Traducir "upcoming wearos watch" a Ruso

Amosando 50 de 50 traducións da frase "upcoming wearos watch" de Inglés a Ruso

Tradución de Inglés a Ruso de upcoming wearos watch

Inglés
Ruso

EN To attend an upcoming webinar, view the schedule and sign up for an upcoming event here. 

RU Если вы хотите посетить запланированный вебинар, посмотрите расписание и зарегистрируйтесь.

Transliteración Esli vy hotite posetitʹ zaplanirovannyj vebinar, posmotrite raspisanie i zaregistrirujtesʹ.

EN Sidebar Upcoming events widget (the widget is hidden when no upcoming events are scheduled)

RU Боковая панель Виджет предстоящих событий (виджет скрыт, если предстоящие события не запланированы)

Transliteración Bokovaâ panelʹ Vidžet predstoâŝih sobytij (vidžet skryt, esli predstoâŝie sobytiâ ne zaplanirovany)

EN To attend an upcoming webinar, view the schedule and sign up for an upcoming event here. 

RU Если вы хотите посетить запланированный вебинар, посмотрите расписание и зарегистрируйтесь.

Transliteración Esli vy hotite posetitʹ zaplanirovannyj vebinar, posmotrite raspisanie i zaregistrirujtesʹ.

EN Make a jaw-dropping trailer for your upcoming movie and get your audience fired up with excitement to watch it

RU Создайте потрясающий трейлер для своего предстоящего фильма и разожгите желание аудитории посмотреть его

Transliteración Sozdajte potrâsaûŝij trejler dlâ svoego predstoâŝego filʹma i razožgite želanie auditorii posmotretʹ ego

EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now

RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть

Transliteración Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ

Inglés Ruso
atlassian atlassian
access access

EN How to find Apple Watch backups when changing Watch

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transliteración Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

EN For example, if your product is a watch, the key keywords may be ?best watch under $1000? or ?Branded Watches?

RU Например, если ваш продукт - часы, ключевыми словами могут быть «лучшие часы до 1000 долларов» или «фирменные часы»

Transliteración Naprimer, esli vaš produkt - časy, klûčevymi slovami mogut bytʹ «lučšie časy do 1000 dollarov» ili «firmennye časy»

EN When you love the UEFA and want to watch Champions League Live, the easiest way to do it is with Movavi Screen Recorder so you can watch them later.

RU Как сделать продающее видео самому? В нашей статье вы найдете важные советы и примеры по созданию видеоролика для развития вашего бизнеса.

Transliteración Kak sdelatʹ prodaûŝee video samomu? V našej statʹe vy najdete važnye sovety i primery po sozdaniû videorolika dlâ razvitiâ vašego biznesa.

EN Game & Watch Prices & Values | All Game Watch Games with Prices

RU Цены для Game & Watch | Все игры с ценами для Game Watch

Transliteración Ceny dlâ Game & Watch | Vse igry s cenami dlâ Game Watch

Inglés Ruso
amp amp
game game

EN Game & Watch Game list & price guide. Prices for all 64 Game Watch Games, accessories and consoles.

RU Game & Watch список игр и руководство по ценам. Цены для всех 64 игр Game Watch, аксессуаров и консолей.

Transliteración Game & Watch spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 64 igr Game Watch, aksessuarov i konsolej.

Inglés Ruso
amp amp
game game

EN We recommend that you have the water resistance of your Piaget watch examined regularly, particularly in the case of regular sporting activity or if your watch frequently comes into contact with water.

RU Рекомендуется регулярно проводить проверку водонепроницаемости часов Piaget, особенно при частых занятиях спортом и контакте часов с водой.

Transliteración Rekomenduetsâ regulârno provoditʹ proverku vodonepronicaemosti časov Piaget, osobenno pri častyh zanâtiâh sportom i kontakte časov s vodoj.

Inglés Ruso
piaget piaget

EN Apple Watch Accessories, Best Apple Watch Protector and Parts for Sale - Tomtop

RU Лучший Аксессуары для iPhone Аксессуары для часов Apple для продажи на Tomtop.com

Transliteración Lučšij Aksessuary dlâ iPhone Aksessuary dlâ časov Apple dlâ prodaži na Tomtop.com

Inglés Ruso
tomtop tomtop

EN FD05 Wireless Charger 3 in 1 Fast Charging Station Wireless Quick Charge Dock for Phone Holder Compatible with Mobile Phones/Earphones/Watch (ONLY Replacement for Samsung Watch) (Max 15W)

RU Беспроводная зарядка

Transliteración Besprovodnaâ zarâdka

EN How to find Apple Watch backups when changing Watch

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transliteración Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

EN I've spent some weeks now with some Apple Watch Sport models and with the classic Apple Watch

RU Я провел несколько недель с некоторыми моделями Apple Watch Sport и с классическими Apple Watch

Transliteración  provel neskolʹko nedelʹ s nekotorymi modelâmi Apple Watch Sport i s klassičeskimi Apple Watch

EN The Apple Watch Favorite feature allows the viewing of selected records on a paired Apple Watch

RU Функция избранного Apple Watch позволяет просматривать избранные записи на подключенных часах Apple Watch

Transliteración Funkciâ izbrannogo Apple Watch pozvolâet prosmatrivatʹ izbrannye zapisi na podklûčennyh časah Apple Watch

EN Check out some of our upcoming and most popular webinars

RU Познакомьтесь с нашими предстоящими и самыми популярными вебинарами

Transliteración Poznakomʹtesʹ s našimi predstoâŝimi i samymi populârnymi vebinarami

EN Therefore, we provide them with detailed information about our operations and upcoming measures when requested.

RU Поэтому мы по запросу представляем им подробную информацию о своих операциях и планируемых мероприятиях.

Transliteración Poétomu my po zaprosu predstavlâem im podrobnuû informaciû o svoih operaciâh i planiruemyh meropriâtiâh.

EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.

RU Следите за техническим состоянием сайта и устраняйте все возможные проблемы до того, как они превратятся в вашу головную боль.

Transliteración Sledite za tehničeskim sostoâniem sajta i ustranâjte vse vozmožnye problemy do togo, kak oni prevratâtsâ v vašu golovnuû bolʹ.

EN Pose the question, "Where can we bring the most value to our customers in the upcoming quarter?"

RU Задайте вопрос: «В какой области мы можем создать наибольшую ценность для наших клиентов в грядущем квартале?»

Transliteración Zadajte vopros: «V kakoj oblasti my možem sozdatʹ naibolʹšuû cennostʹ dlâ naših klientov v grâduŝem kvartale?»

EN Get notified of upcoming promotions:

RU Получать уведомления о предстоящих акциях:

Transliteración Polučatʹ uvedomleniâ o predstoâŝih akciâh:

EN Sorry, we do not have any upcoming events.

RU К сожалению, у нас нет предстоящих мероприятий.

Transliteración K sožaleniû, u nas net predstoâŝih meropriâtij.

EN Equipped to face current and upcoming challenges

RU Вооружиться для работы с текущими и предстоящими вызовами

Transliteración Vooružitʹsâ dlâ raboty s tekuŝimi i predstoâŝimi vyzovami

EN Taking advantage of our Easter offer will allow you not only to celebrate the upcoming Christmas, but also to relax

RU Воспользовавшись нашим пасхальным предложением, вы сможете не только отметить наступающее Рождество, но и расслабиться

Transliteración Vospolʹzovavšisʹ našim pashalʹnym predloženiem, vy smožete ne tolʹko otmetitʹ nastupaûŝee Roždestvo, no i rasslabitʹsâ

EN Proactive checks to ensure compatibility with upcoming host product changes

RU Упреждающие проверки для обеспечения совместимости с предстоящими изменениями в основных продуктах

Transliteración Upreždaûŝie proverki dlâ obespečeniâ sovmestimosti s predstoâŝimi izmeneniâmi v osnovnyh produktah

EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.

RU Просмотреть все интеграции Slack и Atlassian в Atlassian Marketplace

Transliteración Prosmotretʹ vse integracii Slack i Atlassian v Atlassian Marketplace

Inglés Ruso
atlassian atlassian
slack slack

EN Explore key trends and thematic infographics that will help you with upcoming projects this year.

RU Готовы выйти на новый профессиональный уровень? В этом вам поможет наш чек-лист по развитию персонального бренда.

Transliteración Gotovy vyjti na novyj professionalʹnyj urovenʹ? V étom vam pomožet naš ček-list po razvitiû personalʹnogo brenda.

EN Plus, receive invites to upcoming exhibitions and happenings across the world.

RU А также получайте приглашения на выставки и другие мероприятия в разных странах мира.

Transliteración A takže polučajte priglašeniâ na vystavki i drugie meropriâtiâ v raznyh stranah mira.

EN Upcoming changes (will be available with the release of Document Server v5.3)

RU Предстоящие изменения (будут доступны после выпуска Сервера документов v5.3)

Transliteración Predstoâŝie izmeneniâ (budut dostupny posle vypuska Servera dokumentov v5.3)

EN Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!

RU Может быть, вы увидите это в предстоящем объявлении!

Transliteración Možet bytʹ, vy uvidite éto v predstoâŝem obʺâvlenii!

EN Control Union is heavily involved in these new developments, ensuring that the upcoming regulations help our customers.

RU Control Union активно участвует в этом процессе, гарантируя что клиенты останутся в выигрыше.

Transliteración Control Union aktivno učastvuet v étom processe, garantiruâ čto klienty ostanutsâ v vyigryše.

EN Upcoming Events feature in a list mode

RU Предстоящие события в режиме списка

Transliteración Predstoâŝie sobytiâ v režime spiska

EN Available widgets: today?s events, upcoming events, compact calendar, event search

RU Доступные виджеты: сегодняшние события, предстоящие события, компактный календарь, поиск событий

Transliteración Dostupnye vidžety: segodnâšnie sobytiâ, predstoâŝie sobytiâ, kompaktnyj kalendarʹ, poisk sobytij

EN The plugin comes with all necessary functionality for timetabling unlimited events and featuring upcoming ones in a sidebar

RU Плагин имеет все необходимые функции для планирования неограниченного количества событий и отображения предстоящих на боковой панели

Transliteración Plagin imeet vse neobhodimye funkcii dlâ planirovaniâ neograničennogo količestva sobytij i otobraženiâ predstoâŝih na bokovoj paneli

EN We draw a lot of new stuff and want to show it all to you as soon as possible. Here is our polygon for upcoming styles.

RU Мы рисуем много нового и хотим делиться этим с вами как можно скорее. Вот наша "песочница" для новых стилей.

Transliteración My risuem mnogo novogo i hotim delitʹsâ étim s vami kak možno skoree. Vot naša "pesočnica" dlâ novyh stilej.

EN Filter by: Activities and competitions Past events Upcoming events Reset

RU Фильтр по: Мероприятия и конкурсы Предстоящие мероприятия Прошедшие мероприятия Сброс

Transliteración Filʹtr po: Meropriâtiâ i konkursy Predstoâŝie meropriâtiâ Prošedšie meropriâtiâ Sbros

EN Many doomsayers are predicting the upcoming talks in Geneva between Vladimir Putin and Joe Biden will collapse. Are they right?

RU По мнению нашего эксперта Джо Мэтьюза, у интернета должно быть свое правительство! Согласны?

Transliteración Po mneniû našego éksperta Džo Métʹûza, u interneta dolžno bytʹ svoe pravitelʹstvo! Soglasny?

EN Daniel Warner looks at the role Geneva will play in the upcoming Biden-Putin summit. Not much.

RU Швейцария и Британия хотят сохранить как свой суверенитет, так и доступ к внутреннему рынку ЕС.

Transliteración Švejcariâ i Britaniâ hotât sohranitʹ kak svoj suverenitet, tak i dostup k vnutrennemu rynku ES.

EN This artist doesn't have any upcoming events near you.

RU Этот исполнитель не планирует мероприятий рядом с тобой.

Transliteración Étot ispolnitelʹ ne planiruet meropriâtij râdom s toboj.

EN See upcoming versions release dates along the schedule to choose the right priorities during the planning

RU Вместе с расписанием видны даты предстоящих релизов версий. Это удобно, чтобы выбрать нужные приоритеты при планировании

Transliteración Vmeste s raspisaniem vidny daty predstoâŝih relizov versij. Éto udobno, čtoby vybratʹ nužnye prioritety pri planirovanii

EN Be careful what you wish for. The Haunting, our upcoming Halloween celebration across Warzone and Black Ops Cold War, is coming on October 19.

RU Берегитесь своих желаний. "Призраки", наше предстоящее празднование Хэллоуина в Warzone и Black Ops Cold War начнется 19 октября.

Transliteración Beregitesʹ svoih želanij. "Prizraki", naše predstoâŝee prazdnovanie Héllouina v Warzone i Black Ops Cold War načnetsâ 19 oktâbrâ.

EN Here’s all the intel on this limited-edition bundle that brings Black Ops to the upcoming Black Friday weekend:

RU Вся информация об этом эксклюзивном наборе, который будет доступен в Black Ops в предстоящие выходные Черной пятницы:

Transliteración Vsâ informaciâ ob étom éksklûzivnom nabore, kotoryj budet dostupen v Black Ops v predstoâŝie vyhodnye Černoj pâtnicy:

EN Let's say you're writing about upcoming events

RU Допустим, вы пишете о грядущих мероприятиях

Transliteración Dopustim, vy pišete o grâduŝih meropriâtiâh

EN Join our Markets portal to gain access to upcoming research and market updates.

RU Присоединяйтесь к порталу Markets и получите доступ к новостям в сфере исследований и ситуации на рынке.

Transliteración Prisoedinâjtesʹ k portalu Markets i polučite dostup k novostâm v sfere issledovanij i situacii na rynke.

EN West had originally stated that his upcoming album would be called 'So Help Me God' before changing the title to 'SWISH' and announcing that it would be released on February 11th

RU Тексты Kanye очень радикальны

Transliteración Teksty Kanye očenʹ radikalʹny

EN West had also made public his plans to release an album in the summer of 2016, entitled "Turbo Grafx 16", based on the 1990s games console, which never surfaced, although he did release a single thought to be from the upcoming G.O.O.D

RU И даже я, жалуясь на это, выгляжу лицемером, потому что сам отворачивался от экрана телевизора, будучи не в силах на это смотреть…»

Transliteración I daže â, žaluâsʹ na éto, vyglâžu licemerom, potomu čto sam otvoračivalsâ ot ékrana televizora, buduči ne v silah na éto smotretʹ…»

EN She is currently signed to EP Entertainment/Def Jam Recordings and is best known for Here, her debut single from her upcoming album

RU "Cвежая кровь" западного R&B, с недавнего времени выпускающаяся на знаменитом лейбле "Def Jam"

Transliteración "Cvežaâ krovʹ" zapadnogo R&B, s nedavnego vremeni vypuskaûŝaâsâ na znamenitom lejble "Def Jam"

EN Training for journalists and bloggers on the upcoming population census in the Republic of Uzbekista...

RU ‘’Направления использования данных переписи населения в целях устойчивого развития’’ – международная...

Transliteración ‘’Napravleniâ ispolʹzovaniâ dannyh perepisi naseleniâ v celâh ustojčivogo razvitiâ’’ – meždunarodnaâ...

EN Learn more about the upcoming Deadlands DLC and Gates of Oblivion adventure during our developer stream and post-show!

RU Наши разработчики расскажут в прямом эфире о грядущем дополнении «Мертвые Земли» и финале приключения «Врата Обливиона».

Transliteración Naši razrabotčiki rasskažut v prâmom éfire o grâduŝem dopolnenii «Mertvye Zemli» i finale priklûčeniâ «Vrata Obliviona».

EN Win an amazing Dagon-themed guitar and learn about a new upcoming ESO-inspired track from heavy metal band Trivium!

RU Выиграйте потрясающую гитару в стиле Дагона и узнайте больше о новой композиции хэви-метал-группы Trivium!

Transliteración Vyigrajte potrâsaûŝuû gitaru v stile Dagona i uznajte bolʹše o novoj kompozicii hévi-metal-gruppy Trivium!

Amosando 50 de 50 traducións