EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture
EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture
SV Ronella funderar alltid på hur vi kan göra vårt digitala samhälle så säkert som möjligt
Inglés | Sueco |
---|---|
online | digitala |
and | vårt |
EN The museum also offers its partners tickets, invitations to previews and opening parties as well as exposure to a large and well educated audience.
SV Museet förser även sina partners med biljetter, inbjudningar till förhandsvisningar och vernissager samt exponering mot en stor och välutbildad publik.
Inglés | Sueco |
---|---|
partners | partners |
tickets | biljetter |
invitations | inbjudningar |
exposure | exponering |
large | stor |
audience | publik |
the museum | museet |
the | med |
EN Mashable’s full Gmail user persona indicated that the average Gmail user was a male, liberal, educated person, in their thirties.
SV Mashables fullständiga Gmail-användarpersonlighet visade att den genomsnittliga Gmail-användaren var en manlig, liberal, utbildad person i trettioårsåldern.
Inglés | Sueco |
---|---|
gmail | gmail |
average | genomsnittliga |
in | i |
their | en |
full | att |
the | den |
person | person |
EN Lions and Educated Canines Assisting with Disabilities
SV Lions och utbildade hundar hjälper behövande
Inglés | Sueco |
---|---|
lions | lions |
and | och |
EN The ECAD Lions Club Branch in Connecticut works with Educated Canines Assisting with Disabilities (ECAD), a local organization that trains and places Service Dogs for people with disabilities.
SV Lions klubbfilial ECAD i Connecticut, USA, samarbetar med Educated Canines Assisting with Disabilities (ECAD), en lokal organisation som utbildar och utplacerar servicehundar till personer med funktionsvariationer.
Inglés | Sueco |
---|---|
lions | lions |
local | lokal |
organization | organisation |
in | i |
people | personer |
works | en |
and | och |
the | med |
EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.
SV Ronella vill därför skapa mer medvetenhet om cybersäkerhet och uppmärksamma människor på risker och fallgropar.
Inglés | Sueco |
---|---|
with | därför |
and | och |
has | om |
EN Click to view uploads for erik-fjellman
SV Klicka för att se uppladdningar för erik-fjellman
Inglés | Sueco |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. S… read more
SV NOFX, rockband/punkrockband från USA, känt för att odla en image av kompromisslöshet gentemot media, och att få fram sina budskap med en hel del humor i form av bland annat ordlekar. Bandnamn… läs mer
EN Björn Lövin , Consumer in Infinity and Mr. P’s Money. Installation view, Moderna Museet, 1971 © Björn Lövin Photo: Erik Cornelius
SV Björn Lövin , Konsument i oändligheten och Herr P:s penningar. Installationsbild, Moderna Museet, 1971 © Björn Lövin Foto: Erik Cornelius
Inglés | Sueco |
---|---|
consumer | konsument |
moderna | moderna |
museet | museet |
erik | erik |
in | i |
photo | foto |
and | och |
EN Keith Sonnier, Flocked, 1969/2007. Latex and flock. Installation. Donation 1973 (New York Collection). Photo: Erik Cornelius / Moderna Museet © Keith Sonnier / Bildupphovsrätt 2019
SV Keith Sonnier, Flocked [Flockad], 1969/2007. Latex och flock. Installation. Donation 1973 (New York Collection). Foto: Erik Cornelius / Moderna Museet © Keith Sonnier / Bildupphovsrätt 2019
Inglés | Sueco |
---|---|
keith | keith |
and | och |
installation | installation |
donation | donation |
york | york |
collection | collection |
photo | foto |
erik | erik |
museet | museet |
moderna | moderna |
new | new |
EN Erik is testament that having haemophilia doesn’t mean life’s opportunities need to suffer because of your treatment plan
SV Erik är ett bevis på att behandlingen av hemofili inte behöver begränsa möjligheterna i livet
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
haemophilia | hemofili |
treatment | behandlingen |
of | av |
need | behöver |
having | i |
to | ett |
EN Day 2 was a 15-mile (24-km) trek up out of the Abisko National Park. Erik’s training must have paid off, as he notes, “I make it to the camp full of energy and ahead of my partner.”
SV - Jag kom fram till fjällstationen full av energi och före min partner, säger Erik.
Inglés | Sueco |
---|---|
energy | energi |
partner | partner |
full | full |
as | kom |
my | min |
i | jag |
of | av |
EN By the fourth and last day, it was clear that Erik’s trekking partner Frida, suffering with blisters, unfortunately wouldn’t make it to the summit this time
SV Under den fjärde och sista dagen stod det klart att Eriks vandringspartner Frida tyvärr inte skulle nå toppen den här gången på grund av svåra skavsår
Inglés | Sueco |
---|---|
last | sista |
clear | klart |
unfortunately | tyvärr |
by | av |
fourth | fjärde |
was | skulle |
and | och |
to | under |
EN Erik carried on alone, going a longer way round – about 20 miles (33 km) in the day, taking in the peak of Kebnekaise at 2,099 metres.
SV Erik fortsatte själv och gick en längre väg, ungefär 33 kilometer på en dag, och besteg toppen av Kebnekaise på 2 099 meters höjd.
Inglés | Sueco |
---|---|
longer | längre |
of | av |
way | väg |
on | toppen |
day | dag |
EN Liberate Life™ is our way of supporting and empowering people living. Read more about Erik's journey via link below.
SV Libarate Life är vårt sätt arbeta långsiktigt för att driva utvecklingen framåt, optimera behandling, bygga evidens och se till att personer som lever med hemofili får stöd och varaktig tillgång till hemofilivård.
Inglés | Sueco |
---|---|
life | life |
people | personer |
supporting | stöd |
way | sätt |
our | vårt |
of | får |
EN Instructors for the shōnenbu 2011, from left: Erik, Anders, Pelle & Niklas
SV Instruktörer för shōnenbu 2011; från vänster: Erik, Anders, Pelle & Niklas
Inglés | Sueco |
---|---|
left | vänster |
erik | erik |
anders | anders |
amp | amp |
from | från |
for | för |
EN Here are the ones that help out with teaching the children?s group. Besides the branch?s shibu-chō, Anders Pettersson, we have Pelle Svensson, Erik Öhrn and Niklas Pettersson who all help out with taking care of the teaching of the children?s group.
SV Här är de som hjälper till att instruera i barngruppen. Förutom föreningens shibu-chō, Anders Pettersson, är det Pelle Svensson, Erik Öhrn och Niklas Pettersson som alla hjälps åt att hålla i träningarna för barngruppen.
Inglés | Sueco |
---|---|
help | hjälper |
anders | anders |
erik | erik |
the | de |
all | alla |
EN Erik began training in the children?s group in 2004, when he was ten years old
SV Erik började träna i barngruppen 2004, då han var tio år gammal
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
began | började |
training | träna |
in | i |
old | gammal |
ten | tio |
EN Erik is currently shodan (1 dan), since December 2010
SV Erik är för närvarande shodan (1 dan), sedan december 2010
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
currently | för närvarande |
december | december |
dan | dan |
since | sedan |
EN Barbro Hörberg renewed music poetry at a time when the stage was dominated by male troubadours. Five decades later, Amanda and guitarist Erik Björksten now offer Hörberg's literary cabaret songs with humour, warmth and memories.
SV Barbro Hörberg förnyade musiklyriken i en tid när scenen dominerades av manliga trubadurer. Fem decennier senare bjuder nu Amanda och gitarristen Erik Björksten på Hörbergs litterära kabarévisor med humor, värme och minnen.
Inglés | Sueco |
---|---|
decades | decennier |
erik | erik |
memories | minnen |
now | nu |
by | av |
later | senare |
stage | scenen |
and | och |
music | är |
time | tid |
EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. S… read more
SV NOFX, rockband/punkrockband från USA, känt för att odla en image av kompromisslöshet gentemot media, och att få fram sina budskap med en hel del humor i form av bland annat ordlekar. Bandnamn… läs mer
EN Together with the Swedish engineer, Erik Wallenberg, he developed a tetrahedron-shaped paper packaging carton, inspiring the name of the company and marking the start of our ground-breaking contribution to the safe distribution of food around the world.
SV Tillsammans med ingenjören Erik Wallenberg utvecklade han en tetraederformad förpackningskartong. Den fick ge namn till företaget och markerade startskottet för vårt banbrytande bidrag till säker distribution av livsmedel över hela världen.
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
developed | utvecklade |
contribution | bidrag |
distribution | distribution |
food | livsmedel |
of | av |
safe | för |
and | vårt |
company | företaget |
EN Erik Bengtsson Reiff is a lawyer in Örebro
SV Erik Bengtsson Reiff är en advokat i Örebro
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
lawyer | advokat |
in | i |
EN On Advokatguiden Erik Bengtsson Reiff has 0 reviews and an average score of 0
SV På Advokatguiden har Erik Bengtsson Reiff 0 recensioner och 0 i genomsnittlig poäng
Inglés | Sueco |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
erik | erik |
reviews | recensioner |
average | genomsnittlig |
score | poäng |
and | och |
EN Below, you can see how Erik Bengtsson Reiff compares against other lawyers, in the legal categories he works with.
SV Nedan kan du se hur Erik Bengtsson Reiff rankar sig jämfört med andra advokater inom samma juridiska ämnesområde.
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
lawyers | advokater |
legal | juridiska |
other | andra |
you | du |
see | se |
in | inom |
how | hur |
EN How likely are you to recommend Erik Bengtsson Reiff to a friend or a colleague?
SV Hur troligt är det att du rekommenderar Erik Bengtsson Reiff till en vän eller kollega?
Inglés | Sueco |
---|---|
likely | troligt |
erik | erik |
colleague | kollega |
recommend | rekommenderar |
you | du |
or | eller |
friend | en |
how | hur |
a | vän |
EN Your answer to this question will NOT be shared with Erik Bengtsson Reiff
SV Ditt svar på den här frågan kommer INTE att delas med Erik Bengtsson Reiff
Inglés | Sueco |
---|---|
erik | erik |
be | är |
your | ditt |
this | här |
not | inte |
answer | svar |
shared | med |
will | kommer |
EN Let the users know more about Erik Bengtsson Reiff
SV Låt andra veta mer om Erik Bengtsson Reiff
Inglés | Sueco |
---|---|
let | låt |
know | veta |
erik | erik |
about | om |
more | mer |
Amosando 28 de 28 traducións