Traducir "personal story" a Sueco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "personal story" de Inglés a Sueco

Tradución de Inglés a Sueco de personal story

Inglés
Sueco

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)

Inglés Sueco
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
is är
data uppgifter
of av
access tillgång
to know veta
us oss
where där
such en
i jag
my mina
if om
how hur

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)

Inglés Sueco
copy kopia
personal data personuppgifter
we vi
is är
data uppgifter
of av
access tillgång
to know veta
us oss
where där
such en
i jag
my mina
if om
how hur

EN Get access to a flow of story ideas you might otherwise have missed. There's a story waiting for you whether you're a freelancer, blogger, or staff writer.

SV Hitta företagsnyheter du annars kanske skulle gått miste om. Det finns en nyhet som väntar dig oavsett om du är frilansare, bloggare, eller anställd skribent / journalist.

Inglés Sueco
waiting väntar
freelancer frilansare
blogger bloggare
you du
might kanske
otherwise annars
or eller

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

SV Starta en 14-dagars gratis provperiod och lär dig hur du kan berätta din varumärkeshistoria och allt som människor behöver veta och sammanställa berätta din historia ett ställe

Inglés Sueco
story historia
place ställe
free gratis
people människor
learn och
to know veta
tell berätta
to ett

EN Explore and experience Bosch — story by story

SV Utforska och upplev Bosch – område för område.

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.

Inglés Sueco
good bra
story historia
event evenemang
audience målgrupp
compelling övertygande
in i
use använd
they de
and och
of av
your ditt
tell att

EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.

SV Antalet gånger som berättelsegalleriet ska levereras. Du kan redigera berättelsegallerierna efter leverans.

Inglés Sueco
edit redigera
delivery leverans
you du
can du kan
the antalet

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".

Inglés Sueco
personal data personuppgifter
ask be
copy kopia
data uppgifter
you du
such sådana
we vi
this detta
of av
want vill
us oss

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

SV du har rätt att bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter

Inglés Sueco
right rätt
confirmation bekräftelse
access tillgång
processing behandlingen
personal data personuppgifter
information information
of av
about om
you du
or eller
your dina

EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.

SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.

Inglés Sueco
directly direkt
indirectly indirekt
identifiable identifierbar
living levande
names namn
images bilder
personal data personuppgifter
information information
an en
what vad
or eller
to all
person person
can kan

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".

Inglés Sueco
personal data personuppgifter
ask be
copy kopia
data uppgifter
you du
such sådana
we vi
this detta
of av
want vill
us oss

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

SV du har rätt att bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter

Inglés Sueco
right rätt
confirmation bekräftelse
access tillgång
processing behandlingen
personal data personuppgifter
information information
of av
about om
you du
or eller
your dina

EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.

SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.

Inglés Sueco
directly direkt
indirectly indirekt
identifiable identifierbar
living levande
names namn
images bilder
personal data personuppgifter
information information
an en
what vad
or eller
to all
person person
can kan

EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.

SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.

Inglés Sueco
directly direkt
indirectly indirekt
identifiable identifierbar
living levande
names namn
images bilder
personal data personuppgifter
information information
an en
what vad
or eller
to all
person person
can kan

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter

Inglés Sueco
data data
in i
information information
or eller
personal data personuppgifter
this här
all alla
personal det

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”: 

EN 19 weird and whacky personal transportation vehicles th | Story

SV 19 konstiga och galna personliga transportfordon som du | Story

Inglés Sueco
story story
personal du
and och

EN We are a growing company in a market with great future perspectives. You receive extensive guidance in learning the ropes and have excellent options for further personal development. Read more about the work with us in Salome's story.

SV Vi är ett växande företag en marknad med framtidsutsikter. Du kommer en grundlig introduktion och goda chanser till fortbildning. Vi håller löpande interna utbildningar. 

Inglés Sueco
great goda
we vi
growing växande
market marknad
company företag
a ett
are håller
you du
read och
work en

EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.

SV Berättelsens kraft är anmärkningsvärd för att hjälpa ett varumärke att effektivisera deras berättelse för att humanisera varumärket, göra det personligt och låta människor relatera till det.

Inglés Sueco
story berättelse
brand varumärke
streamline effektivisera
the brand varumärket
people människor
power kraft
helping att hjälpa
personal det
a ett
their deras

EN 19 weird and whacky personal transportation vehicles th | Story

SV 19 konstiga och galna personliga transportfordon som du | Story

Inglés Sueco
story story
personal du
and och

EN In 2017, French journalist Judith Deportail requested that Tinder release her personal data and was shocked when Tinder sent her 800 pages of her personal information.

SV År 2017 begärde den franska journalisten Judith Deportail att se alla personuppgifter som Tinder hade om henne och blev väldigt chockad när Tinder skickade henne 800 sidor med personlig information.

Inglés Sueco
tinder tinder
sent skickade
pages sidor
information information
was blev
personal data personuppgifter
french franska
when när
in med
and och

EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server. This way others can?t see your IP address and won?t know what you do on apps like Tinder. A VPN can help to keep your personal data personal.

SV Ett VPN skapar en krypterad anslutning mellan dig och servern. sätt kan andra inte se din IP-adress och vet inte vad du gör appar som Tinder. Ett VPN kan hjälpa dig att hålla dina personuppgifter hemliga.

Inglés Sueco
vpn vpn
encrypted krypterad
connection anslutning
ip ip
apps appar
tinder tinder
way sätt
address adress
personal data personuppgifter
creates skapar
help hjälpa
server servern
see se
you du
what vad
and och
a ett
your dina

EN One could argue that ‘personal data’ doesn’t cover all the data they gather: is information about the products you buy or look for actually personal? This info, also called metadata, can be very valuable

SV Man kan hävda att ?personuppgifter? inte täcker all information de samlar in: är information om de produkter du köper eller letar efter verkligen personuppgifter? Denna information, som även kallas metadata, kan vara mycket värdefull

Inglés Sueco
gather samlar
called kallas
metadata metadata
valuable värdefull
personal data personuppgifter
buy köper
also även
information information
the de
products produkter
this denna
can kan
about om
you du
or eller
very att
cover täcker
be vara

EN As we are sharing nowadays more and more of our personal lives online for banking, shopping and social activities, this means that we not only need to protect our devices, but also our personal information as well.

SV vi i dag delar mer och mer av våra personliga liv online för banktjänster, shopping och sociala aktiviteter, innebär det att vi inte bara behöver skydda våra enheter, utan även våra personuppgifter.

Inglés Sueco
sharing delar
lives liv
online online
shopping shopping
social sociala
activities aktiviteter
devices enheter
personal information personuppgifter
we vi
of av
well att
more mer
only bara
protect skydda
need behöver

EN 1. What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.

SV 1. Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.

Inglés Sueco
explains förklarar
personal data personuppgifter
policy policy
we vi
rights rättigheter
the de
use använder
what vad
this denna
the law lagen
cover omfattar
also också
your dina
and och
how hur

EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.

SV Rätten att dina personuppgifter rättade om någon av dina personuppgifter som innehas av oss är felaktig eller ofullständig. Vänligen kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10 för att ta reda mer.

Inglés Sueco
contact kontakta
the right rätten
personal data personuppgifter
in i
if om
of av
find out reda
or eller
section avsnitt
more mer
your dina
us oss
please vänligen

Amosando 50 de 50 traducións