EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
Traducir "session represents access" a Turco
Amosando 50 de 50 traducións da frase "session represents access" de Inglés a Turco
Traducións de session represents access
"session represents access" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Turco:
Tradución de Inglés a Turco de session represents access
Inglés
Turco
TR Amazon ElastiCache for Redis kullanıcı kimlik doğrulaması belirteçleri, oturum durumu ve benzeri oturum bilgilerini yönetmek için oturum deposu olarak kullanılmaya uygundur
| Inglés | Turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| session | oturum |
| information | bilgilerini |
| authentication | kimlik |
| state | durumu |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| user | kullanıcı |
| and | ve |
| manage | yönetmek |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
TR Amazon ElastiCache for Redis kullanıcı kimlik doğrulaması belirteçleri, oturum durumu ve benzeri oturum bilgilerini yönetmek için oturum deposu olarak kullanılmaya uygundur
| Inglés | Turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| session | oturum |
| information | bilgilerini |
| authentication | kimlik |
| state | durumu |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| user | kullanıcı |
| and | ve |
| manage | yönetmek |
EN The second session focused on ‘Participation to Labor Market and Employability.’ The session was opened with a keynote by Güler Kaya from Building Markets
TR ‘İş Gücüne Katılım ve İstihdam Edilebilirlik’ temalı ikinci oturum, Building Markets’ten Güler Kaya’nın sunumuyla başladı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| participation | katılım |
| and | ve |
| second | ikinci |
EN The second session focused on ‘Participation to Labor Market and Employability.’ The session was opened with a keynote by Güler Kaya from Building Markets
TR ‘İş Gücüne Katılım ve İstihdam Edilebilirlik’ temalı ikinci oturum, Building Markets’ten Güler Kaya’nın sunumuyla başladı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| participation | katılım |
| and | ve |
| second | ikinci |
EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| morning | sabah |
| session | oturumu |
| followed | takip |
| will | edecek |
| project | proje |
| the | sonra |
EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| morning | sabah |
| session | oturumu |
| followed | takip |
| will | edecek |
| project | proje |
| the | sonra |
EN Simply use ElastiCache for Redis as a fast key-value store with appropriate TTL on session keys to manage your session information
TR ElastiCache for Redis hizmetini oturum bilgilerinizi yönetmek için uygun TTL oturum anahtarları ile hızlı bir anahtar-değer deposu olarak kullanabilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| keys | anahtarları |
| fast | hızlı |
| a | bir |
| manage | yönetmek |
EN Simply use ElastiCache for Redis as a fast key-value store with appropriate TTL on session keys to manage your session information
TR ElastiCache for Redis hizmetini oturum bilgilerinizi yönetmek için uygun TTL oturum anahtarları ile hızlı bir anahtar-değer deposu olarak kullanabilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| keys | anahtarları |
| fast | hızlı |
| a | bir |
| manage | yönetmek |
EN session_abort — Discard session array changes and finish session
TR session_abort — Oturum dizisi değişikliklerini atıp oturumu bitirir
EN session_decode — Decodes session data from a session encoded string
TR session_decode — Oturum verisini kodlanmış oturum dizgesinden elde eder
EN session_write_close — Write session data and end session
TR session_write_close — Oturum verisini yazıp oturumu kapatır
EN Session ID is not passed with Location header even if session.use_trans_sid is enabled. It must by passed manually using SID constant.
TR Oturum kimliği, session.use_trans_sid etkin olsa bile Location başlığı ile aktarılmaz. SID sabiti kullanılarak elle aktarılmalıdır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| id | kimliği |
| even | bile |
| with | ile |
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
TR Çerezler, tarayıcı oturumu sırasında geçici (oturum çerezi) olabilir veya belirli bir süre boyunca bilgisayarınızda saklanabilir (kalıcı çerez).
| Inglés | Turco |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| temporary | geçici |
| cookie | çerez |
| during | sırasında |
| time | süre |
| or | veya |
| can | olabilir |
| session | oturum |
EN Elevate your brand with Webinar Session Branding that enables hosts to customize each session with company logos, colors, wallpaper, virtual backgrounds, and more.
TR Oturum sahiplerinin şirket logoları, renkler, duvar kâğıdı, sanal arka planlar ve daha fazlası ile her oturumu özelleştirebilmesine olanak tanıyan Web Semineri Oturumu Markalaması sayesinde markanızı geliştirin.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| logos | logolar |
| colors | renkler |
| virtual | sanal |
| company | şirket |
| your brand | markanızı |
| more | fazlası |
| and | ve |
| session | oturum |
| to | her |
EN If the user refuses persistent cookies or session cookies, he/she may continue to use the website or mobile web in question, but he/she may not be able to access all functions of these channels or have limited access.
TR Kullanıcı kalıcı çerezleri veya oturum çerezlerini reddetmesi halinde, söz konusu web sitesini, veya mobil webi kullanmaya devam edebilir, fakat söz konusu mecraların tüm işlevlerine erişemeyebilir veya erişimi sınırlı olabilir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| session | oturum |
| continue | devam |
| mobile | mobil |
| question | konusu |
| of | ın |
| cookies | çerezleri |
| in | halinde |
| limited | sınırlı |
| user | kullanıcı |
| website | web |
| or | veya |
| be | olabilir |
| all | tüm |
| access | erişimi |
| to use | kullanmaya |
EN Viewed this way, the logo represents, in classical symbolism, the symbiotic relationship between publisher and scholar
TR Bu şekilde bakıldığında, logo, klasik sembolizm içinde yayıncı ve akademisyen arasındaki simbiyotik ilişkiyi temsil etmektedir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| logo | logo |
| represents | temsil |
| classical | klasik |
| this | bu |
| in | içinde |
| and | ve |
| the | şekilde |
| between | arasındaki |
EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.
TR Her paragraf yeni bir konuşmacıyı temsil eder. Kimin ne dediğini seçmek için açılan menüden. En iyi etiketleme için çoklu yollu yüklemeleri kullanın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| multi | çoklu |
| who | kimin |
| what | ne |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| best | en |
EN The pattern in a QR code represents binary codes that can be interpreted by digital devices to reveal the information in the code
TR Bir QR kodundaki dizilimler, koddaki bilgileri ortaya çıkarmak için dijital cihazlar tarafından yorumlanabilen ikili kodları temsil eder
| Inglés | Turco |
|---|---|
| qr | qr |
| represents | temsil |
| devices | cihazlar |
| information | bilgileri |
| by | tarafından |
| codes | kodları |
| digital | dijital |
| to | için |
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
TR Bu da profesyonel bir akıllı kontrat geliştiricisinin kendi akıllı kontratını denetlemesi için tamamen ücretsiz bir fırsat yaratır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| opportunity | fırsat |
| smart | akıllı |
| contract | kontrat |
| this | bu |
| professional | profesyonel |
| a | bir |
EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.
TR İsmimiz Busbud olarak yazılır. Logomuz Busbud logosu eşliğinde bir gülümseme ile bir otobüs durağı işaretini temsil eder. Daha fazla logo çeşitleri ve uygun kullanımlarını İndirmeler bölümünde görün.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| busbud | busbud |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| sign | e |
| a | bir |
| section | bölüm |
| view | ile |
EN Create a solid logo that represents the core values of your business. Give us your requirements and get your business logo in a matter of minutes.
TR İşletmenizin temel değerlerini yansıtan güçlü bir logo oluşturun. Gerekli unsurları belirtin ve ticari logonuzu dakikalar içinde elde edin.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| business | ticari |
| minutes | dakikalar |
| requirements | gerekli |
| logo | logo |
| and | ve |
| in | içinde |
EN Create a logo that represents the innermost essence of your music. Choose your design and customize it to add your own creative touch.
TR Müziğinizin özünü yansıtan bir logo oluşturun. Tasarımı seçin ve kendi kreatif dokunuşunuzu katmak için kişiselleştirin.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| choose | seçin |
| customize | kişiselleştirin |
| logo | logo |
| create | oluşturun |
| design | tasarım |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
| to | için |
EN He does not rule, but represents the country
TR Lakin cumhurbaşkanı ülkeyi yönetmiyor, temsil ediyor
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
EN The Federal President (Bundespräsident) represents the Federation under international law and swears in the diplomatic representatives
TR Cumhurbaşkanı, ülkeyi uluslararası ilişkilerde temsil eder ve diplomatik temsilcileri onaylar
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| and | ve |
| representatives | temsilcileri |
| president | cumhurbaşkanı |
| international | uluslararası |
EN That represents an increase of roughly 70%.
TR Bu da yaklaşık yüzde 70’lik bir artışa denk geliyor.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| increase | artış |
| roughly | yaklaşık |
| of | bir |
EN Employee co-determination is enshrined in law on three levels: on the works level, the works council represents employees
TR Çalışanların yönetime katılımı üç düzeyde yasal olarak düzenlenmiş durumda: İşletme düzeyinde çalışanları, İşyeri Çalışan Temsilciliği temsil eder
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| employees | çalışanları |
| the | durumda |
| level | düzeyde |
| in | olarak |
EN This represents an opportunity to play an even stronger role in shaping Europe and define thematic priorities.
TR Bu görev, Avrupa’yı süregeldiğinden daha güçlü kılmak ve belli konulara ağırlık vermek açısından bir fırsat.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| opportunity | fırsat |
| and | ve |
| this | bu |
| even | bir |
EN The Permanent Representation of Germany in Brussels is the link between Germany and EU institutions. As a kind of German Embassy to the EU, it represents German interests at the European level.
TR 1987 – 2017 yılları arasında 651.000’i aşkın Almanya kökenli üniversite öğrencisi, başka bir Avrupa ülkesinde yüksek tahsil deneyimi edinmek amacıyla Erasmus, değişim programından yararlandı.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| of | ın |
| european | avrupa |
| germany | almanya |
| a | bir |
| at | de |
EN The ‘ever-closer union’, as anchored in the treaties, no longer represents the secure future of our continent.
TR Anlaşmalarda yer aldığı şekliyle “giderek sıkılaşan Birlik”, daha uzun süre kıtamızın güvenli geleceği değil.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| secure | güvenli |
| future | geleceği |
| of | ın |
| our | de |
| longer | uzun |
EN Within this window, things feel part of a natural and continuous progression of tasks. For most users on the web, loading pages or changing views represents a task.
TR Bu pencerede, işler doğal ve sürekli bir görev ilerlemesinin parçası olarak hissedilir. Web’deki çoğu kullanıcı için, sayfaların yüklenmesi veya görünümlerin değiştirilmesi bir görevi temsil eder.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| continuous | sürekli |
| represents | temsil |
| users | kullanıcı |
| and | ve |
| this | bu |
| or | veya |
| task | görev |
| a | bir |
| pages | sayfalar |
EN Clusters are the building blocks of Kubernetes architecture. The clusters are made up of nodes, each of which represents a single compute host (virtual or physical machine).
TR Kümeler Kubernetes mimarisinin yapı taşlarıdır. Her biri tek bir hesaplama anasistemini (sanal veya fiziksel makine) temsil eden düğümlerden oluşur.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| represents | temsil |
| virtual | sanal |
| physical | fiziksel |
| machine | makine |
| building | yapı |
| or | veya |
| a | bir |
EN Dear Users, Phemex launched our new and innovative Prediction Markets feature. This represents a fun and novel way to make money by betting on the outcomes of future events. You can wager tokens on……
TR Sevgili Phemex Kullanıcıları, Mutlu Perşembeler! Yeni bir gün, yeni bir kampanya… veya daha doğru söylemek gerekirse 10,000 USDT. 10,000 USDT'lik ödül havuzundan payını almanın y……
EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.
TR Her paragraf yeni bir konuşmacıyı temsil eder. Kimin ne dediğini seçmek için açılan menüden. En iyi etiketleme için çoklu yollu yüklemeleri kullanın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| multi | çoklu |
| who | kimin |
| what | ne |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| best | en |
EN This represents a paradigm shift over batch blending because it requires fewer and smaller tanks
TR Bu, daha az sayıda ve daha küçük tanklar gerektirdiğinden kesikli harmanlamaya göre bir paradigma kaymasını temsil eder
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| and | ve |
| this | bu |
| over | da |
| fewer | az |
| smaller | daha küçük |
| a | sayıda |
EN Browse the library of our fully customizable logo designs and choose the one that best represents your brand
TR Tamamen özelleştirilebilir logo tasarımlarının yer aldığı kitaplığa göz atın ve markanızı en iyi yansıtan tasarımı seçin
| Inglés | Turco |
|---|---|
| fully | tamamen |
| customizable | özelleştirilebilir |
| your brand | markanızı |
| logo | logo |
| choose | seçin |
| and | ve |
| of | in |
| designs | tasarımları |
| best | en |
EN Looking to stand out with your Facebook profile? Look no further than our selection of templates to create a visually stunning cover photo that represents your brand or personality.
TR Facebook profilinizle öne çıkmak mı istiyorsunuz? Markanızı ya da kişiliğinizi yansıtan ve görsel bakımdan çarpıcı bir kapak fotoğrafı oluşturmak için şablon koleksiyonumuz size yeter.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| visually | görsel |
| photo | fotoğraf |
| your brand | markanızı |
| stunning | çarpıcı |
| templates | şablon |
| further | da |
| of | in |
| a | bir |
| cover | kapak |
| your | ve |
| brand | için |
EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.
TR Visme’nin ücretsiz çevrimiçi logo tasarlama aracı, markanızı ve sektörünüzü mükemmel bir şekilde temsil eden ücretsiz bir logo oluşturmanızı sağlar. Logo tasarlama uygulamasının özellikleri hakkında daha fazla bilgi alın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| allows | sağlar |
| represents | temsil |
| industry | sektör |
| free | ücretsiz |
| online | çevrimiçi |
| your brand | markanızı |
| logo | logo |
| features | özellikleri |
| the | aracı |
| about | hakkında |
| a | bir |
| perfectly | mükemmel bir şekilde |
EN Replace the featured icon or illustration with one that more perfectly represents your business and edit the colors.
TR Öne çıkarılan simge veya çizimi işletmenizi mükemmel olarak temsil edenlerle değiştirin ve renkleri düzenleyin.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| icon | simge |
| perfectly | mükemmel |
| represents | temsil |
| business | iş |
| edit | düzenleyin |
| colors | renkleri |
| your business | işletmenizi |
| or | veya |
| more | de |
| and | ve |
EN In the Settings tab, choose the icon(s) that best represents your data. You can choose a single icon or add multiple when comparing different numbers.
TR Ayarlar sekmesinde, verilerinizi en iyi temsil eden simgeyi/simgeleri seçin. Farklı sayıları karşılaştırırken tek bir simge seçebilir veya birden çok simge ekleyebilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| settings | ayarlar |
| choose | seçin |
| icon | simge |
| represents | temsil |
| your data | verilerinizi |
| add | ekleyebilirsiniz |
| or | veya |
| best | en |
| different | farklı |
| multiple | bir |
EN The value represents the lookback window
TR Değer, geriye dönük zaman aralığını temsil eder
| Inglés | Turco |
|---|---|
| value | değer |
| represents | temsil |
EN Any organisation that works with or represents cotton producers, like cotton farmers and farm workers.
TR Pamuk çiftçileri ve tarım işçileri gibi pamuk üreticileriyle çalışan veya onları temsil eden herhangi bir kuruluş.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| cotton | pamuk |
| workers | çalışan |
| or | veya |
| any | herhangi |
| and | ve |
EN The Everyman represents the commoner and those who want to be part of a group.
TR Herkes, sıradan insanları ve bir grubun parçası olmak isteyenleri temsil eder.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| group | grubun |
| and | ve |
| a | bir |
| to | olmak |
EN Expand the search, from characters in literature to real-life people, every person and brand represents one of the 12 archetypes.
TR Araştırmayı genişletin, edebiyattaki karakterlerden gerçek hayattaki insanlara kadar her kişi ve marka 12 arketipten birini temsil eder.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| real | gerçek |
| and | ve |
| brand | marka |
| people | insanlara |
| person | kişi |
EN Charlie Chaplin is the perfect example of the Jester. He brought joy to others’ lives through his clever work. Keanu Reeves represents the Innocent archetype through his easy-going lifestyle and always doing what is best for others.
TR Charlie Chaplin Soytarı'nın mükemmel bir örneğidir. Zekice çalışmalarıyla başkalarının hayatlarına neşe katmıştır. Keanu Reeves, rahat yaşam tarzı ve her zaman başkaları için en iyi olanı yapmasıyla Masum arketipini temsil eder.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| represents | temsil |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| others | başkaları |
| his | olan |
| always | her zaman |
| best | en |
EN In many instances, the content available through the Service represents the opinions and judgments of the respective content provider or user
TR Pek çok durumda Hizmet yoluyla sunulan içerik ilgili içerik sağlayıcısı veya kullanıcının görüşlerini ve yargılarını temsil etmektedir
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
TR Ücretsiz Semrush denemesine kaydolduktan sonra, buradan ücretsiz bir eğitim oturumu talep edin. Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili tüm sorularınız için size özel bir irtibat noktası atanacaktır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| training | eğitim |
| session | oturumu |
| here | buradan |
| contact | irtibat |
| free | ücretsiz |
| related | ilgili |
| point | noktası |
| request | talep |
| questions | sorular |
| all | tüm |
| dedicated | ile |
| of | in |
EN If you are a photographer, designing an invoice for a photography session may be a tedious task. Jotform's new PDF editor will help you to make this task easier! You can create invoices easily by using Jotform's PDF editor.
TR Ücretsiz Tevkifatlı Fatura Örneği Şablonunu kullanarak saniyeler içinde fatura oluşturabilir, dilediğiniz gibi özelleştirerek markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| can create | oluşturabilir |
| using | kullanarak |
EN Collecting session information, client signatures, and payments doesn’t need to be limited to pen and paper
TR Fotoğraf çekim seansıyla ilgili bilgileri toplama, belgeleri müşterilerinize imzalatma ve ödeme alma işlerini kâğıt ve kalemle yapmak zorunda değilsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| information | bilgileri |
| payments | ödeme |
| and | ve |
| to | yapmak |
EN Photography contracts, session agreements, and model release forms are necessary for outlining expectations and protecting copyrights
TR Fotoğraf sözleşmeleri, seans anlaşmaları ve model izin formları beklentileri netleştirmek ve telif haklarını korumak açısından gerekli belgelerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| and | ve |
| model | model |
| necessary | gerekli |
| expectations | beklentileri |
| protecting | korumak |
| copyrights | telif |
| forms | formları |
| agreements | sözleşmeleri |
EN Each time a client books a photography session through your form, Google Calendar will automatically create an event for you.
TR Müşterileriniz formunuzu doldurarak fotoğraf çekim seansı rezerve ettiğinde Google Takvim, seçtiğiniz takvimde otomatik olarak bir etkinlik oluşturur.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| calendar | takvim |
| event | etkinlik |
| your form | formunuzu |
| create | oluşturur |
| a | bir |
| automatically | otomatik olarak |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
represents logo represents index represents design represents this represents every paragraph represents represents things tr represents represents your website represents the core usually represents keanu reeves represents represents german interests represents a quantum paragraph represents a represents a bus represents an increase represents strength represents a fun array represents a emblem represents dreams represents over nationalities represents an opportunity system that represents code represents binary because legrand represents type which represents represents a costless circle represents perfection works council represents represents over three graceful koru represents represents a short represents the number represents your brand format which represents award which represents often represents represents an area represents the views represents cotton producers represents a paradigm citation flow represents photography session browsing session session training session session cookie free training session encrypted session
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe