EN Quickly and easily update VCL and FMX applications to Windows 10 with the new Windows 10 VCL Controls, Styles, and Universal Windows Platform services components.
EN Quickly and easily update VCL and FMX applications to Windows 10 with the new Windows 10 VCL Controls, Styles, and Universal Windows Platform services components.
RU Быстро и просто обновляйте VCL и FMX-приложения для Windows 10 с помощью новых компонентов сервиса для Windows 10: VCL Controls, Styles, и Universal Windows Platform.
Transliteración Bystro i prosto obnovlâjte VCL i FMX-priloženiâ dlâ Windows 10 s pomoŝʹû novyh komponentov servisa dlâ Windows 10: VCL Controls, Styles, i Universal Windows Platform.
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
platform | platform |
EN Quickly and easily update VCL and FMX applications to Windows 10 with the new Windows 10 VCL Controls, Styles, and Universal Windows Platform services components.
RU Быстро и просто обновляйте VCL и FMX-приложения для Windows 10 с помощью новых компонентов сервиса для Windows 10: VCL Controls, Styles, и Universal Windows Platform.
Transliteración Bystro i prosto obnovlâjte VCL i FMX-priloženiâ dlâ Windows 10 s pomoŝʹû novyh komponentov servisa dlâ Windows 10: VCL Controls, Styles, i Universal Windows Platform.
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
platform | platform |
EN The high-DPI designers for VCL and FireMonkey and the styled VCL form designer have undergone improvements
RU Дизайнеры с поддержкой высокого разрешения для VCL и FireMonkey, а также дизайнер "стилизированных" форм для VCL получили улучшения
Transliteración Dizajnery s podderžkoj vysokogo razrešeniâ dlâ VCL i FireMonkey, a takže dizajner "stilizirovannyh" form dlâ VCL polučili ulučšeniâ
Inglés | Ruso |
---|---|
firemonkey | firemonkey |
EN VCL enhancements to TTreeView, TRichEdit, TEdgeBrowser, TLabelledEdit and TNumberBox, flickering and DoubleBuffering, VCL high-DPI and scaling
RU Улучшения VCL для TTreeView, TRichEdit, TEdgeBrowser, TLabeledEdit и TNumberBox, мерцания и двойной буферизации, VCL с высоким разрешением и масштабированием
Transliteración Ulučšeniâ VCL dlâ TTreeView, TRichEdit, TEdgeBrowser, TLabeledEdit i TNumberBox, mercaniâ i dvojnoj buferizacii, VCL s vysokim razrešeniem i masštabirovaniem
EN More VCL Support for Windows 11
RU Каково быть разработчиком Далия Прасникар?
Transliteración Kakovo bytʹ razrabotčikom Daliâ Prasnikar?
EN Award-winning Visual Designer for the Delphi VCL and FireMonkey frameworks
RU Визуальная разработка с использованием программных каркасов Delphi VCL и FireMonkey.
Transliteración Vizualʹnaâ razrabotka s ispolʹzovaniem programmnyh karkasov Delphi VCL i FireMonkey.
Inglés | Ruso |
---|---|
delphi | delphi |
firemonkey | firemonkey |
EN Enjoy the award winning Visual Designer using the C++Builder VCL and FireMonkey frameworks for maximum productivity
RU Визуальная разработка с использованием программных каркасов C++Builder VCL и FireMonkey.
Transliteración Vizualʹnaâ razrabotka s ispolʹzovaniem programmnyh karkasov C++Builder VCL i FireMonkey.
Inglés | Ruso |
---|---|
builder | builder |
firemonkey | firemonkey |
EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines
RU Улучшенный конструктор форм VCL для визуального создания приложений для Windows, с живыми подсказками и рекомендациями по компоновке
Transliteración Ulučšennyj konstruktor form VCL dlâ vizualʹnogo sozdaniâ priloženij dlâ Windows, s živymi podskazkami i rekomendaciâmi po komponovke
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Improved Remote Desktop Support for VCL and IDE, helping developers working remotely from the office
RU Улучшенная поддержка удаленного рабочего стола для VCL и IDE, помогающая разработчикам, работающим удаленно из офиса
Transliteración Ulučšennaâ podderžka udalennogo rabočego stola dlâ VCL i IDE, pomogaûŝaâ razrabotčikam, rabotaûŝim udalenno iz ofisa
Inglés | Ruso |
---|---|
ide | ide |
EN Improved remote desktop support for VCL and IDE
RU Улучшена поддержка удаленного рабочего стола для VCL и IDE
Transliteración Ulučšena podderžka udalennogo rabočego stola dlâ VCL i IDE
Inglés | Ruso |
---|---|
ide | ide |
EN The result is Delphi is 100% Unicode. The migration is easy, the Visual Component Library (VCL) and the compiler handle many things.
RU Результат: Delphi - 100% Unicode. Миграция будет простой, Visual Component Library (VCL) и компилятор сами справятся с многими вещами.
Transliteración Rezulʹtat: Delphi - 100% Unicode. Migraciâ budet prostoj, Visual Component Library (VCL) i kompilâtor sami spravâtsâ s mnogimi veŝami.
Inglés | Ruso |
---|---|
delphi | delphi |
unicode | unicode |
library | library |
EN Develop native applications for Windows 10 with the VCL Windows UI framework
RU Разработку нативных приложений для Windows 10 с помощью VCL для Windows
Transliteración Razrabotku nativnyh priloženij dlâ Windows 10 s pomoŝʹû VCL dlâ Windows
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Build native Windows Applications with High-Performance UI Framework and Components (VCL)
RU Создание нативных приложений для Windows с использованием высокопроизводительного фреймворка для создания UI и других компонентов (VCL)
Transliteración Sozdanie nativnyh priloženij dlâ Windows s ispolʹzovaniem vysokoproizvoditelʹnogo frejmvorka dlâ sozdaniâ UI i drugih komponentov (VCL)
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Includes source code for the VCL, FMX and most other libraries, to learn from or extend with your own code
RU Включает исходный код для VCL, FMX и большинства других библиотек, для изучения или расширения пользовательским кодом
Transliteración Vklûčaet ishodnyj kod dlâ VCL, FMX i bolʹšinstva drugih bibliotek, dlâ izučeniâ ili rasšireniâ polʹzovatelʹskim kodom
EN Introduction to Python GUI Development with Delphi for Python (VCL & FMX)
RU Доступен ноябрьский патч для RAD Studio 11 Alexandria
Transliteración Dostupen noâbrʹskij patč dlâ RAD Studio 11 Alexandria
EN Build native Windows Applications with High-Performance UI Framework and Components (VCL)
RU Создание нативных приложений для Windows с использованием высокопроизводительного фреймворка для создания UI и других компонентов (VCL)
Transliteración Sozdanie nativnyh priloženij dlâ Windows s ispolʹzovaniem vysokoproizvoditelʹnogo frejmvorka dlâ sozdaniâ UI i drugih komponentov (VCL)
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Includes source code for the VCL, FMX and most other libraries, to learn from or extend with your own code
RU Включает исходный код для VCL, FMX и большинства других библиотек, для изучения или расширения пользовательским кодом
Transliteración Vklûčaet ishodnyj kod dlâ VCL, FMX i bolʹšinstva drugih bibliotek, dlâ izučeniâ ili rasšireniâ polʹzovatelʹskim kodom
EN Award-winning Visual Designer for the Delphi VCL and FireMonkey frameworks
RU Визуальная разработка с использованием программных каркасов Delphi VCL и FireMonkey.
Transliteración Vizualʹnaâ razrabotka s ispolʹzovaniem programmnyh karkasov Delphi VCL i FireMonkey.
Inglés | Ruso |
---|---|
delphi | delphi |
firemonkey | firemonkey |
EN Enjoy the award winning Visual Designer using the C++Builder VCL and FireMonkey frameworks for maximum productivity
RU Визуальная разработка с использованием программных каркасов C++Builder VCL и FireMonkey.
Transliteración Vizualʹnaâ razrabotka s ispolʹzovaniem programmnyh karkasov C++Builder VCL i FireMonkey.
Inglés | Ruso |
---|---|
builder | builder |
firemonkey | firemonkey |
EN Develop native applications for Windows 10 with the VCL Windows UI framework
RU Разработку нативных приложений для Windows 10 с помощью VCL для Windows
Transliteración Razrabotku nativnyh priloženij dlâ Windows 10 s pomoŝʹû VCL dlâ Windows
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines
RU Улучшенный конструктор форм VCL для визуального создания приложений для Windows, с живыми подсказками и рекомендациями по компоновке
Transliteración Ulučšennyj konstruktor form VCL dlâ vizualʹnogo sozdaniâ priloženij dlâ Windows, s živymi podskazkami i rekomendaciâmi po komponovke
Inglés | Ruso |
---|---|
windows | windows |
EN Improved Remote Desktop Support for VCL and IDE, helping developers working remotely from the office
RU Улучшенная поддержка удаленного рабочего стола для VCL и IDE, помогающая разработчикам, работающим удаленно из офиса
Transliteración Ulučšennaâ podderžka udalennogo rabočego stola dlâ VCL i IDE, pomogaûŝaâ razrabotčikam, rabotaûŝim udalenno iz ofisa
Inglés | Ruso |
---|---|
ide | ide |
EN Improved remote desktop support for VCL and IDE
RU Улучшена поддержка удаленного рабочего стола для VCL и IDE
Transliteración Ulučšena podderžka udalennogo rabočego stola dlâ VCL i IDE
Inglés | Ruso |
---|---|
ide | ide |
EN The result is Delphi is 100% Unicode. The migration is easy, the Visual Component Library (VCL) and the compiler handle many things.
RU Результат: Delphi - 100% Unicode. Миграция будет простой, Visual Component Library (VCL) и компилятор сами справятся с многими вещами.
Transliteración Rezulʹtat: Delphi - 100% Unicode. Migraciâ budet prostoj, Visual Component Library (VCL) i kompilâtor sami spravâtsâ s mnogimi veŝami.
Inglés | Ruso |
---|---|
delphi | delphi |
unicode | unicode |
library | library |
Amosando 24 de 24 traducións