EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
Inglés | Sueco |
---|---|
classic | klassisk |
pluto | pluto |
tv | tv |
large | stor |
collection | samling |
content | innehåll |
shows | program |
modern | modernt |
is | är |
of | av |
movie | film |
well | att |
movies | filmer |
your | ditt |
few | en |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
SV Detta visar också en annan mall som du kanske vill använda. Podcast Audio-spåret används endast för soloshower, och intervjuspåren används endast för intervjuprogram.
Inglés | Sueco |
---|---|
shows | visar |
template | mall |
podcast | podcast |
used | används |
use | använda |
also | också |
this | detta |
audio | och |
the | annan |
may | som |
EN Nintendo launched its Expansion Pass tier for Switch Online yesterday and received plenty of complaints thereafter. Not all are warranted.
SV Nintendo lanserade sin Expansion Pass-nivå för Switch Online i går och fick massor av klagomål därefter. Alla är inte berättigade.
Inglés | Sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
launched | lanserade |
expansion | expansion |
switch | switch |
online | online |
complaints | klagomål |
thereafter | därefter |
of | av |
pass | pass |
and | och |
all | alla |
EN After the news broke yesterday that Facebook could be broken up by the US regulator, the social network has hit back in a blog post.
SV Efter att nyheten bröt igår att Facebook kunde brytas upp av den amerikanska tillsynsmyndigheten, har det sociala nätverket slagit tillbaka i ett
Inglés | Sueco |
---|---|
in | i |
us | amerikanska |
social | sociala |
by | av |
back | att |
a | ett |
could | har |
the | kunde |
post | det |
EN BT has said the 2027 date stated in yesterday's UK Government Huawei ruling means "additional activity" in replacing 5G equipment, but that it won't c...
SV EE har arbetat med att ta bort Huawei-redskap från sitt kärnnätverk under en tid, men det är nu två års försening av tidsskalan. Kärnnätverket
Inglés | Sueco |
---|---|
huawei | huawei |
but | en |
EN Purchased yesterday and very happy so far
SV Prisvärd, snabbt, bra kundservice, 45 dagars öppet köp!
Inglés | Sueco |
---|---|
very | bra |
EN Aspire Global today has made minor corrections in two press releases that were announced yesterday, April 9th 2018, available on the company
SV Aspire Global plc (”Aspire Global” eller ”Bolaget”) offentliggör idag att Bolaget emitterar ett seniort säkerställt obligationslån om
Inglés | Sueco |
---|---|
global | global |
today | idag |
on | att |
has | eller |
EN SIZE AND STORAGE ISSUES ARE YESTERDAY’S NEWS
SV STORLEK & FÖRVARING ÄR GÅRDAGSBEKYMMER
Inglés | Sueco |
---|---|
size | storlek |
EN A breach like the one at Statoil highlights the need for secure translation solutions. But what options do companies have when work is piling up and the translation was needed yesterday?
SV En dataläcka av det slag som Statoil drabbades av visar på behovet av säkra översättningslösningar. Men vilka alternativ finns då när arbetet hopar sig och översättningen helst skulle ha varit klar redan igår?
Inglés | Sueco |
---|---|
secure | säkra |
is | är |
but | en |
translation | och |
the | redan |
when | när |
EN This is a summary of the Swedish article. Yesterday we gathered decision makers from Swedish software development for the seventh
SV Under den nya webbinarieserien får du möjlighet att lyssna på intressanta och aktuella ämnen samt höra om det senaste inom
Inglés | Sueco |
---|---|
article | du |
of | under |
the | får |
a | inom |
EN Reselling our solutions will allow you to deliver technologies to your customers that remove yesterday’s limitations.
SV Som återförsäljare av våra lösningar har ni möjlighet att leverera teknologier till era kunder som tar bort gårdagens begränsningar.
Inglés | Sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
technologies | teknologier |
customers | kunder |
limitations | begränsningar |
our | våra |
you | era |
to | bort |
deliver | leverera |
EN Aspire Global today has made minor corrections in two press releases that were announced yesterday, April 9th 2018, available on the company
SV Aspire Global plc (”Aspire Global” eller ”Bolaget”) offentliggör idag att Bolaget emitterar ett seniort säkerställt obligationslån om
Inglés | Sueco |
---|---|
global | global |
today | idag |
on | att |
has | eller |
EN The polls closed at 4 pm local time yesterday and election results are expected to be announced this weekend
SV Vallokalerna stängde klockan fyra på eftermiddagen lokal tid och valresultaten väntas presenteras i helgen
Inglés | Sueco |
---|---|
local | lokal |
weekend | helgen |
and | och |
time | tid |
EN BT has said the 2027 date stated in yesterday's UK Government Huawei ruling means "additional activity" in replacing 5G equipment, but that it won't c...
SV Ofcom har beskrivit planer för att göra det lättare att byta mobiltelefonleverantörer.
Inglés | Sueco |
---|---|
g | g |
additional | för |
that | göra |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 2.27% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 3.43%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 1.56% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 2.74%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 2.27% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 3.43%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 2.27% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 3.43%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 2.27% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 3.43%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 1.56% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 2.74%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 1.56% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 2.74%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
SV Se det totala kryptobörsvärdet som är 1.56% högre än igår samtidigt som börsvärdet för DeFi-mynt har ökat med 2.74%
Inglés | Sueco |
---|---|
see | se |
increased | ökat |
total | totala |
the | med |
EN This report shows how organizations can stop modern cyber attacks using a new, early, moment of opportunity - and shows how to build this capability.
SV Den här rapporten visar hur organisationer kan stoppa moderna cyberattacker med hjälp av att agera vid ett tidigt skede, samt visar hur du bygger denna förmåga.
Inglés | Sueco |
---|---|
report | rapporten |
shows | visar |
organizations | organisationer |
modern | moderna |
of | av |
build | bygger |
early | tidigt |
stop | att |
a | ett |
this | denna |
how | hur |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
SV Du kan göra soloshower (eller medvärd) program halva tiden och intervjun visar den andra halvan.
Inglés | Sueco |
---|---|
half | halva |
other | andra |
shows | visar |
time | tiden |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”
SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"
EN This is useful when you live in a country where a lot of international content is blocked, but also when you want to watch your usual shows while on holiday
SV Detta är användbart när du bor i ett land där mycket internationellt innehåll är blockerat, men också när du vill titta på dina vanliga program under semestern
Inglés | Sueco |
---|---|
country | land |
international | internationellt |
content | innehåll |
shows | program |
is | är |
in | i |
but | men |
also | också |
this | detta |
a | ett |
your | dina |
where | där |
EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot
SV Från att betala räkningar till att titta på våra favorit-TV-program så kopplar vi upp oss mycket
Inglés | Sueco |
---|---|
favorite | favorit |
television | tv |
we | vi |
shows | program |
lot | att |
from | från |
a lot | mycket |
paying | att betala |
to | titta |
EN NordVPN is user friendly, which shows from the business package the company offers
SV NordVPN är användarvänligt, vilket framgår av affärspaketet företaget erbjuder
Inglés | Sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
offers | erbjuder |
the | vilket |
which | av |
company | företaget |
EN Speed: This provider shows relatively good speeds for a VPN, but isn?t quite as fast as the providers above. Our testing showed a slight lag with downloading and gaming.
SV Hastighet: Denna leverantör visar relativt bra hastigheter för en VPN, men är inte riktigt lika snabb som leverantörerna ovan. Våra tester visade en liten fördröjning under nedladdning och gaming.
Inglés | Sueco |
---|---|
provider | leverantör |
shows | visar |
relatively | relativt |
speeds | hastigheter |
vpn | vpn |
testing | tester |
showed | visade |
downloading | nedladdning |
gaming | gaming |
speed | hastighet |
good | bra |
fast | snabb |
but | en |
this | denna |
our | våra |
the | ovan |
as | lika |
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
SV Servrar: Visar hur många servrar en VPN har och över hur många länder dessa servrar distribueras.
Inglés | Sueco |
---|---|
servers | servrar |
shows | visar |
vpn | vpn |
countries | länder |
distributed | distribueras |
many | många |
how | hur |
these | dessa |
across | en |
and | och |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.
SV Protokoll: Visar vilka VPN-protokoll en VPN stöder. Du kan läsa mer om krypteringsprotokoll här.
Inglés | Sueco |
---|---|
protocols | protokoll |
shows | visar |
vpn | vpn |
supports | stöder |
more | mer |
you | du |
about | om |
here | är |
can | du kan |
EN Kill switch: Shows if a particular VPN has a kill switch. This is a switch that ensures that your data is not available on the street should the VPN malfunction.
SV Kill switch: Visar om en viss VPN har en kill switch. Detta är en brytare som säkerställer att din data inte blir allmänt tillgängliga ifall din VPN får funktionsfel.
Inglés | Sueco |
---|---|
switch | switch |
shows | visar |
vpn | vpn |
ensures | säkerställer |
data | data |
if | om |
is | blir |
available | tillgängliga |
particular | en |
your | din |
should | att |
this | detta |
EN As the table below shows, Sufshark’s cheapest plan is cheaper than NordVPN’s
SV Som tabellen nedan visar så är Sufsharks billigaste abonnemang billigare än NordVPN:s
Inglés | Sueco |
---|---|
table | tabellen |
shows | visar |
cheapest | billigaste |
plan | abonnemang |
cheaper | billigare |
EN Roku won’t give you access to all the movies and TV shows that streaming platforms have to offer
SV Roku ger dig inte tillgång till alla filmer och TV-program som strömningsplattformar har att erbjuda
Inglés | Sueco |
---|---|
roku | roku |
access | tillgång |
movies | filmer |
tv | tv |
shows | program |
give | ger |
to offer | erbjuda |
you | dig |
all | alla |
and | och |
EN The image on the right of this text shows what this looks like
SV Bilden till höger om den här texten visar hur det ser ut
Inglés | Sueco |
---|---|
image | bilden |
shows | visar |
right | höger |
looks | ser ut |
text | är |
like | om |
the | här |
EN Instead, Tinder?s algorithm remembers your preferences and shows you profiles based on these preferences.
SV Istället kommer Tinders algoritm ihåg dina preferenser och visar profiler för dig baserat på dessa preferenser.
Inglés | Sueco |
---|---|
algorithm | algoritm |
preferences | preferenser |
shows | visar |
profiles | profiler |
your | dina |
these | dessa |
instead | för |
based on | baserat |
you | dig |
and | och |
EN Lastly, select the TV shows and movies you like to start the Netflix recommendations
SV Slutligen väljer du de TV-serier och filmer du gillar, för att starta Netflix-rekommendationerna
Inglés | Sueco |
---|---|
lastly | slutligen |
select | väljer |
tv | tv |
movies | filmer |
netflix | netflix |
the | de |
start | att |
to start | starta |
you | du |
and | och |
EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware
SV AV-Comparatives forskning visar att AVG:s poäng ligger över genomsnittet i att identifiera och blockera skadlig kod
Inglés | Sueco |
---|---|
research | forskning |
shows | visar |
average | genomsnittet |
blocking | blockera |
malware | skadlig kod |
in | i |
scores | poäng |
above | att |
identifying | att identifiera |
and | och |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
SV Även om det finns många leverantörer som är mycket öppna om sin policy idag, kan Mullvad vara den enda som visar sitt sätt att öppet sköta detta
Inglés | Sueco |
---|---|
providers | leverantörer |
policy | policy |
mullvad | mullvad |
manner | sätt |
about | om |
shows | visar |
there | det finns |
this | detta |
might | som |
be | vara |
open | öppna |
EN This is shocking because it shows just how easy it is to attack large institutions online.
SV Detta är chockerande eftersom det visar hur lätt det är att attackera stora institutioner online.
Inglés | Sueco |
---|---|
shows | visar |
large | stora |
institutions | institutioner |
online | online |
easy | lätt |
this | detta |
how | hur |
EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity
SV Bovadas användarvillkor anger tydligt att de förbehåller sig rätten att omedelbart säga upp eller neka en spelare tillgång till sitt konto när en spelare visar bedräglig aktivitet
Inglés | Sueco |
---|---|
clearly | tydligt |
player | spelare |
access | tillgång |
account | konto |
shows | visar |
fraudulent | bedräglig |
activity | aktivitet |
the right | rätten |
the | de |
immediately | omedelbart |
or | eller |
of | upp |
EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.
SV För mer information om Peacock, VPN, och om att gratis titta på program utomlands så läs hela vår artikel nedan.
Inglés | Sueco |
---|---|
vpns | vpn |
free | gratis |
shows | program |
peacock | peacock |
information | information |
abroad | utomlands |
article | artikel |
below | nedan |
about | om |
our | vår |
EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch
SV Populära titlar på plattformen inkluderar kända program som Downton Abbey och Parks och Rec, men det finns en hake
Inglés | Sueco |
---|---|
popular | populära |
titles | titlar |
shows | program |
famous | kända |
platform | plattformen |
but | en |
the | men |
like | det |
EN What Shows and Movies are Available on Peacock?
SV Vilka program och filmer finns på Peacock?
Inglés | Sueco |
---|---|
shows | program |
movies | filmer |
peacock | peacock |
and | och |
what | vilka |
are | finns |
EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:
SV Peacock TV:s bibliotek expanderar ständigt, vilket inte är ovanligt för en ganska ny plattform. Om du skaffar ett abonnemangjust nu kommer du att kunna titta på en mängd filmer, program och serier som:
Inglés | Sueco |
---|---|
tv | tv |
s | s |
library | bibliotek |
expanding | expanderar |
unusual | ovanligt |
fairly | ganska |
new | ny |
platform | plattform |
now | nu |
movies | filmer |
shows | program |
series | serier |
peacock | peacock |
if | om |
you | du |
such | en |
watch | att |
and | och |
EN What this means is that streaming platforms need to get territorial licensing rights for all the countries they want to make their service available to ? for all the movies and shows they feature.
SV Detta innebär att strömningsplattformar måste ha territoriella licensrättigheter för alla länder de vill göra sin tjänst tillgänglig åt ? för alla filmer och program de har.
Inglés | Sueco |
---|---|
countries | länder |
movies | filmer |
is | är |
service | tjänst |
shows | program |
feature | har |
the | de |
this | detta |
all | alla |
want | vill |
EN Yes, Peacock shows ads both on the free and the premium version of its service
SV Ja, Peacock visar annonser både på gratis och betalversionen av sin tjänst
Inglés | Sueco |
---|---|
shows | visar |
ads | annonser |
peacock | peacock |
yes | ja |
free | gratis |
of | av |
and | och |
the | både |
EN Netflix Secret Codes: How to Unlock Hidden Movies and TV Shows
SV Så ser du Pluto TV online utomlands
Inglés | Sueco |
---|---|
and | du |
tv | tv |
to | ser |
EN This is content to which they do not own the rights, and users don?t pay the copyright?s owner to watch these movies or shows
SV Detta är innehåll som de inte äger rättigheterna till, och användare betalar inte upphovsrättsägarna för att se dessa filmer eller program
Inglés | Sueco |
---|---|
users | användare |
pay | betalar |
movies | filmer |
shows | program |
content | innehåll |
don | inte |
the | de |
these | dessa |
or | eller |
this | detta |
own | äger |
watch | se |
EN Beside all these films, shows and series, Hulu also has agreements with Disney.
SV Förutom alla dessa filmer, shower och serier har Hulu också avtal med Disney.
Inglés | Sueco |
---|---|
films | filmer |
shows | shower |
series | serier |
hulu | hulu |
agreements | avtal |
disney | disney |
these | dessa |
also | också |
has | har |
all | alla |
and | och |
with | med |
Amosando 50 de 50 traducións