, độc đáo tùy thời điểm.

Inglés Vietnamita
groups nhóm
events sự kiện
time thời điểm
and các
regular thường xuyên

EN VITAS Healthcare offers classes, support groups memorial services and other informational presentations on a regular basis, as well as unique special events from time to time.

VI VITAS Healthcare thường xuyên tổ chức các lớp học, nhóm hỗ trợ, lễ truy điệu và các buổi thuyết trình chia sẻ thông tin cũng như các sự kiện đặc biệt, độc đáo tùy thời điểm.

Inglés Vietnamita
groups nhóm
events sự kiện
time thời điểm
and các
regular thường xuyên

EN VITAS Healthcare offers classes, support groups memorial services and other informational presentations on a regular basis, as well as unique special events from time to time.

VI VITAS Healthcare thường xuyên tổ chức các lớp học, nhóm hỗ trợ, lễ truy điệu và các buổi thuyết trình chia sẻ thông tin cũng như các sự kiện đặc biệt, độc đáo tùy thời điểm.

Inglés Vietnamita
groups nhóm
events sự kiện
time thời điểm
and các
regular thường xuyên

EN You must determine when to deposit your FUTA tax based on the amount of your tax liability as determined on a quarterly basis

VI Bạn phải xác định thời điểm nộp FUTA dựa trên số tiền nợ thuế của bạn được xác định hàng quý

Inglés Vietnamita
based dựa trên
on trên
of của
must phải
your bạn

EN We are renewing our systems on a regular basis, shielding servers from DDoS attacks, and improving their speed with the newest LiteSpeed technologies.

VI Chúng tôi thường xuyên đổi mới hệ thống của mình, bảo vệ máy chủ khỏi các cuộc tấn công DDoS và cải thiện tốc độ bằng công nghệ LiteSpeed ​​mới nhất.

Inglés Vietnamita
systems hệ thống
attacks tấn công
improving cải thiện
ddos ddos
we chúng tôi
regular thường xuyên
and của

EN A6. The IRS began disbursing advance Child Tax Credit payments on July 15. After that, payments were disbursed on a monthly basis through December 2021.

VI A6. IRS đã bắt đầu giải ngân các Khoản Ứng Trước Tín Thuế Trẻ Em vào ngày 15 tháng 7. Sau đó, các khoản chi trả đã được giải ngân hàng tháng đến hết tháng 12 năm 2021.

Inglés Vietnamita
tax thuế
were được
after sau
the giải
monthly hàng tháng
july tháng
a đầu

EN These cookies are useful for us to analyze our traffic and measure the events that would allow us to improve our products in a constant basis. These cookies are optional.

VI Những cookie này hữu ích để chúng tôi phân tích lưu lượng truy cập và đo lường các sự việc cho phép chúng tôi cải tiến sản phẩm của mình một cách liên tục. Các cookie này là tùy chọn.

Amosando 50 de 50 traducións