Traducir "decisions are made" a Turco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "decisions are made" de Inglés a Turco

Tradución de Inglés a Turco de decisions are made

Inglés
Turco

EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.

TR Yukarıdaki örnekte olduğu gibi bir kararı gözlemlediğimizde, bir nöral ağın önceki kararların ya da katmanların çıktısına bağlı olarak giderek nasıl daha karmaşık kararlar yaratabileceğini görebiliriz.

Inglés Turco
network ağı
complex karmaşık
decision karar
in da
decisions kararlar
how nasıl
depending bağlı olarak

EN In Dash, such decisions are made by the network, that is, by the owners of masternodes

TR Dash'te böylesi kararlar masternode'ların sahipleri yani ağ tarafından alınır

Inglés Turco
decisions kararlar
owners sahipleri
by tarafından
the yani

EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.

TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.

Inglés Turco
news haberler
decisions kararlar
possible mümkün
bad kötü
and ve
never asla
are olan
best en
fast hızlı
the tek

EN In the statement, "An inclusive consultation process should be initiated to review the changes to be made in both the Law on Associations and the Law on Aid Collection, in line with the 11th Plan decisions

TR Açıklamada, "Dernekler Kanunu ve Yardım Toplama Kanunu’nu 11.Plan doğrultusunda gözden geçirmek üzere kapsayıcı bir istişare süreci başlatılmalıdır

Inglés Turco
process süreci
associations dernekler
aid yardım
collection toplama
plan plan
inclusive kapsayıcı
and ve
review gözden

EN We have always made agile and quick decisions in the face of technological advances, the emergence of new concepts in line with these advances, and changes in priorities and ways of working

TR Gelişen teknoloji, bununla beraber hayatımıza yeni giren kavramlar, değişen iş yapış şekilleri ve öncelikler karşısında her daim çevik ve hızlı kararlar aldık

Inglés Turco
decisions kararlar
new yeni
working
quick hızlı
and ve
of her

EN In Dash, such decisions are made by the network, that is, by the owners of masternodes

TR Dash'te böylesi kararlar masternode'ların sahipleri yani ağ tarafından alınır

Inglés Turco
decisions kararlar
owners sahipleri
by tarafından
the yani

EN In the statement, "An inclusive consultation process should be initiated to review the changes to be made in both the Law on Associations and the Law on Aid Collection, in line with the 11th Plan decisions

TR Açıklamada, "Dernekler Kanunu ve Yardım Toplama Kanunu’nu 11.Plan doğrultusunda gözden geçirmek üzere kapsayıcı bir istişare süreci başlatılmalıdır

Inglés Turco
process süreci
associations dernekler
aid yardım
collection toplama
plan plan
inclusive kapsayıcı
and ve
review gözden

EN But traditionally no far-reaching decisions are made during these transition phases.

TR Fakat Alman siyasi geleneğinde bu süre içerisinde idari hükümetin önemli kararlar almasından kaçınılır.

Inglés Turco
but fakat
decisions kararlar
during süre
these bu

EN She attended many high-profile meetings and ­experienced at close quarters how decisions are made in Europe

TR “Beni etkileyen bir şey, AB memurlarının görevlerini sahiplenişleri ve yüksek nitelikleri oldu“ diyor

Inglés Turco
and ve
she bir

EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more

TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu

Inglés Turco
internet internet
problems sorun
this bu
was oldu
and ve
even bir
cycle döngüsü
of in

EN Commissions become available for payment once the total earned reaches $100. Payments are made by either check or electronically via PayPal. Payment requests can be made via the Dashboard (https://dash.radaar.io/)

TR Kazanılan toplam miktar 100$'a ulaştığında komisyonlar ödenmeye hazır hale gelir. Ödemeler, çekle veya PayPal aracılığıyla elektronik olarak yapılır. Ödeme talepleri Dashboard (https://dash.radaar.io/) üzerinden yapılabilir.

Inglés Turco
available hazır
paypal paypal
https https
dash dash
can yapılabilir
or veya
via aracılığıyla

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Inglés Turco
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Takı, Youtube, El yapımı, Instagram, Aksesuarlar endüstrisinde çalışıyorsanız Isim El Yapımı Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Inglés Turco
name isim
hand el
jewelry takı
youtube youtube
instagram instagram
accessories aksesuarlar
logo logo
if eğer
this bu
template şablonu
or veya
team takım
a bir

EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Butik, El yapımı, Giyim, giyim endüstrisinde çalışıyorsanız Monogram F & J El Yapımı Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Inglés Turco
hand el
logo logo
if eğer
this bu
template şablonu
or veya
boutique butik
team takım
a bir

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Inglés Turco
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN To make shampoo she mixes rye flour with lukewarm water, her home-made deodorant is made from bicarbonate of soda, cornflour and coconut oil, while her eye shadow is a blend of cinnamon, cocoa and turmeric.

TR Şampuan için çavdar ununu su ile karıştırıyor; deodorant için soda, nişasta ve hindistan cevizi yağını ve göz farı için de tarçın, kakao ve Hint safranını…

Inglés Turco
water su
of in
and ve
eye göz
to ile
make için

EN Why? The first Erzgebirge nutcrackers were made around 1870, at a time when kings, soldiers and generals made life hard for the people

TR Neden? Erzgebirge'nin fındık kırıcıları 1870 civarında, halka hayatı dar eden kral, asker ve general figürleriyle yapılırdı

Inglés Turco
around civarında
at nda
and ve
life hayatı
why neden

EN Already, our cartons made mostly from plant-based materials have a significantly lower climate impact than packages made from fossil or mineral sources

TR Bitki bazlı malzemelerden üretilen kartonlarımız, şimdiden fosil veya mineral kaynaklardan yapılan paketlere göre önemli ölçüde daha düşük bir iklim etkisine sahiptir

Inglés Turco
made yapılan
materials malzemelerden
climate iklim
sources kaynaklardan
plant bitki
based bazlı
or veya
already şimdiden
our de
significantly daha
a bir
lower düşük

EN All payments made by you to us under this Agreement will be made free and clear of any deduction or withholding Taxes and Fees, as may be required by applicable Law

TR Bu Sözleşme çerçevesinde bize yaptığınız tüm ödemeler için geçerli Kanunlar tarafından gerekli kılınabilecek kesinti ve stopaj Vergi ve Harçlarından siz sorumlu olursunuz

Inglés Turco
made yaptığınız
agreement sözleşme
taxes vergi
required gerekli
applicable geçerli
payments ödemeler
this bu
by tarafından
and ve
of in
all tüm
us bize

EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.

TR Büyüyen açık kaynak projeleri, karar almak için resmi kurallardan yararlanabilir.

Inglés Turco
growing büyüyen
open açık
source kaynak
projects projeleri
formal resmi
decisions karar
for için

EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.

TR Açık kaynaklı projenizin başarısını ölçüp izleyerek gelişmesine yardımcı olmak için bilinçli kararlar alın.

Inglés Turco
decisions kararlar
open açık
source kaynaklı
help yardımcı
its in
success başarı
to için

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

Inglés Turco
semrush semrush
favorite favori
competitive rekabetçi
intelligence zeka
advertising reklamcılık
decisions kararları
is olduğu
power güç
data veriye
when zaman
about ilgili
more fazla

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.

Inglés Turco
ahrefs ahrefs
provides sağlar
data verileri
strategic stratejik
decisions kararlar
fun eğlenceli
always sürekli
need ihtiyaç
detailed ayrıntılı
and ve
getting için
us bize

EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.

TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.

Inglés Turco
decisions kararlar
market piyasa
ads reklam
content içerik
companies şirketleri
search arama
big büyük

EN Supporting users in making informed medication decisions

TR Kullanıcılara bilinçli tıbbi kararlar almalarında destek olmak

Inglés Turco
supporting destek
making olmak
decisions kararlar
users kullanıcı

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

Inglés Turco
reference referans
decisions kararlar
patient hasta
drug ilaç
contribute katkı
point noktası
answers cevapları
care bakım
highest en yüksek
faster hızlı

EN Unconscious bias can lead us to make questionable decisions which impact negatively on the academic publishing process

TR Bilinçsiz önyargı akademik yayıncılık süreci üzerinde olumsuz etkileri olabilecek şüpheli kararlar almamıza yol açabilir

Inglés Turco
unconscious bilinçsiz
decisions kararlar
academic akademik
publishing yayıncılık
process süreci
can açabilir

EN Better information to drive better decisions, saving money ? and saving lives.

TR Daha iyi kararlar almak, paradan tasarruf etmek ve hayatlar kurtarmak için daha iyi bilgiler.

Inglés Turco
information bilgiler
decisions kararlar
saving tasarruf
money paradan
and ve
better daha iyi

EN Elsevier?s drug information solutions are built with today?s flexible technology to empower patient safety and smart business decisions

TR Elsevier'in ilaç bilgi çözümleri, hasta güvenliğine ve akıllı ticari kararlara destek sağlamak için günümüzün esnek teknolojisiyle geliştirilmiştir

Inglés Turco
information bilgi
flexible esnek
patient hasta
safety güvenli
business ticari
drug ilaç
solutions çözümleri
smart akıllı
and ve
to sağlamak

EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.

TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.

Inglés Turco
reference referans
supports destek
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
access erişimi
most en
current güncel
information bilgilerine
fastest hızlı
by providing sağlayarak
comprehensive kapsamlı
and ve
drug ilaç
decisions kararlar
to konusunda

EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions

TR Klinik kararlara destek olan hızlı, somut yanıtlar

Inglés Turco
concrete somut
answers yanıtlar
clinical klinik
fast hızlı

EN Make faster, smarter decisions and avoid errors

TR Daha hızlı, akıllı kararlar alın ve hataların önüne geçin

Inglés Turco
decisions kararlar
faster hızlı
smarter akıllı
and ve
errors hatalar

EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.

TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.

Inglés Turco
cost maliyet
reporting raporlama
management yönetim
economical ekonomik
decisions kararlar
true true
help yardımcı
on ilgili
and ve
drug ilaç
tools araçları

EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes

TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler

Inglés Turco
individuals bireyler
decisions kararlar
clinical klinik
faster hızlı
smarter akıllı
outcomes sonuçları
solutions çözümler
and ve
at nda
to için
improve geliştirmek

EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions

TR Doktorlarınız, hemşireleriniz, eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur

Inglés Turco
helps yardımcı olur
care bakım
point noktası
better daha iyi
to daha
decisions kararlar

EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.

TR Elsevier doktorlarınız, hemşireleriniz ve eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur.

Inglés Turco
helps yardımcı olur
elsevier elsevier
care bakım
point noktası
better daha iyi
to daha
and ve
decisions kararlar

EN Engage, educate and empower your patients to make better medication decisions.

TR Daha iyi ilaç kararları alabilmeleri için hastalarınızın katılımını sağlayın, onları eğitin ve destekleyin.

Inglés Turco
medication ilaç
better daha iyi
and ve
decisions kararlar
to için

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

Inglés Turco
can alabilir
decisions kararlar
and ve
point noktası
care bakım
trusted güvenilir
content içeriklere
comprehensive kapsamlı
faster hızlı
most en
better daha iyi
errors hataları
at nda

EN View the latest solutions to make better decisions at the point of care

TR Bakım noktasında daha iyi kararlar alabilmek için en yeni çözümlere göz atın

Inglés Turco
decisions kararlar
point noktası
care bakım
of in
latest en
better daha iyi
to için
at nda

EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts

TR Bilinçsiz önyargı (BÖ) insan beyninin bir dizi kestirme yol vasıtasıyla hızlı kararlar vermemize yardımcı olan bir özelliğinden kaynaklanmaktadır

Inglés Turco
unconscious bilinçsiz
decisions kararlar
via vasıtasıyla
series dizi
faster hızlı
a yardımcı
human insan
of the yol

EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions

TR Dünya ve diğer insanlarla ilgili algılarımızı biçimlendirir ve bizi tartışmaya açık kararlar almaya sevk edebilir

Inglés Turco
world dünya
can edebilir
decisions kararlar
and ve
us bizi

EN So, you need to consider numerous factors to make safe and effective drug decisions.

TR Bu yüzden de güvenli ve etkili ilaç kararları vermek için çeşitli etmenleri göz önünde bulundurmanız gerekiyor.

Inglés Turco
need gerekiyor
effective etkili
drug ilaç
and ve
so bu yüzden
decisions kararlar

EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation

TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz

Inglés Turco
decisions kararlar
complex karmaşık
evidence kanıt
quickly hızlı
based tabanlı
and ve
using kullanarak

EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.

TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.

Inglés Turco
information bilgilerin
easy kolay
negative olumsuz
patient hasta
outcomes sonuçları
on güvenilir
this bu
and ve
need ihtiyaç
decisions kararlar

EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions

TR İlaç Sınıfı İncelemeleri: Formulari incelemesi ve terapötik ikame kararlarında destek için

Inglés Turco
class sınıf
assist destek
and ve
to için
decisions kararlar

EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature

TR Onkoloji İçerikleri: Onkoloji ilaçları için Medicare kapsamındaki kararlarda kullanım için CMS onaylıdır; mevcut literatürün değerlendirilmesini sağlar

Inglés Turco
provides sağlar
available mevcut
literature literatür
of in
use kullanım
for için

EN Based on the latest standards of care they will make the best possible decisions, diagnoses and treatment plans, helping to create a consistent patient experience.

TR En son bakım standartlarına dayalı olarak olası en iyi kararları verip, en iyi teşhisleri koyup, en iyi tedavi planlarını sağlayarak tutarlı bir hasta deneyimi sağlayabilirler.

Inglés Turco
care bakım
treatment tedavi
patient hasta
experience deneyimi
possible olası
consistent tutarlı
plans planları
decisions kararlar
a bir
based dayalı
standards standartları
best en

EN Analyze your rivals’ strategies to make informed marketing decisions.

TR Bilinçli pazarlama kararları vermek için rakiplerinizin stratejilerini analiz edin.

Inglés Turco
analyze analiz
rivals rakiplerinizin
strategies stratejilerini
marketing pazarlama
to için
decisions kararlar

EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.

TR İşletmenizin büyümesi için lider pazar analitikleri ile desteklenen bilgili kararlar.

Inglés Turco
informed bilgili
decisions kararlar
leading lider
market pazar
for için

EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions

TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin

Inglés Turco
key temel
strategy stratejisini
and ve
better daha iyi
bottom için
decisions kararlar

Amosando 50 de 50 traducións