EN MAGNIFIQUE FAMILY ROOM, 1 King Bed and 2 Double Beds, Terrace Views, Spa
EN MAGNIFIQUE FAMILY ROOM, 1 King Bed and 2 Double Beds, Terrace Views, Spa
RU СЕМЕЙНЫЙ ЛЮКС MAGNIFIQUE, большая двуспальная и 2 односпальные кровати, вид на террасу, спа
Transliteración SEMEJNYJ LÛKS MAGNIFIQUE, bolʹšaâ dvuspalʹnaâ i 2 odnospalʹnye krovati, vid na terrasu, spa
EN Enjoy a refreshing cocktail at the pool bar for a Magnifique respite.
RU Подплывите к бару, чтобы заказать освежающий коктейль, или переждите жаркий полуденный зной под белым зонтом.
Transliteración Podplyvite k baru, čtoby zakazatʹ osvežaûŝij koktejlʹ, ili pereždite žarkij poludennyj znoj pod belym zontom.
EN Magnifique 4 luxurious meeting rooms
RU 4 роскошных конференц-зала для великолепных мероприятий
Transliteración 4 roskošnyh konferenc-zala dlâ velikolepnyh meropriâtij
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding
RU Великолепное свадебное торжество состоит из французской романтики, традиций Макао и фантазии
Transliteración Velikolepnoe svadebnoe toržestvo sostoit iz francuzskoj romantiki, tradicij Makao i fantazii
EN Add a touch of French romance to your special day with inspired events hosted at Sofitel Zhengzhou International, the venue for a magnifique Zhengzhou wedding
RU Sofitel Чжэнчжоу Интернешнл — идеальный отель для восхитительной свадьбы в атмосфере французской романтики
Transliteración Sofitel Čžénčžou Internešnl — idealʹnyj otelʹ dlâ voshititelʹnoj svadʹby v atmosfere francuzskoj romantiki
EN Moorea weddings at Sofitel are magical memorable and magnifique.
RU Свадьба в Sofitel Муреа — это восхитительное волшебство, которое запомнится на всю жизнь.
Transliteración Svadʹba v Sofitel Murea — éto voshititelʹnoe volšebstvo, kotoroe zapomnitsâ na vsû žiznʹ.
EN Celebrate the most important occasion of your lives in magnifique style
RU Отпразднуйте важнейшее событие вашей жизни в стиле magnifique
Transliteración Otprazdnujte važnejšee sobytie vašej žizni v stile magnifique
EN Bonjour! Welcome to Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort, a 5 star resort where time stands still and your Magnifique experience begins
RU Bonjour! Добро пожаловать в Sofitel Бали Нуса Дуа Бич Резорт, 5-звездочный курорт, где время будто замерло на месте
Transliteración Bonjour! Dobro požalovatʹ v Sofitel Bali Nusa Dua Bič Rezort, 5-zvezdočnyj kurort, gde vremâ budto zamerlo na meste
EN MAGNIFIQUE ROOM, 1 King Bed, High Floor
RU НОМЕР MAGNIFIQUE: 1 большая двуспальная кровать, верхний этаж
Transliteración NOMER MAGNIFIQUE: 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, verhnij étaž
EN Celebrate your special day with us to create magnifique memories to treasure for a lifetime.
RU Мы поможем вам организовать великолепное событие, о котором вы будете помнить всю свою жизнь.
Transliteración My pomožem vam organizovatʹ velikolepnoe sobytie, o kotorom vy budete pomnitʹ vsû svoû žiznʹ.
EN Step into a luxury alpine world of sophistication. Blending the French Art de Vivre with the rich story of our locale your Sofitel stay will be a magnifique experience. We can't wait to welcome you to an unforgettable Queenstown adventure.
RU С нетерпением ждем вас в спа-отеле Sofitel Квинстаун.
Transliteración S neterpeniem ždem vas v spa-otele Sofitel Kvinstaun.
EN Please join us for a magnifique voyage to the tropical splendour of Manila
RU Присоединитесь к нам в волшебном путешествии по чарующей Маниле
Transliteración Prisoedinitesʹ k nam v volšebnom putešestvii po čaruûŝej Manile
EN MAGNIFIQUE ROOM, 1 King Size Bed
RU НОМЕР MAGNIFIQUE, 1 большая двуспальная кровать
Transliteración NOMER MAGNIFIQUE, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ
EN Leisure facilities extend to Sofitel fitness centre and magnifique meeting rooms dedicated to business facilities.
RU К услугам гостей фитнес-центр Sofitel и прекрасные конференц-залы для деловых мероприятий.
Transliteración K uslugam gostej fitnes-centr Sofitel i prekrasnye konferenc-zaly dlâ delovyh meropriâtij.
EN MAGNIFIQUE 1 KING HEARING, MOBILITY ACCESS, Tub with Grab Bars 36SM 398SF Chrysler Bldg view
RU MAGNIFIQUE 36 м Д/ЛИЦ С ОГР. ПОДВ./СЛУХОМ, блш 2сп крв, ванна с поручн., вид на Chrysler Bldg
Transliteración MAGNIFIQUE 36 m D/LIC S OGR. PODV./SLUHOM, blš 2sp krv, vanna s poručn., vid na Chrysler Bldg
Amosando 15 de 15 traducións