EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely
"process starts" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:
EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely
SV Visst är detta häftigt, men när det börjar dyka upp överallt börjar det att förlora sin skärpa – eller, ännu värre, riskerar att ignoreras
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Deezer
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på Deezer
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
playlists | spellistor |
deezer | deezer |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Spotify
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på Spotify
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
playlists | spellistor |
spotify | spotify |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on TIDAL
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på TIDAL
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
playlists | spellistor |
tidal | tidal |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on TIDAL
SV Processen inleds. När den är klar, och om album har hittats, blir dina album tillgängliga på TIDAL
Inglés | Sueco |
---|---|
albums | album |
tidal | tidal |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Spotify
SV Processen inleds. När den är klar, och om album har hittats, blir dina album tillgängliga på Spotify
Inglés | Sueco |
---|---|
albums | album |
spotify | spotify |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Deezer
SV Processen inleds. När den är klar, och om album har hittats, blir dina album tillgängliga på Deezer
Inglés | Sueco |
---|---|
albums | album |
deezer | deezer |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
SV Processen inleds. När den är klar, och om artisterna har hittats, blir dina artister tillgängliga på Spotify
Inglés | Sueco |
---|---|
if | om |
artists | artister |
spotify | spotify |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
SV Processen inleds. När den är klar, och om artisterna har hittats, blir dina artister tillgängliga på Deezer
Inglés | Sueco |
---|---|
artists | artister |
deezer | deezer |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
SV Processen inleds. När den är klar, och om artisterna har hittats, blir dina artister tillgängliga på TIDAL
Inglés | Sueco |
---|---|
artists | artister |
tidal | tidal |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på Spotify
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
spotify | spotify |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på TIDAL
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
tidal | tidal |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på Deezer
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
deezer | deezer |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on YouTube
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på YouTube
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
playlists | spellistor |
youtube | youtube |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on YouTube Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på YouTube Music
Inglés | Sueco |
---|---|
playlists | spellistor |
youtube | youtube |
if | om |
tracks | låtar |
your | dina |
be | är |
music | music |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
SV Processen inleds. När den är klar, och om artisterna har hittats, blir dina artister tillgängliga på YouTube
Inglés | Sueco |
---|---|
artists | artister |
youtube | youtube |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om artisterna har hittats, blir dina artister tillgängliga på YouTube Music
Inglés | Sueco |
---|---|
artists | artister |
youtube | youtube |
if | om |
music | music |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på YouTube
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | låtar |
youtube | youtube |
if | om |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på YouTube Music
Inglés | Sueco |
---|---|
youtube | youtube |
if | om |
tracks | låtar |
your | dina |
be | är |
music | music |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Apple Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina spellistor tillgängliga på Apple Music
Inglés | Sueco |
---|---|
playlists | spellistor |
apple | apple |
if | om |
tracks | låtar |
your | dina |
be | är |
music | music |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Apple Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om album har hittats, blir dina album tillgängliga på Apple Music
Inglés | Sueco |
---|---|
albums | album |
apple | apple |
if | om |
music | music |
your | dina |
be | är |
the process | processen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
SV Processen inleds. När den är klar, och om låtar har hittats, blir dina låtar tillgängliga på Apple Music
Inglés | Sueco |
---|---|
apple | apple |
if | om |
tracks | låtar |
your | dina |
be | är |
music | music |
the process | processen |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
SV Kontinuerlig processövervakning - Bitdefender Process Inspector övervakar kontinuerligt körningsprocessen för tecken på skadligt beteende och kan upptäcka och blockera attacker och skadlig programvara som undviker andra säkerhetslager.
Inglés | Sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
monitors | övervakar |
signs | tecken |
behavior | beteende |
detect | upptäcka |
block | blockera |
attacks | attacker |
malicious | skadlig |
continuous | kontinuerlig |
process | process |
continuously | kontinuerligt |
other | andra |
can | kan |
and | och |
for | för |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
Inglés | Sueco |
---|---|
fly | flyger |
exciting | spännande |
global | globala |
we | vi |
you | du |
an | en |
and | vårt |
us | oss |
our | på |
start | börjar |
EN We put people first and that starts with our own teams, taking all necessary safeguarding precautions against COVID-19
SV Vi sätter människorna främst och det börjar med att våra egna team vidtar alla nödvändiga skyddsåtgärder mot COVID-19
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
necessary | nödvändiga |
we | vi |
first | med |
teams | team |
all | alla |
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
SV Vi tror på att skapa möjligheter för alla, och det börjar med att stärka vårt team
Inglés | Sueco |
---|---|
opportunities | möjligheter |
starts | börjar |
we | vi |
believe | tror |
team | team |
in | med |
everyone | att |
and | vårt |
for | för |
that | skapa |
EN If a machine breaks down, crashes, or starts acting up in any other way, the kill switch can be used to shut it down immediately
SV Om en maskin går sönder, kraschar eller börjar agera konstigt på något sätt kan kill switchen användas för att stänga av den omedelbart
Inglés | Sueco |
---|---|
machine | maskin |
starts | börjar |
or | eller |
be used | användas |
if | om |
down | för |
way | sätt |
shut | av |
immediately | omedelbart |
the | stänga |
to | går |
can | kan |
EN Of course, it all starts with choosing a reliable VPN
SV Naturligtvis börjar allt med att välja en pålitlig VPN
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
vpn | vpn |
of course | naturligtvis |
choosing | att välja |
of | på |
reliable | pålitlig |
with | med |
EN With Google Chrome, you can make sure incognito mode starts up automatically by following these steps:
SV Med Google Chrome kan du se till att inkognitoläget startas automatiskt genom att följa dessa steg:
Inglés | Sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
chrome | chrome |
you | du |
sure | se till att |
these | dessa |
by | genom |
EN Download trusted COVID-19 data from our global community of experts on the Tableau Data Hub. Access department-specific quick starts to get up to speed quickly.
SV Hämta pålitlig covid-19-data från vår globala community av experter på Tableau Data Hub. Få åtkomst till avdelningsspecifika snabbstarter för att komma igång snabbare.
Inglés | Sueco |
---|---|
data | data |
global | globala |
community | community |
experts | experter |
hub | hub |
tableau | tableau |
on | på |
access | åtkomst |
of | av |
download | hämta |
to | igång |
quickly | snabbare |
from | från |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
SV Passet startar med en andningsövning och övergår sedan till ett vinyasa flow med klassiska yogapositioner, såsom nedåtgående hund, utfall, krigaren, stående split och omvänd krigare
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | startar |
classic | klassiska |
dog | hund |
standing | stående |
flow | flow |
split | split |
of | som |
reverse | omvänd |
a | ett |
and | såsom |
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
SV Bakari börjar träningen med jumping jacks och delar upp passet i tre ronder
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
with | upp |
and | och |
into | i |
three | tre |
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
SV En av dina nära och kära har gett dig ClassPass i present. Ditt medlemskap startar samma dag som du löser in presentkortet och du kan sätta igång när du vill.
Inglés | Sueco |
---|---|
gift | present |
membership | medlemskap |
starts | startar |
started | igång |
classpass | classpass |
of | av |
day | dag |
can | du kan |
EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.
SV När en debatt med flera intressenter hamnar och försvinner kan det vara nödvändigt att ställa in rekordet så att diskussionen, som har blivit steril, blir lugnare och börjar på nytt på en sund basis.
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
be | är |
necessary | nödvändigt |
and | och |
goes | att |
to | ställa |
basis | en |
EN Twitter starts applying fact check labels to tweets
SV Twitter börjar använda faktakontrolletiketter på tweets
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
tweets | tweets |
EN The calculation of unavailability starts after the Customer has notified SuperOffice thereof or after SuperOffice otherwise becomes aware of the unavailability
SV Beräkningen av otillgängligheten startar efter att Kunden har meddelat SuperOffice därom eller efter att SuperOffice annars får kännedom om otillgängligheten
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | startar |
superoffice | superoffice |
of | av |
or | eller |
otherwise | annars |
customer | kunden |
EN If a third party starts legal action claiming that the Service infringes other’s copyright, title or industrial rights, SuperOffice shall at its own expense defend itself and the Customer’s interest
SV Om en tredje part påbörjar en rättslig process på den grunden att Tjänsten gör intrång i tredje mans upphovsrätt, äganderätt eller industriell rätt, ska SuperOffice på egen bekostnad försvara sin och Kundens intressen
Inglés | Sueco |
---|---|
party | part |
starts | börjar |
copyright | upphovsrätt |
industrial | industriell |
expense | bekostnad |
defend | försvara |
superoffice | superoffice |
customers | kundens |
if | om |
rights | rätt |
at | på |
legal | rättslig |
or | eller |
third | tredje |
own | egen |
itself | en |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.
Inglés | Sueco |
---|---|
desk | företag |
customer | kundtjänst |
by | med |
EN Use quick-starts to guide your community programs and build a Data Culture.
SV Använd snabbstartsguider i community-programmen och odla en datakultur.
Inglés | Sueco |
---|---|
use | använd |
community | community |
programs | programmen |
data culture | datakultur |
and | och |
EN This Forbes-hosted CEO panel discussion explores the importance of developing a data strategy that starts at the top.
SV Denna paneldebatt för företagsledare med Forbes som värd undersöker vikten av att utveckla en datastrategi som börjar uppifrån.
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
hosted | värd |
data strategy | datastrategi |
of | av |
top | en |
this | denna |
developing | att utveckla |
the | med |
EN Configure a virtual machine to start when Parallels Desktop starts.
SV Konfigurera en virtuell maskin så att den startar när Parallels Desktop startar.
Inglés | Sueco |
---|---|
configure | konfigurera |
virtual | virtuell |
machine | maskin |
desktop | desktop |
start | att |
starts | startar |
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
Inglés | Sueco |
---|---|
antiques | antikviteter |
collectibles | samlarföremål |
starts | börjar |
design | design |
art | konst |
your | din |
for | efter |
search | sökning |
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här
Inglés | Sueco |
---|---|
antiques | antikviteter |
collectibles | samlarföremål |
starts | börjar |
design | design |
art | konst |
your | din |
for | efter |
search | sökning |
EN 98% of all business starts with an online search. This is why it’s crucial for you as an entrepreneur to have domain names, a website and professional email addresses. We have everything you need…
SV 98% av alla affärer börjar med en sökning på Internet. Därför är det avgörande för dig som företagare att ha domännamn, hemsida och proffsiga e-postadresser. Vi erbjuder allt du behöver…
EN We had the opportunity for a small chat with Maycel Isaac, CEO and founder of Synteda. Every success starts with
SV Detta är en kort sammanfattning av den engelska artikeln. På Synteda hjälper vi företag att effektivt anamma AI-eran och dra
Inglés | Sueco |
---|---|
we | vi |
of | av |
every | en |
EN And the first step in that direction starts with PowerDMARC.
SV Och det första steget i den riktningen börjar med PowerDMARC.
Inglés | Sueco |
---|---|
starts | börjar |
powerdmarc | powerdmarc |
in | i |
and | och |
first | första |
step | det |
the | med |
EN Microsoft finally starts rolling out vertical tabs to all Edge browser users
SV Microsoft börjar äntligen rulla ut vertikala flikar till alla Edge-webbläsaranvändare
Inglés | Sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
starts | börjar |
rolling | rulla |
vertical | vertikala |
tabs | flikar |
edge | edge |
finally | äntligen |
out | ut |
all | alla |
EN Facebook Connect: The Metaverse starts here with Horizon Home
SV Facebook Connect 2021: Hur man tittar på nytt och alla viktiga meddelanden
Inglés | Sueco |
---|---|
connect | connect |
here | och |
Amosando 50 de 50 traducións