EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
SV Denna webbplats drivs av ArtPhotoLimited, ledare i Europa på försäljning av fotokonst i begränsad upplaga i alla teman.
Inglés | Sueco |
---|---|
operated | drivs |
artphotolimited | artphotolimited |
european | europa |
leader | ledare |
limited | begränsad |
edition | upplaga |
website | webbplats |
in | i |
by | av |
this | denna |
all | alla |
EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.
SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.
Inglés | Sueco |
---|---|
forward | ett |
the community | communityn |
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
SV 5 sätt att använda livechatt för en bättre kundupplevelse
Inglés | Sueco |
---|---|
first | en |
putting | att |
the | för |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
SV Innan ClassPass grundade Justin en karriärvägledningsplattform och fungerade som produktledare på olika startups
Inglés | Sueco |
---|---|
justin | justin |
classpass | classpass |
founded | grundade |
startups | startups |
to | innan |
and | och |
product | en |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
Inglés | Sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
exclusively | exklusivt |
largest | största |
offers | erbjuder |
a | ledande |
in | inom |
and | och |
products | en |
technology | teknik |
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
SV ”Tableau har hjälpt Allstate Special Investigation Unit att positionera sig som branschledande. Vi använder avancerad dataanalys för att bekämpa försäkringsbedrägerier och skydda Allstates kunder.”
Inglés | Sueco |
---|---|
helped | hjälpt |
advanced | avancerad |
analytics | dataanalys |
fight | bekämpa |
protect | skydda |
customers | kunder |
use | använder |
we | vi |
as | som |
to | att |
and | och |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
SV För samman en Academy Award-vinnande professor, en briljant datorforskare från världens mest prestigefyllda universitet och en driven företagsledare med ett brinnande intresse för data
Inglés | Sueco |
---|---|
university | universitet |
data | data |
academy | academy |
an | en |
a | ett |
the | mest |
and | och |
together | med |
EN During her time there, she helped fuel international expansion and scale the global workforce for the cloud computing leader
SV Under denna tid hjälpte hon till att accelerera den internationella expansionen och skala den globala arbetsstyrkan för ledaren inom molntjänster
Inglés | Sueco |
---|---|
helped | hjälpte |
scale | skala |
international | internationella |
global | globala |
time | tid |
and | och |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
Inglés | Sueco |
---|---|
started | började |
winning | vinnande |
data | data |
an | en |
and | och |
passion | passion |
with | med |
for | för |
it | det |
EN Focus your people on your core products instead of building a BI solution from scratch. Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.
SV Låt dina anställda fokusera på era kärnprodukter i stället för att bygga en BI-lösning från grunden. Tableau är branschledande och till 100 procent inriktat på modern analys och konstant innovation så att du inte ska behöva tänka på det.
Inglés | Sueco |
---|---|
focus | fokusera |
bi | bi |
solution | lösning |
modern | modern |
analytics | analys |
constantly | konstant |
tableau | tableau |
building | bygga |
you | du |
instead | för |
scratch | inte |
from | från |
your | dina |
products | till |
an | en |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: STEP 11, ACTION, film, COMPETITION, PUBLICATION THE 2011 TABLET TEAM, YELLOW JERSEY, WHITE JERSEY, LEADER
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: STEG 11, HANDLING, film, KONKURRENS, UTRUSTNINGSTABELLET 2011, GUL JERSEY, VIT JERSEY, LEDARE
Inglés | Sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
step | steg |
action | handling |
film | film |
competition | konkurrens |
jersey | jersey |
leader | ledare |
yellow | gul |
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
SV Denna webbplats drivs av ArtPhotoLimited, ledare i Europa på försäljning av fotokonst i begränsad upplaga i alla teman.
Inglés | Sueco |
---|---|
operated | drivs |
artphotolimited | artphotolimited |
european | europa |
leader | ledare |
limited | begränsad |
edition | upplaga |
website | webbplats |
in | i |
by | av |
this | denna |
all | alla |
EN Business insider: President and CEO Mark Nelson: The 'perfect leader to step it up' for Tableau's future
SV Business Insider: Ordförande och vd Mark Nelson: Den perfekta ledaren som kan sätta fart på Tableaus framtid
Inglés | Sueco |
---|---|
business | business |
nelson | nelson |
perfect | perfekta |
future | framtid |
ceo | vd |
and | och |
to | kan |
EN The next data leader in your community may not come from the C-suite; they might be a manager or analyst working diligently with their team, waiting for the chance to step forward
SV Nästa dataledare i din gemenskap kommer kanske inte från ledningen, det kan lika gärna vara en mellanchef eller en analytiker som jobbar på med sitt team och väntar på en chans att kliva fram
Inglés | Sueco |
---|---|
community | gemenskap |
analyst | analytiker |
waiting | väntar |
chance | chans |
in | i |
forward | en |
your | din |
team | team |
or | eller |
might | kanske |
step | det |
from | från |
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge... Read more
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio... Läs mer
Inglés | Sueco |
---|---|
experience | har |
an | en |
need | behöver |
to | ett |
EN For the ninth consecutive year, Tableau is a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms
SV För nionde året i rad har Tableau utsetts till ledare i Gartners Magic Quadrant för analys- och Business Intelligence-plattformar
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledare |
analytics | analys |
business | business |
intelligence | intelligence |
platforms | plattformar |
year | året |
tableau | tableau |
magic | magic |
in | i |
and | och |
for | för |
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
SV Interna datagemenskaper kan också frodas genom att ta kontakt med externa gemenskaper som delar samma passion för data.
Inglés | Sueco |
---|---|
data | data |
external | externa |
can | kan |
also | också |
share | med |
similar | som |
internal | interna |
by | genom |
for | för |
the | samma |
EN Wojtek is a hands-on leader with ~10 years of APIs / web apps experience in Python and Java
SV Wojtek är en praktisk ledare med cirka 10 års erfarenhet av API:er och webbapplikationer i Python och Java
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledare |
apis | api |
experience | erfarenhet |
python | python |
java | java |
of | av |
in | i |
years | års |
and | och |
with | med |
on | cirka |
EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference
SV Han har arbetat som Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots och deltar aktivt som Community Leader @ Warsaw Java User Group och Mobile Warsaw samt organisatör av MCE-konferensen
Inglés | Sueco |
---|---|
worked | arbetat |
cto | cto |
actively | aktivt |
community | community |
java | java |
group | group |
mobile | mobile |
conference | konferensen |
head | head |
engineering | engineering |
leader | leader |
user | user |
of | of |
and | och |
the | han |
a | som |
EN Together with our members, we work towards the vision that ?Swedsoft makes a decisive contribution to Sweden being a world leader in software development and development of software-intensive products, systems and services.?
SV Med våra medlemmar arbetar vi mot visionen att ”Swedsoft bidrar på ett avgörande sätt till att Sverige är världsledande på mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.”
Inglés | Sueco |
---|---|
members | medlemmar |
swedsoft | swedsoft |
sweden | sverige |
development | utveckling |
we | vi |
systems | system |
a | ett |
products | produkter |
services | tjänster |
our | och |
to | att |
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
SV Det är kul att föreställa sig hur en värld skulle vara med varor som levereras till din tröskel med drönare, men vi är ganska nära att det är
Inglés | Sueco |
---|---|
drones | drönare |
view | att |
an | en |
EN The drone market has one leader: DJI. This fiercely secretive company is able to bring more high tech features to competitively priced products than a...
SV Drönarmarknaden har en ledare: DJI. Detta starkt hemlighetsfulla företag kan ge mer högteknologiska funktioner till konkurrenskraftiga priser än någon
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledare |
dji | dji |
features | funktioner |
company | företag |
more | mer |
this | detta |
one | en |
products | till |
EN Is Audi's all-electric mid-size SUV a class leader? We've been driving the Q4 e-tron to find out...
SV Är Audis helelektriska SUV en klassledare? Vi har kört Q4 e-tron för att ta reda på ...
Inglés | Sueco |
---|---|
all-electric | helelektriska |
suv | suv |
driving | att |
find out | reda |
EN If you're in the market for an estate with genuinely practical plug-in benefits then the Skoda Superb iV Estate is a total class-leader. Here's why.
SV Om du är ute efter en egendom med verkligt praktiska plug-in-fördelar är Skoda Superb iV Estate en total klassledare. Här är varför.
Inglés | Sueco |
---|---|
practical | praktiska |
plug-in | plug |
benefits | fördelar |
iv | iv |
estate | estate |
is | är |
if | om |
an | en |
total | total |
the | här |
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
SV Det kommer att finnas tankelederpresentationer fokuserade på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
Inglés | Sueco |
---|---|
focused | fokuserade |
digital | digital |
transformation | transformation |
intelligence | intelligens |
leadership | ledarskap |
training | utbildning |
data management | datahantering |
and | och |
it | det |
be | finnas |
EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management
SV Senast tjänstgjorde Grant som SVP för Worldwide Sales på Centrify Corporation, en ledare inom nolltillit och privilegierad åtkomsthantering
Inglés | Sueco |
---|---|
svp | svp |
sales | sales |
leader | ledare |
grant | grant |
worldwide | worldwide |
access management | åtkomsthantering |
in | inom |
and | och |
EN This award began in FY18-19 under then Global Service Team Area Leader Past International Director Tony Benbow.
SV De började dela ut utmärkelsen verksamhetsåret 2018-2019, under ledning av GAT-ledaren och tidigare internationella direktor Tony Benbow.
Inglés | Sueco |
---|---|
began | började |
international | internationella |
tony | tony |
service | av |
in | under |
EN inRiver is the market leader for simplifying Product Information Management (PIM). inRiver helps B2C and B2B multi-channel commerce and marketing professionals tell perfect product stories across all sales channels.
SV inRiver är marknadens ledande PIM-system (Product Information Management) som hjälper detaljhandelsföretag och marknadsavdelningar att skapa perfekt produktinformation i alla säljkanaler.
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledande |
product | product |
information | information |
pim | pim |
helps | hjälper |
product information | produktinformation |
management | management |
tell | att |
perfect | perfekt |
across | i |
and | och |
all | alla |
EN The most inspiring thing about being a leader at LanguageWire comes from creating a collaborative environment where everyone can contribute to our success
SV Det mest inspirerande med att vara ledare på LanguageWire är att vi får skapa en miljö som främjar sammarbete och där alla kan vara med och bidra till vår framgång
Inglés | Sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
leader | ledare |
success | framgång |
languagewire | languagewire |
environment | miljö |
contribute | till |
the | mest |
where | där |
thing | är |
to | bidra |
our | vår |
can | kan |
EN Being a leader is most fun when we succeed together as a team
SV Att vara ledare är som roligast när vi lyckas tillsammans som ett team
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledare |
succeed | lyckas |
is | är |
we | vi |
team | team |
when | när |
a | ett |
together | tillsammans |
EN I am inspired by the people I work with and the opportunity to help them become the leaders of tomorrow. Supporting and sharing in the success and growth of my team is why I became a leader.
SV Jag inspireras av de människor jag arbetar med och möjligheten att hjälpa dem att bli morgondagens ledare. Att stödja och dela framgång och tillväxt i mitt team är anledningen till att jag blev en ledare.
Inglés | Sueco |
---|---|
people | människor |
sharing | dela |
success | framgång |
growth | tillväxt |
became | blev |
the | de |
of | av |
help | hjälpa |
supporting | stödja |
team | team |
a | arbetar |
leaders | ledare |
work | en |
why | och |
EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.
SV Som ledare inspireras jag av att vi kan fortsätta att flytta fram gränser och åstadkomma positiv förändring. Det finns alltid en ny och spännande utmaning som vi kan lösa genom kreativitet och engagemang.
Inglés | Sueco |
---|---|
leader | ledare |
boundaries | gränser |
positive | positiv |
new | ny |
exciting | spännande |
challenge | utmaning |
solve | lösa |
creativity | kreativitet |
we | vi |
always | alltid |
continue | fortsätta |
forward | en |
by | av |
change | förändring |
there | det finns |
i | jag |
through | för |
EN "Always being very service-minded, dedicated and oriented to problem solving, LanguageWire is a valuable partner to us as a company." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
SV "LanguageWire är alltid mycket serviceinriktade, engagerade och inriktade på problemlösning. De är en viktig partner för oss som företag." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
Inglés | Sueco |
---|---|
always | alltid |
partner | partner |
nina | nina |
la | la |
languagewire | languagewire |
leader | leader |
de | de |
team | team |
company | företag |
us | oss |
and | och |
being | en |
EN He has spent the past 15 years scaling technology businesses as a skilled growth and product leader, advising companies including Airbnb, Tinder, reddit, and Thumbtack.
SV Han har ägnat de senaste 15 åren åt att skala teknikföretag som en skicklig tillväxt och produktledare, rådgivning till företag som Airbnb, Tinder, reddit och Thumbtack.
Inglés | Sueco |
---|---|
scaling | skala |
growth | tillväxt |
tinder | tinder |
the | de |
he | han |
years | åren |
including | att |
and | och |
product | en |
companies | företag |
a | som |
EN As a global leader in car rental, we pride ourselves on providing a world class service offering flexible short and long term hire, all at great prices.
SV Vi är världsledande inom biluthyrning och stolta över att kunna erbjuda en service i världsklass, med flexibel korttids- och långtidsuthyrning till fantastiska priser och utan dolda kostnader.
Inglés | Sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
prices | priser |
world class | världsklass |
we | vi |
service | service |
in | i |
offering | erbjuda |
and | fantastiska |
as | med |
EN Over recent decades, it has built expertise to become a leader in proactive, innovative healthcare throughout the state and across the country
SV Under de senaste årtiondena har organisationen byggt upp kompetens och blivit ledande inom proaktiv och innovativ hälso- och sjukvård i hela delstaten och landet
Inglés | Sueco |
---|---|
recent | senaste |
built | byggt |
expertise | kompetens |
proactive | proaktiv |
innovative | innovativ |
the country | landet |
become | blivit |
the | de |
in | i |
a | ledande |
healthcare | sjukvård |
and | och |
to | hela |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
SV Idag står Autodesk som världsledande leverantör av 3D-program för design, konstruktion och underhållningsindustrin.
Inglés | Sueco |
---|---|
autodesk | autodesk |
design | design |
is | står |
and | och |
software | program |
a | som |
EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.
SV I samarbete med Giles Martin, Sound Experience Leader, ger de feedback under produktutvecklingsprocessen för att se till att våra högtalare bevarar den känslomässiga avsikten med deras verk.
Inglés | Sueco |
---|---|
martin | martin |
provide | ger |
ensure | se till |
experience | experience |
leader | leader |
work | verk |
feedback | feedback |
speakers | högtalare |
the | de |
our | våra |
throughout | i |
with | med |
their | deras |
EN Sony has done it again. It's taken an already excellent pair of noise-cancelling 'buds and improved almost every aspect, resulting in a class-leader.
SV Sony har gjort det igen. Det har tagit ett redan utmärkt par brusreducerande knoppar och förbättrat nästan alla aspekter, vilket resulterar i en
Inglés | Sueco |
---|---|
sony | sony |
done | gjort |
again | igen |
excellent | utmärkt |
buds | knoppar |
improved | förbättrat |
almost | nästan |
aspect | aspekter |
resulting | resulterar |
in | i |
has | tagit |
already | redan |
an | en |
taken | har |
and | och |
EN #1 Remote Desktop Leader Splashtop Introduces Configurable Shortcuts & Gamepad – Ability to Create Keyboard Shortcuts, Mouse Controls and Virtual Joysticks, Optimizing for Your Favorite Apps. 2013/01/31
SV # 1 Remote Desktop Leader Splashtop introducerar konfigurerbara genvägar och gamepad - förmåga att skapa kortkommandon, muskontroller och virtuella joysticks, optimera för dina favorit appar. 2013/01/31
Inglés | Sueco |
---|---|
desktop | desktop |
leader | leader |
splashtop | splashtop |
introduces | introducerar |
configurable | konfigurerbara |
shortcuts | genvägar |
ability | förmåga |
optimizing | optimera |
favorite | favorit |
apps | appar |
remote | remote |
virtual | virtuella |
your | dina |
EN Mandatum receives Regional Sector Leader and Green Star designations from GRESB
SV Mandatumkoncernens resultat 1–6/2021
EN It is a challenging goal in a way, but on the other hand, the region is already on the verge of becoming a world leader in both Tech and Fintech and innovation in general
SV Det är ett utmanande mål på ett sätt, men å andra sidan är regionen redan idag snudd på världsledande inom såväl Tech och Fintech som innovation i allmänhet
Inglés | Sueco |
---|---|
challenging | utmanande |
goal | mål |
tech | tech |
innovation | innovation |
in general | allmänhet |
way | sätt |
in | i |
other | andra |
region | regionen |
and | och |
but | men |
already | redan |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
SV Nu är de marknadsledande när det gäller elitsportkläder som använder varumärkesmässiga tillverknings- och designtekniker som helt enkelt inte kan likställas
Inglés | Sueco |
---|---|
uses | använder |
now | nu |
they | de |
be | är |
simply | helt enkelt |
a | enkelt |
and | och |
comes | som |
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
Inglés | Sueco |
---|---|
experience | har |
an | en |
need | behöver |
to | ett |
EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion
Inglés | Sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
sales | försäljning |
knowledge | och |
EN Planview is a recognized innovator and industry leader
SV Planview är en erkänd innovatör och branschledare
Inglés | Sueco |
---|---|
planview | planview |
and | och |
EN As an Agile Coach, People Leader, Program Manager or Release Train Engineer, you can attest
SV Som Agile-coach, folkledare, programchef eller releasetågingenjör kan du intyga
Inglés | Sueco |
---|---|
agile | agile |
or | eller |
you | du |
as | som |
EN Gartner named Planview a Leader in the “Magic Quadrant for Project and Portfolio Management,” positioned highest for its ability to execute and furthest for completeness of vision
SV Gartner har utsett Planview till ledande inom den "Magiska kvadranten för projekt- och portföljhantering", och vi hamnar högst upp tack vare vår genomförandeförmåga och längst fram för vår fulländade vision
Inglés | Sueco |
---|---|
planview | planview |
portfolio management | portföljhantering |
highest | högst |
vision | vision |
its | vare |
and | vi |
in | inom |
the | vår |
EN We’re pleased to announce that Planview is a Leader in the Gartner 2021 Enterprise Agile Planning Tools Magic Quadrant for the second year in a row.
SV Vi är glada att kunna meddela att Planview har utsetts till Leader i Gartner 2021 Enterprise Agile Planning Tools Magic Quadrant för andra året i rad.
Inglés | Sueco |
---|---|
pleased | glada |
announce | meddela |
planview | planview |
gartner | gartner |
enterprise | enterprise |
agile | agile |
tools | tools |
row | rad |
leader | leader |
planning | planning |
magic | magic |
year | året |
in | i |
to | andra |
second | att |
for | för |
EN Clarizen is a leader in Project and Portfolio Management on G2
SV Clarizen är ledande inom projektportföljhantering på G2
Inglés | Sueco |
---|---|
a | ledande |
in | inom |
Amosando 50 de 50 traducións