EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture
Traducir "study" a Turco
Amosando 50 de 50 traducións da frase "study" de Inglés a Turco
Tradución de Inglés a Turco de study
Inglés
Turco
TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| agriculture | tarım |
| ecological | ekolojik |
| new | yeni |
| existing | mevcut |
| six | altı |
EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.
TR Yüksek öğreniminizi Almanya’da mı yapmak istiyorsunuz? Pratik öneriler, linkler ve üniversitelere, bölümlere, gerekli kriterlere ve burslara ilişkin bilgiler sunuyoruz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| on | yüksek |
| and | ve |
| to | yapmak |
EN The study, which is the first study on this topic in Turkey, provides important data regarding the perception of youth workers on human rights, youth rights, and anti-discrimination.
TR Türkiye'de bu konuda yapılan ilk araştırma olan çalışma gençlik çalışanlarının insan hakları, gençlik hakları ve ayrımcılıkla mücadele algıları konularına dair önemli veriler sunuyor.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| provides | sunuyor |
| data | veriler |
| youth | gençlik |
| human | insan |
| rights | hakları |
| this | bu |
| important | önemli |
| is | olan |
| first | ilk |
| of | dair |
| and | ve |
EN The study, which is the first study on this topic in Turkey, provides important data regarding the perception of youth workers on human rights, youth rights, and anti-discrimination.
TR Türkiye'de bu konuda yapılan ilk araştırma olan çalışma gençlik çalışanlarının insan hakları, gençlik hakları ve ayrımcılıkla mücadele algıları konularına dair önemli veriler sunuyor.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| provides | sunuyor |
| data | veriler |
| youth | gençlik |
| human | insan |
| rights | hakları |
| this | bu |
| important | önemli |
| is | olan |
| first | ilk |
| of | dair |
| and | ve |
EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.
TR Yüksek öğreniminizi Almanya’da mı yapmak istiyorsunuz? Pratik öneriler, linkler ve üniversitelere, bölümlere, gerekli kriterlere ve burslara ilişkin bilgiler sunuyoruz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| on | yüksek |
| and | ve |
| to | yapmak |
EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture
TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| agriculture | tarım |
| ecological | ekolojik |
| new | yeni |
| existing | mevcut |
| six | altı |
EN Where would I like to study? What would I like to study? And what do I need to be able to do that? During the application phase you’ll be confronted with lots of paperwork
TR Nerede öğrenim görmek istiyorum? Hangi programa girmek istiyorum? Bunun için neye ihtiyacım var? Başvuru aşamasında doldurulacak bir yığın kırtasiye işi çıkıyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| application | başvuru |
| where | nerede |
| need | ihtiyacı |
| to | görmek |
| of | in |
| like | için |
| do | işi |
EN Study what your customers are searching for
TR Müşterilerinizin yaptığı aramaları inceleyin
| Inglés | Turco |
|---|---|
| your customers | müşterilerinizin |
EN For further reading, Dorien Daling’s excellent study into Dutch science publishing, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) is highly recommended
TR Bu konuda daha fazla bilgi edinmek isteyenler Dorien Daling’in Hollanda'da bilimsel yayıncılık konusundaki eseri Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) önemle tavsiye edilir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| publishing | yayıncılık |
| further | daha fazla |
| into | bu |
| science | bilimsel |
| for | fazla |
| reading | daha |
EN The Parisian librarian Adry posited in 1806 that the elm tree entwined with the grapevine symbolised the bond between brothers Isaac and Abraham Elzevir and that the old man, a hermit, symbolised the seclusion of study
TR Paris'teki Adry kütüphanesi 1806 yılında üzüm asması sarılmış bir karaağacın, Isaac ve Abraham Elzevir kardeşlerin arasındaki bağı ve münzevi yaşlı adamın da kendisini öğrenime vermeyi sembolize ettiğini iddia etmiştir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| man | adam |
| in | da |
| a | bir |
| between | arasındaki |
| and | ve |
EN Preregistration of the research methodology is a way to enhance the transparency and reproducibility of science by reviewing study protocols before experiments are conducted.
TR Araştırma metodolojisinin önceden kaydedilmesi, çalışma protokollerinin deneyler yapılmadan önce incelenmesi yoluyla bilimin şeffaflığı ve tekrarlanabilirliğini artırmanın bir yoludur.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| transparency | şeffaflığı |
| research | araştırma |
| of the | çalışma |
| and | ve |
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
TR Aynı zamanda nihai makalenin okuyucuları da kendilerini çalışmanın tekrarlanabilir olduğu konusunda daha emin hisseder, çünkü başlangıçtaki çalışma tahminleri ve analiz planları bağımsız olarak incelenmiştir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| time | zamanda |
| readers | okuyucular |
| analysis | analiz |
| independently | bağımsız |
| plans | planları |
| is | olduğu |
| work | çalışma |
| of | konusunda |
| because | çünkü |
| final | nihai |
| the | aynı |
| and | ve |
| were | daha |
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi
| Inglés | Turco |
|---|---|
| s | s |
| original | orijinal |
| a | bir |
| of | nın |
| and | ve |
EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.
TR Hollanda ve uluslararası kitap tarihinin çeşitli yönleriyle ilgili pek çok eser vermiştir ve halihazırda Leiden'de on yedinci yüzyıldaki kitap ticaretiyle ilgili bir çalışma yapmaktadır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| dutch | hollanda |
| book | kitap |
| international | uluslararası |
| on | ilgili |
| various | çeşitli |
| and | ve |
| a | bir |
| the | halihazırda |
| working | çalışma |
EN Study DesignDrag and drop form designer, re-usable libraries, conditional elements and question validationRead more
TR Çalışma TasarımıSürükle-bırak form tasarlayıcı, yeniden kullanılabilir kütüphaneler, koşullu unsurlar ve soru geçerlemeDaha fazla bilgi
| Inglés | Turco |
|---|---|
| drop | bırak |
| form | form |
| designer | tasarım |
| conditional | koşullu |
| question | soru |
| more | fazla |
| re | yeniden |
| and | ve |
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| centers | merkezleri |
| universities | üniversiteler |
| seo | seo |
| digital | dijital |
| training | eğitim |
| marketing | pazarlama |
| courses | kursları |
| have | var |
| for | için |
| and | ve |
EN How to Rank on Google for THOUSANDS of Keywords (With One Page) - Data Study
TR BİNLERCE Anahtar Kelime İçin Google’da Nasıl Sıralanırsınız (Tek Sayfayla) - Veri Çalışması
| Inglés | Turco |
|---|---|
| data | veri |
| keywords | anahtar |
| of | in |
| how | nasıl |
EN Participate in Our Help Desk Functionality Study
TR YouTrack?i Keşfedin: Zaman Takibi
EN Are the wins of 2020 sustainable this year? Check out the highlights from our Global Pricing Study here!
TR Değişen tüketici tercihleri ve gelişen teknolojiler Türkiye otomotiv pazarını nasıl şekillendirecek?
| Inglés | Turco |
|---|---|
| the | nasıl |
| study | ve |
EN My son Alaa was preparing to study at university and my daughter Kinde was studying English
TR Oğlum Alaa üniversiteye hazırlanıyor, kızım Kinde İngiliz dili okuyordu
EN Today, migration has been recognized as an important academic field of study due to the…
TR Hayata Destek 360'ı siz değerli insani yardım profesyonelleri, meraklıları ve insanlığı…
EN This book is based on the papers presented by specialists from different countries at a workshop series titled “Linguistic Diversity and Language Rights”, organized by The Study Group on the Cultures of Turkey at Istanbul Bilgi University
TR Bu kitapta yer alan yazılar, “Dilsel Çeşitlilik ve Dil Hakları” konulu çalıştaylar dizisinde farklı ülkelerden uzmanlar tarafından sunulan tebliğlere dayanıyor
EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions
TR Binlerce öğrenci, dersler, araştırma röportajları ve grup çalışması oturumlarının transkribe edilmesine yardımcı olmak için Sonix'in gücünü keşfetti
| Inglés | Turco |
|---|---|
| power | gücü |
| lectures | dersler |
| interviews | röportajlar |
| group | grup |
| students | öğrenci |
| help | yardımcı |
| research | araştırma |
| of | in |
| and | ve |
EN Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.
TR Çekiminize başlamadan önce fotoğraf dersimize çalışmak için biraz zaman ayırın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| time | zaman |
| photo | fotoğraf |
| to | için |
| some | in |
EN Comodo has been found to control a large proportion of the global SSL market, according to a new study
TR Yapılan yeni bir araştırmaya göre Comodo'nun küresel SSL pazarının büyük bir oranını kontrol ettiğini gösteriyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| large | büyük |
| global | küresel |
| ssl | ssl |
| control | kontrol |
| market | pazar |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Coaching Hr Development Studying Study Blue Stopwatch Time Gradient Coach Planning Clock
TR Antrenörlük Saat Gelişme Ders çalışıyor Ders çalışma Mavi Kronometre Zaman Gradyan Koç Planlama Saat
| Inglés | Turco |
|---|---|
| coaching | antrenörlük |
| development | gelişme |
| blue | mavi |
| gradient | gradyan |
| planning | planlama |
| time | zaman |
| clock | saat |
EN Knowledge can create sustainable strategies for supplying the world with food. These courses of study aim to make a contribution.
TR Bilim, küresel gıda güvenliğine yönelik sürdürülebilir stratejiler yaratabilir. İşte buna katkıda bulunabilecek anabilim dalları.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| sustainable | sürdürülebilir |
| strategies | stratejiler |
| world | küresel |
| food | gıda |
| make | da |
| the | buna |
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
TR Medikal teknolojiler tıbbi sorunlar için teknik çözümler geliştiriyor. Almanya’dan beş öğretim programıyla bu alanda ihtiyaç duyulan bilgi ve beceriyi kazanmak mümkün.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| problems | sorunlar |
| solutions | çözümler |
| technical | teknik |
| medical | tıbbi |
| study | ve |
| this | bu |
| five | beş |
| can | mümkün |
EN Diversity: numerous courses of study in Germany convey the potential that diversity offers and how it can be used. Here are four examples.
TR Çeşitliliğin sunduğu potansiyelinin değerlendirilmesine odaklanan öğretim programlarını tanıtıyoruz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| four | de |
| of | in |
EN Germany is looking for workers in the health sector. We present four courses of study that can make you a sought-after specialist.
TR Almanya sağlık sektöründe işgücü arıyor. Sizi talep gören meslek dallarında yetkinleştirecek dört öğretim programıyla tanıştırıyoruz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| health | sağlık |
| sector | sektör |
EN An environmentally friendly and sustainable increase in agricultural production in the tropics and subtropics is the objective of this interdisciplinary study programme which prepares graduates for work in development co-operation
TR Başka ülkelerde sürdürülen kalkınma işbirliği alanında çalışmaya hazırlayan bu disiplinler arası anabilim dalının amacı, tropikal ve sübtropikal bölgelerdeki tarımsal üretimin itinalı ve sürdürülebilir bir biçimde yükseltilmesi
| Inglés | Turco |
|---|---|
| sustainable | sürdürülebilir |
| agricultural | tarımsal |
| development | kalkınma |
| this | bu |
| the | başka |
| for | arası |
| and | ve |
| of | bir |
EN Where can you study artificial intelligence?
TR Yapay zeka yüksek öğrenimi nerede yapılabilir?
| Inglés | Turco |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| can | yapılabilir |
| artificial | yapay |
EN Where can you study agriculture and nutritional sciences in Germany? You will find the most important information here.
TR Almanya’da nerelerde ziraat ve beslenme alanlarında yüksek öğrenim görülebilir? En önemli bilgileri burada bulabilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| nutritional | beslenme |
| information | bilgileri |
| most | en |
| important | önemli |
| where | nerelerde |
| and | ve |
EN Consumers are sending a clear signal when it comes to sustainability. Companies need to catch up or risk missing the opportunity. Learn more from our Global Sustainability Study 2021.
TR Mayıs’tan beri, pandemi döneminde ticari çevikliğin önemini vurguluyoruz. Pandemi devam ettikçe, kazananları başkalarından ayıran bilgiler paylaşmaya devam ediyoruz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| to | e |
| the | beri |
EN A recent study shows that pregnant women infected with the virus face 10 times higher risk of death
TR Son dönemde yapılan bir araştırma, COVID-19’a yakalanan hamile kadınların ölüm riskinin diğerlerine göre 10 kat daha fazla olduğunu gösteriyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| recent | son |
| study | araştırma |
| shows | gösteriyor |
| death | ölüm |
| women | kadınlar |
| with | göre |
| a | bir |
| the | fazla |
EN The study also shows that the virus increases the likelihood of preterm birth and infant death
TR Çalışmada ayrıca virüsün erken doğum, düşük ve bebek ölümü olasılığını artırdığının da altı çiziliyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| virus | virüs |
| infant | bebek |
| and | ve |
EN Study of Mapping and Monitoring Gender Equality in Access for Justice | STGM
TR Adalete Erişimde Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Haritalama ve İzleme Çalışması | STGM
| Inglés | Turco |
|---|---|
| mapping | haritalama |
| gender | cinsiyet |
| stgm | stgm |
| and | ve |
EN Study of Mapping and Monitoring, Preventing Poverty and Gender Equality in Social Protection and Social Welfare | STGM
TR Yoksulluğun Önlenmesi, Sosyal Koruma ve Sosyal Yardımlarda Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Haritalama ve İzleme Çalışması | STGM
| Inglés | Turco |
|---|---|
| mapping | haritalama |
| gender | cinsiyet |
| protection | koruma |
| stgm | stgm |
| social | sosyal |
| and | ve |
EN Study of Mapping and Monitoring Women Refugees and Gender Equality | STGM
TR Kadın Mülteciler ve Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Haritalama ve İzleme Çalışması | STGM
| Inglés | Turco |
|---|---|
| of | ın |
| mapping | haritalama |
| refugees | mülteciler |
| stgm | stgm |
| women | kadın |
| gender | cinsiyet |
| and | ve |
EN 4.b.1. Volume of official development assistance flows for scholarships by sector and type of study
TR 4.b.1. Sektör ve çalışma çeşidine göre burslar için resmi kalkınma yardımı transferleri hacmi
| Inglés | Turco |
|---|---|
| volume | hacmi |
| official | resmi |
| development | kalkınma |
| assistance | yardım |
| sector | sektör |
| of | in |
| for | için |
| by | göre |
| and | ve |
EN Product details website templates invite the client to study the offer in detail
TR Ürün ayrıntıları web sitesi şablonları müşteriyi teklifi ayrıntılı olarak incelemeye davet eder
| Inglés | Turco |
|---|---|
| invite | davet |
| templates | şablonları |
| details | ayrıntıları |
EN Study reveals the most commonly misused words and phrases in America
TR İngilizcede Mutfak Aletlerinin İsimleri
EN English exam study guide: advice from experienced tutors on how to ace your exams
TR Kelime Listesi Kullanarak TOEFL’da Yüksek Puan Yapın
| Inglés | Turco |
|---|---|
| to | yapın |
| on | yüksek |
EN ESTABLISHING A MEASUREMENT AND EVALUATION LABORATORY IN A NURSING FACULTY: A DESCRIPTIVE STUDY
TR HEMŞİRELİK FAKÜLTESI ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME LABORATUARI ALT YAPI ÇALIŞMASI: TANIMLAYICI ARAŞTIRMA
| Inglés | Turco |
|---|---|
| and | ve |
EN EFFECTS OF CORTICOSTEROID AND ANTIHISTAMINIC INJECTIONS ON COLD-INDUCED STRESS ON RAT BLADDER TISSUE: AN EXPERIMENTAL STUDY
TR Kortikosteroid ve Antihistaminik Enjeksiyonların Sıçan Mesane Dokusunda Soğuk Kaynaklı Stres Üzerine Etkileri: Deneysel Bir Çalışma
| Inglés | Turco |
|---|---|
| effects | etkileri |
| stress | stres |
| cold | soğuk |
| and | ve |
| of | bir |
EN The effects of ozone therapy on postoperative adhesions and ovarian functions: An experimental study
TR Ozon terapinin postoperatif adezyon ve over fonksiyonları üzerindeki etkisi: Deneysel bir çalışma
| Inglés | Turco |
|---|---|
| effects | etkisi |
| on | üzerindeki |
| and | ve |
EN EVALUATION OF THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THE DEATH CERTIFICATES: NIGDE VERBAL AUTOPSY STUDY
TR ÖLÜM BELGELERİNDEKİ BİLGİLERİN DOĞRULUĞUNUN DEĞERLENDİRİLMESİ: NİĞDE SÖZEL OTOPSİ ÇALIŞMASI
EN Determination of Pressure Sore Risk Factors in Inpatients: A University Hospital Study
TR Yatan Hastalarda Basınç Yarası Risk Faktörlerinin Belirlenmesi: Bir Üniversite Hastanesi Araştırması
| Inglés | Turco |
|---|---|
| determination | belirlenmesi |
| risk | risk |
| hospital | hastanesi |
| pressure | basınç |
| a | bir |
EN The Evaluation of Dual-Task Activities and Balance in Older adults During the COVID-19 Pandemic: A Pilot Study
TR Covid-19 Salgını Süresince Yaşli Bireyelerin Dual-Task Aktivite ve Dengelerinin Değerlendirilmesi: Türkiye Örneği, Pilot Çalışma
| Inglés | Turco |
|---|---|
| of | ın |
| pandemic | salgın |
| and | ve |
| during | de |
EN Clinical and demographic characteristics of childhood vitiligo in Turkey: prospective, cross-sectional study
TR Türkiye’de çocukluk çağı vitiligolu hastaların klinik ve demografik özelliklerinin incelenmesi: prospektif, kesitsel çalışma
| Inglés | Turco |
|---|---|
| clinical | klinik |
| of | ın |
| and | ve |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
study case study international study study conducted feasibility study study estimates study law another study study successfully commissioned study market study recent study study guide study area health study study carried study group study human study found study commissioned further study study programmes study online marketing study study courses pilot study effectiveness study study shows this study study climatology study area expands study accompanying measures global sustainability study pricewaterhousecoopers study discovered objective study study skills study abroad research study study further study highlights study published innovative study study provides comprehensive study cross sectional study study in germany interdisciplinary study programme five study between study programmes study also shows
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe